Comments
Description
Transcript
川崎授産学園だより 4
川崎授産学園だより 平成 24 年 6 月 初夏の候、皆様におかれましては、ご健勝、ご清栄のこととお慶び申し上げます。 平素は、川崎授産学園へのご理解とご協力を賜り、厚く御礼申し上げます。 未曽有の大災害、東日本大震災から 1 年以上が経過しました。被災された方々へのお見舞い と多数の犠牲者の方のご冥福を心からお祈り申し上げます。 今こそ、私たち社会福祉に携わる者として、また地域と共に歩んできた事業所として、大きな使命 を果たさなければならない時であると痛感しております。学園では、災害用備蓄倉庫を整備し、福祉 避難所としての役割を果たすことはもとより、かねてからお世話になっております地域の方々、特に学 園のご利用者をはじめとする要援護者の方々が少しでも安心を得られるよう、災害直後に一時的に 避難することができる場所としての機能の備えや、災害について地域と一体になって考える取り組み を実施してまいりました。万が一の場合には是非ご活用頂きたく考えております。 また、今年度より障害者自立支援法に基づく『就労継続支援 B 型』を開設し、一般企業就労が 難しい方、離職された方、仕事をすることで社会的自立を目指したい方へ、働く場を提供するととも に、知識及び能力の向上のために必要な訓練を行うこととなりました。 更に、障害者の方々がより豊かな地域における生活を維持していくための、ケアホームに続く新た な取り組みとなります。地域の皆様には、ますますのご理解とご協力を心よりお願い申し上げます。 今後も、より多くの方々からのご意見を賜ることができますよう、広報誌、夏祭り、サロン をはじめ絶え間ない発信を続け、より皆様に親しんでいただける施設となるよう、職員一 同、努力して参る所存でありますので、ご協力のほどよろしくお願い申し上げます。 平成２４年６月 川崎授産学園 学園長 石井和明 画：江口 ８月２日(木) 午後４時～７時 夏 ま 今 ふ れ あ い つ り 出し物：和太鼓演奏 民謡 踊り 模擬店：やきそば あんかけやきそば 冷やしラーメン おでん フライドポテト わたあめ かき氷 ほか ※当日は現金払いの業者店とチケット購入の学園店に分かれます 音楽交流サロン奏は、音楽や芸術で社会貢 献活動を推進する S．A．N．（ソーシャル・アーティ スト・ネットワーク）と、私たち川崎授産学園が、『麻 生区から地域をもっと元気にしよう！』をスローガン に、市民と共に立ち上げた新しい形のサロンです。 題字：加藤孝子(S.A.N.) 奏は、障害の有無や年齢、性別、国籍を越えて、誰でもその人らしくのんびりのびのびいられるように、プロア ーティストによる本格的な音楽やエッセイストによることばにのって、その時その場で紡ぎだされるものを大切に味わ ってみなさんでつくりあげる、音楽交流サロンです。 4 月 12 日のオープニングコンサートを皮切りに、毎月第 2 第 4 木曜日の午後 1 時半から 3 時の間で、その 月にあったテーマを決め開催しております。毎回、S．A．N．のソプラノ歌手やピアニスト、フルーティスト、エッセイス ト等が、コンサート、即興演奏、リトミック、レクリエーションなど、工夫を凝らしてみなさんをお迎えしています。 S.A.N.の方々が、たくさんの方々に奏を知っていただくために、素晴らしいコンサー S.A.N.の方々が、たくさんの方々に奏を知っていただくために、素晴らしい トを実施。オープニングコンサートは、それぞれの楽器が輝くよう工夫された選曲、 コンサートを実施してくださいました。オープニングコンサートは、それぞれの ソプラノ歌手の渡辺麻衣さんのあたたかく会場を包む進行によって進められます。 楽器が輝くよう工夫された選曲、ソプラノ歌手の渡辺麻衣さんのあたたかく 名の地域の方々、学園の利用者 79会場を包む進行によって進められ、79 名の地域の方々、学園の利用者は、『花』の合唱や、『リベルタンゴ』の手拍 は、『花』の合唱や、『リベルタンゴ』の手拍子リトミック、『花より花へ』の手 子リトミック、『花より花へ』の手話歌唱などで楽しく参加。