Comments
Description
Transcript
グラフィックス カード電源ケーブル キット インストール手順
グラフィックス カード電源 ケーブル キット インストール手順 HP ProLiant DL580 G7、DL585 G7、およびDL980 G7 サーバー用 概要 本書では、高電力グラフィックス カードをサポートするための電源 ケーブルの取り付け手順について説明します。本書はグラフィックス カ ー ド お よ び GPGPU （ General-purpose computing on graphics processing units）アクセラレータに適用されます。 Webサイト掲載情報 本書は、HPのWebサイトにも掲載されています。 http://www.hp.com/support/PCIexpresspowercablekit_JP キットの内容 • 300Wグラフィックス カード電源ケーブル、1個の75W 2×3ピ ン コネクターおよび1個の150W 2×4ピン コネクター付き（製 品番号：506302-001） • 300Wグラフィックス カード電源ケーブル、3個の75W 2×3ピ ン コネクター付き（製品番号：509680-001） • 225Wグラフィックス カード電源ケーブル、1個の2x4コネクター 付き（製品番号：509681-001） • 225Wグラフィックス カード電源ケーブル、2個の2x3コネクター 付き（製品番号：504659-001） • 150Wグラフィックス カード電源ケーブル、1個の2x3コネクター 付き（製品番号：504660-001） • 保証規定書 • 本書 グラフィックス カードの取り付けの ガイドライン © Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. 本書の内容は、将来予告なしに変更されることがあります。HP製品およびサー ビスに対する保証については、当該製品およびサービスの保証規定書に記載され ています。本書のいかなる内容も、新たな保証を追加するものではありません。 本書の内容につきましては万全を期しておりますが、本書中の技術的あるいは校 正上の誤り、脱落に対して、責任を負いかねますのでご了承ください。 本製品は、日本国内で使用するための仕様になっており、日本国外で使用される 場合は、仕様の変更を必要とすることがあります。 本書に掲載されている製品情報には、日本国内で販売されていないものも含まれ ている場合があります。 製品番号 632398-191 2010年8月（初版） • パフォーマンスを最適にするには、高電力グラフィックス カー ドをx16 PCIe拡張スロットに取り付けることをおすすめします。 スロットの位置と識別については、本書の最後の「スロットの位 置」を参照してください。 • サーバーのPCIeスロットの技術仕様について詳しくは、サーバー 固有のユーザー ガイドを参照してください。 • バス幅、電気要件など、詳しくは、グラフィックス カードに付 属のマニュアルを参照してください。 グラフィックス カードの取り付け グラフィックス カードの取り付けについて詳しくは、サーバー固有の ユーザー ガイドに記載されている拡張ボード オプションの取り付け 手順を参照してください。 電源アダプター ケーブルの取り付け 重要：高電力PCIeケーブルは、パワー サプライの冗長性 規則を計算するために、サーバーによって使用される電 力割り当ての情報を報告します。サーバーが必要なパワー サプライの正確な数を計算するために、高電力PCIeカー ドに利用可能な最も消費電力の少ない電源ケーブルを使 用してください。 警告：このキットの電源ケーブルは、本書に記載されて いるか、サーバー固有のQuickSpecsで言及されているサー バーで使用されるものです。前世代のサーバーまたはこ れらのケーブルを具体的に特定していないサーバーに は、これらのケーブルを取り付けないでください。指定 されていないサーバーへのこれらのケーブルの不適切な 取り付けは、サーバーおよび接続するカードが損傷し、 保証が無効になります。 たとえば、150WのPCIeカードをサーバーに取り付け て、300Wの電源ケーブルに接続した場合、サーバーは 必要な電力をカードが使用する150Wではなく300Wと して計算します。この結果、サーバーは、実際にはより 少ないパワー サプライで十分であるにも関わらず、操作 または冗長化のためにより多くのパワー サプライを必要 とします。高電力PCIeカードを使用する場合は、サーバー にパワー サプライをすべて取り付けることをおすすめし ます。 コンポーネントを取り付けるには、以下の手順に従ってください。 1. グラフィックス カード電源コネクターの位置を確認します。 3. 電源ケーブルを接続します。 ご使用のサーバーは、図と異なる場合があります。 番号 説明 1 グラフィックス カード電源コネクター 2 グラフィックス カード電源コネクター 3 グラフィックス カード電源コネクター 2. 電源ケーブルを選択します。 警告：このキットの電源ケーブルは、本書に記載されて いるか、サーバー固有のQuickSpecsで言及されているサー バーで使用されるものです。前世代のサーバーまたはこ れらのケーブルを具体的に特定していないサーバーに は、これらのケーブルを取り付けないでください。指定 されていないサーバーへのこれらのケーブルの不適切な 取り付けは、サーバーおよび接続するカードが損傷し、 保証が無効になります。 重要：PCIeスロットは75Wの電力を供給します。残りの 消費電力は電源ケーブルによって供給され、必要な消費 電力の総量が得られます。 スロットの位置 PCI-X/PCI Express I/O拡張ボード（HP ProLiant DL585 G7サーバー の場合） • PCI-X/PCI Express I/O拡張ボード（HP ProLiant DL580 G7または HP ProLiant DL980 G7サーバーの場合） • 番号 説明 1 スロット3 PCIe2 x16（16、8、4、2、1） 2 スロット6 PCIe2 x16（16、8、4、2、1） 3 スロット9 PCIe2 x16（8、4、2、1）* 4 スロット11 PCIe2 x16（8、4、2、1）* *スロット9と11は、物理的にはx16スロットですが、電気的にはx8 スロットとして動作します。 • 番号 説明 1 スロット6 PCIe2 x16（16、8、4、2、1） 2 スロット9 PCIe2 x16（16、8、4、2、1） 3 スロット11 PCIe2 x16（16、8、4、2、1） PCI Express I/O拡張ボード（HP ProLiant DL585 G7サーバーの 場合） 番号 説明 1 スロット3 PCIe2 x16（16、8、4、2、1） 2 スロット6 PCIe2 x16（16、8、4、2、1） 3 スロット9 PCIe2 x16（16、8、4、2、1） 4 スロット11 PCIe2 x16（16、8、4、2、1） 以上で取り付けは完了です。