Comments
Description
Transcript
JF Can-do一覧(2010年8月13日時点)
JF Can-do一覧 (2010年8月13日時点) No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 種類 活動 活動 活動 活動 活動 活動 活動 活動 活動 活動 活動 レベル 言語 活動 カテゴ リー 第1 トピック JF Can-do (日本語) JF Can-do (English) 公開日・更新日 Can listen to simple explanations about famous sights, local specialties and other 発音と内容がはっきりしていれば、観光ガイドに features by a tour guide and understand the 公開日:2010年3月 よる名所や名物などの簡単な説明を聞いて、主 更新日: ― main pieces of information, if the 要な情報を理解することができる。 pronunciation is clear and the content is well-articulated. B1 講演や プレゼン 受容 テーション を聞く 旅行と 交通 B1 講演や プレゼン 受容 テーション を聞く Can listen to simple lectures about eating habits, nuturitional balance, and other issues 発音と内容がはっきりしていれば、食習慣や栄 in dietary education, and understand the 公開日:2010年3月 食生活 養バランスなど、食育に関する簡単な講演を聞 更新日: ― main pieces of information, if the いて、主要な情報を理解することができる。 pronunciation is clear and the content is well-articulated. B1 講演や プレゼン 受容 テーション を聞く A1 A1 A1 A1 A1 A1 A2 A2 学校と 教育 発音と内容がはっきりしていれば、大学のゼミ などで、自分たちの専門に関する発表を聞い て、主要な情報を理解することができる。 Can listen to simple presentations about people's specialties at a university seminar, for example, and understand the main pieces of information, if the pronunciation is clear and the content is well-articulated. 公開日:2010年3月 更新日: ― 受容 指示や アナウン スを聞く 健康 Can listen to and understand very simple 自分に向かってゆっくりとはっきりと話されれ instructions from the doctor, such as "get 公開日:2010年8月 ば、「よく休んでください」「薬を1日3回飲んでくだ some rest" "take the medicine three times a さい」など、医者のごく簡単な指示を聞いて、理 更新日: ― day," if the speech is aimed directly at 解することができる。 oneself and is slow and clear. 受容 指示や アナウン スを聞く 自然と 環境 Can listen to and understand very simple 海岸でのゴミ拾いのボランティアをしていると instructions from the team leader when 公開日:2010年8月 き、実際にやり方を示しながらゆっくりとはっきり participating in a volunteer project to pick up と話されれば、リーダーのごく簡単な指示を聞い 更新日: ― garbage on a beach, if the leader て、理解することができる。 demonstrates and talks slowly and clearly. 受容 指示や アナウン スを聞く 学校と 教育 Can listen to and understand very simple ゆっくりとはっきりと話されれば、休講や教室変 announcements by the teacher about a 更など、教師のごく簡単なアナウンスを聞いて、 cancelled class or a classroom change, if 理解することができる。 the speech is slow and clear. 受容 指示や アナウン スを聞く 学校と 教育 ゆっくりとはっきりと話されれば、「教科書を開い てください」「教科書を読んでください」などの授 業中の教師のごく簡単な指示を聞いて、理解す ることができる。 Can listen to and understand very simple classroom instructions from the teacher such 公開日:2010年8月 更新日: ― as "open your textbook" "read aloud" if the speech is slow and clear. 言語と 文化 場所や物を示しながらゆっくりとはっきりと話さ れれば、食卓のどの席に座るか、洗濯物をどこ に入れるかなど、家でのルールに関するホスト ファミリーのごく簡単な指示を聞いて、理解する ことができる。 Can listen to and understand very simple instructions from the host family about house 公開日:2010年8月 rules, such as where to sit at the table and 更新日: ― where to put the laundry, if the host family points out places and things and talks slowly and clearly. 言語と 文化 ゆっくりとはっきりと話されれば、茶道の体験ク ラスで、「お菓子を食べてください」「お茶を飲ん でください」など、基本的な動作に関する先生の ごく簡単な指示を、他の人の動作を参考にしな がら聞いて、理解することができる。 Can listen to and understand very simple instructions from the teacher about basic actions such as "eat the sweets" "drink the 公開日:2010年8月 tea" during a hands-on tea ceremony lesson, 更新日: ― if one looks to what the other participants are doing for help and the teacher talks slowly and clearly. 受容 指示や アナウン スを聞く 受容 指示や アナウン スを聞く 受容 Can listen to and understand simple スポーツクラブなどで、インストラクターによるト directions from an instructor about, for 指示や 自由時間 レーニングマシンの使い方などの簡単な指示を アナウン と娯楽 example, using training machines, at a 聞いて、理解することができる。 スを聞く sports gym or other facilities. 受容 指示や アナウン スを聞く 12 活動 A2 受容 指示や アナウン スを聞く 13 活動 A2 受容 指示や アナウン スを聞く 公開日:2010年8月 更新日: ― 公開日:2010年3月 更新日: ― Can listen to and understand simple announcements about train arrivals and 公開日:2010年3月 departures, train transfer information, etc. at 更新日: ― a train station, inside a train, and at other places. 旅行と 交通 駅のホームや電車の中などで、発着案内や電 車の乗り換えなどの簡単なアナウンスを聞い て、理解することができる。 買い物 Can listen to and understand simple in-store デパートなどで、閉店時間や催し物の案内など announcements at, for example, a 公開日:2010年3月 の簡単な店内放送を聞いて、理解することがで department store, about closing time, special 更新日: ― きる。 events, etc. 学校と 教育 Can listen to and understand simple 学校などで、下校時間や呼び出しなどの簡単な announcements about dismissal time, a アナウンスを聞いて、理解することができる。 page, etc. at, for example, a school. 