アメリバスタブ、

P066-069_JPN_Smoky and Blue Ridge Mountains TDI 68 TXT BLK.qxp 26/11/2015 18:09 Page 66
スモーキー山脈およびブルーリッジ山脈
1 – 13
木々に所どころ雪が積もり、気温も低くなるこ
の時期は、多くの人々にとってこのエリアを訪
れる絶好のタイミングでもあります。テネシー
州唯一のスキーリゾートであるオバール・ガト
リンバーグ・スキー・エリア＆アミューズメン
ト・パーク (Ober Gatlinburg Ski Area & Amusement Park) でスキーを楽しむのも良いでしょう。
また、スモーキーズ・リプリーズ水族館 (Ripley’s Aquarium of the Smokies) もお勧めで
す。漫画家であり探検家でもあるロバート・リ
プリーをテーマとしたアトラクションがエリア
内に 8 か所 あり、ここはそのうちの一つで、サ
メ、アカエイ、ウミガメ、ペンギン (熱帯雨林も
あります) を見ることができます。買い物好きの
方には、さまざまなファクトリー・アウトレッ
ト・ストアで有名ブランドのバーゲンを見て回
ることをお勧めします
14 – 26
暖かくなってくると、アウトドア・アクティビ
ティが増えます。アメリカで最も美しいゴルフ
コースの一つであり受賞歴もある Gatlinburg Golf
Course でゴルフを 1 ラウンドするのも、サラサ
ラと流れる小川にマス釣りに出掛けるのも良い
でしょう。120 名を超える工匠や職人が作った
作品が展示されている、歴史あるグレート・ス
モーキー・アーツ＆クラフツ・コミュニティを
訪れるのもお勧めです。1937 年に設立されたこ
のコミュニティには、現在活躍中のさまざまな
芸術家が参加しています。キルトから陶芸品、
革製品、宝石類まで多岐にわたる作品が展示さ
れています。
空きが
多い
市場
平均
需要が
高い
27 – 39
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
約 21 万ヘクタール (2,100 ㎢) にも及ぶ敷地に、
(有名なアパラチアン・トレイルの一部も含む) 数
百キロメートルにも及ぶハイキングコース 、無
数の渓流、数々の滝がありながら、楽しむのに
お金がかからない場所。それがグレート・スモー
キー山脈国立公園です。ガトリンバーグやピジョ
ン・フォージで休暇を過ごすなら、この公園は
すぐ近くにあります。この時期は日が長いので、
この広大な土地にあるさまざまアクティビティ
を楽しむ時間も増えます。
「テネシー州グリーンビルはアンドリュー・ジョンソン大統領の故郷です。ジョンソン大統領が住んでいた家や行きつけの仕立
屋を見に行くことができます。」— TheGipper | 「ガトリンバーグの Aunt Mahalia’s Candies には絶対に立ち寄りましょう。
この店で必ず買うのはキャラメル・ピーカン・クラスターです。」– Kygirl
40 – 52
毎年、木々の葉が枝から林床へと落ちる時期を
迎える 10 月と 11 月には、このエリア一帯は万
華鏡のように鮮やかに彩られます。世界有数の
美しさを誇る紅葉を楽しみながら、四季の恵み
を大いに満喫できるさまざまなイベントが開催
されます。これには、スモーキー・マウンテン・
ハーベスト・フェスティバル、ガトリンバーグ・
クラフトメンズ・フェア、オクトーバーフェス
トなどが挙げられます。ドリーウッドではスモー
キー・マウンテン・クリスマス・フェスティバ
ルが開催され、赤鼻のトナカイのルドルフやそ
の仲間達が主役となってクリスマスシーズンを
盛大に祝います。
50
100
2016 – 2017
2016
Alewine Pottery
TDI 68
物を楽しむことができ、四季折々の魅力がある家族向けの観光スポットにあります。より都会的な旅行を味わ
いたいあなたには、テネシー州ガトリンバーグがお勧めです。このエリアでも、スリル満点の遊園地、豪華な
ミニゴルフコース、多数のレストラン、アメリカで最も多くの職人が集まるこの地で作られた工芸品、国内で
