Comments
Description
Transcript
PTC ソフトウェア製品 ライセンス基盤文書
PTC ソフトウェア製品 ライセンス基盤文書 本文書の対象範囲 本文書は、PTC の各許諾製品に関するライセンス基盤及びライセンス制限を提示する。大半の場合、本文書はお客 様が PTC から許諾を得たソフトウェアの使用に適用される法定文書の一部を構成する。本文書と、PTC とお客様 との間のライセンス契約（以下「ライセンス契約」という）又はお客様によるライセンス購入の根拠となった PTC の見積書／製品スケジュール（以下「見積書／製品スケジュール」という。）のいずれかとの間に不一致がある場 合は、見積書／製品スケジュール及びライセンス契約が優先するものとする。例えば、本文書ではある製品がある 特定の方法で使用許諾されるとみなされている場合であっても、見積書／製品スケジュールに記載されたその製品 名に異なるライセンス基盤が指定されている場合は、見積書／製品スケジュールが優先するものとする。同様に、 本文書におけるライセンス基盤の記述がライセンス契約における記述とは異なる場合は、ライセンス契約における 記述が優先するものとする。 目次 条項名 ページ番号 共通ライセンス基盤の記述……………………………………….. 2 複数の製品に共通するライセンス制限……………………………. 3 PTC 製品のインストール及び/又は使用に関する地理的制限…… 5 使用許諾基準表………………………………………………………… 6 PTC Creo 及びその他の MCAD 製品……………………………… 6 PTC Mathcad 製品及び PTC Arbortext 製品 ……………………… 8 PTC Servigistics 製品………………………………………………….. 9 PTC Windchill 製品……………………………………………………. 11 PTC モノのインターネット（ThingWorx 及び Axeda）製品 …………… 16 PTC ALM 製品…………………………………… 18 トレーニング製品及び講師指導トレーニング……..……………… 19 教育用製品…………………………..………………………………… 20 © PTC 2015 1 of 20 (日本語版 2015 年 7 月改定) 本文書には、PTC の製品名及びロゴが含まれており、その多くは商標権により保護されている。これらの正式な使用方法について は、www.ptc.com の｢法的上の方針とガイドライン｣を参照のこと。 共通ライセンス基盤の記述 「同時ユーザー」 (CU) ：各同時ユーザー製品ライセンスは、所定の時点において、１個人が使用できる。 同時ユーザー製品は、以下の場合を除き、通常の場合「フローティング」である。 指定コンピューター： 製品名に「fixed （固定）」｢locked (ロック済)｣「node-locked (ノード・ロック済)」の文字がある場合に は、それらの製品は、当初インストールされた指定コンピューターにおいてのみ操作が許可される。 ライセンスロック： パートナンバーの末尾に「Ｌ」を含む場合には、それらの製品は、他の PTC 製品の拡張として、その製品 と共にのみ使用される。ライセンスロック製品は、該当する他の製品の用許諾基準を引き継ぐものである。 複数インスタンス： 一個人がある特定の時間において同時ユーザー製品を複数のインスタンスにおいて使用している場合、 大抵は、そのインスタンスの数だけのライセンスの使用となる。例えば、一人のユーザーが 2 つのインスタンスで Creo Elements/Direct を起動している場合、2 つのライセンスを使用していることになり、1 つにはならない。 「指定サーバー」 (DS) ：各指定サーバー製品は、お客様が当該製品の最初のインストールに関連して指定し、該当するインストール済の 製品アプリケーションの特有なインスタンスが 1 つあるコンピューターサーバー上でのみ使用できる。コンピューターサーバーにいかな る方法であれ（物理的、論理的又はそれ以外の）分割設定されている場合、前文における「コンピューターサーバー」への言及は当該 サーバーの各分割を意味するものとし、当該指定サーバー製品は当該分割の 1 つにおいてのみ使用することができる。 「指定サーバー（CPU-中央演算装置ごと）」と称される指定サーバーの変格形がある。これらの製品については、ライセンスは、１つの CPU（中央演算装置）が入ったサーバーにのみ限定される。それぞれの追加 CPU 毎に、追加ライセンスが必要となる。 「コア毎」 (PI) ：コア毎の製品については、該当製品が実行されるシステム内にあるプロセッサのコア毎に、１つのライセンスが必要となり、 該当製品が動作しているオペレーティングシステムによりレポートされる。例えば、あるデバイスがコア毎にライセンスされている PTC ソ フトウェアを実行している場合、デバイスごとにマルチコア・プロセッサを 2 つ持っているとすると、2 つのコアを持つ各デバイスがすべて ソフトウェアを実行することになり、4 つのライセンスが必要となる。同様に、あるデバイスが 3 つのシングルコア・プロセッサを持っており、 そのすべてがソフトウェアを実行する場合、3 つのライセンスが必要となる。また、当該製品を実行するオペレーティングシステムが、当 該製品を実行するオペレーティングシステムに 2 つの仮想コアが割り当てられている VMware のような仮想システム内にある場合は、2 つのライセンスが必要となる。 「インスタンス毎」 (PI) ：インスタンス毎の製品については、該当製品が接続するシステムのインスタンス毎に、１つのライセンスが必要となる。 例えば、インスタンス毎を原則として使用許諾されたアダプタによって Windchill が ERP システム並びに CRM システムと接続可能にな る場合、当該アダプタの 2 つのライセンスが必要となる。 「登録ユーザー」 (RU) ：登録ユーザー製品は、パスワード制限のされた個人で、特定名登録のユーザーのみが使用できる。お客様は、新 規登録ユーザーをその都度、追加及び／又は交代させることができるが、登録ユーザーの合計数が如何なる時点においてもその特定 製品における有効ライセンス数を超えてはならない。さらに、仮に以前登録していたユーザーが登録ユーザーの状況に戻った場合、 PTC のその時点で有効なレートに従い、PTC に新たにライセンス料を支払わなければならない。同時ユーザー製品が「指定国」を所在 地とするユーザーによってのみアクセス可能である（但し「グローバル」又は「制限付グローバル」ライセンスである場合を除く）のに対し、 この制限は登録ユーザー製品には適用されない。 本ライセンスは、登録ユーザー製品又はそこに含まれているデータへのアクセス（直接的であるか、又はウェブポータルを通じて、若し くは許諾製品若しくはそのデータを「バッチ」し、その他それらへの間接的アクセスを実現する他の機構を通じてであるかを問わない）を する個人ごとに必要となる。共通または共用のログインは、認められないものとする。 「サイトライセンス」 (S) ：「サイトライセンス」を基準として使用許諾される製品は、当該製品が使用されるお客様の所在地（場所）毎に１つの ライセンスが必要となる。 「デモ及びテスト」：「デモ及びテスト」又は「非生産」を原則として（又は同様の指定に基づき）使用許諾される製品であり、当該許諾ソフトウ ェアを生産環境において使用することはできない。 © PTC 2015 2 of 20 (日本語版 2015 年 7 月改定) 本文書には、PTC の製品名及びロゴが含まれており、その多くは商標権により保護されている。これらの正式な使用方法について は、www.ptc.com の｢法的上の方針とガイドライン｣を参照のこと。 「パッケージ」 (P) ：PTC 製品パッケージを構成するそれぞれのコンポーネント（構成品）の使用許諾基準は、当該コンポーネントが別々に 使用許諾された場合と同じものとする。但し、それぞれのパッケージのコンポーネントがパッケージのベースシート（主要製品）と共に使 用される場合を除くものとする。例えば、Creo Elements/Pro Enterprise XE Package にバンドルされた Windchill PDMLink と Windchill ProjectLink の登録ユーザーライセンスは、登録ユーザー基準で使用許諾され、1 人の Creo Elements/Pro ユーザーとの組み合わせで 割り当てられなければならない。 ｢バンドル｣ (B) ：PTC の各バンドル製品は、いくつかの異なる PTC の許諾製品が含まれ、バンドルに含まれる当該各許諾製品の使用許諾 基準が他の許諾製品と異なる場合がある。バンドルのコンポーネントの使用許諾基準については、以下を参照。 © PTC 2015 3 of 20 (日本語版 2015 年 7 月改定) 本文書には、PTC の製品名及びロゴが含まれており、その多くは商標権により保護されている。これらの正式な使用方法について は、www.ptc.com の｢法的上の方針とガイドライン｣を参照のこと。 複数の製品に共通するライセンス制限 サブスクリプションについて：「サブスクリプション」とは、製品名、見積書／製品スケジュール及び／又は請求書において規定された期間に わたり有効となるライセンスが含まれたライセンスタイプであり、かかるライセンスには、当該ライセンス期間中に追加料金の発生しないサポ ート・サービスが含まれる。 仮想化技術（Virtualization Technology）について：仮想化技術によって PTC が上記ライセンス方式を行使するため、又は当該ライセンス 方式の意図する内容を回避するために採用するライセンス制御機能を回避することが可能な場合があっても、当該回避行為は、お客様の ライセンス契約違反となる。前述を制限することなく、お客様は、仮想化技術の下で又はそれをとおして、指定コンピューターのライセンス （又は「ノード・ロック ライセンス」ともいう）をインストール又はアクセスしてはならないものとする。 第三者諸条件：さまざまな PTC 製品が、第三者からの技術を含むか又は第三者からの技術によって構成されている。