Comments
Description
Transcript
2013年12月 - チマッティ資料館
チマッティ資料館便り—2014年 チマッティ神父を慕っておられる皆さん、今年もご報告を申し上げる時が来ました。歳のせいでしょうか、時間 が経つのは早いと感じます。今、84歳に向かって、毎日、務めに取り組んでいますが、チマッティ神父がよく教 えていたように、神への報告を準備する必要があると感じます。 神の愛を教えてくださったチマッティ神父 今年、神が与えてくださったフランチスコ教皇は 毎日のように神の憐みと愛を説いておられます。 チマッティ神父もそうでした。私たちは神から愛さ れていることを悟るべきです。 そのことを理解させるために、私は最近、よく 人々に次の質問をします。 「皆さん、ただで食べる所は、ご存じないです か」。 「そんな所はないよ」と言われると、私は「本 当にないですか」としつこく問いかけます。ついに ひらめいて、 「あ、お父さんお母さんのところです」 と答えます。なるほど！ただで食べる所は、この 世にあるのです。しかも、人間だけでなく、犬も、 では、この不思議な仕組みを、誰が考え出した 猫も、小鳥も、虫さえも、自分の子にただで食べさ のでしょうか。もし人間が考えたのなら、無償にし せます。これは、自然の仕組みであり、いのちが たでしょうか。やはり、神様がお考えになったこと 育つために必要です。生まれる子が与えるものは です。ですから聖書に「神は愛なり」と書いてあり 何もないのに、親は「無償で与える心」を持って ます。神様はすべてを無償に与えておられます。 います。無償で与えることこそ本当の愛です。もち 私たちは神から愛され、いのちと生きる必要なもの ろん、人間は恩返しができます、またそうすべきで を全部無償であたえられています。これを悟らな すが、驚くのは、巣立つ動物たちの子が親を知ら い現代人はお金や利益だけを探し求め、社会を ず、恩返しがないことです。 生きづらく、非人間的にしてしまいます。 チマッティ神父は霊性の師 多くの方は昨年完成した『チマッティ神父の自叙 います。それは、特に手紙から抜粋した300以上 伝』を読んで、神の愛に基づく師の生き方とその心 の短い文章からなっていて、毎日の黙想や霊的読 をその言葉に読み取り、心が温まり、信仰が深まっ 誦にも使われ、師の霊性を理解するのに役立つも たと話しくれています。現 在、イタリアで『Don のです。いつか日本語版も出るでしょうが、もう少し Cimatti maestro di vita － チマッティ神父霊性 お待ちください。今年はイタリア語のカレンダーと共 の師』という題の本を出版する準備が進められて に、４万枚のご絵も印刷されました。 1 ドン・ボスコ生誕 200 周年を目の前にして 2015年、 ドン・ボスコ生誕200周年を祝う準備が世界中で進められていま す。チマッティ神父は3歳の時、母親に抱かれて「ドン・ボスコを見ろ」と言わ れ、自分の生涯の目標として「ドン・ボスコを見倣う」ことにしました。 「日本の ドン・ボスコ」と呼ばれるほどです。いうまでもなく、お二人はイエス様を見倣う ようにしていました。日本では、 ドン・ボスコの生涯を紹介する立派な本やＤＶ Ｄが出ていますが、その霊性や教育に関する著作を現代用語で翻訳したも のは少ないです。チマッティ神父はそのことを大切に感じて、戦前十数年の 間その多くの文献を日本に紹介しました。新年に、そのような文献の翻訳が 予定されていることを聞くことは良いニュースといえます。 中学生のチマッティ神父 故郷ファエンツァで1980 年に行われたコンサートのＣＤ 1980年、チマッティ神父の故郷ファエンツァで生誕100周年を祝う素晴らし いコンサートが開催され、録音されました。コンサートを企画し、指導に当たっ たのはチマッティ神父の友人で、信奉者、イタリアで師の作曲を集め出版した 音楽家イノ・サヴィニ氏でした。