も指折りの水族館などが揃っています。
週
ス
モーキー山脈とブルーリッジ山脈の魅力それは、数々のハイキングコース、湖や小川、滝、野生生
150
2017
1. ロアリング・フォーク・モーター・ネイチャー・トレイル: この道に沿ってドライブすれば、勢いよく流れる小川や滝を見ることが
できます。
2. スイート・ファニー・アダムズ・シアター: 音楽や笑いで溢れる昔ながらの雰囲気を味わうことができるこの劇場のショーを見に行
きませんか？　3. オーグル・キャビン (Ogle Cabin): このエリアに最初に定住した西部開拓者のかつての住居を見学しましょう。
4. DOLLY PARTON’S DIXIE STAMPEDE: 陽気な音楽や馬術パフォーマンスなど、充実したディナーショーをお楽しみください。
66
IntervalWorld.com
INTERVAL INTERNATIONAL
P066-069_JPN_Smoky and Blue Ridge Mountains TDI 68 TXT BLK.qxp 26/11/2015 18:10 Page 68
エリア内の主なリゾート
スモーキー山脈およびブルーリッジ山脈
他のハイキングスポットをお探しのあなたには … コロラド州の
ロッキー山脈がお勧めです。難易度の異なるさまざまなコースがあ
るほか、野生生物に遭遇できるチャンスが多いのが魅力です。(144)
家族で楽しめる田舎の雰囲気をお求めのあなたには … ミズーリ州
ブランソンがお勧めです。健康的なエンターテイメント、美味しい
田舎料理、年中楽しむことができる充実したアウトドア・アクティ
ビティが揃っています。(120)
テーマパークで楽しみたいあなたは … 世界が誇るテーマパークの
中心地、フロリダ州オーランドはいかがでしょうか？　お気に入り
の乗り物を見つけることができるほか、多くの楽しみがあなたを
待っています。(30)
次回の交換やゲッタウェイの候補にする他のスポット
をお探しですか？　ガトリンバーグからブルーリッジ山脈を北東に車で 3
時間走ったところにあるノースカロライナ州バナー・
エルクは、田舎の旅行を楽しむには最適な場所です。
急流下り、ハイキング、スキー、登山などを楽しむこ
とができます。さらに祝祭、活気に満ちたアートシー
ン、ブティック、多数のレストランなどがこれらに魅
力を加えます。
WESTGATE SMOKY MOUNTAIN RESORT &
SPA | WSM
Westgate Resorts、ガトリンバーグ、テネシー
グレート・スモーキー山脈国立公園に隣接する Westgate
Smoky Mountain Resort & Spa は、スモーキー山脈での休暇に
最高の舞台を提供します。居心地の良いスタジオから 5 ベッ
ドルーム・ヴィラまで揃う客室は、その多くが山の景色を望
む位置にあり、フル設備のキッチン、ジャクジー付きのバス
タブ、暖炉、洗濯乾燥機も完備しています。敷地内には、ワ
イルド・ベア・フォールズ・インドア/アウトドア・ウォー
タ ー ・ パ ー ク 、 Serenity Spa by Westgate、 Westgate
Smokehouse Grill、Mason Jar Lounge、Roaring Fork Snack Bar、
Smoky Mountains Ice Cream Shop、季節によって温水プールに
なる屋外プール、ホットタブ、フィットネスセンター、Smoky
Mountain Marketplace などが揃っています。
CqurPRTYZvdgfth
ipj4HUhi
GATLINBURG TOWN SQUARE
BY EXPLORIA RESORTS | GTS
ガトリンバーグ、テネシー
Gatlinburg Town Square By Exploria Resorts は、グレート・ス
モーキー山脈国立公園に隣接する渓谷に位置し、ドリーウッ
ドからわずか数分のところにあります。アパートタイプのほ
とんどの客室には、暖炉とプライベートバルコニーがありま
