Comments
Description
Transcript
208000円 - JAあいち尾東
※詳しくは専用チラシをご覧ください 旅のポイント 1 世界最高峰のヒマラヤ山脈を望む ネパール屈指のリゾート地ポカラを訪れます。 2 ヒマラヤ山脈の荘厳な風景に心打たれる 朝日・夕日観光にご案内します。 3 2つの世界遺産を堪能。 カトマンズとパタンの市内観光にご案内します。 26年1月22日（水）∼27日（月） ②平成26年2月26日（水）∼3月3日（月） ■旅行期間／ ①平成 ■旅行代金（大人おひとり様 （大人 大人おひとり様・2名様 2名様1室利用） 名様1室利用 室利用）※1人部屋追加代金 人部屋追加代金：36,000円増 36,000円増 ① 208,000 円 ② 214,000 円 別途必要 となるもの ● 燃油サーチャージ：約31,060円 （平成25年10月現在） ● 渡航手続料：4,200円 ● 中部国際空港施設利用料：2,500円 現地空港税等：約6,850円 ● 査証取得：7,150円 ● ■募集人員／25名（最少催行人員15名） ■申し込み金／30,000円（旅行代金に充当します） ■申込締切日／各出発 ■申込締切日／各出発日の45日前 各出発日の45日前（但し、定員になり次第締切ます） 定員になり次第締切 次第締切ます） ※締切日を過ぎても空席がある場合がありますので、お問い合わせください。 ※写真はすべてイメージです ※写真 1月のネパールは朝晩かなり冷え込み、 ヒマラヤ山脈に雪 が降る季節です。標高約1,300mにある首都のカトマン 東京 ズでは、雪がふることは滅多になく、最低気温は、東京よ り3∼5度程度高いです。ヒマラヤの好展望地のポカラは、 標高800mで、年間を通して温暖で、冬でも日中はシャツ 1枚でお過ごしいただけます。 ネパール の気候 全行程食事観光付 空港から空港まで 添乗員同行 空 港 送 迎 付 ※旅程スケジュールについては、予告無しに変 更される場合があります。※観光、お食事等、 現地事情により、順序が入れ替えとなる場合 があります。※各地∼空港までの往復送迎の 交通機関ですが状況によってはJR・私鉄・バス 等の公共交通機関を利用する場合がございま す。※ご集合場所についてはご出発前にお渡 しする“旅のご案内”でお知らせいたします。 ■利用予定ホテル／下記のホテル又は同等クラス ●バンコク：ホリディイン・シーロム・バンコク （1日目） 空港集合解散のお客様は ●ポカラ：ポカラ・グランデ、ウォーター・フロント、シャングリラ・ビレッジ（2日目） 5,000円引きとなります。 ●カトマンズ：ハイアット・リージェンシー、ソルティ・クラウン（3・4日目） ■利用予定航空会社／タイ国際航空 ※燃油サーチャージとは、燃油原価水準の異常な変動に対処するために、一定の期間、一定の条件下 ■食事条件／朝4回、昼3回、夕5回（機内食含まず） に限り航空各社が国土交通省航空局に申請し認可を受ける、航空券料金には含まれない付加的な運 ■中部国際空港送迎付 賃であり、金額は利用航空会社、利用区間によって異なり、利用するすべての旅行者に課せられます。 ■みなさまのくらしのお手伝い JAあいち尾東本店 ■協賛 （株）農協観光代理業 JAあいち尾東旅行センター 愛知県知事登録旅行業者代理業133号 ※国内旅行のみ取扱い 〒470-0122 日進市蟹甲町池下213-1 国内旅行業務取扱管理者 木原陽子 旅行に関するお問い合わせは 旅行センターまで （0561）75-0721 ■旅行企画・実施 ■旅行に関する お問い合わせ・お申し込みは 観光庁長官登録旅行業第939号 株式会社 農協観光 愛知支店 〒460-0003 名古屋市中区錦三丁目3番8号 （052）951-1553 総合旅行業務取扱管理者 仲尾力・高須敦司 総合旅行業務取扱管理者とは、 お客様の旅行を取り扱う営業所での取引 きに関する責任者です。