今年10月、そのコンサートのCDが日本で出版 されました。これを聴くと、チマッティ神父の甘美なメロディーがサヴィニ氏の 編曲やタッチでどれほど素晴らしい音楽になるかを味わうことができます。イタリア在住のソプラノ歌手秋定 美知恵と、ファエンツァの名歌手やコーラスが出演しています。ぜひお聴き下さい。 2014 年のカレンダー 今回のカレンダーは「神を迎えるチマッティ神父」 カトリック舞鶴教会での聖骸布展 この一年もイエスの聖骸布を普及するように努 という題です。写真と名言で病床のチマッティ神父 めました。特に、西舞鶴や東舞鶴教会の主任司 を紹介します。師の手紙を読めば、いかに師が良き 祭と信徒有志の方々の協力を得て、10月11日か 死を準備していたかがよく分かります。特に最後の ら14日まで、聖骸布展、また６回の講演を開催す １０年、 「私が神の愛のうちに良き死を遂げるように ることができました。現在の研究により、この布が お祈りください」という言葉で手紙を結んでいました。 イエス様のご受難の形見であるのではないかとい また、 「天に宝を積む必要がある」というイエス様の うことがますます明らかになってきています。疑問 言葉を強調し、最後まで善い行いに励んでいまし をお持ちの方には、一度その関係の本やDVD、 た。最後の２年半、師は寝たきりになり、最後の４か 特にイースト・プレスから出された文庫本『キリスト 月、耳も目も不自由でしたが、意識がある限りロザリ と聖骸布 』をお勧めします。アマゾンでも最高の オを握り、教え子、友人、恩人一人ひとりのために祈 評価を受けています。インターネットでもご注文で り、いかに神を迎えるべきかの素晴らしい手本を示し きます。なお、現地の方のご協力があれば、私は てくださいました。私も、最後の一歩を踏む時に憐 どこへでも喜んで赴いて講演したいと思います。 み深い天の父の手に入りたいものです。 2 チマッティ資料館便り—2014 年 2013 年11月4日、160人が出演したコンサート 今年のコンサートは今まででも最大級のものでし を９名のソリストが歌いました。チマッティ神父の18 た。会場の碑文谷サレジオ教会には500人以上の のミサ曲の一つ「Missa Sancti J. Bosco」三部合 方が集まり、例年のソリストやコーラスの他に、上尾 唱や、コーラスと会衆咬合で歌われるミサのCredo 市の友清和親氏の指揮する３つのコーラス、また日 が出席者全員の心に迫力たっぷりに響きました。 本で初めてオペレッタ「Piccolo gregge 小さな群 きっと、天国のチマッティ神父もお喜びになったこと れ」3幕を上演した桐朋学園大学有志が出演しまし でしょう。 た。1942年作曲の未完成のオペレッタ「ジャガタラ」 カトリック調布教会聖歌隊 彩の国上尾少年少女合唱団 桐朋学園大学有志 ジリオ・サレジアーノ ミサ曲 Missa Sancti J. Bosco を歌った９名のソリスト アンコール CIMAT TI NEWS 2014 3 チマッティ神父のことを広めるために チマッティ神父関係の資料を簡単に手に入れ、皆さんが列福運動に貢献できるように、書籍、CD，DVDを 資料館だけの特価でお分けします。振込用紙を同封してお送りいたしますので代金をお振り込みください。 チマッティ神父関係書籍・CD・DVD コンプリ神父関係書籍・DVD ■書籍 ■書籍 注文 題 名 頒 価 数量 注文 題 名 チマッティ神父 本人が書かなかった自叙伝 上 1500円 こころにひかりを（改訂カトリック入門書） チマッティ神父 本人が書かなかった自叙伝 下 1500円 キリストと聖骸布 —文庫本 聖骸布最新情報 イースト・プレス出版 チマッティ神父の手紙① 日本との出会い 1926-27年 800円 チマッティ神父の手紙② 主任司祭の時代 1927-29年 800円 チマッティ神父の手紙③ 大恐慌の時代 1929—31年 800円 チマッティ神父の手紙④ 苦悩の時代 