Comments
Description
Transcript
SCRAMBLER - Triumph Motorcycles
ク ラ ッ シ ッ ク ー Classics SCRAMBLER triumphmotorcycles.jp 商品情報 エンジン Scramblerの力の源は、Triumphの865ccバーチカルツインという独特のものです。外見上は1960年代のクラシックなツインですが、厳しい排出ガス規制に適合する よう開発されたDOHC8バルブユニットという、ローメンテナンスのモダンエンジンです。フューエルインジェクション装備のこのツインは、余裕の59PS、トルク はわずか4750rpmで68Nmを発し、あらゆる状況下でScramblerをさっそうと走らせます。270度クランクシャフトをもつScramblerは、一度経験したらとりこになっ てしまうオフビートのサウンドを奏で、Triumphの他のクラシックモデルとはまったく異なった個性を持っています。 シャシー 強靭な鋼管クレードルフレームに柔らかい前後サスペンション。 でこぼこをフラットに通過するタフな作り。 幅広のハンドルバーと高い位置にセットされたフッ トペグでコントロールしやすくなっています。 スタイル 荒れた道でも最大限ロードクリアランスを保つように設計された、クラシックなスタイルをもつツインエグゾースト。 軽くノッブルのついたタイヤを装着したス ポークホイール、高位置のフットレスト、頑丈なフォークチューブカバーとオフロード仕様の幅広ハンドルバーにより、Scramblerが代々受け継いでいるオフロー ド性能をさらに高めています。 仕様 エンジン＆トランスミッション タイプ 空冷DOHC並列2気筒、270度クランク 排気量 865cc ボア・ストローク 90 x 68mm 燃料系 SAI付マルチポイント・シーケンシャル電子燃料噴射 エグゾースト ツイン・クロームサイレンサーを装着した高品質ステンレス製ヘッダー ファイナルドライブ Xリング・チェーン クラッチ 湿式多板 ギアボックス 5速 オイル容量 4.5 リットル 機能性 （EC指令規格95/1/ECに基づく軸出力測定値） 最大出力 59PS / 43kW @ 6800rpm 最大トルク 68Nm @ 4750rpm シャシー、ランニングギア、ディスプレイ フレーム 鋼管製両持ちタイプ スイングアーム ホイール タイヤ サスペンション ブレーキ 計器類/機能 鋼管製ツイン フロント 36スポーク 19 x 2.5インチ リア 40スポーク 17 x 3.5インチ フロント 100/90 R19 リア 130/80 R17 フロント KYB製 41mmフォーク、移動量120mm リア KYB製クロームスプリング・ツインショック、プリロード調整可能、リアホイール移動量106mm フロント 310mmシングルディスク、Nissin製2ピストン・フローティングキャリパー リア 255mmシングルディスク、Nissin製2ピストン・フローティングキャリパー アナログ式スピードメーター オドメーター付タコメーター トリップ情報 時計 寸法 全長 2213mm 全幅（ハンドルバー） 860mm 全高（ミラーを含まない） 1202mm シート高 825mm ホイールベース 1500mm レーキ/トレール 27.8º/105mm 燃料タンク容量 16 リットル 車輌重量 230kg メーカー希望小売価格（消費税込） *登録に伴う諸費用、税金等は含まれません SCRAMBLER ¥ \ 1,260,000 カラー SCRAMBLER カラー ジェット・ブラック マット・グラファイト マット・ブラック マット・カーキグリーン アクセサリー アクセサリー アクセサリー概要 Arrow製エグゾーストシステム Arrowのスペシャルパーツを使用して開発された、高性能エグゾーストシステム。 標準品に比べて大幅 な重量軽減と出力向上。 レーザー刻印によるTriumphのロゴと、ステンレス製で端までスリーブされ た構造。 （保安基準不適合品につき一般公道走行不可） スキッドプレート 往年のレーサーを思い起こさせるブラシ仕上げの合金製スキッドプレートは、耐久性のあるブラック アルマイト仕上げ。 エンジン・ドレッサーバー - ブラック エンジン・ドレッサーバーは、耐久性のあるマット調のブラック仕上げ。 ヘッドランプグリル クロームプレートのヘッドランプグリルは、伝統のクラシックScramblerそのものです。 シングルシート＆ラゲッジラック 一体化されたシングルシートとラゲッジラックは、ホワイトのパイピングのはいったロゴ入りのシン グルシート、クロームのラゲッジラックです。 センタースタンド 専用の高品質センタースタンド・キット。 洗車やリアホイール整備時がしやすくなります。 必要な取 付金具がすべてついたキットです。 アクセサリーについての詳細は www.triumphmotorcycles.co.uk のコンフィグレーターをご覧ください。 クロージング クロージング クロージングの説明 レイヴン・ジャケット カフェレーサーの雰囲気を漂わせる伝統的なビンテージ風のクラシックジャケット。このジャケット はバイクを降りてもさまになります。 ニューチャーチ・ジャケット 洗練されたクラシックデザインとライディングジャケットに要求される機能的性能の組み 合わせ。 取 り外し可能なプロテクターとベンチレーションシステムを組み合わせた機能的ジャケットです。 カービィ・グローブ 短めのメッシュグローブは暑いなかでもで涼しく過ごすために最適です。 ロサイル・グローブ ビンテーな外観のショートクラシック グローブ。 これらのグローブは、クラシックジャケットとの 組 み合わせに最適なデザインです。 ウェアの品揃えについての詳細は www.triumphmotorcycles.co.uk をご覧ください。 私たちの仕事は、バイクが工場を出てからも続きます 私たちは自分達が作るバイクを誇りに思っています。私たちは自分達が使う素材や自分達の思いを作り上げる仲間を誇りに思っています。も し私たちの厳格な水準に達しない場合には、私たちの名前をそこにつけることはありません。すべての部品は、それぞれの厳しい条件の元で テストされています。パーツやアクセサリーはどれもひとつずつ、もっとも過酷に使用したケースをシミュレートする厳しい評価プログラム を受けます。暑い時も寒い時も、雨の日も晴れの日も、お客様に最良なものをお届けするために限界まで試します。新しいTriumphと純正ア クセサリーに、距離無制限2年間の保証をお付けしていることは、その自信を示しています。加えて、交換部品には距離無制限12ヶ月の保証 をいたします。Triumphの部品サービスは、迅速で効率的だと自負しています。私たちは1991年までさかのぼったTriumphの部品を供給して います（一部部品を除く）。お客様のバイクをベストに保つために、Triumphの純正部品をご利用ください。ワールドワイドのオイルパート ナーに任命されているCastrolと共に、お客様のエンジンに対しても最良のケアを保証します。 ここにあるモデルにはアクセサリーが装着されている場合があります。本書に含まれる情報は、 発行時点で正確なものとなっています。 triumphmotorcycles.jp