当該第三者技術に 適用される追加の制限及び条件については、第三者諸条件一覧（http://www.ptc.com/company/third-party-terms.htm に掲載されている） を参照すること。 アップグレード：許諾製品の旧バージョンからのアップグレード版の許諾は、PTC により確認されたアップグレードとしての適格な旧バージョ ンを、最初に許諾されていなければならない。また、お客様は、関連するアップグレード版の購入時に当該許諾製品のサポート・サービス の契約が有効な状態でなければならない。アップグレード版をインストールした後は、アップグレード版として許諾された当該ソフトウェアに 交換または補完され、お客様はアップグレードを適格と認められる基となった旧バージョンを使用することはできない。 相互運用ツール／ツールキット： PTC の相互運用ツール（例えば、Pro/TOOLKIT、J-Link、Pro/Web.Link、アプリケーション プログラミン グ インターフェース）は、お客様（お客様自身又は第三者支援の際）が、許諾製品をお客様の他のコンピューターシステム及びプログラム との間で相互運用させる目的のためにのみ提供される。お客様は、その一部、全部にかかわらず当該相互運用ツールを第三者へ配布し てはならない。さらに、当該相互運用ツールを使い、第三者へ配布するための新たな統合プログラムを開発してはならない。前述は、PTC の MKS Toolkit には適用されないものとする。 ホーム使用ライセンス/：Portable ライセンス e Enabler ライセンス お客様のライセンスが「自宅使用（home use）｣のライセンスのライセンスである場合、同一許諾製品の自宅使用でないライセンスの主たる利 用者であるお客様の従業員又は請負人の各人に対し自宅においてのみ 1 ライセンスの使用が許可される。ホーム使用に関する範囲及び 制限についての詳細は、http:www.ptc.com/support/maintenance/maintenance_support_policies.htm を参照。 © PTC 2015 4 of 20 (日本語版 2015 年 7 月改定) 本文書には、PTC の製品名及びロゴが含まれており、その多くは商標権により保護されている。これらの正式な使用方法について は、www.ptc.com の｢法的上の方針とガイドライン｣を参照のこと。 PTC Windchill 及び Service Intelligence 以下の使用規制は、ライセンスタイプ別に、Windchill 及び Service Intelligence Product 内の Business Reporting 機能に適用される。 (i) Windchill(すなわち、PDMLink のほか、MPMLink、RequirementsLink のようなアドオンモジュール)及び PTC の「i」 products 製品 (すなわち、iWarranty, iServices, iOwn, iPart, iSupport) の各ライセンスには、次の(a)から(c)に掲げる Business Reporting 基本機能を使用するライセンスが含まれる。（a）レポートの選択、レポートの閲覧、及び個人設定(言語、 時間帯など)、（b）Windchill Business Reporting Author, Service Intelligence Professional Author 若しくは Service Intelligence Advanced Business Author を使用する者によって作成されるレポートの実行及びスケジュール設定又 はここに述べる使用制限に則したいずれかのレポート生成手段によって、作成されるレポートの実行及びスケ ジュール設定、プロンプトとの交信、PDF、CSV のような他フォーマットへのレポート出力、予定レポートの 申込、レポート・フォルダ及びポータル・ページの作成及び管理、標準レポートのカスタマイズ、及び通知の 受信、並びに（c）Business Insight の使用によるインタラクティブなダッシュボード（計器盤）の作成。これら のライセンスは、そのうちの一つを Business Reporting ソフトウェアの管理のために使用することができ、追加 許諾内容としてお客様は、お客様の環境の下で Business Report ソフトウェア及びその構成品のセットアップ、展開、設定、 及び管理ができ、Framework Manager の使用によるメタデータの定義付け及び発行をも可能にし、また Portal、Query Studio、Report Studio、Analysis Studio、Business Insight 及び Business Insight Advanced を使用して高度かつインタラク ティブなレポート、分析、照会、及び計器類を文書化、発行、作成、閲覧もすることができる。 (ii) 「Windchill Business Reporting Author」 又は「Service Intelligence Professional Author」のライセンスは、上記(i)と同一の 機能を許諾するものであり、さらに追加機能としてお客様は、特定数の登録ユーザーに、Business Insight Advanced, Query Studio 及び Report Studio のモジュール及び機能を使用させること、並びに Framework Manager を使用してメタ データを作成させることができる。 (iii) 「Service Intelligence Advanced Business Author」のライセンスは、上記(i)号と同一の機能を許諾するものであり、さらに追 加機能としてお客様は、特定数の登録ユーザーに、Business Insight Advanced, Query Studio 及び Report Studio のモジ ュール及び機能を使用させること、並びに Framework Manager を使用してメタデータを作成させることができる。 (iv) 「Windchill Business Reporting Monitor」ライセンスは、お客様が特定数の登録ユーザーに Event Studio モジュールの使 用を許可することができるライセンスである。 お客様は、各ユーザーにおいて、上記で特定する使用許諾内容以外のレポート機能が使用できないように、Business Reporting 機能を設定しなければならない。Business Reporting 機能は、PTC 製品とだけ使用することのみが認められ、そ れを独立して使用してはならないものとする。 © PTC 2015 5 of 20 (日本語版 2015 年 7 月改定) 本文書には、PTC の製品名及びロゴが含まれており、その多くは商標権により保護されている。これらの正式な使用方法について は、www.ptc.com の｢法的上の方針とガイドライン｣を参照のこと。 製品のインストール及び/又は使用に関する地理的制限 インストール場所に関する制限 （製品名に明記されているように）「グローバル」ライセンスを除き、PTC の 全ての製品は、お客様が許諾製品を発注する際に PTC に書面で指定するインストール国（ライセンス契約におい て「指定国」と称する）においてのみインストールが許可されるように制限されている。お客様がインストール 国の変更を望む場合、お客様は PTC に通知する義務を負うとともに、提案された新しいインストール国における ライセンス価格の方が高い場合は差額に基づいてアップリフトフィーが要求される。 ユーザー所在地に関する制限 「グローバル」及び「制限付グローバル」ライセンスを除き、同時ユーザーライ センスで使用許諾されている PTC 製品は、製品がインストールされている国に物理的に所在する個人によっての み使用可能である。但し、通常はその国に居住する個人が海外に旅行する場合は、限られた期間（大半の製品に 関しては 2 週間）の間そのライセンスを「借用」することができ、その期間中は当該ライセンスをお客様のネッ トワーク上で利用できない。本段落における制限は同時ユーザー製品のみに適用され、同時ユーザーとは異なる 基準で使用許諾されている製品には適用されない。 グローバルライセンス／制限付グローバルライセンス ライセンス契約に記載のとおり、PTC 同時ユーザーソフトウェアは、注文書類にイン ストール国として指定された国においてのみインストール及び操作が許可される。但し、以下のグローバル及び制限付グローバルライセン スには別の許諾条件が適用されるものとする。 グローバルライセンス 「グローバル」ライセンスとは、全世界に点在するお客様の所在地（複数の場合もあり）において、当該許諾製品 のインストール・操作・使用を許可するものである。ライセンス契約上、許諾製品は、当初インストールを行った国においてのみ使用が 許可されるが、本グローバルライセンスは、適用可能な全ての輸出法規制を遵守することを条件とする。 制限付グローバルライセンス 「制限付グローバル」ライセンスとは、指定国及び/又はその他の許可国に点在するお客様の所在地（複 数の場合もあり）において、当該許諾製品のインストール・操作・使用を許可するものである。ライセンス契約上、許諾製品は、当初イン ストールを行った国においてのみ使用が許可されるが、本制限付グローバルライセンスは、当該使用制約の影響を受けないライセンス である。「許可国」とは、中国、インド、ロシア、チェコ共和国、ポーランド、ハンガリー、マレーシア、南アフリカ、イスラエル、メキシコ、ブ ラジル、アルゼンチン、ルーマニアを指す。 © PTC 2015 6 of 20 (日本語版 2015 年 7 月改定) 本文書には、PTC の製品名及びロゴが含まれており、その多くは商標権により保護されている。これらの正式な使用方法について は、www.ptc.com の｢法的上の方針とガイドライン｣を参照のこと。 