1 公開日:2010年3月 更新日: ― 14 15 活動 活動 A2 B1 Can listen to and get a general idea of ホストファミリーに実際にトイレやお風呂の使い simple explanations about how to use the 公開日:2010年3月 方などを見せてもらいながら、簡単な説明を聞 bathroom or the bathtub, for example, while 更新日: ― いて、大まかに理解することができる。 actually being shown how by one's host family. 受容 指示や アナウン スを聞く 受容 Can listen to and understand explanations 発音がはっきりしていれば、スポーツクラブなど and directions from a staff member about 指示や 自由時間 で、スタッフによる施設の利用方法やクラスの受 using the facilities, taking classes, etc. at a アナウン と娯楽 講方法などの説明や指示を聞いて、理解するこ スを聞く sports gym or other facilities, if the とができる。 pronunciation is clear. 公開日:2010年3月 更新日: ― 旅行と 交通 Can listen to and understand 発音がはっきりしていれば、駅のホームや電車 announcements about accidents, natural の中などで、事故や災害など非常時のアナウン disasters, and other emergencies at a train スを聞いて、理解することができる。 station, inside a train, etc., if the pronunciation is clear. 公開日:2010年3月 更新日: ― 言語と 文化 Can listen to and understand explanations 発音がはっきりしていれば、ホストファミリーから from one's host family about aspects of daily 公開日:2010年3月 日本の家でのスリッパの使い分け方など、生活 更新日: ― life such as the proper use of slippers in a に関する説明を聞いて、理解することができる。 Japanese home, if the pronunciation is clear. 言語と 文化 16 活動 B1 受容 指示や アナウン スを聞く 17 活動 B1 受容 指示や アナウン スを聞く 受容 音声 メディア を聞く Can listen on the radio simple information ゆっくりとはっきりと話されれば、ラジオで、自分 about one's town or a nearby town, and 公開日:2010年8月 住まいと の町や近くの町についての簡単な情報を聞い understand some pieces of information such 住環境 て、いつどこでお祭りがあるかなど、いくつかの 更新日: ― as when and where a festival will take place, 情報を理解することができる。 if the speech is slow and clear. 受容 音声 メディア を聞く Can listen on the radio a short letter from a ゆっくりとはっきりと話されれば、ラジオで紹介さ listener describing the listener's daily life, 自由時間 れたリスナーからの日常生活に関する短いお便 and understand some pieces of information と娯楽 りを聞いて、どんな出来事があったかなど、いく such as what happened, if the speech is つかの情報を理解することができる。 slow and clear. 公開日:2010年8月 更新日: ― 受容 音声 メディア を聞く Can listen on the radio an introduction to a 発音がはっきりしていれば、ラジオで曲紹介を song and understand the main points such 自由時間 聞いて、曲の背景やCDの売れ行きなどの要点 と娯楽 as its background and its CD sales, if the を理解することができる。 pronunciation is clear. 公開日:2010年8月 更新日: ― 発音がはっきりしていれば、ラジオでリスナーか 自由時間 らの人間関係や進路などの悩み相談を聞いて、 と娯楽 内容やアドバイスなどの要点を理解することが できる。 18 19 20 活動 活動 活動 A2 A2 B1 Can listen on the radio about problems a listener has, such as relationship issues or 公開日:2010年8月 difficulty making decisions in life, and 更新日: ― understand the main points of the problem and those of the advice the listener receives, if the pronunciation is clear. 21 活動 B1 受容 音声 メディア を聞く 22 活動 A1 受容 手紙や メールを 読む 仕事と 職業 Can read and understand a short, simple 職場で、「16:00までに50部コピー」など、コピー note from a superior at work with instructions 公開日:2010年8月 の指示が書かれた上司からの短い簡単なメモ 更新日: ― on making copies, such as "50 copies by を読んで、理解することができる。 16:00." 受容 手紙や メールを 読む 仕事と 職業 Can read and understand a short, simple 職場の連絡用ホワイトボードなどに書き込まれ note such as where someone is and when 公開日:2010年8月 た外出先や戻る時間など、短い簡単なメモを読 he/she will return, written on, for example, a 更新日: ― んで、理解することができる。 message board at the workplace. 受容 手紙や メールを 読む 旅行と 交通 Can read a postcard, e-mail, etc. written in 旅先からの家族や友人の短い簡単な文で書か short, simple sentences from one's family or 公開日:2010年8月 れたはがきやメールなどを読んで、どこへ行っ friends on a trip, and understand where the 更新日: ― たか、何をしたかを理解することができる。 senders went and what they did. 受容 手紙や メールを 読む 人との 関係 友人からの年賀状や誕生日カードに書いてある 「あけましておめでとうございます」「お誕生日お めでとうございます」など、定型の簡単なメッ セージを読んで、理解することができる。 仕事と 職業 Can read an invoice that was sent by fax or 事務用品を注文し、ファックスやメールで送られ e-mail after ordering office supplies, and てきた請求書を読んで、注文内容と違いがない check if there are any mistakes in the order かを確認することができる。 details. 公開日:2010年8月 更新日: ― 旅行と 交通 Can read and understand a short, simple 旅行中の出来事について書かれた家族や友人 postcard or e-mail from one's family or からの短い簡単なはがきやメールなどを読ん friends about what happened during a trip, で、内容を大まかに理解することができる。 and get a general idea of the content. 公開日:2010年8月 更新日: ― 23 24 25 活動 活動 活動 A1 A1 A1 26 活動 A2 受容 手紙や メールを 読む 27 活動 A2 受容 手紙や メールを 読む 2 Can read and understand simple fixed phrases such as "Happy New Year" "Happy 公開日:2010年8月 更新日: ― Birthday" written on new year's greeting or birthday cards from a friend. 28 29 活動 活動 A2 B1 受容 手紙や メールを 読む 人との 関係 短い簡単な文で書かれた友人からのお礼の手 Can read a letter or e-mail of thanks from a 公開日:2010年8月 紙やメールなどを読んで、内容を大まかに理解 friend written in short, simple sentences, and 更新日: ― することができる。 