「ちらし おもて・うら面」（5MB）

いとぐち
美の糸口
2015
ワークショップ・フェスティバル　ライブ・パフォーマンス
フード・マーケット
日
の
化
文
年
5
201
3
1
1
16
10
火・祝
日 受付
月
:00〜 :00
▶
9:30〜
糸口は、
「きっかけ」のこと。
新しい美術館ができるまで、
あちこち、いろいろ楽しんで
「美の糸口」を見つけよう！
場所：滋 賀県立 近代美 術 館
滋賀県大津市瀬田南大萱町1740-1（地図裏面）
入場無料
※参加料が必要なワークショップがあります。
※近代美術館の展示は観覧券が必要です。
※ワークショップの一部は事前申込できます。
申込方法は中面をご覧ください。
※公 共 交 通 機 関 等 のご 利 用をお 願いします 。
主催 ： 滋賀県、(公財)滋賀県文化振興事業団
後援 ： 滋賀県教育委員会
企画：「美の滋賀」拠点形成フェア実行委員会
石川 亮、北川 陽子、辻村 耕司、藤原 昌樹、安藤 恵多、井上 優、山本 伸善、平田 健生
協力 ： CARRY ART STUDIO、(社福)グロー［GLOW］、成安造形大学、
辻村写真事務所、ファブリカ村
平成27年度文化庁
地域発・文化芸術創造発信
イニシアチブ事業
滋賀県立近代美術館へのアクセス
イオンモール草津
琵
琶
湖
線
至 草津
1
至
米
松下中央
線
ご利用ください。
パナソニック
道
立命館前
東
海
京
瀬田駅口
至 大津
立命館大学
▲
公共交通機関利用の場合
一里山四丁目
瀬田月輪町
JR琵琶湖線「瀬田駅」からバス「滋賀医大」行きにて
「文化ゾーン前」下車。徒歩約５分。
※１番乗り場「帝産湖南交通バス」、２番乗り場「近江バス」が発着
文化ゾーン口
フォレオ
建部神社
至京
文化ゾーン前
バス停
滋賀医科大学
東大津高校
瀬田大江町
都
図書館
公設地方
卸売市場
至 信楽
文化ゾーン
龍谷大学
タクシー利用の場合
▲
滋賀県立
近代美術館
県立
アイスアリーナ
新名神高速道路
至 信楽
MAP
ＪＲ琵琶湖線「瀬田駅」から約10分
※東ゲートから、美術館入口まで乗り入れできます。
ご案内
滋賀
代美術館
か
立近
県
ご案内
の
ら
文化公園か
こ
の
ら
び
わ
公共交通機関等を
ス
バ
イ
パ
滋
一里山一丁目
ヒカリ屋
ことが予想されます。
原
月輪一丁目
アルプラザ
Let
the
JR
JR瀬田駅
（新快速は通過）
幹
湖周道路
to
go
’s useum !!
M
駐車場が満車になる
新
至 守山
滋賀県立近代美術館 077-543-2111
問い合わせ▶ 滋賀県埋蔵文化財センター 077-548-9681
企画展
同日開催
文化の日 文化ゾーン探検隊
参加無料
「文化ゾーン」の４つの施設（滋賀県埋蔵文化財センター・滋賀
県立近代美術館・滋賀県立図書館・公園管理事務所）をぐるっ
と探検して、スタンプを集めよう！４つのスタンプを集めると、
記念品がもらえます（なくなり次第終了）。４つの施設ではそれ
ぞれ楽しいイベントが体験できます。
事前申込・問い合わせ先
公益財団法人
滋賀県文化振興事業団
いのち
しるし
生命の徴
−滋賀と「アール・ブリュット」
10／3㊏∼11／23㊊㊗
一般 1,000(800)円
高大生 650(500)円
小中生 450(350)円
常設 展
戦後から現代へ
〒520-0044 大津市京町四丁目3-28
開催中∼12／13㊐
TEL▶077-522-8369（平日９時∼17時）
滋賀の洋画
FAX▶077-522-9647
E-mail▶[email protected]
Web▶http://www.shiga-bunshin.or.jp
事前申込期間 10月10日㊏∼ 23日㊎
一部ワークショップ
（詳細は中面）
は、
事前申込できます。
申込みは、
ワークショップタイトル・お名前・参加人数・学年
（年齢）
・TEL・メー
ルアドレスを記載し、
FAXまたはE-mailでお申込みください。
design>>take-co-mai(h.takeoka/s.hamanaka)
illustration>>atelier minori
10／27㊋∼12／13㊐
一般 500(400)円
高大生 300(240)円
小中生 無料
●
◆
おしゃべり美術館 ◆
常設 展示 室の 作品を、
専門スタッフと楽しく
鑑賞する「対話型鑑賞」
