パンフレットPDF

ライフサイエンス辞書
WebLSD の使い方
„
語句の意味を調べる
だけでなく，情報ポー
タルとしても使えます。
„
オンライン版ライフサ
イエンス辞書である
WebLSDを使います。
„
ホームページから
WebLSDをクリックしま
す。
基本編：WebLSD で英語を入力します
„
画面上部は
概要と結果
表示窓です。
„
画面下部の
「音声付き英
和・和英辞
書」に検索語
を入れて
「Search」を
押します。
英和検索結果から用例を引いてみます
„
語句の意味，
関連語，用法，
音声などが表
示されます。
„
見出し語の右
肩についてい
る＊は用語の
頻度に基づい
た重要度を表
します。
„
用例へのリン
クをクリックし
ます。
用例から引用元を参照してみます
„
PubMed 抄録
で見られる代
表的な例文
が表示されま
す。
„
原典の抄録
へのリンクで
ある学術誌
名をクリック
します。
PubMed 抄録から全文が見られる場合があります
„
学術誌によっ
てはPubMed
で抄録だけで
なく全文を読
むことができ
ます。
„
再び英和辞
書に戻りま
しょう。
検索オプションを変えてみることができます
„
検索語入力
窓の下にあ
るオプション
を変えると，
検索結果が
変わります。
„
デフォルトで
は前方一致
のみ表示さ
れますが，
「を含む」ボタ
ンを選ぶと部
分一致で検
索します。
オプションを変えると検索出力が変わります
„
部分一致に
よって，途中
に検索語を
含む複合語
が表示されま
す。
スペルミスも教えてくれます
„
わずかなス
ペルミスなら，
正しいスペル
候補を示し，
そこから検索
できます。
ヘルプで記号の意味が分かります
„
もし使い方が
わからない箇
所があったら，
画面右上の
ヘルプをク
リックしましょ
う。
„
別画面で辞
書の読み方
が表示されま
す。
日本語で検索すると和英辞書になります
„
日本語ある
いはよみを入
力すると，自
動的に和英
辞書になりま
す。
和英辞書からも用例を参照できます
„
和英辞書で
英語は１行に
１つずつ表示
されます。
„
漢字とよみの
間にある「/」
の数は日本
語の重要語
を表します。
„
用例や共起
表現へのリン
クがあります。
用例は論文執筆に有用です
„
用例は著名
な学術誌に
欧米人が報
告した論文か
ら引用してい
ます。
„
英作文の参
考になる用
法が数多く収
録されていま
す。
共起表現は論文執筆を強力に支援します
„
共起表現を
使うと，欧米
人が使う英
語が定量的
にわかります。
„
共起表現へ
のリンクをク
リックしましょ
う。
直前に使われている単語が定量的にわかります
„
直前に使わ
れている単
語がABC順
に最大３００
例並べられま
す。
„
このデータか
ら正しい用法
が定量的に
わかります。
直後に使われる単語も調べられます
„
「１語後で
ソート」ボタン
を押すと直後
の単語でソー
トされます。
„
名詞にかか
る動詞を調
べるのに有
用です。
共起表現からも引用元の抄録を参照できます
„
共起表現リス
トからも
PubMedへの
リンクがあり
ます。
共起頻度の集計値を参照することもできます
„
ある単語の
前後にどのよ
うな単語が多
いのかを数
値で知ること
ができます。
„
同じ文章中
に共起する
単語も調べら
れます。
応用編：英和辞書から PubMed を検索できます
„
英和辞書の
見出し語につ
いている赤丸
をクリックす
ると，PubMed
を検索できま
す。
PubMed でキーワードをハイライトさせるには？
„
PubMedでMy
NCBIで自分
のIDを登録し
ておくと，
キーワードが
ハイライト表
示されるよう
になります。
英和から和英を逆引きすることができます
„
英和辞書の
訳語をクリッ
クすると和英
逆引きをしま
す。
和英辞書から Google を検索できます
„
和英見出し
語についてい
る赤丸をク
リックすると，
Googleを検
索します。
Google リンクを使えば解説を入手できます
„
和英辞典か
らGoogleへの
リンクを使う
と，解析記事
を入手できる
でしょう。
„
将来的には
さらに優れた
ポータルとな
るよう研究を
続けています。
未収録語があればレポート・投稿できます
„
もし見つから
ない語句が
あったら，画
面右上から
投稿してくだ
さい。
LSD は皆さんからのリクエストを歓迎します
„
皆さんからの
リクエストは，
プロジェクト
によって頻度
調査などを
行った上で収
録されます。
最後までご覧いただきありがとうございました
„
WebLSDを使いこなして
生命科学の学習や研究
にお役立てください。
„
LSDプロジェクトは日本
の生命科学研究を支援
します。