get a general idea of the content. 受容 手紙や メールを 読む 旅行と 交通 Can read a letter from one's family or friends 旅行中の出来事や感想などが、ある程度詳しく written in some detail about what happened 公開日:2010年8月 書かれた家族や友人からの手紙やメールを読 during a trip and how the senders felt about 更新日: ― んで、大部分の内容を理解することができる。 it, and understand most of the content. 人との 関係 感謝の気持ちや近況などについて、ある程度詳 しく書かれた友人からのお礼の手紙やメールな どを読んで、大部分の内容を理解することがで きる。 Can read and understand a letter or e-mail from a friend written in some detail about feelings of gratitude and recent news, and understand most of the content. 公開日:2010年8月 更新日: ― 公開日:2010年8月 更新日: ― 30 活動 B1 受容 手紙や メールを 読む 31 活動 A1 受容 Can look at a party invitation, for example, 必要な 自由時間 パーティの招待状などを見て、日時や場所な and find very basic pieces of information 情報を と娯楽 ど、ごく基本的な情報を探し出すことができる。 探し出す such as the time and place. 32 活動 A1 受容 Can look at a poster about an event such as 地域で有名な祭りなど、催し物のポスターを見 a famous festival of the area, and find very 公開日:2010年8月 必要な 自由時間 て、開催日、場所など、ごく基本的な情報を探し 情報を と娯楽 basic pieces of information such as the time 更新日: ― 出すことができる。 探し出す and place. 33 活動 A1 受容 必要な 情報を 探し出す 旅行と 交通 新幹線や飛行機などの切符を見て、出発時刻 Can look at a ticket for a train, plane, etc. 公開日:2010年8月 や座席番号など、ごく基本的な情報を探し出す and find very basic pieces of information 更新日: ― ことができる。 such as the departure time and seat number. 買い物 Can look at a sign in front of a store or a お店やレストランの前にある看板や表示を見 公開日:2010年8月 restaurant, and find very basic pieces of て、営業時間や定休日など、ごく基本的な情報 information such as the business hours and 更新日: ― を探し出すことができる。 holidays. 34 活動 A1 必要な 受容 情報を 探し出す 35 活動 A1 受容 必要な 情報を 探し出す 人との 関係 Can look at the addressee of a piece of mail 公開日:2010年8月 郵便物やメールなどの宛名を見て、自分宛かど or e-mail, etc. and check if the mail is うかを確認することができる。 更新日: ― addressed to oneself. 36 活動 A1 受容 必要な 情報を 探し出す 学校と 教育 Can look at a schedule for presentations by 大学のゼミの発表スケジュールを見て、自分の the students in an university seminar, and 名前と発表日を確認することができる。 check one's name and presentation date. A2 必要な 受容 情報を 探し出す 生活と 人生 Can look at short simple texts on, for ごみ収集所の掲示などの短い簡単なテクストを example, a sign at a garbage collection site, 公開日:2010年3月 見て、捨てたいごみは何曜日に捨てられるかな and find the necessary information such as 更新日: ― ど、必要な情報を探し出すことができる。 what day of the week one can dispose of a certain kind of garbage. 仕事と 職業 Can look at short simple texts in, for 店に貼り出してある求人広告などの短い簡単な example, a help-wanted ad on a store テクストを見て、時給や勤務時間など、必要な window, and find the necessary information 情報を探し出すことができる。 such as work hours and pay. 公開日:2010年3月 更新日: ― 必要な 情報を 探し出す 旅行と 交通 Can look at short simple texts in, for 旅行パンフレットやガイドブックなどの短い簡単 example, a travel brochure or guide book, なテクストを見て、主な名所やお店など、必要な and find the necessary information such as 情報を探し出すことができる。 facts about the major sights and stores. 公開日:2010年3月 更新日: ― 健康 Can look at short simple texts on, for 薬箱に書かれている注意書きなどの短い簡単 example, a medicine package, and find the なテクストを見て、用法・用量など、必要な情報 necessary information such as dosage and を探し出すことができる。 administration. 公開日:2010年3月 更新日: ― 37 活動 公開日:2010年8月 更新日: ― 38 活動 A2 必要な 受容 情報を 探し出す 39 活動 A2 受容 A2 必要な 受容 情報を 探し出す A2 必要な 受容 情報を 探し出す 買い物 Can look at short simple texts on store お店のクーポン券などの短い簡単なテクストを coupons, for example, and find the 公開日:2010年3月 見て、使用期間や条件など、必要な情報を探し necessary information such as the coupons' 更新日: ― 出すことができる。 expiration date and terms of use. A2 必要な 受容 情報を 探し出す 学校と 教育 Can look at short simple texts on, for 学校の掲示板などの短い簡単なお知らせを見 example, a school bulletin board, and find て、休講や教室変更など、必要な情報を探し出 the necessary information such as lecture すことができる。 cancellations and classroom changes. B1 必要な 受容 情報を 探し出す 仕事と 職業 Can look through texts of some length in, for 求人雑誌などの、ある程度長い文章に目を通し example, a job recruitment magazine, and 公開日:2010年3月 て、条件や仕事内容など、就職活動のために必 find the information necessary to search for 更新日: ― 要な情報を探し出すことができる。 a job, such as job requirements and descriptions. 40 41 42 43 活動 活動 活動 活動 3 公開日:2010年3月 更新日: ― 44 45 46 47 48 活動 活動 活動 活動 活動 B1 必要な 受容 情報を 探し出す B1 必要な 受容 情報を 探し出す 旅行と 交通 Can look through texts of some length in, for 旅行雑誌やガイドブックなどの、ある程度長い example, a travel magazine or guide book, 公開日:2010年3月 文章に目を通して、名所や名物の特徴など、行 and find the information necessary to decide き先を決めるために必要な情報を探し出すこと 更新日: ― on a destination, such as the features of ができる。 famous sights and local specialties. 