の イベント。11時 から
14時まで、随時参加可。
※観覧券が必要。
美術館サポーターによる定時解説 企画展 13:00∼／ 常設展 14:00∼
●
※（ ）内は団体料金、身体障害手帳をお持ちの方は無料。
※企画展の観覧券で、常設展もご覧いただけます。
※月曜休館。ただし、月曜祝日の場合は翌火曜休館。
芸術
の秋
！
っ！
く
わ
わく
タイムテーブル
ワークショッププログラム
料金
定員
精霊さがし
幼児∼
無料
ー
B
ねじねじよりひも
幼児∼
無料
各8人
30分
❶10:00
C
お天気工場
幼児∼
無料
各6人
50分
❶10:00
D
黒いヤツら出現
幼児∼
無料
ー
いつでも 10:00 16:00
E
ぬきさしっこ
幼児∼
無料
ー
いつでも 10:00 16:00
F
大きなお城をつくろう
幼児∼
無料
ー
いつでも 10:00 16:00
1
2
3
4
5
❶10:00
無料
各8人
H
写真屋さん
幼児∼
無料
ー
いつでも 10:00 16:00
幼児∼
無料
ー
いつでも
木のカトラリーをつくろう！
「くるりんスティック」
をつくろう！
15:00
④14:00
⑤15:00
瀬田唐橋
③12:30
④13:30
⑤15:00
小学生∼
無料
各20組
60分
❶10:00
小学生∼
500円
各20人
90分
❶10:00
幼児∼
無料
各20人
75分
❶10:00
40分
石山寺
②11:30
無料
各30人
7
滋賀県材を使用した つみきで遊ぼう
幼児∼
無料
ー
8
アール・ブリュットにどぼん！
小学生∼
企画展
観覧料
各10人
30分
❶10:00
9
近江和紙をすく
小学生∼
400円
各35人
60分
❶10:00
10
ワクワク染色！
幼児∼
無料
各15人
60分
ビスケットランド
幼児∼
無料
各20人
30分
小学生∼
Ⓐ500円
Ⓑ100円
Ⓐ50人
Ⓑ200人
③13:00
④14:30
②12:00
③14:00
②12:30
❶11:00
幼児∼
京阪唐橋
京阪石山駅
10:00 16:00
カラフルフェルティングであそぼう！
~みんなで作るアニメーション壁画~
14:00
③13:00
②11:00
幼児∼
『くむんだー』木のジャングルジムを組み立てよう
13:00
③13:00 ④13:40 ⑤14:20 ⑥15:00 ⑦15:30
②11:00
とくべつなひのおしゃれ
仏像コスプレたいけん
40分
②11:30
G
「千年の美」
つたえびと養成講座ワークショップ
12:00
いつでも 10:00 16:00
6
11
11:00
京阪石坂線
近 美でハプン！
対象
A
時間
近江大橋
10:00
③14:30
②13:00
③14:00
④15:00
いつでも 10:00 16:00
②11:00
②11:30
❶11:00
❶10:30
②11:15
③12:30
③13:30
④15:00
②13:30
③15:00
④13:15
⑤14:00
⑥14:45 ⑦15:30
④14:00
⑤15:00
いつでも 10:00 16:00
12
妖精の扉をつくろう！さがそう！
13
金箔貼りにチャレンジ！
幼児∼
300円
各10人
45分
❶10:00
14
巨大シャボン玉 消える彫刻を作ろう！
幼児∼
無料
各30人
15分
❶10:00
15
つくろう！まぼろしのへんてこ
幼児∼
無料
各10人
30分
16
これが「かみわざ」
幼児∼
無料
ー
17
美術館フシギ探検隊
幼児∼
無料
各20人
60分
18
たいけんびじゅつかんにどぼん！
幼児∼
無料
ー
いつでも
19
職人さんと灯りをつくる~和ろうそくづくり~
幼児∼
300円
①15人
②100人
40分
❶10:30
20
世界に響け！水口ばやし
小学生∼
無料
各8人
30分
❶10:30
21
みんなおいで！書であそぼ！
幼児∼
300円
ー
いつでも 10:00 16:00
22
コチラとムコウ ~滋賀県立近代美術館~
小学生∼
無料
ー
いつでも 10:00 16:00
②11:00
②10:45
❶10:30
③13:00
③11:30
④13:00
②11:30
③13:00
⑤13:45
⑥14:45 ⑦15:30
④14:00
⑤15:00
いつでも 10:00 16:00
❶10:30
②13:00
③15:00
10:00 16:00