特に合唱では、それぞれ 話歌唱などで楽しく参加しました。特に合唱では、それぞれののびやかな ののびやかな歌声がひとつになって会場を包み、これからの奏を象徴するようなと 歌声がひとつになって会場を包み、これからの奏を象徴するようなとてもあ てもあたたかなひとときでした。 たたかなひとときでした。 『森の小鳥はあこがれを歌う』 ぜんまいをまいたら、また 素晴らしいコンサート、 あれ、お人形止まっちゃった。 歌いだしてくれました！ ありがとうございました！ 素敵な笑顔のS.A.N.メンバー。 『花の街』圑伊玖磨 『ベニスの謝肉祭』ブリッチャルディ 『子犬のワルツ』ショパン 『星に願いを』ハーライン 『剣の舞』ハチャトリアン 『森の小鳥はあこがれを歌う』オッフェンバック 『花』滝廉太郎 『リベルタンゴ』ピアソラ 『虹の彼方に』アーレン 『小さな世界』シャーマン 『花より花へ』浜鍋章盛 S．A．N（ソーシャル・アーティスト・ネットワーク） 江口義実（フルート）渡辺麻衣（ソプラノ）津村貴子（ピアノ） 堤知恵子（マリンバ・パーカッション）加藤孝子（著作家・エッセイスト） 出演者 S.A.N. 渡辺麻衣（ソプラノ） 江口義実（フルート） プログラム ♪文部省唱歌「春の小川」 ♪モーツァルト作曲「春の憧れ」 ♪島津秀雄編曲「春の小川」変奏曲 ♪バッハ＝グノー作曲「アヴェ・マリア」 ♪圑伊玖磨作曲「花の街」 ♪滝廉太郎作曲「花」 ♪岡野貞一作曲「おぼろ月夜」 ♪ユーマンス作曲「二人でお茶を」 1 回目の奏は、『春の小川』の合唱から始まりまし た。ゆりストア千代ヶ丘店で、利用者とビラ配りをさ せていただいた方もお越しくださり、感激です。 市民運営スタッフ 普段、コンサートの主催や合唱団の主宰をしてい 石井百合（ヴァイオリン） る渡辺麻衣さんに呼ばれたスタッフは、『春の憧れ』 大川知子（ピアノ） の 3 拍子に合わせてしりとりを。たった 3 拍子の間に 考えなければならないのですから、それは緊張します！あわてるスタッフに地域の方や利用者が助け舟、とてもあたたかな 雰囲気がうまれました。レクリエーションで会場があたたまったところで『花』を合唱。みなさん気持ちよく、のびのびと、歌ってく ださいました。窓の外で満開を迎えた八重桜が『春』を盛り上げてくれます。 川崎授産学園喫茶室の飲み物と手作りお菓子も大好評！おかげさまで、たくさんの方々に味わっていただくことができ、 サロン第 1 回目、おかげさまで大成功！！！ 書道家・エッセイストの 本物の音楽は心をつなぎます。 『おぼろ月夜』 『春』を合唱。 S.A.N.加藤孝子さん(左) 渡辺さんの引き語り ブラームスの子守唄 飯塚さんのレク。おとなりの肩をトントン。 「♪お母さん なあに お母さんていいにおい～♪」第 2 回目のテーマは『母』。第 1 回の時に 設置したリクエストボックスには『お母さん』や『どんぐりころころ』が寄せられました。早速、『お母さ ん』の合唱からはじまります。今回は、市民スタッフの石井百合さんからご紹介いただき、金程在 住のピアニスト三宅広輝さん（←）が特別ゲストとしてご出演！若手のイケメンピアニストの登場 に、みんなうっとり。『アヴェ・マリア』のピアノソロ、素敵 プログラム でした。ますますうっとり。 渡辺さんの弾き語りは、『こっちを向いて』。澄み切った ♪中田喜直「お母さん」 ♪山田耕筰作曲「この道」 歌声が、参加者の心に響きました。 ♪「ぐりとぐら」ある母の読み聞かせ歌 ピアニストの三宅広輝さん。 お母さんがこどもにうたう歌は、家庭によってさまざま。 ♪シューベルト作曲「子守唄」（一部） 障がいをもつ方の保護者である参加者の方は、『話のできない息子と、小さなこ ♪菅井えり作曲「こっちを向いて」 ろからいつも歌を歌っていました、ひげそりの歌、おしっこの歌まであるんですよ』と ♪中山晋平作曲「母さんお肩をたたきましょう」 おっしゃいました。うたによって、こころに届くもの、のこるものがきっとたくさんあるので ♪ブラームス作曲「子守唄」 しょうね。 ♪フォーレ作曲「子守唄」 ♪カッチーニ作曲「アヴェ・マリア」 出演者 ゲスト 三宅広輝さん ♪ヘンデル作曲「ラルゴ」 S.A.N. 