この旅行契約に関し、担当者からの説明にご不 明な点があれば、 ご遠慮なく表記の取扱管理者にお尋ね下さい。 尾張旭市 の あ み ゆ 長谷川 乃愛ちゃん（9歳）心結ちゃん（6歳） 父 ・ 母 よ り 一 言 す元 く気 すで く素 大直 きな くあ なな ーた れ達 ♡が 大 好 き で す ！ いなほちゃん おにぎりくん ●好きな遊びは？ 乃愛ちゃん…ブランコに乗ること 心結ちゃん…自転車に乗ること ●大きくなったら何になりたい？ 乃愛ちゃん…保育園の先生 心結ちゃん…お寿司屋さん ●お父さんお母さんのどんなところが好き？ 乃愛ちゃん…お父さんの美味しい料理を作ってく れるところ 心結ちゃん…お母さんの色々な事を教えてくれる ところ 家族 紹介 なおゆき ひさみ 長谷川 直之さん（父） 寿実さん（母） 発行／JAあいち尾東 総務部総務課 〒４７０-０１２２ 愛知県日進市蟹甲町池下２１３-１ TEL０５６１-７２-００３３ FAX０５６１-７２-８１５１ ホームページ http://www.jaab.or.jp JAあいち尾東１２月号 ２０１３年１２月１日発行 職員から稲刈りの説明を聞いた子供たちは、泥だらけになりながらも一生懸命稲を刈り、お父さ んとお母さんに刈った稲を嬉しそうに見せていました。 子供たちに「稲刈りどうだった？」と聞いてみると、 「初めてでおもしろかった。 自分で刈ったお米を食べられるのが楽しみ。」などと笑顔で答えてくれました。 日進 会場 「ふれあい農園親子で学ぶ農業塾」で6月に植えつけたお米が収穫時期を迎えました。 10月5日に日進会場で15組35名、10月12日に瀬戸会場で9組28名、10月19日に尾張 旭会場で15組34名、10月27日に長久手会場で8組29名が参加し、 「稲刈り体験」を実施 しました。豊明会場と東郷会場で予定されていた稲刈りはあいにくの天気で中止となりま したが、代わりにライスセンターを見学しました。 瀬戸 会場 長久手 会場 尾張旭 会場 当JAは「ふれあい農園親子で学ぶ農業塾」を通し、実際に 自分で植え、収穫することによって「農」と「食」の大切さを 子供たちに分かってもらえたらと願っています。 3 2 豊明 JA南部営農センターは、10月18日に豊 明市立大宮小学校内の田んぼで稲刈り の授業を行い、6年生43名が参加しました。 これは、総合学習の一環で行ったもの。南部 営農センターの近藤センター長が講師を務め、 約1アールの田んぼで、6月に植えつけた「あい ちのかおり」の稲刈りを行いました。 近藤センター長から稲刈りの説明と注意点を 聞いた児童は、 なれない様子で一生懸命稲を刈 り、お米を作る大変さを感じ取っていました。児 童は、 「思ったより力がいるから大変だったけれど、 初めての体験で楽しかった。」と元気いっぱいの 笑顔で話していました。 当 久手事業本部は、10月22日に品野台カン 長 トリークラブでJAN会ゴルフコンペを開き、 35名が参加しました。このJAN会のゴルフコンペ は毎年春と秋の年2回行っています。 当日、気持ちの良い気候の中、会員同士の会 話を楽しみながら元気にプレーしていました。 参加者は、 「気の合った大勢の仲間とのゴル フを毎年楽しみにしている。」 「楽しんで体を動か すことができて良かった。」などと笑顔で話してい ました。 野菜と果物を買い求める来場者 尾張旭 稲刈りをする児童 長久手 日進 張旭事業本部と北部営農センター主 催で、 10月12日に尾張旭駅前広場で「尾 張旭にぎわいフェスタ」を開きました。 当日は、尾張旭産直友の会がトマト・きゅうり・ 梨・りんごなどの新鮮な野菜や果物の販売を 行い、完売してしまうほど人気でした。 