1．融資条件 2．取扱金融機関 取扱期間：平成21年12月16日（水

恵庭市では、長期に亘る景気の低迷及び原材料価格や仕入れ価格の高騰により
経営に支障を来している市内中小企業者に対する緊急特別措置として、資金繰り
や経営安定を図ることを目的とした「緊急経営安定対策融資」を実施しておりま
すが、融資限度額の引き上げ及び保証人の要件を緩和することとしました。
借り入れの対象となる方
②既に借入した中小企業者で融資
①市内に事業所を有し、同一事業
を希望する場合には、５００万円
を引き続き１年以上営んでいる中
から既存の借入金額を控除した金
小企業者で市税を完納している方
額を借入することができます
取扱期間：平成２１年１２月１６日（水）～平成２２年３月３１日（水）
１．融資条件
融 資 金 額
融 資 利 率
融 資 期 間
担保及び保証人
返 済 方 法
借入の申込み先
そ
注）
の
他
１事業所につき５００万円以内（融資限度額）
年１．２％（市が１００％利子補給）
５年以内
個人事業者は原則不要、法人は原則として代表
者以外の連帯保証人は不要
月賦返済
市内各取扱金融機関
申込書、必要書類及び取り扱い等の詳細の問い
合わせについては、商業観光課、市内各取扱金
融機関へ
融資借受予定日の１週間前までに金融機関の手続きを完了して下さい。
上記記載事項以外については、恵庭市中小企業振興融資規則によります。
審査により借り入れ出来ない場合があります。
２．取扱金融機関
北洋銀行、北海道銀行、札幌信用金庫、北央信用組合の市内各取扱金融機関
＜お問い合わせ先＞
恵庭市役所経済部商業観光課
電話
（担当
有沢、林）
０１２３－３３－３１３１（内３３３１）