す。リゾート内には屋内温泉プール、エクササイズルーム、
子供用プレイグラウンド、屋根付きの駐車場があり、絵のよ
うに美しい滝の景色を眺めることもできます。Town Square か
らガトリンバーグのダウンタウンの中心部までは歩いてすぐ
です。
uJPYZvdgthj4HSg
uIPYavdgfpDOb
ドリーウッド (テーマパーク) には、楽しさ溢れるさまざまな乗り物やショー、またアトラクショ
ンの数々が揃っています。ガトリンバーグエリアは一風変わったミニゴルフコースでも有名で
す。Hillbilly Golf や Professor Hacker’s Lost Treasure Golf は、人気のある斬新なゴルフコースのほ
んの一例です。
山間部への旅のために、一週間も休暇を取るこ
とができないあなたもご安心ください。ショー
トステイ交換をご利用になれば、1 ～ 6 日間の
旅行プランを見つけることができます。アップ
グレードはまだですか？　それでは今すぐ、
IntervalWorld.com にアクセスしましょう。
Chetola Resort at Blowing Rock | TOL
ブローイング・ロック、ノースカロライナ
Club Chalet of Gatlinburg | CCG
ガトリンバーグ、テネシー
MOUNTAINLOFT RESORT | MNT & MN1
A Bluegreen Vacation Club Resort
ガトリンバーグ、テネシー
MountainLoft には、樹木で覆われた丘の中腹に建つ個別のシャ
レー (アルプス風の山小屋) と、スモーキー山脈の壮大な眺め
を堪能できる中層のヴィラ棟があります。それぞれの客室に
は、ジャクジー付きのバスタブとプライベートバルコニーが
あります (シャレ―と A サイドのヴィラにはガス式の暖炉もあ
ります)。リゾート内のクラブハウスには屋内プールと屋外
プールがあり、サウナや運動施設も利用できます。レトロな
趣のあるガトリンバーグ (Gatlinburg) の町やファミリー向けの
観光スポットが揃うピジョン・フォージがわずか数分の距離
にあるのでとても便利です。
THE LODGES AT THE GREAT SMOKY
MOUNTAINS | GSM
ピジョン・フォージ、テネシー
ピジョン・フォージとグレート・スモーキー山脈の中心部に
位置する The Lodges at the Great Smoky Mountains。高級感の
あるキャビンスタイルの客室はロッジタイプの間取りになっ
ており、最高級の設備が整い、特別感を演出しています。事
前の申し出があればペット連れでの宿泊も可能ですが、客室
数には制限があります。
4 Seasons at Beech Mountain | FBM
ビーチ・マウンテン、ノースカロライナ
Laurel Point Resort | PLP
ガトリンバーグ、テネシー
Mountain Meadows | MMD
ピジョン・フォージ、テネシー
Oakmont Resort | OAK
ピジョン・フォージ、テネシー
Peppertree Maggie Valley | MAV
マギー・バレー、ノースカロライナ
Smoketree Lodge | SKL
バナー・エルク、ノースカロライナ
ipDO
Swiss Mountain Village | SWV
ブローイング・ロック、ノースカロライナ
Tree Tops Resort of Gatlinburg | TTR
ガトリンバーグ、テネシー
ノースカロライナ州アシュビル: 有名なヴァンダービルト家
の一員の依頼により建てられた金ピカ時代 (拝金主義の時
代) の豪華な大邸宅、ビルトモア・エステート (Biltmore
Estate) (上) を訪れましょう。この邸宅は、現在でもアメリ
カ最大の個人宅と言われています。(1 時間 45 分)
Willow Valley Resort | WVR
ブーン、ノースカロライナ
テネシー州ノックスビル: テネシー州で 3 番目に大きい都市
で一日を過ごしましょう。子供達をノックスビル動物園に