また、先着200名に米粉パンの無料配布も 行われ、来場者からは、 「もちもちしていておい しい。」と大変好評でした。約5000人が来場し、 大盛況の祭りとなりました。 尾 コースの説明を聞く参加者 進事業本部は、 このほど日進地区の共済加入 者を対象に、 グリーンホテル三ヶ根でJA共済 健康管理集団保養活動を行い、28名が参加しました。 共済加入者の方に、健康に過ごしてもらうことを目 的に毎年行っているもの。 当日は、愛知県厚生連の都築講師による「長寿の 秘訣と食べものについて」と題した講演が行われまし た。熱心に講演を聞いていた参加者は、 「健康に過ご して歳をとっていきたい。」 「直接アドバイスを言って いただけるので参考になった。」などと話していました。 日 講演を聞く参加者 瀬戸 東郷 戸年金友の会は、10月17日に瀬戸南公園グ ラウンドでグラウンドゴルフ大会を開き、83名 が参加しました。 当日は、 さわやかな秋晴れで、絶好のグラウンドゴ ルフ日和。参加者は、終始和やかな雰囲気の中で、 グラウンドゴルフを楽しんでいました。 参加者は、 「今回の大会を機会に、 グラウンドゴル フにますます力を注いでいきたい。」と話していました。 結果は、優勝 太田鉄夫さん、準優勝 日比野 千恵子さん、第3位 小島ひな子さんとなりました。 瀬 5 郷年金友の会は、10月23日に東郷町ふれあい 広場ゲートボール場でゲートボール大会を開き、 92名が参加しました。 当日は、昼すぎ頃から雨が降り出すあいにくの天気 でしたが、参加者は一球一球に力を込めて日頃の練習 の成果を充分に発揮しました。参加者は、 「良い運動 になった。また参加したい。」と笑顔で話し、次回の開 催を楽しみにしていました。 大会の総合結果は、優勝 祐福寺Dチーム、準優勝 祐福寺Cチーム、第3位 傍示本Bチームとなりました。 東 左から小島さん、太田さん、日比野さん プレーする参加者 4 空いている土地に果樹を植えたい！ 自宅に柿や梅が植えてあるが自己流で剪定している！ ● 毎年の収量を安定させたい！ ● 産直商品として、 今より品質を高めたい！ などとお考えの方へ ● ● 今年も各地で恒例の農業まつりを開催しました。 各会場特色のあるコーナーを設け、豊明会場では花苗 を無料配布したり、長久手会場では米粉を無料配布した りと、多くの人で賑わいました。 11月4日（月）の「豊明まつり」では、毎年人気の五平 餅やみたらし団子を買い求める人が列を作り、大盛況の 祭りとなりました。 11月10日（日）には「東郷町文化産業祭り」 「日進市 産業まつり」 「ながくて市民まつり農業展」が行われました。 あいにくの天気となりましたが、どの会場でも朝早くから 多くの人が来場し、お値打ちの直売コーナーなどが人気 を集めていました。 11月17日（日）の「せと農業展」は、餅つき体験や豚 汁の無料配布を行い、来場者は長蛇の列を作っていました。 各地域の最終日を飾った11月24日（日）の「尾張旭市 農業まつり」も農産物品評会をはじめ、ポン菓子の無料配 布などが行われ、他の地域に負けない盛り上がりを見せ ていました。 下記日程にて講習会を開催いたしますので、是非この機会に 疑問を解消してみませんか。（事前申し込み不要、無料） 日 程 1月 9日 （木） 開催場所 東郷地区内 時 間 柿・梅 13：30∼ 1月14日 （火） 瀬戸地区内 柿・梅 9：30∼ 1月14日 （火） 尾張旭地区内 柿・梅 13：30∼ 1月16日 （木） 長久手地区内 1月17日 （金） 日進地区内 柿・梅 13：30∼ 柿 9：30∼ 梅 13：30∼ ※豊明地区は東郷地区と合同で開催いたします。 開催場所等の確認は、右記の 各地区営農課等へお問い合わ せください。 北部営農センター 詳細については、当JAホームページ 上にも掲載しておりますのでぜひ ご覧ください。 