健康 Can look through texts of some length, such 病院に掲示してある病気に関するポスターなど as a poster about illnesses posted in a 公開日:2010年3月 の、ある程度長い文章に目を通して、自分の症 hospital, and find the information necessary 状が該当するか知るために必要な情報を探し 更新日: ― to figure out whether one's symptoms fit a 出すことができる。 given description. Can look through simple articles, such as those in a magazine or website comparing products by several different manufacturers, 公開日:2010年3月 and find the information necessary to decide 更新日: ― which product to buy, such as the products' features. 買い物 いくつかのメーカーの商品を比較する雑誌やサ イトなどの簡単な記事に目を通して、それぞれ の特徴など、どれを買うか決めるために必要な 情報を探し出すことができる。 学校と 教育 Can look through texts of some length, such 授業シラバスなどの、ある程度長い文章に目を as a course syllabus, and find the 公開日:2010年3月 通して、授業内容や評価方法など、授業を選ぶ information necessary to choose a course, 更新日: ― ために必要な情報を探し出すことができる。 such as the course content and evaluation method. A1 情報や 受容 要点を 読み取る 買い物 Can read notices on storefront windows お店やレストランの外に貼ってある休業のお知 about when the store will be closed, etc. and 公開日:2010年8月 らせなどを見て、休みであることやその期間な understand very basic pieces of information 更新日: ― ど、ごく基本的な情報を理解することができる。 such as the fact that the store will be closed and for how long. ファーストフード店やレストランなどでメニューを 見て、自分が知っている食べ物や飲み物の名 食生活 前など、いくつかの情報を理解することができ る。 必要な 情報を 探し出す B1 受容 B1 必要な 受容 情報を 探し出す Can look at the menu in, for example, fast 公開日:2010年8月 food restaurants, and understand some pieces of information, such as the names of 更新日: ― food and drink one already knows. 49 活動 A1 情報や 受容 要点を 読み取る 50 活動 A1 受容 A2 Can read short simple newspaper articles or 好きなスポーツに関する短い簡単な新聞記事な other pieces of writing about a favorite sport 公開日:2010年3月 情報や 自由時間 どを読んで、試合の勝敗や好きな選手の活躍な and understand some pieces of information 受容 要点を と娯楽 更新日: ― ど、いくつかの情報を理解することができる。 読み取る such as the outcome of a game and a favorite player's performance. 学校と 教育 Can read short simple articles, such as one 学園祭などの学校行事を報告する短い簡単な in a school newspaper reporting about 公開日:2010年3月 校内新聞の記事などを読んで、当日の人出や festivals and other school events, and 様子など、いくつかの情報を理解することができ 更新日: ― understand some pieces of information such る。 as turnout and descriptions of the day. 情報や 要点を 読み取る 言語と 文化 Can read a four-frame comic strip and 簡単なセリフで書かれていれば、四コマ漫画を mostly understand the content, if the 読んで、内容をだいたい理解することができる。 dialogue is written in simple terms. 51 活動 情報や 要点を 読み取る 辞書を使うことができれば、料理のレシピにある Can look at the list of ingredients on a recipe 公開日:2010年8月 食生活 材料のリストの部分を見て、何がどのぐらい必 and understand what is needed and how 更新日: ― 要か、理解することができる。 much, if one can use a dictionary. 52 活動 A2 情報や 受容 要点を 読み取る 53 活動 A2 受容 B1 Can read simple newspaper articles or other 好きなスポーツに関する簡単な新聞記事などを pieces of writing about a favorite sport, and 公開日:2010年3月 情報や 自由時間 読んで、取り上げられている話題の主要な情報 受容 要点を と娯楽 更新日: ― understand the main pieces of information を理解することができる。 読み取る about the issues taken up by the article. 54 55 56 57 活動 活動 活動 活動 B1 受容 情報や 要点を 読み取る 情報や 要点を 読み取る B1 受容 B1 情報や 受容 要点を 読み取る 公開日:2010年3月 更新日: ― 健康 インフルエンザなど、最近流行している病気に 関する簡単な新聞記事などを読んで、予防法や 対処法など、重要な情報を理解することができ る。 Can read simple newspaper articles or other pieces of writing about diseases currently 公開日:2010年3月 going around, such as the flu, and 更新日: ― understand the important pieces of information such as preventive methods and treatment. 買い物 短くて主張がはっきりしているものであれば、サ イト上の商品レビューなどを読んで、商品の長 所・短所など、重要な情報を理解することができ る。 Can read product reviews on a website, for example, and understand the important pieces of information, such as the product's strengths and weaknesses, if the reviews are short and the arguments are clearly articulated. 自然と 環境 Can read simple newspaper articles or other CO2削減など、話題になっている環境問題に関 pieces of writing about current 公開日:2010年3月 する簡単な新聞記事などを読んで、重要な情報 environmental issues, such as CO2 更新日: ― を理解することができる。 reduction, and understand the important pieces of information. 4 公開日:2010年3月 更新日: ― Can read and understand the plot of a comic, if the dialogue is written in simple terms. 58 活動 B1 受容 情報や 要点を 読み取る 59 活動 A1 受容 説明を 読む Can look at and understand very short signs ドアにある「押す」「引く」や、施設内の「入口」 公開日:2010年8月 住まいと 「出口」など、生活の中でよく見かける非常に短 one sees in daily life, such as "push" "pull" 住環境 更新日: ― い表示を見て、理解することができる。 on doors or "entrance" "exit" in buildings. 