江口義実（フルート）渡辺麻衣（ソプラノ） ♪梁田貞作曲「どんぐりころころ」 運営スタッフ 石井百合（ヴァイオリン）大川知子（ピアノ）飯塚奈穂(ソプラノ) プログラム ♪ 新井満作曲 『千の風になって』 ♪ 草川信作曲 『緑のそよ風』 ♪ 中山晋平作曲 『シャボン玉』 ♪ ドビュッシー作曲 『小舟にて』 ♪ ドナウディ作曲 『どうか吹いておくれ』 ♪ メンデルスゾーン作曲 『5 月のそよ風』 ♪ ヘルマン・ネッケ 『クシコスポスト』 ♪ 久石譲作曲 『風の通り道』 ♪ 久石譲作曲 『さんぽ』 出演者 S.A.N. 江口義実（フルート） 渡辺麻衣（ソプラノ） 津村貴子(ピアノ) 堤知恵子(打楽器) 市民運営スタッフ 石井百合（ヴァイオリン） 大川知子（ピアノ） 盛りだくさんの 3 回目。『千の風になって』の合唱から始まりました。今日のレクはボディーパーカッション。パーカッショニスト 堤さんが、楽しいリズムをリードします。３つのグループに分かれて、膝や手でリズムを刻みます。遅くなったり速くなったり、 大きくなったり小さくなったり。３つのリズムが重なると、心も体もスキッと気持ちが良いです。 今回から、市民運営スタッフの石井百合さんにひとつコーナーを持っていただくことになりました。市民のコーナー(仮)と して、地域で活躍するプロの演奏家のみなさま、また地域にお住いの「音楽をこよなく愛する方々」に、奏で演奏や宣伝 をしていただくコーナーです。みなさまのエントリー、お待ちしています！ ウィンドウチャイムに 興味津々。 堤さんのボディー パーカッション。 どなたでもどうぞ！ ４月 ７月 １２日 石井百合さんコーナー♪ 幸せな午後のひとときです。 地域の方が、さっと利用者に 楽譜を見せてくださいました。 サロン 奏 年間予定表（毎月第 2・４木曜日です） ２６日『春』 ５月 １０日『母』 ２４日『風』 ６月 １４日『父』 ２８日『滴』 １２日『海』 ２６日『陽』 ８月 ９日『和』 ２３日『空』 ９月 １３日 ２７日 １０月 １１日 ２５日 １１月 ８日 ２２日 １２月 １３日 ２７日 １月 １０日 ２４日 ２月 １４日 ２８日 ３月 １４日 ２８日 その１～『福祉職員研修』 情報順に、 頭を使って 一列のまま、 せーので立つ！ 並び替え。 あれ？でも、 最後には 協力し合って こんなことに！ 平成 24 年 3 月 19 日、 『つないでひらいて もっと施設力アップ！』 と題し、麻生区の障害者 支援施設の職 員 の ネッ トワークづく り の ため の研修を実施しました。 KFJ 川崎市柿生学園さ ん、育桜福祉会 しらか し園さん、同法人しんゆ りさん、ご参加ありがと うございました！ その２～『津軽三味線高橋流一門 コンサート』 平成 24 年 3 月 29 日、津軽 三味線高橋流一門の方々 が、素晴らしいコンサート をプレゼントしてください ました。地域同士の呼びか けにより、お客様もたくさ ん！みなさん本当にありが とうございました。 枠にとらわれない、でも 本物の日本の音楽！ 素晴らしかったです。 その３～『学園敷地内 一斉草刈り』 毎年恒例、川崎授産学園敷地内一斉草刈り。5 月 18 日、雨上 葉っぱのほうきでお手伝い。 りの草の匂いが立ち込めるなか、109 名のボランティアさん と共に実施しました。 今年も、千代ヶ丘中ノ間自治会様、なかのま会様、ちよがお か幼稚園あいも会様、同バレー部様、こうりんじ幼稚園バレ ー部様、点訳サークル木の芽会様、手話サークルイルカ様、 春風バレー部様、アンサンブル木の実様、WITH バレー部様、 つばき寮保護者会様、つつじ工房保護者の会様、そして今年 からご参加くださった新百合パフォーマーズのひいろ様、三 越伊勢丹グループ労働組合様、中野島和太鼓クラブ風様、演 時得様、みなさまのおかげで、敷地はとてもきれいになりま した。そしていろいろな意味で、いつも風通し良く保たれて います！これからもよろしくお願いいたします。 平成２４年４月３日、新年度を祝い、市内 で活動する３つのグループをお招きして、と もに時間を楽しみました。