Comments
Description
Transcript
2014/9 月 参加ご希望の方は、下記までお問い合わせ
2014/9 月 香港政府観光局は、本年もビッグサイトで行われる JATA 主催のイベント、「ツーリズム EXPO ジャパン 2014」に出展いたします。ブース内には、今回ご協力いただいているキャセイパ シフィック航空会社のカウンターもあります。この他に、9 月 26 日（金）の業界日には、香港か ら来日予定の香港ホテル協会、香港日本人旅客手配業社協会を始め、ツーリスト関連の 会社との交流の場としてご活用いただけます。ブースの位置は東ホール１、ブース番号は（A４）です。一般日の 9 月 27、28 日両日は、参加して楽しいクイズ大会、「香港食道」ページ でおなじみの”香港通”フリーライター、池上千恵さんによるトークショーなどが行われます。 イベントの詳細については、http://t-expo.jp/をご覧ください。 ブース完成イメージ ★香港トラベルミッション開催！ 上記イベントに先立ち、名古屋、大阪、東京に於いて香港トラベルミッションを開催いたします。各都市会場にはホテル、 オペレーター、旅行関連施設の方がブースを持ち、トラベルマート（ワークショップ）形式で、皆さまと交流いたします。（アポイント制。） 2014 年 9 月 22 日（月）名古屋 名古屋観光ホテル 2014 年 9 月 24 日（水）大 阪 ヒルトン大阪 2014 年 9 月 25 日（木）東 京 グランドプリンス高輪 各会場の開催時間は午前の部は午前 10 時から午後 12 時 30 分、午後の部は 1 時 30 分より午後 4 時までです。 参加予定企業名：Auberge Discovery Bay HK / Big Bus Tours / DFS Group Marketing Office / DMC - The Destination Management Company / Dorsett Tsuen Wan, HK & Silka Far East, HK / Harbour Grand HK Ltd / Harbour Plaza Metropolis/Harbour Plaza Resort City /Hong Kong 3D Museum /Hong Kong Sky Deck Limited (sky100 HK Observation Deck) / HOTEL SAV /Hyatt Hotels & Resorts /InterContinental Grand Stanford HK / Island Pacific Hotel / Japan Operator Alliance Ltd. / Jumbo Kingdom / Madame Tussauds HK / Mandarin Oriental Hotel Group / Marco Polo Hotels – HK /Marriott International Global Sales Tokyo /New World Millennium HK Hotel / Ngong Ping 360 Ltd / Ocean Park HK /Park Hotel Group /Pentahotel HK, Kowloon /Regal Hotels International /Royal Plaza Hotel /Star Express Ltd / The Cityview / The Harbourview /The Mira HK / The Park Lane HK /The Peninsula Hotels /The Ritz-Carlton Hotel Company Global Office /The Royal Pacific Hotel & Towers /Tour Enterprise (HK) Company /Towa Travel Service Co. Ltd./ W Hong Kong (9/1 現在、アルファベット順。一部は東京のみの参加となります。） 参加ご希望の方は、下記までお問い合わせください。 名古屋、東京： 山本 03-5219-8288 大阪： 伊藤 06-6532-8922 ★香港ワイン＆ダインフェスティバル情報 世界中のワインが香港に集まり、色々な料理に合わせて楽しめる参加型イベントが名称も新たに “香港ワイン＆ダインフェスティバルオープニングイベント”として、ビクトリアハーバーに面したセントラル 地区のニューセントラル・ハーバーフロントで今年も 4 日間開催されます。各国のワインブースやレスト ランによるブースが約 300 軒出展。香港の夜景を堪能しながら、ライブ演奏やパフォーマンスをワインと ともに楽しみましょう。 