使用許諾基準表 PTC Creo 及びその他の MCAD 製品 許諾製品名 Creo 製品群（以下に記載する分 を除く） Creo Application Programming Toolkit 使用許諾基準 同時ユーザー Creo View (2) 登録ユーザー又は 同時ユーザー CADDS Cleo View Adapters 指定サーバー又は 登録ユーザー サイトライセンス Rights Management User Licenses 登録ユーザー（本ライセンスが一度、 登録ユーザーへ割り当てられた場合、 その後その登録ユーザーが退職したと しても、その使用許諾は他ユーザーに 再度割り当てできない） 同時ユーザー（ドイツ、オーストリア、ス イス以外の国では、使用許諾費が適用 される） 登録ユーザー Creo View Express 下記(3)参照のこと Creo View Web Toolkit 登録ユーザー 許諾製品名 Creo Elements/Direct 製品群 (except as noted) Creo Elements/Direct Modeling Personal 使用許諾基準 同時ユーザー(1) (1) PTC Creo Elements/Direct お客様が Creo Elements/Direct 製品のライセンスを所有し、又は購入する際に、Portable License Enabler も所有している又は購入する場合、 お客様は、最大 30 日間、お客様のホストライセンスサーバー内の Creo Elements/Direct 製品のライセンスを、チェックアウト（取り出す）ことが できるものとする。ポータブル(チェックアウトした)ライセンスは、お客様のホストライセンスサーバーには接続されていないお客様所有のノート パソコン等のコンピューター上で使用できるものとする。ポータブル(チェックアウトした)ライセンスは、お客様所有の個別のコンピューターに おいて個々のオペレーターによってのみ使用されるものとする。お客様は、アメリカ合衆国の輸出管理当局が指定する輸出禁止国を除き、 ポータブル(チェックアウトした)ライセンスを、全世界のいかなる国において使用することができる。お客様は、Creo Elements/Direct 製品のラ イセンスを出荷又は購入した当初の国以外の国でポータブル(チェックアウトした)ライセンスを使用する場合、事前に PTC に通知するものと する。ポータブル(チェックアウトした)ライセンスの使用目的は、ライセンス契約の諸条件に従うものとする。 (2) PTC Creo View ECAD Creo View ECAD ソフトウェアのユニックス版に Mainsoft 社の MainWin Dedicated Libraries が組み込まれている場合には、以下の追加条件 が適用される。 o Creo View ECAD ソフトウェアにアクセスするユーザー数と購入ライセンス数は、3 対 1 の割合を超えてはならない。 o Mainsoft 社の所有権及び Libraries は、本契約の諸条件と同程度に保護されており、PTC は、Mainsoft 社を代表し何ら表明又 は保証をするものではない。Microsoft 社は、ライセンス契約の第三者受益者である。 (3) PTC Creo View Express Creo View Express は www.ptc.com で無償ダウンロードできる。ライセンス契約の規定に拘らず、お客様は、お客様が自己の顧客に提供す る製品に Creo View Express を埋め込むことができ、それにより、Creo View Express を当該顧客に配布することができる。 © PTC 2015 7 of 20 (日本語版 2015 年 7 月改定) 本文書には、PTC の製品名及びロゴが含まれており、その多くは商標権により保護されている。これらの正式な使用方法について は、www.ptc.com の｢法的上の方針とガイドライン｣を参照のこと。 PTC Mathcad 製品 許諾製品名 Mathcad 使用許諾基準 同時ユーザー又は登録ユーザー、 製品名及び／又は PTC の見積書／製品スケジュールの記載に基づく。 Student Edition(学生版)は常に登録ユーザーとし、例え、最初の登録ユーザーが製品の使用を中止しても別の ユーザーに再登録はできないものとする。 PTC Arbortext 製品 許諾製品名 Arbortext 製品群(以下に記載す る分を除く) 使用許諾基準 同時ユーザー 許諾製品名 Arbortext Provisioning Transaction Manager 使用許諾基準 同時ユーザー Arbortext Publishing Engine 指定サーバー（CPU 毎） サーバー毎 Arbortext Content Manager 登録ユーザー Arbortext Learning Content Manager - S1000D Arbortext IsoView Distribution Kit Arbortext Adapter to Oracle Content Manager 指定サーバー(CPU 毎) Arbortext Dynamic Link Manager 指定サーバー Arbortext Adapter to Oracle CM/SDK Arbortext IETP Viewer S1000D インスタンス毎 Structured Product Labeling 指定サーバー 指定サーバー (CPU 毎) Arbortext Advanced Print Publisher - Enterprise 指定コンピューター、指定サーバー、 CPU 毎のいずれか（製品名に記載） Arbortext LSA Interface 指定サーバー Arbortext CSDB – S1000D Web Access/Expert Users 同時ユーザー 登録ユーザー サイトライセンス(1) (1) PTC Arbortext Iso View Distribution Kit: ライセンス契約の如何なる規定にもかかわらず、以下の文言は当該ライセンスに対して優先 して適用されるものとする。Arbortext IsoView の Distribution Kit ライセンスは、お客様に次を許可する。（1）単一の建物または同一の所 在地にある複数の建物内で対話型電子技術マニュアル（「IETM」）又は許諾製品の機能に重要な機能追加及び/又は重要、且つ主要な 追加コンテンツを有するソフトウェアアプリケーション（例：IETM）（「アプリケーション」）を開発するために Arbortext IsoView を利用するこ と、及び（2）本規定に従って、IETM 又はその他重要なコンテンツもしくはアプリケーションにバンドルされた該当のインストールプログラム ファイル（ランタイムコンポーネントを含む）を、お客様のエンドユーザーに対して再実施許諾することができる。但し、当該 IETM/その他 重要なコンテンツ又はアプリケーションと関連した使用に限られており、それ以上の再実施許諾を許可するものではない。お客様のエン ドユーザーへの再実施許諾の権利は、アプリケーションが重要な追加機能及び/又は重要、且つ主要な追加コンテンツを有しない限り許 可されないものとする。お客様が前述のインストールプログラムファイルを、イラストのプレゼンテーションなどのためにお客様のウェブペ ージ等にインストールした場合、当該インストールプログラムファイルは、制限付きのパスワードの利用により保護しなければならない。前 述の再実施許諾は、ライセンス契約上で使用に関して規定された全ての条件に同意したお客様のエンドユーザーにのみ付与される。お 客様は、Arbortext IsoView 許諾製品に含まれる専有権に関する注意事項又はラベル類の一切を取り除いてはならず、各 IETM 及びア プリケーションの複製物に有効な著作権表示を含むものとする。お客様が Runtime Components 又はそれらの複製物を Arbortext IsoView インストールファイルの一部として、使用又は配布する場合、お客様は、当該配布及びエンドユーザーの使用によって引き起こ されるあらゆる損害から PTC 及び Microsoft 社を補償し、かつ免責する。 © PTC 2015 8 of 20 (日本語版 2015 年 7 月改定) 本文書には、PTC の製品名及びロゴが含まれており、その多くは商標権により保護されている。これらの正式な使用方法について は、www.ptc.com の｢法的上の方針とガイドライン｣を参照のこと。 PTC Servigistics 製品 許諾製品名 使用許諾基準 許諾製品名 使用許諾基準 Business Intelligence 全てのサイトライセンス。但し Command Center を除く。 Command Center は登録ユーザー である。 Service Logistics 全てのサイトライセン ス。但し Service Logistics ユーザーを除く。Service Logistics ユーザーは登録 ユーザーである。 第三者製品(2) Informatica Service Knowledge Management 各ライセンスにより、最大 8 コ ア上で Informatica を使用する権 利がお客様に与えられる Intellicus Navteq 指定サーバー又は Concurrent Report Limited(1) Google Maps 登録ユーザー 無制限のジオコーディング及び 年間 250,000 ページビュー Move WMS 登録ユーザー又はサイトライセ ンス（注文書に記載された倉庫 の規模及び自動化の有無に基づ く価格設定） PTC Servigistics Knowledge Management - Studio 5 本及び KM Analytics 5 本を含む PTC Servigistics KM Advisor – Self Service – B2C PTC Servigistics KM Advisor for Contact Center PTC Servigistics KM Advisor for Field Service PTC Servigistics KM Offline PTC Servigistics KM Analytics – 5 本パック PTC Servigistics KM Studio PTC Servigistics KM Service Session Call Center PTC Servigistics KM Service Session Field その他の第三者製品(2) パッケージ Webship: 指定サーバー Connectship Toolkit Foundation 指定サーバー Connectship Shipper お客様が出荷する場所 毎にライセンスが必要 WMX 登録ユーザー又はサイトライセ ンス（注文書に記載された倉庫 の規模及び自動化の有無に基づ く価格設定） 登録ユーザー Connectship Carrier 各出荷場所について運 送業者毎にライセンス が必要（例えば運送業 者が 2 社で出荷場所が 3 つの場合は、6 つの ライセンスが必要） Fedex Integration お客様が出荷する場所 毎にライセンスが必要 Field Service 全ての登録ユーザー。