2011年3月15日 お客様へ 株式会社 ロイヤルウイング 代表取締役社長

２０１１年３月１５日
お客様へ
株式会社 ロイヤルウイング
代表取締役社長 福場 政司
東北地方太平洋沖地震の影響と今後の運航について
このたび、東北地方太平洋沖地震で被災された方々ならびにご家族、知人が被災された皆
様に心よりお見舞い申し上げます。
本船および発着する大さん橋における地震の影響と今後の運航についてご案内いたします。
１１日 地震発生後のディナークルーズを欠航いたしました
本船および大さん橋周辺の施設に大きな被害はなく安全確認を行いました
・一部、大さん橋駐車場入口の地面の沈降がありました（10cm程度）
１２日 津波に対する警戒態勢発令のため全便欠航いたしました
引き続き本船および周辺の被害はなく安全確認を行いました
・大さん橋駐車場入口の地面の沈降は簡易的に補修されました
１３日 津波に対する警戒態勢解除にともない営業再開いたしました
・ディナークルーズは節電のため一部外部イルミネーションを消灯して運航いた
しました（節電運航）
１４日 計画停電による公共交通機関への影響を鑑み営業便を削減しました。
・1便 ランチクルーズ ・ 3便 ディナークルーズ（節電運航）のみ運航
１５日 計画停電による公共交通機関への影響を鑑み営業便を削減しました。
・1便 ランチクルーズ ・ 3便 ディナークルーズ（節電運航）のみ運航
１６・１７日
運休予定
１８日 計画停電による公共交通機関への影響を鑑み営業便を一部削減予定。
・1便 ランチクルーズ ・ 3・4便 ディナークルーズ（節電運航）運航予定
１９日 通常営業予定
お客様におかれましては直前のご案内となり、誠にご迷惑をお掛けいたしますが何卒ご理
解とご協力をお願いいたします。
なお、私たちにできることはいつもと変わらず、結婚記念日や誕生日といった大切な日を
船で過ごされる皆様をお迎えすることだと思います。
刻一刻変わる状況ではございますが、安全には細心の注意をはらい、お越しいただくお客
様に少しでも楽しんでいただきたいと願っております。
被災地の一刻も早い復旧をお祈り申し上げます。