独MAGIX社Sequoia輸入代理店変更のお知らせ

速報
2014 年 11 月 19 日
国内輸入代理店変更のお知らせ
独MAGIX社Sequoia輸入代理店変更のお知らせ
株式会社シンタックスジャパン（東京都港区、代表取締役社長
村 井 清 二 、 以 下 弊 社 ） は 、 ド イ ツ MAGIX社 の
ハ イ エ ン ド ・ デ ジ タ ル ・ オ ー デ ィ オ ・ ワ ー ク ス テ ー シ ョ ン Sequoiaの 輸 入 代 理 店 業 務 を 2015年 1月 1日 よ り 株
式会社フックアップ様から弊社に移行することを発表いたします。
MAGIX Sequoiaは、高精度なオーディオ処理と、ソース/デスティネーシ
ョン編集による優れた操作性、最先端のレストレーション、ラウドネス測定
機能などにより、主にクラシック音楽制作、ブロードキャスト、マスタリン
グの分野で、プロフェッショナルからの絶大な支持を得ています。
特にドイツ国内では、RMEオーディオ・インターフェイスとのコンビネー
ションにより鉄壁の堅牢性と高精細な品質とを両立させるスタンダードと
して広く普及しています。
弊社では、RME製品が得意とする分野でもあるこれらの市場に対して、ソ
フトウェアとハードウェアによるワンストップなソリューションにより、制作環境に革新をもたらすべく尽力して参りま
す。
代理店移行期の対応について
・ 既存のお客様の製品登録情報等については2014年12月31日をもって、株式会社フックアップ様より弊社に移管さ
れます。
・ MAGIX社Samplitude製品については代理店等の変更はございません。
・ 移行期間におけるバージョンアップ、クロスグレード等のご用命につきましては、弊社にて個別に対応させていただ
きます。
今後とも、SequoiaおよびMAGIX製品をお引き立ての程お願い申し上げます。
なお、本件に関する取材等のお問い合わせは [email protected] までご連絡ください。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Synthax（シンタックス）グループはドイツ、ベネルクス、オーストリア、イギリス、アメリカ、カナダ、香港に支社をもつドイツRME 製品他の総販売元です。プロオーディオお
よび関連製品の共同開発から、マーケティング、ディストリビューションに至るまで独自の展開を行っています。2006年1月より、世界戦略の一環として日本での現地法人 Synthax
Japan Inc. を設立し活動しています。
シンタックスジャパン公式サイト: www.synthax.jp
シンタックスジャパン Twitter: https://twitter.com/SynthaxJapan シンタックスジャパン Facebook: www.facebook.com/synthaxjapan
※ 製品の仕様・性能、外観等は将来的に変更となる場合があります。
※ 記載されているメーカー名、ブランド名、商品名等は各社の商標または登録商標です。
株式会社シンタックスジャパン
www.synthax.jp