受容 説明を 読む Can read a short simple explanation on, for キャンプ場の案内板などの短い簡単な説明を example, a signboard in a campground, and 公開日:2010年3月 自由時間 読んで、禁止や注意事項など、いくつかの情報 と娯楽 更新日: ― understand some pieces of information, を理解することができる。 such as prohibitions and precautions. 60 61 活動 活動 A2 B1 受容 説明を 読む 言語と 文化 自然と 環境 簡単なセリフで書かれていれば、漫画を読ん で、あらすじを理解することができる。 Can read a simple explanation on, for 環境関連のサイト上のエコマークなど、環境表 example, an environmental website about 示に関する簡単な説明を読んで、主要な情報を the "Eco Mark" or other environmental 理解することができる。 labels, and understand the main pieces of information. 公開日:2010年3月 更新日: ― 公開日:2010年3月 更新日: ― 62 活動 A2 受容 Can watch television news or other media 好きなスポーツに関するテレビニュースなどを about a favorite sport and get a general idea 公開日:2010年3月 テレビや 自由時間 見て、試合の勝敗や好きな選手の活躍など、内 映画を と娯楽 更新日: ― of the content, such as the outcome of a 容を大まかに理解することができる。 見る game and a favorite player's performance. 63 活動 A2 受容 テレビや 映画を 見る 受容 テレビや 映画を 見る 健康 受容 テレビや 映画を 見る 言語と 文化 Can watch a television program about the 茶道や歌舞伎など、日本の伝統文化に関する tea ceremony, kabuki and other aspects of 公開日:2010年3月 テレビ番組などを見て、大まかな特徴を理解す 更新日: ― traditional Japanese culture, for example, ることができる。 and understand their general characteristics. 受容 テレビや 映画を 見る 生活と 人生 Can watch television news or other media 好きなスポーツに関するテレビニュースなどを about a favorite sport and by making use of 見て、映像やテロップを頼りに、キャスターの解 the visuals and subtitles understand the 説の主要な点を理解することができる。 main points of the newscaster's commentary. 受容 テレビや 映画を 見る 旅行と 交通 Can watch a television program introducing 観光地紹介のテレビ番組などを見て、映像やテ a sightseeing area, for example, and by 公開日:2010年3月 ロップを頼りに、取り上げられているテーマの主 making use of the visuals and subtitles 更新日: ― 要な点を理解することができる。 understand the main points of the program's theme. 64 65 66 67 68 69 70 活動 活動 活動 活動 活動 活動 活動 A2 A2 B1 B1 B1 B1 B1 受容 テレビや 映画を 見る 受容 テレビや 映画を 見る 受容 テレビや 映画を 見る 旅行と 交通 健康 Can watch a television program introducing 公開日:2010年3月 観光地紹介のテレビ番組などを見て、名所や名 a sightseeing area, for example, and get a 物など、内容を大まかに理解することができる。 general idea of the content, such as famous 更新日: ― sights, local specialties, etc. インフルエンザなど、最近流行している病気に 関するテレビニュースなどを見て、病名や状況 など、内容を大まかに理解することができる。 インフルエンザなど、最近流行している病気に 関するテレビニュースなどを見て、映像やテロッ プを頼りに、予防法や対処法など、主要な情報 を理解することができる。 Can watch television news or other media about diseases currently going around, such 公開日:2010年3月 as the flu, and get a general idea of the 更新日: ― content, such as the name of the disease and current situation. 公開日:2010年3月 更新日: ― Can watch television news or other media about diseases currently going around, such as the flu, and by making use of the visuals 公開日:2010年3月 and subtitles understand the main pieces of 更新日: ― information, such as preventive methods and treatment. Can watch a cooking show on television, for テレビの料理番組などを見て、映像やテロップ example, and by making use of the visuals 公開日:2010年3月 食生活 を頼りに、作り方やコツなど、主要な情報を理解 and subtitles understand the main pieces of 更新日: ― することができる。 information such as recipes and tips. 自然と 環境 地球温暖化など、自分にとって身近な環境問題 に関するテレビニュースなどを見て、映像やテ ロップを頼りに、取り上げられている問題の主要 な点を理解することができる。 Can watch television news or other media about environmental problems one is familiar with, such as global warming, and by 公開日:2010年3月 更新日: ― making use of the visuals and subtitles understand the main points about the issues that are mentioned. 71 活動 B1 受容 テレビや 映画を 見る 言語と 文化 Can watch a television program, for example, introducing the tea ceremony, 茶道や歌舞伎など、日本の伝統文化を紹介す kabuki and other aspects of traditional るテレビ番組などを見て、映像やテロップを頼り Japanese culture, fo example, and by に、作法や歴史など、主要な情報を理解するこ making use of the visuals and subtitles とができる。 understand the main pieces of information such as the rules of behavior and history. 72 活動 A1 産出 経験や 物語を 語る 自分と 家族 家族やペットの写真を見せながら、だれの写真 Can tell a friend who is in the photo, where it 公開日:2010年8月 か、場所はどこかなど、友人に紹介することが was taken, etc. while showing the friend 更新日: ― できる。 photos of family members and pets. 5 公開日:2010年3月 更新日: ― 友人に家の中を案内するとき、実際に部屋を見 Can tell a friend what or whose room it is 公開日:2010年8月 住まいと せながら、何の部屋か、だれの部屋か言うこと while actually showing the room when taking 住環境 更新日: ― ができる。 the friend on a tour of the house. 73 活動 A1 産出 経験や 物語を 語る 74 活動 A1 産出 経験や 物語を 語る 75 活動 A2 産出 経験や 物語を 語る 仕事と 職業 Can introduce in short simple terms the 来客に自分の会社などを案内するとき、各部署 various departments, facilities, etc. when や施設などを短い簡単な言葉で紹介することが giving a guest a tour of one's company, for できる。 example. 