中部営農センター ホームページアドレス ● ● ● ● １．共同計算の実施単位 銘 柄 等 コシヒカリ ミルキークイーン ミネアサヒ ゆめまつり （あさひの夢・祭り晴） あいちのかおり その他 （キヌヒカリ・ハツシモ） 営農課 TEL 0561-63-3360 (長久手グリーンセンター内） TEL 0561-21-1181 (瀬戸グリーンセンター内） TEL 0561-53-2715 (尾張旭グリーンセンター内） TEL 0561-72-0062（日進支店内） 南部営農センター ● ● http://www.jaab.or.jp 営農課 瀬戸店 尾張旭店 営農課 TEL 0562-92-3892（旧豊明営農センター） 東郷事務所 TEL 0561-39-1775（旧東郷営農センター） 2．共同計算費目 JA米・一般米 1等 2等 3等 費 用 内 容 仮渡金金利 仮渡金の金利 流通・保管経費 流通保管に係わる経費 生産・集荷・販売経費 生産・集荷・販売に係る経費 その他経費 その他経費 検査手数料 農産物検査費用 手数料 全農・経済連 JA 日頃の営農園芸相談に関するお問い合わせは各センターへ 北部営農センター TEL：0561-63-3360 中部営農センター TEL：0561-72-0062 南部営農センター TEL：0562-92-3892 営農園芸相談会開催 瀬戸グリーンセンター 12月15日（日）午前10時∼午後3時 TEL：0561-21-1181 尾張旭グリーンセンター 12月 8日（日）午前10時∼午後3時 TEL：0561-53-2715 7 葬儀、法要のことなら やすらぎセンター へ フリーダイヤル 0120−3−10592（24時間体制） 6 当JAは10月10日に東名古屋カントリ ㈲深谷自動車 所在地 TEL −クラブ西コ−スを借りきり、第6回JAあ いち尾東杯ゴルフ大会を開きました。この 東郷町大字諸輪字北山７９番地１ （０５６１） ３９−０１７０ 開 業 大会は、組合員の親睦を深めるため、合 昭和４６年１０月 営業内容 新車・中古車販売、車検、法定点検、修理、整備、板金・塗装 併10周年を機に始め、今回で6回目を迎 営業時間 午前８ ： ３０∼午後６ ： ００ えました。 定休日 第２・第４土曜日、GW、 日曜・祝日、年末年始、夏季休暇 当日は、気温30度を超える暑い日でし モットー 親切丁寧、 お客様に満足されるサービス 外車・国産車を問わず車のことなら何でもお気軽に当社 へご相談ください。心をこめて対応させていただきます。 コメント たが、参加者は暑さをものともせず、元気 にプレーしていました。随所にプロ顔負け のプレ−も見られ、歓声が上がっていました。 プレ−終了後のパ−ティーでは、各順 左から石川さん、村瀬さん、伊藤さん 谷口自動車整備㈱ TEL 場は盛り上がりました。参加者は、 「来年 は今年よりいいスコアを出したい。」と話し、 尾張旭市西の野町５丁目３２−２ 所在地 （０５６１） ５４−０８８４ 開 業 昭和３８年 営業内容 新車・中古車販売、車検、修理、整備、法定点検 営業時間 午前８ ： ３０∼午後５ ： ３０ 日曜・祝祭日、第２・第４土曜日、GW、年末年始 親切丁寧 定休日 モットー コメント TEL 次回の開催を楽しみにしていました。第7 回開催は、来年の秋頃を予定しています。 結果 父親の代から地元で仕事をさせていただいており ます。地元密着で、いつでもどなたでもご利用いた だけるよう親切丁寧をモットーに営業しております。 集中してプレーする参加者 ㈲横地自動車販売 所在地 位に県内農産物等の賞品が用意され、会 優勝 2位 3位 村瀬 勇さん 日 進 石川 行孝さん 東 郷 伊藤 幹芳さん 長久手 瀬戸市川北町２丁目２０番地 （０５６１） ８３−１１０４ 開 業 昭和５４年 新車・中古車販売、車検・点検一般整備、板金・塗装 定休日 日曜・祝日、夏季休暇、年末年始、GW 営業時間 午前８ ：３０∼午後７：００ 営業内容 コメント 親切・丁寧なサービスを心がけ、 お客様にご満足いただけるよう日々 努めています。