但し Command Center - Application を 除く。Command Center Application はサイトライセンス © PTC 2015 9 of 20 (日本語版 2015 年 7 月改定) 本文書には、PTC の製品名及びロゴが含まれており、その多くは商標権により保護されている。これらの正式な使用方法について は、www.ptc.com の｢法的上の方針とガイドライン｣を参照のこと。 パーツ管理 Parts Planning は、以下の 2 つのモデルに基づいて使用許諾される。 1. 見積書／製品スケジュールにおいて、本製品の使用許諾基準として「PMI」が指定されている場合、ライセンスは本ソフ トウェアが管理する在庫の価値により制限される。これは100万米ドル（又は見積書／製品スケジュールに別途特定する 通貨）のブロック単位で販売され、注文された各数量単位はお客様在庫の100万米ドルに相当する。追加の制限（地理、 部門その他による制限）が注文書に記載される場合がある。お客様は、要請に応じて本ソフトウェアが管理している在 庫の価値を随時PTCに通知する義務を負う。 2. 見積書／製品スケジュールにおいて、本製品の使用許諾基準として「PLP」が指定されている場合、お客様は、1ライセン スあたり最大50,000のパーツ／場所ペア（以下「PLP」という）を管理できる。本ソフトウェアにより管理されるPLP数 の計算値は、本ソフトウェアを使用してお客様が管理しようとする製品パーツ番号の数に、それらのパーツの保管場所 の数を乗じたものとして決定する。例えば、前述を制限することなく、お客様が本ソフトウェアを使用して10,000のパー ツ番号の在庫を管理し、当該パーツ番号が4つの場所に保管される場合、お客様は40,000の「PLP」を管理することにな る。 Parts Pricing は、本ソフトウェアが管理するサービスパーツの販売からお客様が得た年間収益に基づいて使用許諾される。これは 100 万米ドル（又は見積書／製品スケジュールに別途指定する通貨）のブロック単位で販売され、注文された各数量単位はお客様 の年間収益の 100 万米ドルに相当する。追加の制限（地理、部門その他による制限）が注文書に記載される場合がある。お客様 は、要請に応じて本ソフトウェアが管理している在庫の価値を随時 PTC に通知するものとする。追加の制限（地理、部門その他 による制限）が注文書に記載される場合がある。お客様は、要請に応じて本ソフトウェアが管理している在庫からの年間収益を随 時 PTC に通知する義務を負う。 PTC Servigistics Warranty & Contract Management PTC Servigistics Warranty Analytics (3) PTC Servigistics Warranty 製品 PTC Servigistics Warranty Web Access PTC Servigistics Warranty Registration 指定サーバー(4) Service Center 指定サーバー 登録ユーザー(4) iService 同時ユーザー 同時ユーザー(4) iSupport 同時ユーザー 指定サーバー(4) iParts 同時ユーザー 指定サーバー(4) InService 指定サーバー、登録ユーザ ーに該当する Technical Content Viewer 及び MRO Content Viewer を除く (1) ｢Concurrent Report Limited｣とは、所定の時間に作成可能なレポートの数において本製品に限界があることをいう。したが って、例えばお客様が本製品の「5 個パック」を購入する場合、同時に作成できるレポートは 5 つのみである。 (2) Servigistics 第 三 者 製 品 は 、 PTC が お 客 様 に フ ロ ー ダ ウ ン す る こ と が 義 務 付 け ら れ 、 PTC の 第 三 者 諸 条 件 一 覧 （http://www.ptc.com/company/third-party-terms.htm を参照）に記載されている制限及び契約条件を条件とする。PTC は本書によ り、当該第三者諸条件一覧に記載された該当する第三者製品の第三者提供者によって PTC に付与された全ての譲渡可能な保 証及び補償をお客様に譲渡する。 (3)｢Service Intelligence Bundle｣は、1 本の Administrator、2 本の Advanced Business Author、及び 1 本の Professional Author を含 む。また、追加の Advanced Business Author は、この製品名の下で購入することができる。 (4) PTC の Warranty 製品の Service Intelligence 機能の追加条件については、本書の 5 ページを参照。 © PTC 2015 10 of 20 (日本語版 2015 年 7 月改定) 本文書には、PTC の製品名及びロゴが含まれており、その多くは商標権により保護されている。これらの正式な使用方法について は、www.ptc.com の｢法的上の方針とガイドライン｣を参照のこと。 PTC Windchill 製品 (1) (11) (12) 許諾製品名 Windchill 製品群(注記を除く) 使用許諾基準 登録ユーザー 許諾製品名 Windchill Quality FRACAS, FMEA, FTA and Prediction Windchill FlexPLM 使用許諾基準 同時ユーザー Windchill Enterprise Systems Integration(注記を除く) Windchill Enterprise Systems Integration Adapters 指定サーバー 同時ユーザー インスタンス毎 Pro/INTRALINK 製品群 (注記を除く) Pro/INTRALINK Toolkit Access Windchill Info*Engine Adapters PTC Materials Compliance 以下(4)を参照 Windchill Mobile App 登録ユーザー(5) GDX Connector Subscriptions 以下(4)を参照 UDI (7) Windchill PDM Essentials 同時ユーザー(6) Windchill External Server Access 登録ユーザー GDP Packages 以下(10)を参照 MPMLink View and Print 登録ユーザー(8) Active User (9) Windchill Service Information Manager 以下(13)を参照 Windchill Bulk Migrator サイトライセンス UDI Solution MPMLink インスタンス毎(3) 登録ユーザー (2) 登録ユーザー (1) 統合 お客様がインターフェースの創作又は第三者製システムと Windchill 製品の実装との間でアクセスを可能にした場合、お客様 は、当該 Windchill 製品の実装において、お客様の各 Windchill 製品の登録ユーザーに対し、Windchill External Server Access のライセ ンスを 1 つ購入しなければならない。 (2) PTC Windhill FlexPLM： FlexPLM ｢ライトユーザー｣ ライセンスは、お客様の社内において、以下の組織又は職務分野で実質的な責任を負わないユーザーにのみ 割り当てることができる： システムアドミニストレーター、テクニカルデザイナー、デザイナー、繊維開発、色彩開発、フィットスペシャリスト、 商品化計画、製品品質、部品外注(｢ライトユーザー｣)。ライトユーザーライセンスは、お客様がそのソフトウェア及びサポート・サービスにつ いて適当なアップグレード費を負担しない限り、ライトユーザー以外の者に割り当て(又は再度割り当て)してはならい。お客様は、お客様が 所有する 2 つのライトユーザーライセンス毎に少なくとも 1 つのヘビーユーザーライセンスを保持しなければならない。 FlexPLM ｢供給業者ライセンス｣ 又は｢キャパシティー外部ユーザーライセンス｣は、お客様とその関連会社に関わる外部の売主、第三者 及びその他のユーザー（｢外部ユーザー｣)にのみ割り当てることができる。外部ユーザーライセンスは、1 歴月において 1 つの外部ユーザ ーライセンスにつき 1 名の外部ユーザーのみの使用を条件とし、追加料金なくして他の外部ユーザーに再割当をすることができる。 (3) ESI Adapter：ESI Adapter の非製造環境における使用に関しては、お客様の開発者で最大７５名が、ESI Adapter のテスト、試作実装、 サポートを唯一の目的として ESI Adapter にデスクトップアクセスできる。 (4) PTC Materials Compliance PTC Materials Compliance ソリューションは、以下のとおり使用許諾される。 お客様が PTC Materials Compliance のデータのパブリッシュ先である別システムに PTC Materials Compliance を統合 する場合、「プロセスアダプタ」が必要である。