自分が作った料理の味や材料について、「魚の Can introduce in short terms such as "it is 食生活 料理です」「からいです」など、簡単な言葉で友 fish" "it is hot" to a friend the flavor and 人に紹介することができる。 ingredients of a dish one cooked. 公開日:2010年8月 更新日: ― Can explain in short simple terms the 動作や図などで示しながら、スポーツなど、よく characteristics of a familiar game, such as a 公開日:2010年3月 自由時間 知っているゲームの特徴などを短い簡単な言葉 と娯楽 更新日: ― sport, to a friend while indicating with で友人に説明することができる。 gestures and illustrations. 76 活動 A2 産出 経験や 物語を 語る 77 活動 A2 産出 経験や 物語を 語る 旅行と 交通 Can talk in short simple terms to a friend お土産を渡しながら、休み中に行った場所や出 about places one visited and events that 公開日:2010年3月 来事などについて、短い簡単な言葉で友人に語 occurred during a vacation etc., while giving 更新日: ― ることができる。 the friend a souvenir. 旅行と 交通 Can introduce in short simple terms famous 友人に自分の出身地など、よく知っている町を sights, local specialties and other features 公開日:2010年3月 案内するとき、名所や名物などを短い簡単な言 更新日: ― when giving a friend a tour of one's 葉で紹介することができる。 hometown or other cities familiar to oneself. 公開日:2010年3月 更新日: ― 78 活動 A2 産出 経験や 物語を 語る 79 活動 A2 産出 経験や 物語を 語る 健康 80 活動 A2 産出 経験や 物語を 語る 買い物 81 活動 A2 産出 経験や 物語を 語る 動作や図などで示しながら、料理の作り方など Can explain in short simple terms a recipe, 公開日:2010年3月 食生活 を短い簡単な言葉で友人に説明することができ for example, to a friend while indicating with 更新日: ― る。 gestures and illustrations. 82 活動 A2 産出 経験や 物語を 語る 人との 関係 交際相手に家族を紹介するとき、家族の仕事や Can talk in short simple terms about one's 趣味などについて、短い簡単な言葉で話すこと family members' jobs or hobbies, for ができる。 example, when introducing a date to them. 公開日:2010年3月 更新日: ― 83 活動 A2 産出 経験や 物語を 語る 学校と 教育 子供時代の習い事や学校生活などについて、 短い簡単な言葉で友人に話すことができる。 Can talk in short simple terms to a friend about one's school life or lessons one took as a child, for example. 公開日:2010年3月 更新日: ― 84 活動 A2 産出 経験や 物語を 語る 言語と 文化 異文化体験の出来事について、短い簡単な言 葉で友人に語ることができる。 Can talk in short simple terms to a friend about events relating to intercultural experiences. 公開日:2010年3月 更新日: ― 85 活動 B1 産出 経験や 物語を 語る 86 活動 B1 産出 経験や 物語を 語る 仕事と 職業 Can introduce in some detail the functions of 来客に自分の会社の工場などを案内するとき、 the equipment, production processes, etc. 公開日:2010年3月 機械の機能や生産過程などを、ある程度詳しく 更新日: ― when giving a guest a tour of a factory 紹介することができる。 belonging to one's company. 旅行と 交通 Can narrate to a friend about places one お土産を渡しながら、休み中に行った場所や出 visited and events that occurred during a 来事などについて、まとまりのある話を友人に vacation etc., while giving the friend a 語ることができる。 souvenir. 健康 Can talk to a friend about how one stays 朝のジョギングなど、自分の健康法について、 healthy, such as by jogging in the mornings, 公開日:2010年3月 始めた理由などを簡単にあげながら、友人に話 更新日: ― giving simple details such as why one すことができる。 started jogging, for example. 朝のジョギングなど、自分の健康法について、 短い簡単な言葉で友人に話すことができる。 Can talk in short simple terms to a friend about how one stays healthy, such as by jogging in the mornings. Can talk in short simple terms to a friend 電子辞書など、新しく買った物について、短い簡 about something one just bought, such as 単な言葉で友人に話すことができる。 an electronic dictionary. スポーツなど、よく知っているゲームの簡単な Can explain in sequence the simple rules, 自由時間 ルールなどを順序だてて友人に説明することが for example, of a familiar game, such as a と娯楽 できる。 sport, to a friend. 公開日:2010年3月 更新日: ― 公開日:2010年3月 更新日: ― 公開日:2010年3月 更新日: ― 87 活動 B1 産出 経験や 物語を 語る 88 活動 B1 産出 経験や 物語を 語る 買い物 Can talk in some detail to a friend about 電子辞書など、新しく買い替えた物について、 something one just bought, such as an 公開日:2010年3月 前に持っていた物と比べながら、ある程度詳しく electronic dictionary, while comparing it with 更新日: ― 友人に話すことができる。 the device one previously had. 食生活 自分の得意な料理の作り方などを順序だてて 友人に説明することができる。 89 活動 B1 産出 経験や 物語を 語る 90 活動 B1 産出 経験や 物語を 語る 6 公開日:2010年3月 更新日: ― Can explain in sequence the recipe of one's 公開日:2010年3月 specialty dish, for example, to a friend. 更新日: ― 91 活動 B1 産出 経験や 物語を 語る 92 活動 B1 産出 経験や 物語を 語る 学校と 教育 Can talk to a friend about one's school life or 子供時代の習い事や学校生活などについて、 lessons one took as a child, for example, 公開日:2010年3月 その当時の夢などと関連付けながら、友人に話 while associating them with, for example, the 更新日: ― すことができる。 dreams one had in those days. 言語と 文化 Can narrate to a friend about events relating 公開日:2010年3月 異文化体験の出来事や感想について、まとまり to or impressions of intercultural のある話を友人に語ることができる。 更新日: ― experiences. 93 活動 B1 Can explain, giving simple reasons, to a 推理小説やドラマの途中までの展開から、自分 friend about the identity of the criminal and 自由時間 が推理した犯人と犯行動機などを、簡単な理由 his/her motive one speculated from what 産出 論述する と娯楽 を挙げながら友人に説明することができる。 