お気軽にご来店お問合せ下さい。 一江自動車整備㈱ 所在地 TEL 豊明市阿野町北上ノ山９２ （０５６２） ９２−０６１０ 昭和４５年 開 業 営業内容 車検、自動車整備、修理、新車・中古車販売 営業時間 午前８ ： ００∼午後５ ： ００ 定休日 コメント 日曜・祝日・年末年始・夏期休暇 責任感と向上心 モットー 皆様のおかげをもちまして、日々、営業させていただ いております。感謝の気持を忘れず、日々、精進してい きたいと思っております。 とってもお得なJA独自の割引制度 平成26年1月から、記帳・帳簿等の保存制度の対象者が拡大されます 平成26年1月からは、事業所得、不動産所得又は山林所得を生ずべき業務を行う全ての方 について、記帳と帳簿書類の保存が必要となります。 なお、この記帳と帳簿書類の保存制度につきましては、所得税の申告が必要ない方も対象と なります。 詳細は、国税庁ホ−ムペ−ジ（http：//www． nta． go． jp）をご覧いただくか、最寄りの税務署 にお問いあわせ下さい。 自賠責共済セット割引（対人掛金の約7％） ・農業用貨物車割引（合計掛金の約7％）を是非ご利用ください。 詳細等のお問い合わせはJAの各代理店またはお近くのJA窓口まで♪ ジ 9 夜間・休日の自動車事故受付電話番号 フリーダイヤル コ ハ ク ミ アイ 0120−258931 オ ヤ ク キャッシュカード・ローンカードを喪失（紛失、盗難など）したときは フリーダイヤル ニ ハ ロ ー 0120−089286 8 統一のイベント 店舗情報 ● 5日 （木） ・20日 （金）貯金感謝デー ● 14日 （土）休日ローン相談会（各基幹支店） ● 住宅ローン特別プラン 12月30日まで ● ハッピーライフキャンペーン （JAカード・給与振込） 12月31日まで ● ウインターキャンペーン 1 月31日まで ● JA住宅ローンとくとくプラン ● カーライフサポートプラン ● 子育て応援定期積金「ほほえみ」 ● 子育て応援定期貯金「ほほえみ」 平成26年 ● 退職金専用特別金利プラン「さくら定期」 3月31日まで ● 相続定期貯金「想子相愛」 ● 年金受給者向け定期積金「JAゆうゆう定積」 ● 年金友の会会員ご紹介プレゼント 瀬戸グリーンセンター ● 冬の園芸・菜園ライフ 6 日 （金）∼ 8 日 （日） ● 歳末準備セール 20日 （金）∼23日 （月） 尾張旭グリーンセンター ● 冬の園芸・菜園ライフ 6 日 （金）∼ 8 日 （日） 豊明フレッシュセンター・西部産直センター ● 歳末謝恩セール 13日 （金）∼15日 （日） 東郷グリーンセンター ● 歳末謝恩セール Aコープ幡山店情報 ● 鍋三昧今夜はお家で温まろう ！ ● あいち農畜産物まつり ● 我が家で鍋物まつり ● 冬本番！ぶりまつり ● Xmas！ハッピーメニュー ● Aコープで手作りお正月 ● 年末大特集！年末お買い得市 ● さよなら2013年の年の瀬大市 13日 （金）∼15日 （日） 1日 （日） 6日 （金）∼ 8 日 （日） 13日 （金）∼15日 （日） 20日 （金）∼22日 （日） 23日 （月）・24日 （火） 25日 （水）∼27日 （金） 28日 （土）・29日 （日） 30日 （月）・31日 （火） ※組合員様限定の優待価格商品をご用意しておりますので、 組合員カードを忘れずにご持参ください。 ● 農 協 川 柳 1 月 号 課 題 ﹁ 山 ﹂ ● 農 協 川 柳 2 月 号 課 題 ﹁ 川 ﹂ 11 さ い 。 