②12:30 16:00
②11:30
③13:00
④14:00
※❶の回は事前申込できます。※幼児・小学低学年生の参加には保護者の方のサポートをお願いします。
滋賀県立近代美術 館が新しく生まれ変わります！
神と仏の美、近代・現代美術、アール・ブリュット・・・
県立近代美術館は、滋賀ならではの「美」を楽しみ、次の世代に伝える「美の滋賀」の
拠点として生まれ変わります。2019年度までのオープンをめざし、新たな美術館の
魅力を多くの県民の皆さんに五感で体験していただけるよう、県内で活躍する団体・
施設などの皆さんと一緒に「アートにどぼん！」を実施しています。
よろみんな
しく
ね！
アートにどぼん！
イメージキャラクター
どぼって
どぼって（de beauté）…フランス語で「美しさ」の意味
15 つく
ろう！
19
むし
まぼろしのへんてこ
●
❶ 10:30~ ② 1 1:30~
③ 13:00~ ④ 14:00~
⑤ 15:00~
職人さんと灯りをつくる
in 催し物広場！
~和ろうそくづくり~
ゆったりライ
ブ
パフォーマン ・
ス♪
★
★
時間：30 分 定員：各 10人
針金や折り紙などから、
手のひらサイズの生き
ものを作って、その特徴（生息地や生態系な
ど）
も考えよう。
できた作品は、
ＮＯ−ＭＡの企
画展
（9/12(土)∼）
で展示します
（希望者のみ）
。
［実施］
「子ども招待券」
ボーダレス・アートミュージアムNO−MA
（子ども+保護者１名）
（社会福祉法人グロー［GLOW］）
をプレゼント
「かみわざ」
16 これが
●
❶ 10:30~
② 12:30~16:00
有料
時間：40 分
定員：❶ 15 人 ② 100人
塚田陵子＆岡田通利デュオ
300円
(民謡唄い手＆声楽家)
1 1:30〜12:10
14:30〜15:10
手でロウを重ねて、伝統的な和ろうそくを
作ります。作ったろうそくで、秋の夜長を楽
しんだり、お仏壇にお供えしましょう。完成
まで職人さんがサポートします！
［実施］近江手造り和ろうそく大與
20
10:00~16:00
1枚の紙を切って、折っていくと、立体の動物や
虫ができあがります。あなたも「かみわざ」を
体験してみませんか？ショータイムもあるよ！
［実施］野路井邦充
17
美術館フシギ探検隊
●
❶ 10:30~ ② 13:00~
③ 15:00~
時間：60 分 定員：各20人
チームを組んで美 術 館の中
をくまなく探検！「あべこべ」
「まっくら」
「ぺったんこ」の３つのフシギを
体験しながら、館内に隠されたキーワード
を集めてまわろう。全部集めて並び替える
と・・・なにかがおきるよ。
［実施］滋賀県立近代美術館
18
たいけんびじゅつかん
！
~16:00 にどぼん
10:00
◆ かめぼーのなかまをつくろう
かめぼーのこうらを変身させて、
新しいなかまをつくってね。
◆
「ぽちぶくろ」をつくろう
チラシから小さな
「ぽちぶくろ」
がつくれるよ。
［実施］滋賀県立近代美術館
世界に響け！水口ばやし
●
❶ 10:30~
③ 13:00~
箱庭
12:30〜13:10
1 5:30〜16:10
② 1 1:30~
④ 14:00~
時間：30 分 定員：各8人
ジャズ調ありマンボ調ありロック調ありと変
化に富む水口ばやし。江戸時代から伝承さ
れる全国的にも有名な興味深いおはやしです。
演奏を聴いて、体験を楽しんでください！
龍谷大学吹奏楽部
［実施］水口ばやし 水口囃舎
21
13:30〜14:10
いしいを
お
の
賀
滋
ました！
集めてき
ト
みんなおいで！
書(しょ)であそぼ！
10:00~16:00
ーケッ
マ
・
ド
ー
フ
有料 300円
筆の楽しさを感じ、線や丸、好きなものを書
いてもらいます。簡単なハンコもつくって、
書いた作品に押していただけます。書のパ
フォーマンスにも参加してね！
cafe539(カフェゴサク)、
GREEN Kitchen、
犬の驛＠BB coginio、
でこ姉妹舎、
ファンキーファームタナカ、
ワイルドキッチン ほか
［実施］江湖庵（齊藤江湖）
22
コチラとムコウ
~滋賀県立近代美術館~
10:00~16:00
窓のムコウ側に見える景色を、コチラ側の
ガラスに特殊なマーカーで描きます。大き
な画面に身体全体を使って、あなただけの
風景を描きましょう。見なれた景色も新発
見、間違いなし!?
