長期スイミングスクール（通年） 参加者募集 ディスポート南魚沼

一　般
会　員
市内スキー場
共通リフト乗車証の販売
３４
【問合せ・申込み】
商工観光課
☎７７３ ６６６５
３５
無　料
一般
200 円
受講料
１３
南魚沼市スキー場協議会の
ご協力で、共通リフト乗車証
を販売します。詳しくは、申
込書・案内チラシをご確認く
ださい。
対象と金額　②保険
証、介護保険被保険者
証、 年 金 手 帳、 年 金 証 書、
住 基 カ ー ド（ 写 真 な し ）
、
学 生 証、 社 員 証、 診 察 券、
預金通帳
※①は １ 点、 ② は ２ 点 必 要
（コピー不可）
申込みに必要なもの　申込書、振込を確認できる
もの、顔写真１枚［外寸：横
㎜×縦 ㎜、写真の顔サイ
ズ：頭頂部からあごまで ±
２㎜、縁なし、無帽、無背景、
撮影後６か月以内］
使用可能スキー場
石打丸山スキー場、舞子ス
ノ ー リ ゾ ー ト、 石 打 花 岡 ス
キ ー 場、 Ｍ ｔ．グ ラ ン ビ ュ ー
スキー場、上越国際スキー場、
シャトー塩沢スキー場、六日
町八海山スキー場、ムイカス
ノーリゾート、五日町スキー
場、八海山麓スキー場
※六日
町八海山スキー場は全
日、全小学生が無料で利用
できます
締切り
平成 年３月 日㈪
※大和
・塩沢市民センターで
も 申 し 込 み 可 能（ 受 付 の
み）
４５
２９
－
市内の 小・ 中 学 生 ： １ ０，０
００円
市内に 在 住・ 在 校 す る 高 校
生 ： １ ５，０ ０ ０ 円（ 今 年
度の学生証をご持参くださ
い）
小・中学生の乗車証購入の保
護 者 ： １ 人 目 ３ ０，０ ０ ０
円、 ２ 人 目 １ ５，０ ０ ０ 円
（保護者の本人確認書類を
ご持参ください）
※代金は、事前に指定口座に
お振り込みください
保護者の本人確認書類
①運転 免 許 証、 パ ス ポ ー ト、
住 基 カ ー ド（ 写 真 付 き ）、
マイナンバーカード、障が
い者手帳、官公署の身分証
明書（写真付き）
市報 みなみ魚沼　平成28年12月1日発行
19
後期
11 回
JSC会員
（全45回）
後期
対象 ‌小学生以上
4,620
円
泳力 2 泳法で 25 ｍ以上泳げること
イルカ
会員
日　時　12 月 18 日㈰　12：00 ～ 13：30 定　員　6 人（事前申込みが必要）
会　場　ディスポート南魚沼 1 階　トレーニングルーム
対　象　中学生以上
申込み　ディスポート南魚沼（電話申込み可）
※施設利用料 300 円が別途必要です（定期券可）
運動着、室内用シューズ、タオル、飲み物をご用意ください
後期
6,170 円
後期
3,080 円
対象 小学生以上
‌
泳力 面 かぶりクロールで 7 ｍ以
上泳げること
土曜日
〈通年〉
10：00 ～ 10：50
後期
（ 1 月～ 3 月）
木曜日
20：00 ～ 21：00
ビーバー
受　講　料
回　数
参加対象者
開催曜日・時間
期　間
コース
ば
ひ ろ
の
ま な び
長期スイミングスクール（通年）　参加者募集
締 切 り　12 月 10 日㈯　21：30
申 込 み　ディスポート南魚沼に用意してある申込み用紙に必要事項を記入し、
フロントに提出　※電話での申込みはできません
選考方法　12 月 13 日㈫ 19：00 から泳力テストを行います。
（入場料無料）
・上記受講料のほかに、プール入場料が必要（お得な定期券あり）
・教室は、都合で日程・回数・料金などを変更する場合あり。教室の内容などは、スポパラ事務局まで
ディスポート南魚沼　トレーニングルーム　マシン使用法講習会
油圧抵抗式マシンを使用し、どなたでも簡単に使い方を覚えられます。