Comments
Description
Transcript
認知症になっても残された機能の活性化を
５０ 平成２３年５月１０日発行 巻頭言 認知症になっても残された機能の活性化を ４．社会的習慣的行為に携わる能力 お茶を飲みながら会話をしたりお菓子 します。 ようにすると会話が増えて脳は活性化 す。周囲の人から一生懸命問いかける けられればあいさつや返答は出来ま ３．あいさつする能力 自ら話し出す 事は難しくても周囲から笑顔で問いか 改善にもつながります。 とに問いかけ、会話すると短期記憶の 事、恋愛、家族の出生等）の話題をも きます。本人の輝かしい若い時期（仕 昔の記憶（長期記憶）は保持、再生で ２．長期記憶の再生 最近の記憶（短 期記憶）はうまくできなくなりますが とが重要です。 てあげて残存機能を伸ばしてあげるこ 人のまだ出来そうな事を周りが気付い 手続き記憶能力は保たれています。本 １．手続き記憶 自転車に乗る、手芸、 工作、楽器、書道など体が覚えている はそれらについて述べてみます。 間保持されると言われています。今回 になられても種々の能力はかなりの期 お年寄りがアルツハイマー型認知症 佐野英孝 を す す め た り し ま す。「 こ の お 菓 子 お い し い で す ど う ぞ 」「 あ り が と う い た だきます」 「ちょっとこれは好みじゃ ないから結構」という受け答えが出来 ます。人の輪を作ってあげる事は重要 です。 ５．人間同士のコミュニケーションに 対する欲求 時には体の不調の訴えが 続く事もあります。実際に何かの病気 の症状の場合もありますが、検査をし ても体の不調の原因がはっきりしない 場合もあります。その背景にはいつま でも人間的接触を求めたいという欲求 があります。ですからどんな訴えも笑 顔で支持的、受容的に聞いてあげる必 要があります。 ６．人間同士の敬意に対する欲求 皆 さんはいつまでも大人として一人の人 間として尊敬の念を持って扱われる事 を願っています。周囲が「もう忘れっ ぽいから」と、命令したり、子供扱い したり、いい加減にあしらう事、相手 の怒った不快な表情には非常に敏感で す。これはかなりの症状が進んでいて も皆さんが持っている感情です。 以上の様に認知症の方の心の中は物忘 れによって一様に全ての能力が低下し て い る わ け で は な く、 残 さ れ た 機 能、 繊細な部分もあるという事を十分認識 して、御家族、施設職員が本人に問い かけたり、気持ちを察知してあげたり して対応することが大切だと思われま す。 1 Tokiwa ■院長 提供いたします。 ◆利用者さま、 家族様の身になって、 良質で最善の介護を提供するよう努力いたします。 ◆地域の住民の皆様の健康な生活に貢献できるよう努力いたします。 常盤園の理念 ◆我々職員は専門職としての高度な知識 ・ 技術を率先して身につけ、 質の高い医療 ・ 介護を ---------------------- 東日本大震災と高齢者の病気 --------------------- 去る三月十一日突如東北三陸沖に起こったマ グニチュード９．０の巨大地震は、巨大津波を 伴い死亡・行方不明の方々を併せ約三万人にも 上る尊い命を奪い、又被災地では原子力発電所 の事故による放射線に曝される等の大惨事を惹 き起こしました。 今回の震災で吾々は医療の面で多くの教訓を 得ました。その中には私どもと関係の深い高齢 の方々に係わる事柄が多く含まれております。 震災から約一ヶ月半を経た今日、尚十四万人の 方々が避難所で過ごされております。避難所の 多くは体育館等で暖房や寝具も充分でないとこ ろで多数の方々が同居されています。震災や洪 水等、災害の後には感染症の発生が必ず見られ ます。今回も避難所でインフルエンザが拡がり ました。それが原因で肺炎に罹り一命を失われ た高齢の方もおられます。他にノロウイルスに よる感染性腸炎も発生しました。高齢の方は重 症になる事も知られておりますし、その他腸管 消化器系の感染症の発生も憂慮されておるのが 現状です。 最近災害の瓦礫を被ったヘドロが粉塵となっ て舞い上がりそれを吸った為に肺炎に罹る方が 多いと学会で報告されております。特殊な感染 症として瓦礫の跡片付けの際、足や手に古針や 木片が刺さりそこから菌の芽胞が侵入して後 日、破傷風になられたとの悲惨な報道にも 接しております。 感染症から身を護る対策として ①食事は出来るだけ加熱したものを摂る ②安心して飲める水だけを飲む ③食事の前、トイレの後は良く手を洗う ④熱や咳が出ている人、介護をする人はマ スクを着ける ⑤瓦礫の跡片付けをする人はきちんとマス クを鼻口に着ける又ヘドロで汚れた靴はヘ ドロを良く拭き落す ⑥古針を踏んだ跡の傷は確実に消毒して貰 う（予防ワクチンもあります） 以上の注意が必要です。又、感染症ではあ りませんが今回問題となったのは、上下水 道や浄化槽の故障のある避難所でトイレに 行く回数を減らそうと水を飲むのを我慢す る人が多く血液が凝固し易くなり、凝固し た血液が巡って脳梗塞、それに心筋梗塞に 罹 っ た 方 が 多 数 あ っ た と 放 送 さ れ ま し た。 