one had read or seen so far in a mystery novel or a drama. 94 活動 B1 産出 論述する 学校と 教育 95 活動 B1 産出 論述する 社会 96 活動 公開日:2010年8月 更新日: ― 大学のゼミのディスカッションで、簡単な説明や Can express one's opinion, giving simple explanations and reasons, in a discussion 理由を交えて自分の意見を述べることができ る。 during an university seminar. 公開日:2010年8月 更新日: ― Can express one's opinion, giving simple 増税など、自分の生活に密接にかかわる政策 explanations and reasons, to a friend about について、友人に簡単な説明や理由を交えて自 policies closely related to one's daily life 分の意見を述べることができる。 such as an increase in taxes. 公開日:2010年8月 更新日: ― B1 Can explain to a friend about the functions, 携帯電話など、自分の興味のある機器につい usefulness in daily life, etc. of an electrical 産出 論述する 科学技術 て、機能や生活にどのように役立つかなどを友 device one is interested in, such as a cell 人に説明することができる。 phone. 公開日:2010年8月 更新日: ― 仕事と 職業 Can make short simple announcements, デパートなどの職場で、台本をときどき見ること such as one about the closing time, special ができれば、閉店時間や催し物の案内などの events, etc. at a department store or any 短い簡単なアナウンスをすることができる。 other workplace, if one is allowed to occasionally look at the script. 公開日:2010年3月 更新日: ― 公開日:2010年3月 更新日: ― 97 活動 A2 公共アナ 産出 ウンスを する 98 活動 A2 産出 公共アナ ウンスを する 仕事と 職業 Can make short simple announcements, 職場の防災訓練などで、台本をときどき見るこ such as those during a fire drill at one's とができれば、短い簡単なアナウンスをすること workplace, if one is allowed to occasionally ができる。 look at the script. 仕事と 職業 デパートなどの職場で、練習してあれば、客の 呼び出しや迷子の案内などの聞きやすいアナ ウンスをすることができる。 公共アナ ウンスを する 仕事と 職業 Can make listener-friendly announcements, 公開日:2010年3月 職場の防災訓練などで、練習してあれば、聞き such as those during a fire drill at one's やすいアナウンスをすることができる。 更新日: ― workplace, if one has practiced. Can make listener-friendly announcements, such as one paging a customer, about a lost 公開日:2010年3月 child, etc. at a department store or any other 更新日: ― workplace, if one has practiced. 99 活動 B1 公共アナ 産出 ウンスを する 100 活動 B1 産出 A1 講演や プレゼン 産出 テーション をする 生活と 人生 Can say words of gratitude with simple fixed 転勤や退職などの機会に開いてもらった送別会 phrases such as "thank you for your 公開日:2010年8月 で、出席者の前で、「お世話になりました」「あり kindness" in front of those present at one's がとうございました」など簡単な定型表現でお礼 更新日: ― farewell party held before one's transfer, の挨拶をすることができる。 retirement, etc. A1 講演や プレゼン 産出 テーション をする 仕事と 職業 Can call out product names, prices, etc. at みやげもの屋などの職場の店頭で、通行人の the storefront of, for example, a souvenir 注意を引くために、商品の名前や値段などを言 shop where one works, in order to get the うことができる。 attention of people passing by. 人との 関係 101 102 活動 活動 Can make a toast or wrap up the party with 仕事や文化祭の打ち上げなどの機会に、暗記 short, simple fixed phrases one had した短い簡単な定型表現で乾杯や手締めの音 memorized at occasions such as a party at 頭をとることができる。 one's workplace or school for a job well done. Can read out short congratulatory words 友人の結婚式で、出席者の前で、「ご結婚おめ prepared beforehand, such as でとうございます」「お幸せになってください」な "congratulations on your marriage" "I wish ど、あらかじめ準備した短いお祝いの言葉を読 you much happiness" in front of the guests み上げることができる。 at a friend's wedding party. 103 活動 A1 講演や プレゼン 産出 テーション をする 104 活動 A1 産出 講演や プレゼン テーション をする 人との 関係 105 活動 A2 産出 講演や プレゼン テーション をする 仕事と 職業 Can introduce in short simple terms the スーパーなどで実演販売をするとき、商品の特 characteristics of a product and how to use 徴や使い方などを短い簡単な言葉で紹介するこ it, etc., when giving a sales demonstration とができる。 at, for example, a supermarket. A2 講演や プレゼン 産出 テーション をする 自然と 環境 いろいろな国の人の集まりなどで、メモをときど き見ることができれば、自分の国の環境問題な どについて短い簡単な発表をし、発表内容の事 実確認などの簡単な質問に対応することができ る。 106 活動 7 公開日:2010年8月 更新日: ― 公開日:2010年8月 更新日: ― 公開日:2010年8月 更新日: ― 公開日:2010年3月 更新日: ― Can give a short simple presentation about, for example, environmental issues in one's country, and take simple questions such as 公開日:2010年3月 those checking the facts, in an international 更新日: ― gathering or other events, if one is allowed to occasionally look at one's notes. 107 活動 A2 講演や プレゼン 産出 テーション をする Can make a short simple speech congratulating the bride and groom, explaining one's relationship to them, etc. at 公開日:2010年3月 更新日: ― a friend's wedding party or other events, if one is allowed to occasionally look at one's notes. 人との 関係 友人の結婚パーティなどで、メモをときどき見る ことができれば、お祝いの言葉や新郎新婦との 関係などについて、短い簡単なスピーチをする ことができる。 言語と 文化 Can give a short simple presentation 自分の国について学ぶ集まりなどで、メモをとき describing of one's country, town, etc., to a 公開日:2010年3月 どき見ることができれば、自分の国や町の様子 group that is studying about one's country, などについて、短い簡単なプレゼンテーションを 更新日: ― for example, if one is allowed to occasionally することができる。 