締 切 り は 1 月 号 12 月 5 日 、 2 月 号 1 月 5 日 必 着 。 な お 、 川 柳 に つ 池ご 下投 2稿 1先 3／ ︱俳 1句 ︶・ ま短 で歌 住ま 所た 、は T川 E柳 Lを 、必 氏 名ず 、明 課記 題の 名上 を、 ハ本 ガ店 キ総 に務 書課 い︵ て日 お進 送市 り蟹 く甲 だ町 編集後記 ● 歳末謝恩セール ● 食農フェア ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 漸や や 寒 し 煮 物 恋 し や 母 の 顔 月 一 度 逢 う 日 楽 し む 食 事 会 箸 を は こ べ る 幸 せ 感 じ 政 憲 男 男 ● 長 旅 の ビ デ オ 編 集 秋 寒 し 良 江 尻 達 展 チ 蓮 ェ の ロ 花 の 人 音 の は 心 森 と に 思 響ひ びわ き る て る 秋 深 泥 し の 中 感 よ 動 り あ き り れ て い 心 に 癒 咲 せ き り ぬ 山 田 み ね 子 山 崎 敏 且 志 水 武 子 橋 本 光 江 彼 岸 過 ぎ 秋 の 気 配 は い ま だ な く 夏 日 の つ づ く 十 月 な か ば 風 吾 に 亦 の 紅 り ・ 鼓 菊 笛 ・ き 藤 こ 袴 え お て 供 朗 へ ら し か な 仏 間 児こ も 童 す 等らっ の か 行 り 進ま秋 眼な の こ に 気 浮 配 か に ぶ 枝 先 の 柔 き 緑 葉 食 べ 尽 く す あ げ は の 幼 虫 す こ ぶ る 元 気 杉 木 立 に 白 壁 映 え る 喫 茶 店 コ ー ヒ ー の 匂 い 旅 人 さ そ う 朝 毎 に 仏 花 と 仏 飯 水 替 へ て 手 合 は す 胸 に い た み の 走 る 谷 口 清 美 櫻 井 友 子 山 口 郁 子 伊 藤 小 夜 子 加 藤 錦 次 太 田 冨 美 子 法律相談 資産運用相談 社 会 保 険 労 務 士が 年金の受給手続きや 受 給 予 定 額 などわ かりやすくお答えい たします。 相続税・贈与税などの 税金に関するあらゆる ご相談に、それぞれの ケースに応じて税理士 がわかりやすくお答え します。 不動産に関することは もちろん、日常のあら ゆる法律のトラブルなど 弁護士がご相談に応じ ます。 不 動 産 を 中 心とした 資産運用・活用に関する あらゆるご相談に専門 家 が 親 身 にお 答 えし ます。 10日 （火） 日進支店 11日 （水）東郷支店 16日 （月）豊明支店 17日 （火）尾張旭支店 20日 （金）瀬戸支店・ 長久手支店 9日 （月） 日進支店 10日 （火）長久手支店 27日 （金）長久手支店 4日 （水）長久手支店 長久手グリーンセンター （14日∼30日の間、営業時間を午後7時まで延長します。） 芒 原 荒 田 に 強 く 揺 れ ゐ た り 管か ん親 菊ぎ く三 の 人 日ひ 送 毎ご とっ の て 開 十 花 年 待 さ ち び 侘 し び さ て 消 え 尽 る き る 楽 こ し と い 無 会 き 話 花 い へ っ の ぱ 思 い い あ っ た 税務相談 13日 （金）∼15日 （日） 20日 （金）∼23日 （月） 31日の営業につきましては、Aコープ幡山店・瀬戸グリーンセンター・ 長久手グリーンセンターは17時閉店、尾張旭グリーンセンター・日進 園芸センターは12時閉店、豊明フレッシュセンター・西部産直センター・ 東郷グリーンセンターは休業とさせていただきます。 ※「お米の日」毎週火曜日ポイント3倍 すき のま でし 、 あて らは かお じ一 め人 ご様 容3 赦句 願以 い上 まお す書 。き た く下 ささ んい の。 ま ごた 応、 募掲 を載 おで 待き ちな しい て場 お合 りも まあ すり 。