プロセスアダプタはライセンス毎に 1 台の指定サーバー上に限り使 用され、統合先システムのユーザー数に関する制限は、製品名によって指定される。統合により別システムのデータ が PTC Materials Compliance にパブリッシュされるのみである場合、ライセンスは不要である。 GDX サブスクリプション（下記を参照）を除き、PTC Materials Compliance のその他のライセンスは、指定サーバー （製品名に「サーバー」が含まれる）又は登録ユーザーのいずれかを使用許諾基準として使用許諾される。当該製品 の登録ユーザーバージョンについては、製品に明記されているように「オーサー」ライセンスと「アクセス」ライセ ンスの 2 つのタイプがある。 o 「オーサー」ライセンスは、適用可能なモジュールの名称に記載されている目的のために PTC Materials Compliance において関連データの全機能を使用することを許可する。例えば PTC Materials Compliance オー サーライセンスは、PTC Materials Compliance の目的のために PTC Materials Compliance においてコンテンツ /デーダを要求、作成、変更、承認することをユーザーに許可する。上記にかかわらず、Conflict Minerals RCOI オーサーライセンスは、パーツ又は BOM の作成若しくは BOM Conflict Minerals Reports の生成をユー ザーに許可しない。PTC が PTC Materials Compliance ソフトウェアをお客様のためにホストする場合は、 「サブスクリプションオーサー」ライセンスが要求される。「サブスクリプションオーサー」ライセンスは、 © PTC 2015 11 of 20 (日本語版 2015 年 7 月改定) 本文書には、PTC の製品名及びロゴが含まれており、その多くは商標権により保護されている。これらの正式な使用方法について は、www.ptc.com の｢法的上の方針とガイドライン｣を参照のこと。 o 登録ユーザーがアクセスする各サーバーに関してライセンスが要求される以外「オーサー」ライセンスと等 しい。 「アクセス」ライセンスは、ユーザーに PTC Materials Compliance における関連データの検索と閲覧、及び 適用可能なモジュールの名称に明記されている目的に関するレポートの生成のみを許可する。例えば PTC Materials Compliance アクセスライセンスは、ユーザーに PTC Materials Compliance において PTC Materials Compliance 情報の検索と閲覧を許可する。PTC が PTC Materials Compliance ソフトウェアをお客様のために ホストする場合は、「サブスクリプションアクセス」ライセンスが要求される。これは登録ユーザーがアク セスする各サーバーにライセンスが要求される以外は「アクセス」ライセンスと等しい。 PTC Material Compliance GDX. GDX サブスクリプションは PTC によって再販売されている。当該サービスの実 際のプロバイダーは Q Point LLC である。当該サブスクリプションの価格条件は、お客様が GDX システムにおい て管理するリンクされたパーツの数に基づき、下記の表に記載されたグループに従う。サブスクリプションの期 間中に、リンクされたパーツの数を増やして 1 つのグループから次のグループへ移行する場合、お客様は(i) その 時点においてより高いサブスクリプション料金（以前のサブスクリプションの未使用部分を差し引く）に更新す るか、又は (ii) その時点で最新のサブスクリプション残存期間に基づいてより高いサブスクリプション料金を比 例配分した金額を支払うかのいずれかを行う義務を負うものとする。GDX サブスクリプションは、PTC のライ センス契約ではなく GDX システム内で登録する際にお客様が同意した Q Point 契約によって支配される。したが って PTC は、「現状有り姿」で提供される GDX に関して如何なる保証、補償、サポート又はその類を提供しな い。最後に、PTC は（お客様がリンクされたパーツの同じグループに引き続き所属すると仮定して）お客様が最 初のサブスクリプションの年と同じサブスクリプション料金でその GDX サブスクリプションの年次更新を（す なわち、お客様のサブスクリプションの 2 年めに)1 回行う権利を持つものとすることに同意する。 リンクされたパーツの数 料金（1 年当たり、単位米ドル） 0-5,000 $15,000 5,001-10,000 $25,000 10,001-20,000 $40,000 20,001-50,000 $50,000 (5) Windchill Mobile App. お客様が PTC の Windchill Mobile App を使用する場合、お客様は当該 Windchill 製品の実装にお いて、お客様の各 Windchill 登録ユーザーライセンスにつき、Windchill Mobile App 登録ユーザーライセンスを 1 つ購入し なければならない。これは、これら Windchill ユーザーの全員が実際に Windchill Mobile App を使用していない場合でも同様と する。 (6) PTC Windchill PDM Essentials o o o o Microsoft SQL Server Standard Runtime Edition がバンドルされ、PTC Windchill PDM Essentials 環境に自動的にインスト ールされ構成される。他のデータベース又はデータベース構成は使用できない。Microsoft for SQL Server からの PTC のライセンスは、お客様が PTC Windchill PDM Essentials とは無関係に SQL Server を使用することを許可せず、お客 様がそうした使い方をすることはできない。 PTC Windchill PDM Essentials の物理的展開又は仮想展開は、単一の Windows Server マシン上においてのみ使用できる。 他の構成は使用できない。例えば、デフォルトの展開を修正して複数のフロントエンドウェブサーバーマシン、別個 のデータベースサーバー又はデータベースクラスタを組み込むことはできない。 Creo Parametric の任意のバージョンは、2D 及び 3D 表示可能物と PDF や IGES といった表現形式のパブリッシングを 可能にする目的に限りサーバーにインストールされる。サーバーへの Creo のインストールは、双方向的に（例えば、 追加デザインシートとして）使用することはできない。 Windchill の下記の機能は個別に除外され、PTC Windchill PDM Essentials の展開とともに使用することはできない。 レプリケーション（お客様が PTC Windchill PDM Essentials の展開においてレプリカサーバー又はレプリカ ボールトをセットアップすることはできない） パート（EPM ドキュメントと WT ドキュメントは使用できるが WT Part オブジェクトは使用できない） 変更（チェンジオブジェクトは使用できない。プロモーション用の要求に限り使用できる） Advanced Configuration Management （オプション、バリアント又はパートベースラインは使用できない） © PTC 2015 12 of 20 (日本語版 2015 年 7 月改定) 本文書には、PTC の製品名及びロゴが含まれており、その多くは商標権により保護されている。これらの正式な使用方法について は、www.ptc.com の｢法的上の方針とガイドライン｣を参照のこと。 o Catia、 Unigraphics、 CADD ワ ーク ショ ップ マネ ージ ャー （サ ーバ ーに ダウ ンロ ード した ものは PTC Windchill PDM Essentials と一緒に使用できないため、これらのワークショップマネージャーはインストール されない） ECAD ワークショップマネージャー（ECAD ワークグループマネージャーはインストールされておらず、 PTC Windchill PDM Essentials と一緒に使用することはできない） インデックスつき検索（データベース属性基準検索はすぐに使えるよう構成されていて使用可能であるが、 SOLR Search は構成されておらず、したがってインデックスつき検索は使用できない） PDMLink モジュールアドイン（Windchill ProjectLink、Windchill MPMLink、Windchill PartsLink、Windchill Quality などの PDMLink モジュール) を本製品に追加することはできない。お客様は、アドオンモジュール を展開する前に PDMLink にアップグレードする必要がある） ERP 統合 Cognos Reportingとの統合 ESI 統合 パッケージ（システム間でデータ交換を行う) セキュリティラベルとセキュリティ契約 お客様は下記の場合を除いて Windchill Info*Engine を Windchill PDM Essentials とともに使うことは許可されていない 。 JNDI アダプタの使用は、Microsoft Active Directory などとの間でディレクトリサービスを統合するために許可さ れる。他の Info*Engine アダプタは使用できない。 外部システム（ERP システム又は MRP システムなど) でのリードオンリー用途のためにデータをエクスポ ートする Info*Engine クエリ及びタスクの使用は許可される。ESI 統合及び ERP 統合は使用できず、ディレ クトリサービス以外の外部システムとの双方向統合は作成できない。 (7) UDI ソリューション PTC の UDI ソリューションにはコアシステムライセンスと規制機関提出ライセンスの 2 種類がある。 