［実施］中島麦
（10ブース）
◆
楽しくイベントに参加していただくために、
体調管理には十分に注意してください。
◆
プログラムの時間は予定です。開始・終了
時間が多少前後する場合があります。
◆
諸事情により、当日の内容が変更になる
場合がございます。ご了承ください。
4
木のカトラリーをつくろう
！
8
アール
・
ブリュットにどぼん
！
12
つくろう！さがそう！
❶ 10:00~ ② 1 1:00~
時間：30 分 定員：各 10人
10:00~ 16:00
有料:企画展観覧料
❶ 10:00~ ② 12:00~
③ 14:00~
時間：90 分 定員：各20人
現在開 催中の 企画展の鑑賞
ワークショップ。案内役の２人
と、みんなでお話をしながら
アール・ブリュットの世界にどぼんしよう。
有料
Ⓐ 扉つくり
定員：50人
有料 500円
Ⓑ ウォークラリー
定員：200人
有料 100円
［実施］滋賀県立近代美術館
500円
比良に工房がある桶づくりの職人さんから
木とその道具の使い方を教えてもらい、木の
カトラリーをつくります。木を切って、削って
みがきます。
※刃物を使います。
妖精の扉を
Ⓐ 扉つくり
9
かわいい妖精の扉をつくって、みんなの家に
妖精を呼ぼう！
近江和紙をすく
Ⓑ ウォークラリー
不思議な妖精の扉を探し、秘密のキーワード
を集める謎ときゲームをしよう！
［実施］中川木工芸比良工房
［実施］アート探検隊 ピカソ・スイッチ
妖精の扉プロジェクト
「くるりんスティック」
5
をつくろう！
●
❶ 10:00~ ② 12:30~
③ 14:30~
時間：75 分 定員：各20人
スティックをくるりと回すと、目の前に不思議
な形が現れる！作品づくりの楽しさや喜びを
みんなと分かち合おう！
［実施］CAF.Nびわこ展実行委員会
6
カラフル
フェルティングであそぼう！
●
❶ 1 1:00~ ② 13:00~
③ 14:00~ ④ 15:00~
時間：40 分 定員：各 30人
いろいろな色に染めたニードルフェルティン
グやウエットフェルティングで自分だけの作
品をつくろう！
❶ 10:00~ ② 1 1:30~
③ 13:30~ ④ 15:00~
時間：60 分 定員：各 35人
13
有料
400円
近江の伝統産業の一つ、近江和紙の職人に
よる手すき和紙をつくるワークショップ。手
作りのハガキで、大切な人にお礼はいかが？
［実施］近江和紙 成子紙工房
10
ワクワク染色！
●
❶ 10:00~ ② 1 1:00~
③ 13:00~ ④ 14:00~
⑤ 15:00~
時間：45 分 定員：各 10人
みんなで一枚の大きな布に絞り染めをしよ
う！どんな色、模様ができるかな？
有料
300円
12cm位の黒や赤の角皿に、テープやシール
を貼り、その後金箔を貼ります。最後に、テー
プやシールを剥がせば、模様が浮かび上がっ
て、できあがり∼！
［実施］井上仏壇
●
❶ 1 1:00~ ② 13:30~
③ 15:00~
時間：60 分 定員：各 15 人
金箔貼りにチャレンジ！
14
巨大シャボン玉
消える彫刻を作ろう！
［実施］滋賀大学ＣＡＷＰ
（Children's Art Workshop Project）
［実施］大阪成蹊大学表現教育コース 有志
11
7
滋賀県材を使用した
つみきで遊ぼう
10:00~16:00
子どもたちの発想は本当に自
由！同じ色や形の積み木でも
いろいろな形ができてきます。
杉のもつ、においや肌さわり、砕けるときの
心地よい音、木目のやさしさなど、この機会
に「木」の良さを五感で感じてください。
［実施］川村工務店
ビスケットランド
~みんなで作るアニメーション壁画~
●
❶ 10:30~ ② 1 1:15~
③ 12:30~ ④ 13:15~
⑤ 14:00~ ⑥ 14:45~
⑦ 15:30~
●
❶ 10:00~ ② 10:45~
③ 1 1:30~ ④ 13:00~
⑤ 13:45~ ⑥ 14:45~
⑦ 15:30~
時間：30 分 定員：各 20人
時間：15 分 定員：各30人
タブレットで絵を描いて、簡単なプログラミ
ングでその絵を動かすよ。作品を壁に映して
みんなで見てみよう。
消える彫 刻が創り出す 、楽しい空 間 芸 術 。
大空へ巨大シャボン玉を飛ばして、アートの
入り口に立とう！
［実施］デジタルポケット
［実施］シャボン玉研究所
しい
楽
の
り
みど
り
ど
り
ラム
よ
グ
ロ
プ
プ
ッ
ワークショ
料金表示のない
プログラムは全て
無料です！
『くむんだー』
3
木のジャングルジムを組み立てよう
仏像コスプレたいけん
「千年の美」
つたえびと
!?