連れて行き、クラレンス・ブラウン・シアターでショーを
見たら、歩行者天国になっているマーケット・スクエアで
食事を楽しんではいかがでしょうか？　(1 時間)
LAUREL CREST RESORT | LRL & LR1
A Bluetree Vacation Club Resort、
ピジョン・フォージ、テネシー
グレート・スモーキー山脈への玄関口に位置する Laurel Crest
Resort。ピジョン・フォージへ行けば、有名なテーマパークの
ドリーウッドでショーや乗り物を楽しんだり、200 を超える
ファクトリーストアで買い物をしたり、さまざまな音楽ショー
を観賞したり、国立公園でルートがわかりやすく標示された
1,440 km 以上に及ぶハイキングコースでハイキングを楽しむ
こともできます。乗馬、マス釣り、急流下り、ゴルフなども
全てリゾートの周辺で行うことができます。敷地内のクラブ
ハウスには、プール、ゲームルーム、ホットタブ、サウナ、
フィットネスルームが揃い、Wi-Fi ホットスポットも設置され
ています。また、全室でペイ・パー・ビュー (視聴した分だけ
支払うテレビ放送) の利用が可能です。
ノースカロライナ州チェロキー: チェロキー・インディアン
保留地でネイティブアメリカンの文化に浸りませんか？　オコナラフティー・インディアン村 (Oconaluftee Indian
Village) を見学し、伝統的な演武を楽しんだら、チェロキー
族の実際の住居を見に行き、地元で作られた工芸品を買い
ましょう。(1 時間)
IntervalWorld.com
エリア内のその他のリゾート
Cedar Village | CEV
ビーチ・マウンテン、ノースカロライナ
GuPTYZvdgfthpj
HSb
68
BLUE RIDGE VILLAGE | BRV & B1V
A Festiva resort、バナー・エルク、
ノースカロライナ
バナー・エルクの森の中にある Blue Ridge Village、ここは日々
の忙しさから逃れるのに最適な場所です。のんびりとくつろ
ぐことのできるこのリゾートで、山の澄んだ空気をたっぷり
吸い込んでみませんか？　ハイキング、観光、買い物のどれ
が旅の目的であっても、このリゾートの周辺にはそれを満た
してくれるたくさんのスポットが揃っています。スキーを楽
しみたい方には、リゾートからわずか数分で行けるスキーリ
ゾート (数か所) がお勧めです。生木のクリスマスツリーをお
探しの方には、周辺にお好みのツリーを切ることができる農
園が数多くあるので、そちらがお勧めです。
GuPTYZavdgfthpj
DSb
INTERVAL INTERNATIONAL
トラベルプランナー 2016 – 2017
THE HIGHLANDS AT SUGAR | WAS
バナー・エルク (シュガー・マウンテン)、
ノースカロライナ
アウトドア派の人々は、アクティビティを求めてこの有名な
ブルーリッジ山脈にやって来ます。ハイキング、急流下り、
インナーチュービング (浮き輪下り)、釣り、サイクリング、乗
馬、スキーなど、このリゾートには四季を通じてさまざまな
楽しみ方があります。さらに、アンティーク、クラフト体験、
アウトレットでの買い物、観光、洞窟巡り、子供向けのアト
ラクションなども楽しむことができます。近隣のバナー・エ
ルクと周辺エリアでの食事は、舌の肥えたグルメな人々をも
満足させます。The Highlands at Sugar は、落ち着いた雰囲気
の居心地の良い環境で宿泊客を迎えてくれます。
IntervalWorld.com には、バケーション
プランを立てるためのツールが他にも
色々用意されています！これらのリゾー
トの詳しい情報については、オンライン
のリゾートディレクトリー (7 か国の言語
でご利用可能) をご覧ください。コミュ
ニティで他のメンバーと意見交換をした
り、インターバル HD でリゾートや目的
地の動画を観ることもできます。交換や
ゲッタウェイの購入は、その後で行いま
しょう。
GOuPTYvgfthijHU
IntervalWorld.com
69