開催期間：2014 年 10 月 30 日(木)～11 月 2 日(日) 時間：10 月 30 日 午後 8 時～午後 11 時 30 分* / 10 月 31 日 午後 4 時～深夜 0 時 11 月 1 日 正午～深夜 0 時 / 11 月 2 日 正午～22 時 30 分 *10 月 30 日 は、午後 4 時～午後 7 時 30 分に関係者向けオープニングセレモニーが行われます。 入場料：HK$30 ドル（3～11 歳と 65 歳以上の方は半額） HK$100(約 1300 円)相当の入場料とワイン試飲券・フード試食券がセットになった「香港ワイン＆ダイン・ボーナス・パック」を特典と して提供します。ご希望の方は香港政府観光局、齊藤あて[email protected] にお申込みください。 ★「Best of the Best 香港料理大賞 2014」の受賞料理決定！ 今年で 13 回目を迎える上記コンテストで香港のシェフたちが、点心（シューマイとカスタード饅頭）部門、海鮮（エビ）部門、 野菜（ウリ）部門、主食 （米麺、麺、米）の４部門で競い、去る 8 月 13、14 日に中華廚藝學院で食の評論家などによる 最終審査が行われました。各部門で 10 品勝ち残った料理の中から最優秀金賞、金賞、銀賞が決まり、全部で 37 の 料理が選ばれました。 最優秀金賞は以下の 9 品です。なお、香港ワイン＆ダイン・フェスティバルオープニングイベント会場でもお召し上 がりいただけるものもあります。 点心部門 「彩福皇宴」（銅鑼湾） 「翠亨邨」（銅鑼湾） 蒸しアワビのシューマイ 「鮑魚燒賣皇」と アヒルの卵入りカスタード饅頭 「及黄金流沙包」 4 種類のシューマイとカスタード子ブタ饅頭 「四式燒賣及流沙奶皇豬仔」 海鮮（エビ）部門 「叙福樓海鮮酒家」 「新星海鮮火鍋酒家」（青衣店） 「彩晶軒」（荃灣店） エビとキノコの盛り合わせ 「虎踞山巒」 エビの盛り合わせ 「玉龍子母蝦」 エビともち米料理 「紫霞盤龍雙弄」 野菜（ウリ）部門 「御苑皇宴」（九龍灣店） 「御苑皇宴」（尖沙咀店） トウガンのスープ トウガンの蒸し煮 主食(米麺、飯、麺)部門 明閣(ランガムプレイス香港内) 逸東軒 （灣仔店） 「小海葵」 「冬坡肉」 受賞料理ｲﾒｰｼﾞ 和牛とフォアグラのチャーハン スズキ、ケール、松の実のチャーハン 「蒽香鵝肝和牛鍋燒飯」 「五穀豐登」 ★公衆無線LANサービス「Wi-Fi. HK」の提供を開始 スマートフォンやタブレット端末で簡単に接続できる公衆無線LANサービス「Wi-Fi. HK」の提供を開始しました。これまでも香港国際空 港をはじめ、公共性の高い場所ではWi-Fi使用が比較的可能でしたが、今回のサービス提供開始により商業施設や観光スポット、カフ ェやコンビニエンスストアなど使用可能な場所が大幅に拡大し、登録の必要なしで利用できるので、旅行者にとっても使い勝手がよいで す。各区域の管轄会社によって異なりますが、接続時間制限なしのスポットと、無料接続が30分に限られるスポットがあります、（アプリ は右記から http://wi-fi.hk/en ） ★EXILEからのメッセージが見られます！ 香港観光親善大使であるEXILEのメッセージビデオが、下記YouTubeでご覧いただけます。 http://youtu.be/BIzKrEvTHBo ＜緊急！＞また、EXILE のメンバーが香港ワイン＆ダインフェスティバル、オープニングセレ モニーに参加することが決まりました！ 詳細は右記をクリック！ http://urx.nu/bxHz ★イベントカレンダー/2014年10月 10月1日 国慶節（記念花火大会） 10月4日～7日 ファインアート・アジア 10月10日～12日 香港クラシックカー＆ヴィンテージフェスティバル 10月12日 ハーバーレース（ビクトリアハーバー横断レース） 10月16日～19日 香港オープン・チャンピオンシップ2014 （ゴルフ） その他イベント情報は⇒⇒ http://www.discoverhongkong.com/jp/see-do/events-festivals/events-calendar/index.jsp# ☆★☆★☆★☆～メディア欄 7 月～★☆★☆★☆★☆ 旬な香港をチェック！ 媒体名（発行元/メディア、種類） ☆マイナビニュース（随時アップデート情報があがっています） http://news.mynavi.jp/travel/hongkong/index.html ☆Hanako（マガジンハウス）8/2１売 「香港で元気になる」これ、まるごと 1 冊香港特集！ ★☆★☆香港食道更新中！★☆★☆ http://news.mynavi.jp/hongkong-shokudo/ 旅行会社向けサイト Partnernet にぜひご登録ください！（無料、日本語サイト） http://partnernet.hktb.com/japan/jp/home/index.html