1 | ＊ボラボラ・パール・ビーチ・リゾート＆スパ＊ ＊2010 年 8 月号＊

＊2010 年 8 月号＊
31 August, 2010
Bora Bora Pearl Beach Resort & Spa
Huahine Te Tiare Beach Resort
＊ボラボラ・パール・ビーチ・リゾート＆スパ＊
日本人ゲストリレーション： 鈴木 義嗣（よしつぐ）
日本人スタッフ 2 名体制になりました
皆様、残暑お見舞い申し上げます。
ボラボラはヘイバ祭りも終わり、ハイシーズン・・・ということを除けば、再び平穏な毎日に戻りました。先日、
ラグナリウムに行った時、久しぶりに日焼けをしたところ、数日後には顔の皮が少しむけてきました。現在は日
本よりはるかに過ごし易い気候ですが、太陽の日差しは年中非常に強いので、日焼け止め等には十分注意しよう
と思っています。
さて、今回は、新しく着任しております日本人スタッフ、伊藤孝子から皆様への自己紹介をさせていただきます。
皆様、はじめまして。この度ボラボラパールビーチリゾート＆スパに着任致しました伊藤孝子と申します。
こちらでの生活も大分慣れ、充実した日々を過ごしています。休日には色々なアクティビティーに参加し、たく
さんのトロピカルフィッシュに出会ったり、ボラボラの壮大で素敵な景色に驚き、経験し、毎回深い感銘を受け
ています。お客様にもこんなに素晴らしい体験をしていただけるよう、多くのことを学ぶ日々が続いています。
”自分に厳しく、人にやさしく”をモットーにこれからも頑張りますので、今後ともどうぞ宜しく
お願い致します。
1|
＊マニヒ・パール・ビーチ・リゾート＆スパ＊
日本人ゲストリレーション： ホカフウ さつき
パレオの巻き方
皆様、こんにちは。ＭＡＮＩＨＩのさつきです。最近、ＭＡＮＩＨＩは日中は冷たい南風、そして、朝晩はかな
り冷え込むようになり、猛暑の日本からお越しになったお客様はとても快適なご滞在をされています
南国での衣装でまず思いつくのはパレオですね。軽くて気軽にお洗濯出来て、南国のご滞在には欠かせません。
このパレオが１枚あれば、ご滞在中南国気分を満喫しながら快適にお過ごし頂けます。パレオは巻き方ひとつで
水着の上に軽く羽織るものから、夜のイブニングドレスまで色々な場面で大活躍します。
今月は、人気があるパレオの着付けを何通りかご紹介いたします。色々な着付けを楽しめるように、サイズは１
ｍ８０ｃｍ以上のパレオをお選び下さい。
早速、お客様に好評の巻き方を幾つかご紹介いたします。
左
中
右
パレオを前でクロスして胸の形にあわせ、背中で結ぶビスチェ風
パレオを体にぐるりと巻きつけ肩の上で結ぶ
パレオを前でクロスして首の後ろで結ぶ
2|
左
中
右
パレオを体の横で交差して肩の上で結ぶ
パレオを縦にして胸と腰の上で結ぶ（水着の上に巻くととってもセクシーです）
パレオを体の横にして胸の上で結ぶ
左
右
パレオを腰の辺りで結ぶアシメトリースタイル
１つあるとかなり重宝するパレオ留め（私は 10 年前に購入し今でも愛用しています）
美しく巻くコツは腰骨の上で結ぶこと。ドレープは結ぶ時にパレオの端ではなく真ん中をつまんで結ぶと美
しいドレープが出来ます。
パレオというと女性のものという感じがしますが、男性でもご覧の通りご利用頂けます。
子供達がショーでダンスを踊る時もいつもパレオです。女性も男性も子供もパレオの着付けが出来ます。
3|
ぜひ、お気に入りのパレオを 1 枚見つけて、ご自分の好きな着付けで巻いて頂き、素敵に快適にお過ごし頂
きたいものです。
ホテルでは、日時は決まってはいませんが、リクエストがあればパレオの着付けのレッスンをしています。
私も着付けが出来ますので、ＭＡＮIHI にお越しの際はお気に入りのパレオを持ってお気軽にレッスンを
お願いしてくださいね。
ではまた来月お会い致しましょう。
さつき
MANAVA SUITE RESORT TAHITI
＊マナバ・スイート・リゾート・タヒチ ＊
日本人ゲストリレーション：
ヘイヴァのお祭り
田之上 愉香（たのうえ ゆか）
スポーツ部門
７月にタヒチ恒例の一大イベントとして開催されたヘイヴァのお祭りですが、実はこのお祭りはダンスのコンク
ールだけでなく、同じ時期にスポーツ部門の大会も開催されます。
ダンスのコンクールはトアタ広場で行われますが、このスポーツ部門大会は、パオファイの公園やタヒチ博物館
の広場などで行われます。競技内容は、ココナッツの木登り競争、ヴァア(カヌー)レース、フルーツ運び競争、
石のリフティング、ココナッツ早むき競争、槍投げ競争などで、どの競技もタヒチの伝統的な競技ばかりです。
先月のお話になってしまいますが、今年はそのヘイヴァのスポーツ部門の大会にも足を運んでみました。訪れた
時刻が遅かったために残念ながら一競技しか観戦できませんでしたが、会場は子供から大人まで沢山の人々で賑
わっておりました。参加条件なのかは分かりませんが、競技参加者は皆パレオをまとい花輪を被った姿で参戦を
していました。
今回観戦をしたのはコプラと呼ばれる競争です。この競争は一人５０個のココナッツを割り当てられます。それ
を一つ一つ斧で割り、そのあと中の白いナッツ部分を鋭いナイフのようなもので取り出し、最後に大きな袋に詰
めるという作業。これをどれだけ早く終えるか競う競技なのですが、観客の歓声と共に行われるその競争は物凄
4|
い速さと迫力を感じました。あまり手際の良さにあっけに取られるほどです。そして今回の優勝者の方の記録は
9 分 9 秒でした。
このヘイヴァのスポーツ部門の大会には初めて足を運んでみたのですが、タヒチらしさを感じさせる場の雰囲気
と活気がありにとても楽しかったです。来年は違う競技も観戦しに行きたいと思っております。
5|