又、認知症の方は見馴れぬ避難所生活に耐 える事が出来ずパニック状態となり受け入 れられず数多くの施設を転々と移らざるを 得なくなったとも伝えられております。 又、慢性腎不全の方々には透析療法で対応 するのに十分応じられなかったとも伝えら れております。 以上、東日本大震災で見られた感染症や 高齢者の方々にみられた主な疾患に就いて 対応を含めて簡略に述べて参りました。 一方、表立って報道されませんが、被災 地ではご自身や家族が災害にあわれ乍ら病 院に寝泊まりし必死に看療に当たっておら れる方々、又応援に全国から馳せ参じられ た方々、又危険を冒して捜索や復旧に挺身 されておられる自衛隊や原子力発電所の職 員の方々、市民に津波から逃れるよう非難 放送を続け自ら津波の犠牲となられた市の 職員の方に心から敬意を表したいと存じま す。 新潟市は幸いにも今回の災害を直接受け る事なく過ごして参りました。 我々、常盤園職員一同も万一に備え対応 を整えておるところでございます。 最後に是非申し上げておきたい事がござ います。ご覧になられた方も多いと存じま すが、去る四月十六日ＮＨＫで放映されま した、ハーバード大学の有名なマイケル・ サンデル教授の言葉を引用させて頂きま す。 「此の大震災 で日本では略奪 や異動、便乗 値 上 げ 等 の 行 為 は 全 く 見 ら れ な か っ た。 吾々他国の人々は日本国民を驚嘆して見 守っている。 日本は必ず復興するであろうし、その為 の援助も惜しまない。日本経済復興の成否 は世界諸国の経済の動向に大きな影響を及 ぼす」との主旨の発言でした。このお言葉 を申し添え筆を措きたいと存じます。 常盤園 医師 桶谷 修三 Tokiwa 2 餅つき大会 節分 二月三日、常盤園二階棟のデイルームにて恒例の 節分豆まきが行われました。今年は大雪に見舞われ、 外は一面の雪景色ですが、園内では「鬼は～外！」 「福は～内！」と明るく元気な入所者の皆様の声が 響いていました。職員手作りの鬼の面や金棒を身に 付けた鬼役の職員の体に当たらぬ様、やさしくチョ コレートを撒いておられる方や、車いすで参加され ている方に代わってチョコレートを拾って下さる方 もおられました。 ひな祭り 多くの入所者の皆様が参加され職員も和やかで楽 しい時間を過ごさせて頂きました。 毎週火曜日 「書道教室」 行事を通じて、これからも入所者皆様に良質な、 園生活を送って頂きたいと思います。 三月三日、今年も例年通り雛祭りを行い ました。 三月に入ったとはいえ、まだまだ外は冷 え込む日となってしまいましたが、入所者 様の笑い声や笑顔があふれ暖かいムードの 中、入所者様・職員共に穏やかな時間を過 ごすことができたと思います。 ひな祭りの歌を歌われる方、ひなあられ を喜ばれる方、雛人形を眺めておられる方、 皆様とても楽しまれている様子でした。 これからも日常の園生活に加え、季節の 行事にも工夫をこらし、より一層入所者様 に喜んで頂けるよう日々の努力を重ねてい きたいと思います。 （森岡 直人） 3 Tokiwa （小田 礼子） ときわ園主な行事 平成 23 年 1 〜 3 月 1 月 13 日 餅つき大会 1 月 18 日 誕生会 2 月 3 日 節分 ・ 誕生会 3 月 3 日 ひな祭り ・ 誕生会 3 月 29 日 寿司バイキング 寿司バイキング 三月二十九日、常盤園二階棟ホールに て恒例の寿司バイキングが開催されまし た。 震 災 後 で し た の で 流 通 や 計 画 停 電、 様々な要因もあり、一時は中止も考えた のですが「こんな時こそ元気の出るイベ ントを」という事で実施しました。 日清医療食品の職員と何度も話し合 い メ ニ ュ ー や 材 料 の 確 保、 タ イ ム ス ケ ジュールを決めていきました。例年より も不安材料の多い準備段階でしたが、当 日 の 入 所 者 の 皆 様 の「 美 味 し そ う 」 「そ の寿司くれや」等の声や楽しそうな笑顔 を 見 る と「 良 か っ た。 来 年 も 頑 張 ろ う 」 と思いました。 （栄養課 伊藤 真理子） 東日本大震災について この度の東日本大震災により被害にあわれました皆様には心よりお見舞い申し上げます。 また犠牲になられた方々やご遺族の皆様に深くお悔み申し上げます。 １日も早い復興をお祈り申し上げるとともに私たち敬成会のスタッフ一同もできることか ら取り組んで参ります。 節電等の為、ご不便をおかけしておりますが、何卒皆様のご理解・ご協力をよろしくお願 い申しあげます。 医療法人 敬成会 スタッフ一同 入所者さまご家族より手作りの素敵なプレゼントをいただきました 正面玄関に飾らせていただきました。ありがとうございました。 ■発行 / 医療法人敬成会 常盤園 〒 950-1262 新潟市南区西白根 44 TEL（025）373-1211（代） ■ URL http://www.h6.dion.ne.jp/~greenace ■ E-mail [email protected] Tokiwa 4