養成講座ワークショップ
2
❶のみ事前申込可!
事前申込期間
10/10〜23
定 員 の あ るワー クショップ は 、
❶ の回のみ 事 前申込で きます。
申込みは、ワークショップタイトル・
お名前・参加人数・学年（年齢）
・
TEL・メールアドレスを記 載し、
FA XまたはE-mailで裏面申込
先にお申込みください。
10:00~16:00
!?
※当日は各回１時間前から受付します。
衣装やアクセサリーを身に
つけて、仏像にチェンジ！
なりきりコスプレ姿を写
真に残しましょう！仏像
模型「薬師如来坐像」や、仏像写真スタンド
バナーもご用意しています。
ぶつぞうファッションショーもあるよ！
（12:30/15:00）
※幼児・小学低学年生の参加には保護
者の方のサポートをお願いします。
［実施］仏像お姉さん
滋賀県教育委員会文化財保護課
1
近美でハプン！
~モファと藝術遊び~
［実施］m-fat／モファ
A
毎年ゴールデンウイークに守山市幸津川町の東光寺で
「おてらハプン！」というアートイベントをやっています。
何かをつくりたい・やってみたい、そんな ココロ が沸きあ
がる場を「ハプン！」と名づけて活動しています。
精霊さがし
C
お天気工場
●
❶ 10:00~ ② 1 1:30~
③ 13:00~ ④ 14:30~
時間：60 分 定員：各 20 組
昔ながらのおうちのつくり方を参考に、ジャ
ングルジムを組み立てます！高さも、広さも
形はもちろん自由自在。みんなで力を合わ
せてつくってみよう。
（雨天中止）
［実施］川村工務店
E
ぬきさしっこ 10:00~16:00
三角形の「ぬきさしっこ」をさしたり抜いたりし
て、自分の空間をつくってみよう。そして、お友
達とつなげて行こう。
［担当］松原佳代
F
大きなお城をつくろう
❶ 10:00~ ② 1 1:00~
③ 13:00~ ④ 14:00~
⑤ 15:00~
時間：50 分 定員：各 6人
ハッピーな時には花びらが。トゲトゲしている
時は、カミナリが。風が吹いたり、竜巻が起きた
り。自分の気持ちをお天気にして、お城の天気
を操ろう。
［担当］犬飼美也妃
10:00~16:00
じーっと木目を見ていると、そこに生き物が隠
れているのが見えてくる！？森の精霊を探してみ
ましょう。
［担当］疋田由香里
B
D
黒いヤツら出現
❶ 10:00~ ② 1 1:00~
③ 12:30~ ④ 13:30~
⑤ 15:00~
❶ 10:00~ ② 1 1:30~
③ 13:00~ ④ 13:40~
⑤ 14:20~ ⑥ 15:00~
⑦ 15:30~
時間：40 分 定員：各 8人
時間：30 分 定員：各 8人
ハプン！アイランド
牛乳パックを使って、みんなの力でどんなお城
がつくれるかな？［担当］三原美奈子
Gと
くべつなひのおしゃれ
ねじねじよりひも
ねじってねじって、よりをかけたひもを半分に折
ると…？あなたの好きな色でオリジナルのより
ひもを作ろう。そして、身につけてみたり、使い
方を発見しよう。
［担当］松原佳代
10:00~16:00
10:00~16:00
顔や身体に絵を描いて、みんなで黒いヤツらを
創作します。できあがった黒いヤツを写真に撮
り、展示します。
［担当］出川晋
自分の作ったモノで遊んだり、記念撮影できるエリアです
古着や布、色画用紙などを組み合わせて、自分
が「すっごくおしゃれ！」だと思う装いをつくって
みましょう。そして、写真屋さんに記念撮影して
もらおう。
［担当］イシワタマリ
H
写真屋さん 10:00~16:00
みんなのようすを撮影します。素敵なポーズで
みんなの１番「らしい」ポーズを見せてね。
［担当］辻村耕司