「中国医療行政と医薬品・医療機器臨床試験事情」

―中智日本 2007・秋 中国医療市場セミナーのご案内―
「中国医療行政と医薬品・医療機器臨床試験事情」
残暑の候 貴社ますますご隆盛のこととお喜び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
さて、近年 13 億人を擁し、急速に発展する中国医療市場には数多くの日本企業が進出されており、今後もますます
増える傾向が見られます。しかし、中国には独自の政治・行政システムが存在し、また医療体制の改革がどんどん進
んでおり、海外企業にとっては、中国医薬品市場の動向が把握し辛く、中国進出に当っては困難、かつ躊躇する原因
となっています。中智日本支社は中国管理当局の上層責任経験者と中国国内の臨床試験を実際におこなっている医療
機関の実務責任者、専門家を日本に招き、中国医療市場の行政、システム、及び今後、外資参入のビジネスチャンス
につながる実践的な内容、ノウハウをテーマに講演を開催致します。このセミナーを通じて貴社の中国戦略を検討す
る絶好の機会かと存じます。奮ってご参加下さいますようお願い申し上げます。
日
時
平成
19 年 9 月 20 日（木）
セミナー時刻 １３:００～１８:００
７会
場
（１２:３０受付開始）
日刊工業新聞社セミナーホール
住所 大阪府大阪市中央区北浜東 2 番 16 号日刊工業新聞社 10Ｆ
交通 ・地下鉄谷町線「天満橋」駅から徒歩 5 分
・京阪電車「天満橋」駅から徒歩 5 分
＊（地図は後日参加状と一緒に送信させて頂きます）
参 加 費
セミナーのみ
15,000 円（１名）
名刺交換・懇談会 別途 8,000 円追加（１名）
※名刺交換・懇談会のみのお申し込みはお断りさせて頂きます。
＜振込先＞
銀 行 名：三井住友銀行 佐野支店
口 座 名：中智上海経済技術合作会社 日本支店
口座番号：普通預金口座 １５５２１１５
＊9 月 12 日（水）までにお振込み下さい。当日の受付は出来ません。
定
員
100 名様限定
主
催：中国国際技術智力合作公司 日本支社
中智医療投資管理有限公司
共同開催：中国国際技術智力合作公司
中智上海経済技術合作公司
上海中智恒康医療器械有限公司
上海中智コンピュータ技術服務有限
後
援：中華人民共和国 駐大阪総領事館
大阪府（予定）
中国衛生経済学会
中国上海市中医薬学会
特別協力：日中ビジネス支援事業協同組合
スケジュール
●１３：００～１３：０５ 開会の辞
●１３：０５～１３：３０ ご挨拶
●１３：３０～１４：５０
講 演
「中国医療制度発展の歩み」
●１５：００～１６：２０
講 演
「巨大中国医療市場への進出戦
略と実務論」
●１６：２０～１７：４０
講 演
「中国新薬研究開発・臨床試験
の最新事情」
●質疑応答
●１８：２０～１９：５０
名刺交換・懇親会開催
ご参加のお申込は裏面のお申込書にご記入の上、弊社担当宛てに FAX 頂きますようお願いします。
会場準備・お席の関係上、９月 1２日（水）までにご返信いただけますよう、お願い申し上げます。
中国国際技術智力合作公司 日本支社
日中医療サポート事業部
大阪府泉佐野市りんくう往来北一番 りんくうゲートタワービル 1902 室
Tel: 072-460-1688〈代表〉
Fax: 072-460-1686
担当：劉（リュウ）
Email: [email protected]
URL: http://www.ciicshjapan.com/modules/tinyd2/index.php?id=24
＞＞＞詳細は裏面
中国国際技術智力合作公司 日本支社
China International Intellectech Corp. Japan Branch
日中医療サポート事業部
１３：００～１３：０５
開会の辞
張
俊
１３：０５～１３：３０
ご挨拶
羅
田広
１３：３０～１４：５０
講演「中国医療制度発展の歩み」
●
●
●
●
サイ
ジン
蔡
氏（中国国際技術智力合作公司 日本支社 取締役支社長）
氏（中華人民共和国 駐大阪総領事）（予定）
中国医療制度改革の本質、その発展の背景と流れ
薬品登録申請、薬品入札制度などを含む現行制度の紹介
今後の中国医療制度発展への展望
中国医療改革の利点、問題点と、外国資本の中国医療市場進出への影響
カ
仁華 氏
上海交通大学公共衛生学院 院長 衛生部衛生経済研究所所長、兼中国衛生経済学常務副会長など
（元中国衛生部政策法規司〈局〉司長〈局長相当〉 兼衛生部報道官）
１５：００～１６：２０
講演「巨大中国医療市場への進出戦略」
● 中国医薬品、医療市場の現状分析
● 市場発展の趨勢、及び外資企業にとってのビジネスチャンスの解説
● 中国大手医薬品メーカーの販売戦略分析
リュウ
劉
ドウ コン
同根 氏
中智医療投資管理有限公司 取締役副社長
（元上海市衛生局産業管理室 室長、上海市衛生系統産業協会 筆頭秘書長）
１６：２５～１７：４０
講演「中国新薬研究開発・臨床試験の最新事情」
● 中国新薬研究開発・臨床試験の現状
● 外国製薬会社の中国での新薬研究開発・臨床試験の案件分析
● メリット・問題点とその対策
シュ
朱
イ ジュン
依淳 氏
復旦大学薬学院 院長兼薬理学教授、博士指導教授、シンガポール国立大学医学院薬理科分子薬理実験室 PI、教授
１７：４０～１８：００
質疑応答
１８：２０～１９：５０
名刺交換・懇親会開催（会場のご案内は後日参加証と一緒に送信させて頂きます。）
※場合により講演内容を変更する可能性があります。予めご了承下さいませ。
※講師は中国語と英語でスピーチ致しますが、すべて内容につきましては、日本語の通訳がつきます。ご安心してご参加下さい。
■ お申込みは下記にご記入の上、お手数ですが FAX にてご送信下さい。 ■
中智日本 2007・秋
中国医療市場セミナー「中国医療行政と医薬品・医療機器臨床試験事情」申込書
FAX 072-460-1686 （9 月 12 日必着）
フリガナ
貴社名
ご住所（〒
フリガナ
参加者ご芳名
－
所属部署／役職
）
Tel
E-mail
Ｆａｘ
URL
□セミナーだけ参加
紹介元
□セミナー・立食パーティーに参加
中国国際技術智力合作公司 日本支社 日中医療サポート事業部
大阪府泉佐野市りんくう往来北一番 りんくうゲートタワービル 1902 室
Tel: 072-460-1688〈代表〉
Fax: 072-460-1686
担当：劉（リュウ）
Email: [email protected]
URL: http://www.ciicshjapan.com/modules/tinyd2/index.php?id=24
中国国際技術智力合作公司 日本支社
China International Intellectech Corp. Japan Branch
日中医療サポート事業部