コアシステムライセンスは、UDI データの管理、複製、承認を可能にする。 規制機関提出ライセンスは、UDI の規制を遵守した提出、提出保留、モニタリング、監査を可能にし、特に UDI の使用に関するユーザートレーニングも含む。 各 UDI ライセンスがカバーするデバイス数は、製品名に表示されているデバイス数を上限とする。したがって、例えば 上記にかかわらず、お客様が 3 万台の積極的にマーケティングされたデバイスを米国食品医薬品局（FDA）に登録し、1 万台の積極的にマーケティングされたデバイスを英国医薬品医療製品規制庁（MHRA）に登録している場合は、以下の ようになる。 英国において登録された 1 万台のデバイスすべてが米国において登録されたデバイスのサブセットである場合、 お客様側では 3 件の「1 万デバイス」コアシステムライセンスと 16 件の「2500 デバイス」規制機関提出ライセ ンスが必要となる（米国 FDA 登録デバイス用に 12 件、英国 MHRA 登録デバイス用に 4 件）（1 万台のデバイ スが登録済みであると想定）。 重複がない場合、お客様側ではコアシステムライセンス 4 件と規制機関提出ライセンス 16 件が必要である。 「デバイス」とは、お客様が規制機関に登録し、お客様が積極的にマーケティングしている製品メイク又は製品モデルを 意味する。 (8) MPMLink MPMLink パーツ#5405-F について、当該パーツに組み込まれる ESI 機能は GEIP 社の製造実行システム（MES） との統合にのみ使用できるものとし、その他いかなる目的にも使用してはならない。 (9) MPMLink ビュー（確認）&プリント 「アクティブユーザー」とは、製品に保存されたデータの確認及び/又は印刷を行う 目的に限って任意の暦月に製品にアクセスする許可ユーザー毎にライセンスが要求されることを意味する。但し、製造環境 （例えば工場フロア又は組み立てラインなど）において複数の個人が 1 台のワークステーションを共有している場合は、この ライセンスタイプに適用可能な一般的なログインに対するライセンス契約での制限は適用されない。このビュー&プリントラ イセンスは、製造計画（例えば mBOM、eBOM、製造計画、オペレーション、リソース、2D 又は 3D 表現、ツーリング要件、 品質ドキュメンテーション）の作成及びサポートに関連する情報の確認及び印刷を行う許可ユーザーに限定される。 © PTC 2015 13 of 20 (日本語版 2015 年 7 月改定) 本文書には、PTC の製品名及びロゴが含まれており、その多くは商標権により保護されている。これらの正式な使用方法について は、www.ptc.com の｢法的上の方針とガイドライン｣を参照のこと。 (10) PTC GDP パッケージ PTC GPD パッケージ I - 使用の制限 o o o 下記の Windchill 機能は PTC GPD パッケージ I 展開では特に除外され、使用できない。 パート（EPM ドキュメント及び WT ドキュメントは作成できるが WT Part オブジェクトは作成又は管理できない） 変更（変更オブケクトは利用できない。プロモーション要求のみ利用できる） Advanced Configuration Management（オプション、バリアント又はパートベースライン） パッケージ（システム間でのデータ交換のため） セキュリティラベル及びセキュリティ契約 下記のワークグループマネージャーは PTC GPD パッケージ I に含まれ、当該ワークグループマネージャーはいずれも登 録ユーザーであるヘビーユーザーによって随時使用可能である。他のワークグループマネージャーは PTC GPD パッケー ジ I には含まれず、別途購入することができる。 AutoCAD Inventor NX SolidWorks PTC Windchill Info*Engine Adapters は、下記を例外として PTC GPD パッケージ I では使用できない（PTC Windchill Info*Engine サーバーライセンス及びアクセスライセンスを別途購入すると、PTC Windchill Info*Engine の全機能を使用で きる)。 JNDI アダプタは、Microsoft Active Directory などとの間でディレクトリサービスを統合するために許可され る。他の Info*Engine アダプタは使用できない。 Info*Engine クエリと外部システム（ERP システム又は MRP システムなど）においてリードオンリー用途のためにデ ータをエクスポートするタスクは使用できる。ESI 統合と ERP 統合は使用できず、ディレクトリサービス以外の外部 システムとの双方向統合は作成できない。 PTC GPD パッケージ II – 使用の制限 PTC GPD パッケージ II は、登録ユーザーに PTC Windchill ProjectLink コラボレーション機能のみを使用可能にする。下記のプ ロジェクトプランニング、スケジューリング及びリソース管理機能は、本パッケージから除外されている。 プロジェクト計画の作成と管理に関連するすべてのアクション（プロジェクト活動、割り当て、タイムライン、マイ ルストーン又は成果物の作成又は管理は許可されない） プロジェクトリソースの管理に関連するすべてのアクション Advanced Configuration Management の オ プ シ ョ ン 及 び バ リ ア ン ト の 機 能 （ こ れ ら の 機 能 に つ い て は 「 Platform Structures」ライセンスが必要） (11) ヘビー／ライト／外部／ビュー&プリント (Windchill Flex PLM 又は MPMLink View and Print は適用外) Windchill「ライトユーザー」ライセンスは、お客様の社内において、以下の組織又は職務分野で主に作業する登録ユーザー(｢ライトユーザ ー｣)にのみ割り当てることができる： 製造、生産、購買、財務、品質管理、販売、サービスとサポート、マーケティング。但し、以下の分野に おいて実質的な責任を負う登録ユーザーは、ライトユーザーとはみなされないものとする： 製品エンジニアリング、応用エンジニアリング、 製品管理、Windchill システム管理、プログラム担当、技術出版及び調達エンジニアリング。ライトユーザーライセンスは、ライトユーザー以 外の者に割り当て(又は再度割り当て)できないものとする。但し、お客様が、そのサポート・サービス及びソフトウェアの該当アップグレード 費を負担する場合はこの限りではない。お客様は、お客様が所有する 2 つのライトユーザーライセンス毎に少なくとも 1 つのヘビーユーザ ーライセンスを保持しなければならない。 Windchill｢外部ユーザー｣ライセンスは、お客様とその関連会社に関わる外部の売主、第三者及びその他のユーザーとなっている登録ユ ーザー（｢外部ユーザー｣)にのみ割り当てることができる。外部ユーザーライセンスは、追加ライセンス料金を支払うことなく、別の外部ユー ザーに再び割り当てることができる。但し、同じ暦月中に、1 外部ユーザーライセンスを 2 以上の外部ユーザーに使用させてはならない。 Windchill ｢ビュー（確認）／プリントライセンス｣は、Windchill の以下の基本的機能に限定されたライセンスである。(a)Windchill の検索エ ンジンを使用して、Windchill 管理の対象物を、メタデータ及び内容データ内においてキーワードで全文検索する機能、(b)データ検索を 実行し、Windchill 管理の対象物をメタデータの合致により探しだす機能、(c)キャビネット／フォルダー内の情報分類構造から Windchill © PTC 2015 14 of 20 (日本語版 2015 年 7 月改定) 本文書には、PTC の製品名及びロゴが含まれており、その多くは商標権により保護されている。これらの正式な使用方法について は、www.ptc.com の｢法的上の方針とガイドライン｣を参照のこと。 管理の対象物を多角検索する機能、(d)前述の機能により検索された管理対象物を、「プロパティ」ページで確認する機能。「プロパティ」ペ ージは、Windchill 管理の対象物のメタデータプロパティを外形化し、対象物の一部としてファイル内容がある場合には、そのファイル内容 をダウンロードする機能を提供する、（e）対象物を印刷する機能。以下に列挙された機能は全て、ビュー／印刷ライセンスの機能から明確 に除外される。(1)ワークフロー及びライフサイクル作業の項目に参加する機能、(2)キャビネット／フォルダー内の分類関連（例えば、製品 構造関係、変更要求／指示関係等）以外で多角操作、通常操作を実行すること、(3)内容ファイルをアップロードする又はメタデータをどの ような形であれ変更すること。 (12) PTC の Windchill 製品の Business Reporting 機能に関連する追加条件は、本書の 4 ページを参照。 (13) Windchill Service Information Manager Windchill Service Information Manager 「Standard」とは、ユーザーの使用できる機能が、パブリケーションストラクチャ、変換機能、バージョ ン管理、XML、イラストレーション、及び画像管理、並びに情報の作成、管理、更新及び削除に必要な操作に限定されることを意味する。 情報ストラクチャ、変更管理、画像ナビゲーション作成、オプション及びバリアント、エフェクティビティ／サービス・エフェクティビティの機能 は（ただしこれらに限定されない）、「Standard」本ライセンスから明確に除外される。 Windchill Service Information Manager 「Reviewer」とは、ユーザーの使用できる機能がコンテンツへの読み取り専用アクセスに限定され、 （サポートされるビューアでの）情報の確認、コメント／注釈の追加、割り当てられたレビュータスク及び承認タスクの完了が可能となることを 意味する。 © PTC 2015 15 of 20 (日本語版 2015 年 7 月改定) 本文書には、PTC の製品名及びロゴが含まれており、その多くは商標権により保護されている。これらの正式な使用方法について は、www.ptc.com の｢法的上の方針とガイドライン｣を参照のこと。 モノのインターネット製品（ThingWorx および Axeda） モノのインターネット製品には、次の 3 つ（場合によっては 4 つ）のコンポーネントが関係する。(i)プラットフォーム全般を使用するための 「Base 料金」、(ii)「User」ライセンス、(iii)「Asset」ライセンス、および(iv)ThingWorx 製品の場合は、併せて「Developer」ライセンス。これら の各ライセンスタイプの使用許諾基準については、以下の表に示す。更に、以下の表に規定するとおり、他に購入可能なアドオン機能が 存在する。 許諾製品名 Base 料金(1)(7) 使用許諾基準 ThingWorx Enterprise の場合、コア毎(2) 許諾製品名 ThingWorx Additional Server 使用許諾基準 指定サーバー 「Developer」ライセンス 「Asset」ライセンス(6)(7) 登録ユーザー IoT（以下参照） Axeda Additional Sandbox Environment (8) SBX ThingWorxEnterprise 以外の場合、指定サー バー(2) Axeda の場合、「AXB」(3) 「User」ライセンス(4) ThingWorx Converge Axeda Connected Reporting (5) Axeda Wireless Console IoT（以下参照） ThingWorx Converge は ThingWorx の拡張機 能であり、通常の ThingWorx 製品（Base 料 金、「Developer」ライセンス、「Asset」ラ イセンス及び/又は「User」ライセンス）に加 え、ThingWorx Converge にも同等の製品が 必要になる。ThingWorx Converge の各ライ センスタイプの数量は、同等の ThingWorx ライセンスタイプと同一でなければならな い。 ライセンスごとに、お客様に 2 つの Advanced Business Author 及び 1 つの Professional Author の権利を付与 制限なし、ただし Axeda 製品での使用に限定 (1) 「Base 料金」の項目の詳細として指定されている内容のとおり、Base 料金の Asset と User の容量制限に従って異なる基本料金が設 定されている。製品名に「limited」と指定されている場合の Base 料金は、お客様が製品名に規定されている User 数及び/又は Asset 数 の上限を超過した場合は、無制限の Base 料金にアップグレードされなければならない。例えば、50 User 及び 250 Asset を上限としてい る制限つきの Base 料金で、お客様が 10 User 及び 50 Asset 分を購入した場合、将来的にお客様が 50 User 以上又は 250 Asset 以上使 用すると、その時点で、お客様は無制限の Base 料金にアップグレードしなければならない。製品名に User 及び Asset の数量が特定さ れている場合は、容量制限のみであり、当該 User 及び Asset が製品名に「included」と指定されていない限り、当該 User 及び Asset はい かなる Base 料金にも含まれない。 (2) ThingWorx に対する Base 料金は、以下の 2 つの方法による。 「Enterprise」Base 料金はコア毎に販売され、以下の製品が対象となる。 - 2 つの ThingWorx インスタンス (1 つの生産環境及び 1 つのテスト/開発環境) - 2 つの ThingWorx インスタンスに対する DSE 接続 - Cassandra 及び生産サーバの中の Solr nodes を実行するための DES 20 コア - DSE Ops Console （DSE コアは不要） - 開発インスタンス向けの Cassandra and Solr をサポートする DSE 開発コア Enterprise 以外の Base 料金は指定サーバーごとにライセンスされる。Enterprise 以外の Base 料金には 1 つのテスト/開発環境ライセンス と 1 つの生産環境ライセンスが含まれる。ThingWorx の Base 料金には、更に、数量に上限がなく Asset と共に配信可能であるが ThingWorx 及び／又は Axeda 製品でのみ使用できる「エージェント」若しくは「Edge Microserver」が含まれる。 © PTC 2015 16 of 20 (日本語版 2015 年 7 月改定) 本文書には、PTC の製品名及びロゴが含まれており、その多くは商標権により保護されている。これらの正式な使用方法について は、www.ptc.com の｢法的上の方針とガイドライン｣を参照のこと。 (3) 「AXB」とは、お客様が 1 つのテスト／開発環境（「サンドボックス」とも呼ばれる）を最大 100 の Asset、10 人のユーザー、及び 1 つの 生産環境と共に使用する権利を付与されることを意味する。AXB には、Axeda エージェント、Axeda Policy Server、Axeda Deployment Utility、及び Axeda 又は Thingworx のエージェント開発ツールを使用して開発されたお客様のエージェントに含まれる実行可能（runtime）コンポーネントが含まれ、前述すべてはエージェントと共に数量の上限なく配布できるが、用途は ThingWorx 製品及び／又は Axeda 製品での使用に限定される。更に、AXB には Axeda Codecs （デバイス固有のトランスレータ）が含まれ、お客様が Axeda 製品付 属の開発ツールをお客様の管理統制するあらゆるサーバーに複製及びインストールする権利も含まれる。 (4) 「User」ライセンス（以下「IoT」として特定する。）は、以下に定義する「User」の人数によって使用を許諾する。 「User」とは、ThingWorx 製品若しくは Axeda 製品又はかかる製品で作成されたアプリケーションプログラムを、直接又は他の 中間アプリケーションプログラムを経由して、アクセスする如何なる者をいう。その使用許諾基準は、登録ユーザーの変形型で すが、この場合、「User」は、ログイン ID を保持している者、又は別のシステム又は共有ログイン先若しくは画面を経由してデー タをアクセスする者（例、工場現場の従業員）となる場合もある。「User」は、1 人の個人の単位で数えられ、同時にアクセスでき る人数ではない。 「不定期」User は、API コールが 1 ヶ月あたり 500 回に満たない User である。「常用」User は、1 ヶ月あたり任意の数の API コー ルを実行できる。「API コール」は、User による操作の結果、特定のデータソースを対象としてデータの読み取り又は書き込みが 発生する場合をいう。例えば、User がマッシュアップ（Mashup）に含まれる 4 つのチャートを更新した場合は 4 回の API コール が発生する。 (5) Advanced Business Author は、Axeda Connected Reporting の Query Studio 機能及び Workspace Advanced 機能の使用を許可され る。Professional Author は、前述の同一機能及び Report Studio 機能の使用を許可される。 (6) 「Asset」ライセンス（以下「IoT」として特定する。）は、以下に定義する許可済み Asset の最大数によってライセンスする。 (7) Axeda の Base 料金及び Asset ライセンスには、Axeda Remote Service Applications が含まれる。 「Asset」とは、感知装置（センサー）、装置（デバイス）、機械、システム、ウェブサービスなどであって（製品自体又はその他の部分 において「デバイス」又は「モノ」と呼ばれる場合もある）、資産（又はソフトウェア内において「デバイス」若しくは「モノ」）としてモ デル化（表現）及び／若しくは登録されるもの、又はソフトウェア内で別の資産として取り扱われる場合には、前述とは別に定 義されるものを意味する。例えば、資産は、医療用解析装置、自動車、歯ブラシ、別のコンピューターシステム、気象サービス、 ヘリコプター（及び／又は、ヘリコプターのエンジンがソフトウェア内で別の資産としてモデル化又は登録される場合はヘリコプ ターのエンジン）などであり、これらに限定されない。 Asset ライセンスは個別の「Asset クラス」によって分類され、それぞれ、Asset に関連付けられるデータアイテムの数を基準とする。 「データアイテム」とは、Asset により転送される個々の値又は場所を意味する。例えば、華氏 98 度という値の転送が 2 回発生 した場合は 2 つのデータアイテムとなる。データアイテムは、（Asset ごとではなく）お客様の Asset 全体を基準として測定される データアイテムの月間合計数に基づいて計算される。例えば、お客様が Asset クラス 1 のライセンスを 100 保有している場合、 データアイテム数の上限は月間合計で 12,500 データアイテムとなる。お客様は、連続する任意の 12 ヶ月間に月間データアイ テム数の上限を 2 回超過した場合、適用されるべき上位 Asset クラスにアップグレードすることが要求される。 Asset クラス 1 データアイテムの 数の上限（1Assetあたり／月間） 125 2 1,100 3 9,000 4 5 6 90,000 180,000 720,000 (8) 「SBX」とは、追加的な Axeda のテスト／開発環境を意味する。 © PTC 2015 17 of 20 (日本語版 2015 年 7 月改定) 本文書には、PTC の製品名及びロゴが含まれており、その多くは商標権により保護されている。