ま 日進園芸センター 年金相談 ● ● ● ● ● ● ● ● 故 郷 の 地 名 の 蜜 柑 先 ず は 買 い 蜜 柑 風 呂 父 の 温 も り 思 い 出 す 鈴 な り の 小 判 に 見 え る 密 柑 山 目 が ま わ る 猫 の 手 ほ し い み か ん 園 モ ノ レ ー ル み か ん を 運 ぶ 主 動 力 冬 木 立 オ レ ン ジ カ ラ ー 似 合 う 君 お 飾 り の 蜜 柑 餅 よ り 大 き す ぎ お 茶 の 間 の 火こ 燵た つ の 上 に ビ タ ミ ン C 洋 和 の 絹 美 良 完 心 り 代 子 二 子 彦 こ 子 ● ● ● ● ● ● ● ● 大 蜜 温 蜜 母 食 み あ べ か 山 柑 暖 柑 狩 を 苗 な り り 終 ん 登 植 土 い て え 狩 る え 地 く 炬 た り と て で つ 燵 蜜 柑 蜜 決 実 蜜 食 べ の の 柑 め り 柑 た み 皮 山 て を は か か も 盛 一 楽 黄 き ん エ 笑 歩 し 金 そ い 昔 コ 顔 出 み 色 あ 恋 利 寄 う う 用 る す に 箱 買 い の 天 地 を 返 し 蜜 柑 食 う 題 ﹁ 蜜 柑 ﹂ 山 田 八 郎 選 ︵ 順 不 同 ︶ 榮 あ 八 晴 孝 加 ま ヒ か つ サ 二 り 郎 子 子 寿 枝 子 12月といえばクリスマス。クリスマスケーキにプレゼントと子供たちにとっては楽しみなイベントの一つですよね。ク リスマスソングが流れ、キラキラと光るイルミネーションを見るとわくわくするとともに、1年って早いなぁと改めて実 感します。寒さの厳しい12月、体調管理には気をつけて楽しいクリスマスを過ごしてくださいね。 4日 （水）尾張旭支店・ 尾張旭東支店 10日 （火）瀬戸支店・ 岩崎支店 11日 （水）諸輪支店 12日 （木）豊明支店・ 長久手支店 17日 （火）山口支店・ 本地支店・ 日進支店 18日 （水）本地ヶ原支店・ 印場支店・ 春木支店 19日 （木）沓掛支店 24日 （火）品野支店・ 水野支店 26日 （木）長久手西支店 相談をご希望の方は事前のご予約が必要となります。 詳しくは最寄の下記基幹支店へお問い合わせください。 ● 瀬戸支店：TEL （0561）82−8131 ● 東郷支店：TEL （0561）39−0551 ● 尾張旭支店：TEL （0561）54−3311 ● 日進支店：TEL （0561）72−0665 ● 豊明支店：TEL （0562）92−1341 ● 長久手支店：TEL （0561）63−0012 ※この件に関するお問い合わせは、本店総合企画部コンプライアンス課へ お願い申し上げます。 （電話 ０５６１−７５−０７１１） 平素はＪＡ事業に格別のご理解とご協力を賜り厚く御礼申し上げます。 この度、当ＪＡ職員がお客様からお預かりした定期積金の掛金を着服 したという事実が発覚いたしました。 組合員ならびに利用者の皆様をはじめ関係各位に多大なご迷惑をお かけしましたことにつきまして、心よりお詫び申し上げます。 既に着服による金銭的な被害については全額弁済されるとともに、 関係者は厳正に処分しております。 今後は、再発防止策を徹底し、法令遵守態勢および内部管理態勢の 充実・強化を図り、皆様からの信頼を回復するよう努めてまいります。 また、お客様から定期積金掛金をお預かりする際は、証書に所定の 領収印を押印するとともに、 ＪＡ窓口以外で集金する際は、必ず受取 書を発行いたしますので領収日をご確認くださいますようお願い申 し上げます。 組合員ならびに利用者の皆様には、今後とも格別のご支援を賜りま すようお願い申し上げます。 当ＪＡに対する苦情、お困りごとなどのご相談は、コンプライアンス課へ… 平成２５年１２月 あいち尾東農業協同組合 0561-75-0711（直通） 10