1931-32年 800円 チマッティ神父 日本を愛した宣教師 （一般向きの短い伝記） チマッティ神父と歩んだ日々（タシナリ神父著） ほほえみ、慈愛と祈りの人チマッティ神父 （クレヴァコーレ著） 1300円 チマッティ神父によるロザリオの黙想 200円 ■ CD 1 心が歌う チマッティ神父 23曲収録 1000円 2 チマッティ神父 その声 その心 26曲収録 1000円 3 マリアさまを歌う チマッティ神父 18曲収録 1000円 4 チマッティ神父 コンサートセレクション 25曲収録 1000円 5 蘇る チマッティ神父とその弟子の歌声 1000円 6 神と聖テレジアを歌うチマッティ神父 13の合唱収録 1000円 7 チマッティ神父のミサ曲 日本語ミサ その他4ミサ曲収録 1000円 8 チマッティ神父—その声と技 1950年代の収録 1000円 イエスのカリタス会韓国記念 チマッティ神父作 17曲 1000円 聖フランシスコ・サレジオ オペラ2幕 2007-10-7上演の記録 1000円 アブラハム オラトリオ 2009-6-12上演の記録 1000円 エリコの盲人 2幕 2010 ‐ 3 ‐ 12上演の記録 1000円 新 生誕100周年記念コンサート Concerto Don Cimatti Faenza 1980 1000円 細川ガラシァ 3幕のオペラ （2004-10-08 東京オペラ・シティ上演・録画） 知恵の光を 旧約聖書 II （旧約聖書の預言書と知恵文学） 1000円 900円 900円 人間を考える（人間の諸問題を考えるための教科書） 1200円 神父様、教えて 小学校1･2年生、3･4年生、5･6年生 各700円 聖骸布（サンパウロ） （聖骸布の紹介、聖書・歴史・科学） 若者を育てるドン・ボスコのことば （家庭･学校のための教育書） 2500円 800円 ■ DVD カトリック入門「こころにひかりを」に基づく 240分 1000円 知っておきたい 聖書の常識 旧約聖書編 115分 1000円 知っておきたい 聖書の常識 新約聖書編 175分 1000円 聖骸布 あなたはどなたですか 90分 1000円 ・チマッティ資料館のみ特別頒価です。 ・価格はすべて税込の価格です。 ・別途送料がかかります。 （3000円以上は送料無料です） ● 注文方法（次のいずれかの方法でご注文ください） 郵送とFAXの場合は、このページをコピーまたは切り取り、ご希望の商品の 注文欄に○印をつけ、数量を記入してください。下の合計金額、住所、氏名、 電話番号を記入しお送りください。 郵送 TEL FAX Eメール 下記の住所へお送りください 042-482-3117 042-490-6707 [email protected] 合計金額 ¥ ご住所： ■ DVD 音楽・自然・日本を愛したチマッティ神父 1000円 800円 あなたの疑問はみんなの疑問 （キリスト教についての疑問に答える） 600円 聖歌集 CANTATE DOMINO （チマッティ神父編集 教会コーラス用） 800円 人生に光を 旧約聖書 I （分かりやすい旧約聖書の物語） キリストの光を 使徒言行録、手紙、黙示録 600円 3000円 数量 喜びの光を 四つの福音書（分かりやすい合併福音書） 1000円 50円 チマッティ神父の生涯 上・下巻セット （クレヴァコーレ著） 頒 価 1000円 1500円 お名前： 電話番号： これからもチマッティ神父の列福のために神の恵みを祈りましょう。私は、毎日そのお墓の前で皆さんのために祈りをさ さげています。 チマッティ資料館 チマッティ資料館 ガエタノ・コンプリ神父 〒182-0033 調布市富士見町 3-21-12 TEL：042-482-3117 （修道院） 070-5590-0890 （直通） FAX：042-490-6707 E-メール：[email protected] URL：http://www.v-cimatti.com