これらの正式な使用方法について は、www.ptc.com の｢法的上の方針とガイドライン｣を参照のこと。 PTC ALM 製品(1)(2)(3) 許諾製品名 Integrity Lifecycle Manager Server 製品群 (Integrity Lifecycle Manager Server, Integrity Lifecycle Manager Federated Server, Integrity Lifecycle Manager Agent, Integrity Lifecycle Manager Integration Platform, etc.) Integrity Integration Platform Adapters Implementer and Implementer Receiver PTC Integrity Process Director 使用許諾基準 指定サーバー （以下に記載する分を除く） 許諾製品名 Integrity Lifecycle Manager 製品 群 (Integrity Lifecycle Manager, Integrity Lifecycle Manager , Source, Integrity Lifecycle Manager integrations (Eclipse, Visual Studio, Word, Excel, MATLAB, etc.)) 使用許諾基準 登録ユーザー又は (4) 同時ユーザー インスタンス毎 Source Integrity Standard 登録ユーザー 指定サーバー PTC Integrity Modeler 同時ユーザー 同時ユーザー (4) PTC Integrity Asset Library PTC Integrity Process Check 同時ユーザー (4) PERC, APEXADA, ADAWORLD, OBJECTADA, TELEUSE AND X32 同時ユーザー 指定サーバー ライセンス契約で特定される (4) (4) (1) Integrity/Implementer Licenses: ライセンス契約の矛盾する規定にもかかわらず、(a)Integrity 及び Implementer 製品の使用は、 指定国に居住する者に限定されない、及び (b)これらのライセンスについてお客様は、1 つの登録ユーザーを別の者に代用させ ることはできない。但し、お客様が雇用しなくなった登録ユーザー又は永久的にライセンスの使用を中止した登録ユーザーに ついては、別の登録ユーザーと取り替えることができる。 (2) Integrity のライセンスにおいて製品の名称に「Enterprise」の語が含まれている場合、お客様は Integrity を使用してドキュメ ント（要件書及びテスト文書）を Integrity から Windchill にパブリッシュ（発行）及び同期でき、ユーザーは、ドキュメント及 びその関連コンテンツを Integrity Integration Platform テクノロジを使用して Integrity から Windchill にパブリッシュ又は再パブリ ッシュすることが許可される。パブリッシュ後、PDMLink をライセンスされたユーザーは、ドキュメント又はコンテンツと、 関連する PDMLink オブジェクトセットの間にトレーサビリティ／アソシエティビティを確立できる。製品の名称に 「Enterprise」の語が含まれていない場合、かかる機能は使用できないものとする。 (3) Integrity のライセンスにおいて、製品の名称に「Requirements Only」の語が含まれている場合、かかる製品は、従来の業界 慣行において了解されるとおり、要件の検証及び確認を含め、要件及びテスト成果物の管理及び変更にのみ使用でき、お客様 は、構成管理、変更管理、デプロイ管理、テスト結果の取り込み、又は実行管理などを含むがこれらに限定されない、かかる 製品のその他あらゆる機能にアクセスできず、これらを使用できない。 (4) これらの同時ユーザーライセンスは、製品の名称に「single site」または同等の語が含まれていない限り、ユーザーはインス トール国に所在しなければならないというライセンス契約における制限は適用されない。 © PTC 2015 18 of 20 (日本語版 2015 年 7 月改定) 本文書には、PTC の製品名及びロゴが含まれており、その多くは商標権により保護されている。これらの正式な使用方法について は、www.ptc.com の｢法的上の方針とガイドライン｣を参照のこと。 トレーニング製品及び講師指導トレーニング トレーニング製品 許諾製品名 全ての e-Learning ソフトウェア ライセンス (例えば、 Pro/FICIENCY、 Create、 Control、Collaborate、Coach 等) PTC University Expert Model Analysis Desktop 使用許諾基準 登録ユーザー Creo eLearning “Extension” Licenses 同時ユーザー 指定コンピューター e-learning ライセンス: e-learning ソフトウェアを購入されるお客様には、お客様のサーバー上において当該ソフトウェアをホストする選択 権が付与される。ライセンス契約内のいかなる規定にもかかわらず、以下の両文言は e-learning ライセンスに対して優先して適用されるも のとする。(a) e-learning ソフトウェアの使用は、指定国に住む者に限定されない。(b)当該ライセンスに関しては、お客様は、1 つの登録ユ ーザーを別の者に代用させることはできない。但し、登録ユーザーがお客様によって雇用が中止された場合は別登録ユーザーへ代替 することができる。 講師指導のトレーニング PTC は、トレーニング開始日の 5 営業日以上前にトレーニングを中止する権利を留保する。当該トレーニングを中止する状況 になった場合、PTC は、当該受講者が類似のトレーニングを受講できるよう努めるものとする。但し、限定された地域におけ る特定のトレーニングについては、「履行保証」の特別な規定により、1 名の受講者であってもトレーニングが中止にならな いよう保証する。これらのトレーニングは、トレーニングスケジュール検索結果において「*」印し付のトレーニングとする。 受講日の変更又はトレーニング受講をキャンセルし返金を受けるためには、受講者は、トレーニング開始日の少なくとも 10 営業日前までに PTC に書面によりその旨の通知をしなければならないものとする。当該 10 営業日後のトレーニングの受講日 の変更又はキャンセルは、支払情報又は注文書／発注書を PTC が受領していない場合であってもトレーニング価格の 100％を 請求するものとする。 注記：トレーニングの受講者として指定された者を、追加費用なく、いつでも代わりの者に指定することができる。トレーニ ングの登録から 5 営業日以内に支払情報又は注文書／発注書を、PTC が受領していなかった場合、当該登録はキャンセルでき るものの、お客様は、費用の支払いに関し責任を免れないものとする。 お客様のサイト（所在地）で履行される全ての講師指導のトレーニングコースについて、お客様は、適切な座席及びデスクス ペースが完備された専用の教室／実習場所をトレーニング期間中に提供し、教室／実習場所のための専用のホワイトボード及 びプロジェクターをも提供する。PTC の Mobile Classroom を購入しない限り、お客様は、コンピューターハードウェア及びト レーニング前のソフトウェアのインストール作業を含むハードウェアの準備に対する責任を負うものとする。別途文書化され ない限り、お客様は、PTC が前述のトレーニングの履行により負担した実費の交通費及び宿泊費を、PTC に支払うものとする。 全てのオンサイトのトレーニングコースは、受講可能な人数の制限があり、その詳細については、地域のトレーニング係にお 問い合わせください。当該人数制限を超える追加の受講者については、追加費用が掛るものとする。 © PTC 2015 19 of 20 (日本語版 2015 年 7 月改定) 本文書には、PTC の製品名及びロゴが含まれており、その多くは商標権により保護されている。これらの正式な使用方法について は、www.ptc.com の｢法的上の方針とガイドライン｣を参照のこと。 教育用製品 許諾製品が「教育用価格」、「教員版／教員バージョン」、「学術版／学術バージョン」と称される場合、お客様は、学位の授与を行ってい る教育機関に入学又は雇用されているものとし、当該許諾ソフトウェアの使用は教育目的に限定されなければならない。仮にお客様が上 記の条件に当てはまらない場合には、本契約に基づいた権利を一切有しないものとする。一例として、教育機関の施設又は教育機関の 名前を使用しただけの利益研究又は資金援助付き教育研究については、「教育目的」には該当せず、それらの目的による教育ソフトウェ アの使用は、本契約の条件に違反するものとみなされる。 教育用｢サイトライセンス｣については、それぞれ次のライセンス数を限度とする。University – 500 ライセンス; Schools Advanced (ヨーロッ パのみ) – 35 ライセンス;School Edition – 300 ライセンス; Windchill – 100 ネームドユーザー。School Edition (学校版)．許諾製品の使用 につき、PTC から訓練を受け認定され、最新の資格（PTCJ により適宜付与する）を持つ先生/講師がお客様の職員の中で不在となった 場合、School Edition のサイトライセンスは自動的に終了する。お客様は、School Edition ライセンスを許諾する各生徒に、その時の PTCJ 生徒用ライセンス契約書様式を署名させるものとし、PTCJ の要求に従い、署名済み当該契約書を PTCJ に提供するものとする。 © PTC 2015 20 of 20 (日本語版 2015 年 7 月改定) 本文書には、PTC の製品名及びロゴが含まれており、その多くは商標権により保護されている。これらの正式な使用方法について は、www.ptc.com の｢法的上の方針とガイドライン｣を参照のこと。