レントラー麻生さ んは、手作りのスイス楽器のミニコンサート を、麻生一輪車クラブさんは、笑顔にあふれ たこどもたちの生き生きとした一輪車演舞 を、日本の伝統文化継承のための取り組みを している公益財団法人現代人形劇センターさ んは、こどもたちによる乙女文楽『二人三番 叟』上演を、それぞれご披露してくださいま した。 にぎやかで希望にあふれた新年度の幕開け となりました。 4 月 28 日、天体観望会。この日は、なんと ISS 国際宇宙ステーションが 観望会の真上を通過！！天文集会のあと参加者のみなさまと外に出て待つこと 約５分・・・キタ！ ISS を確認できた時の歓声、拍手！みなさんと分かち合えた ことがとてもうれしい夜でした。 月や土星も観望でき、５月２１日の金環日食と６月６日の金星太陽面通過の解説 や注意点をお話しいただきました。 川崎天文同好会様よりご寄贈いただいた日食 グラスは、約５０家族、１２０名の参加者の方にプレゼントさせていただきました。 次回は７月２８日、天の川銀河のお話がきけます★ たなばたのブラックライトシアターもお楽しみに★ たくさんのお客様で ロビーは満員に！ ISSを待っています。 あ！あれ！見えた！ 月と土星を観望。 川崎授産学園つつじ工房利用者 宮本充司さんが、第 12 回川崎市障 害者スポーツ大会 水泳大会 壮年の部に出場し、 『背泳ぎ』 、 『バタ フライ』の両種目で金メダルをとりました！ おめでとうございます！ 手 話 入 門 講 座 日時：10 月 5 日～11 月 16 日 天 体 観 望 会 7 月 28 日(土) (毎週金曜日/全 7 回)午前 10 時～12 時 午後 7 時～8 時半 場所：川崎授産学園 研修室 内容：初歩の手話を学ぶとともに、毎回聴覚障害者 の講師よりミニ講演を伺い理解を深める。 対象：手話を初めて学ぶ方 費用：無料（テキスト代の 1,200 円は実費） 受付：往復はがきに①住所②氏名③電話番号④年齢 9 月 21 日(金)必着 申込み多数は抽選 観望★月・火星・土星・夏の星座 集会★天の川銀河の話・月面の見所 ブラックライトシアター他 場所★川崎授産学園 観測室他 申込★不要 講師★川崎天文同好会 駐車場★若干有 参加費★無料 行事名 日にち 点字入門講座（ミニ講演含む） ボランティア懇談会 福祉職員研修 津軽三味線高橋流一門コンサート 春の交流会 音楽交流サロン奏オープニングコンサート 天体観望会① 音楽交流サロン奏①②③④ 一斉草刈り 一般参加人数 その他 １月２３日～２月２７日 ３月１５日 ３月１９日 3 月 29 日 延 74 名 (参加者数)12 名 32 名 S.A.N.コンサート 38 名 柿生学園・しんゆり・しらかし園・学園 43 名 4月3日 4 月 12 日 4 月 26 日 51 名 89 名 120 名 延 96 名 109 名 ボランティアの方々の人数 4 月 26 日・5 月 10，24 日・6 月 14 日 5 月 18 日 高橋史子様 寺本佳照様 明治神宮崇敬会様 杉本和惠様 川崎天文同好会様 （株）栄健様 大石陽子様 浅谷和男様 土方博様 編集後記 音楽交流サロン奏がいよいよ始動し、先日第４回目が終わ りました。地域の方がおひとりでみえ、隣の利用者に見えるよ うに楽譜を傾けてくださる姿、初めて集った方たちが、音楽を 通して言葉を交わす姿・・・いい時間です。それぞれのひとが、 そのときその音楽に対して感じることも、どこか記憶につな がる部分も、違って当たり前。「クラシックは利用者には難しい かな」とか、「童謡のほうがいいんじゃないか」とかそんな職 員の心配も、サロンという空間では、本物の音楽が簡単に吹 き飛ばしてくれます。そしてひととひとをつなげてくれます。 とても贅沢で、あたたかなひと時を過ごしに、ぜひ足をお運 びください。おいしいお菓子を準備して、お待ちしています。 （鈴木） 社 会 福 祉 法 人 セ イ ワ 川 崎 授 産 学 園 〒 2 1 5 - 0 0 0 1 川 崎 市 麻 生 区 細 山 1 2 0 9 番 地 TEL044-954-5011(代) FAX044-954-6463 E-mail:[email protected] 生 活支 援セ ンタ ー (学 園内 設置 )TEL044-9 55-7851(直通 )