look at one's notes. 講演や プレゼン テーション をする 言語と 文化 Can make a short simple speech at a 弁論大会などで、メモをときどき見ることができ speech contest, for example, about topics れば、異文化体験などについて、短い簡単なス such as intercultural experiences, if one is ピーチをすることができる。 allowed to occasionally look at one's notes. 仕事と 職業 Can introduce in some detail famous sights, ガイドとして有名な観光地などを案内するとき、 local specialties and other features when 公開日:2010年3月 giving people a tour of, for example, a あらかじめ準備してあれば、名所や名物など 更新日: ― を、ある程度詳しく紹介することができる。 famous sightseeing area as a professional guide, if preparations are made in advance. 仕事と 職業 電気屋などの職場で、あらかじめ準備してあれ ば、客に電子辞書などの商品について、ある程 度詳しく紹介し、想定した質問に答えることがで きる。 Can introduce in some detail electronic dictionaries or other products to a customer 公開日:2010年3月 at an electronics store or any other 更新日: ― workplace, and respond to anticipated questions about the products, if preparations are made in advance. Can make a well-organized, simple presentation about, for example, environmental issues in one's country, and 公開日:2010年3月 更新日: ― respond to anticipated questions in an international gathering or other events, if one has prepared beforehand. 108 活動 A2 講演や プレゼン 産出 テーション をする 109 活動 A2 産出 B1 講演や プレゼン 産出 テーション をする B1 講演や プレゼン 産出 テーション をする B1 講演や プレゼン 産出 テーション をする 自然と 環境 いろいろな国の人の集まりなどで、あらかじめ 準備してあれば、自分の国の環境問題などにつ いてまとまりのある簡単な発表をし、想定した質 問に対応することができる。 B1 講演や プレゼン 産出 テーション をする 人との 関係 Can make a well-organized, simple speech 友人の結婚パーティなどで、あらかじめ準備し including episodes describing the bride and 公開日:2010年3月 てあれば、新郎新婦の人となりを表わすような groom's character at a friend's wedding party エピソードなどを含んだまとまりのある簡単なス 更新日: ― or other events, if one has prepared ピーチをすることができる。 beforehand. B1 講演や プレゼン 産出 テーション をする 学校と 教育 Can introduce in some detail to the audience 講演会などで、あらかじめ準備してあれば、講 the speaker's character, background, etc. at 公開日:2010年3月 演者の人となりや経歴などを、ある程度詳しく聴 更新日: ― a lecture, for example, if preparations are 衆に紹介することができる。 made in advance. B1 講演や プレゼン 産出 テーション をする 言語と 文化 Can give a simple well-organized 自分の国について学ぶ集まりで、あらかじめ準 presentation describing one's country, town, 公開日:2010年3月 備してあれば、自分の国や町の様子などについ etc. to a group that is studying about one's て、まとまりのある簡単なプレゼンテーションを 更新日: ― country, for example, if preparations are することができる。 made in advance. 言語と 文化 Can make a well-organized, simple speech 弁論大会などで、あらかじめ準備してあれば、 at a speech contest, for example, including 異文化体験の出来事や感想などを含んだまと episodes relating to or impressions of まりのある簡単なスピーチをすることができる。 intercultural experiences, if one has prepared beforehand. 110 111 112 113 114 115 活動 活動 活動 活動 活動 活動 公開日:2010年3月 更新日: ― 116 活動 B1 講演や プレゼン 産出 テーション をする 117 活動 A1 産出 作文を 書く 生活と 人生 どこへ行ったか、何をしたかなど、その日にした Can write in short, simple sentences where 公開日:2010年8月 one went, what one did, etc. on that day for a ことを短い簡単な文でブログに書くことができ 更新日: ― る。 blog entry. 産出 作文を 書く 人との 関係 Can write short congratulatory words such モデル文があれば、「ご結婚おめでとうございま as "congratulations on your marriage" "I wish 公開日:2010年8月 す」「お幸せになってください」など、友人の結婚 you much happiness" to read out at a 式で読み上げる短いお祝いの言葉を書くことが 更新日: ― friend's wedding party, if there are model できる。 sentences one can refer to. 自分と 家族 Can write in short simple sentences a blog 自分自身や家族、仕事、趣味など、基本的なこ entry or a similar piece of writing introducing 公開日:2010年3月 とについての自己紹介文を短い簡単な文でブロ 更新日: ― oneself with basic information such as グなどに書くことができる。 family, jobs, hobbies, etc. 自分と 家族 自分の町の紹介文を短い簡単な文でブログな どに書くことができる。 118 活動 A1 119 活動 A2 産出 作文を 書く 120 活動 A2 産出 作文を 書く 8 公開日:2010年3月 更新日: ― Can write in short simple sentences a blog 公開日:2010年3月 entry or a similar piece of writing introducing 更新日: ― one's hometown. 121 活動 A2 産出 作文を 書く 122 活動 A2 産出 作文を 書く 産出 作文を 書く 123 活動 A2 Can write in short simple sentences an スーパーや学校などの掲示板に載せるために、 advertisement to be posted on notice boards 公開日:2010年3月 自由時間 スポーツチームのメンバー募集の広告文などを と娯楽 in schools, shops, etc. such as an ad looking 更新日: ― 短い簡単な文で書くことができる。 for a new player for a sports team. Can write in short simple sentences a blog 自分が通っているスポーツクラブの設備やレッ entry or a similar piece of writing about one's 公開日:2010年3月 自由時間 スンなどの感想を短い簡単な文でブログなどに と娯楽 impressions of the facilities, lessons, etc. at 更新日: ― 書くことができる。 the sports gym one goes to. 仕事と 職業 Can write in short simple sentences a piece 自分自身や家族、仕事、趣味など、基本的なこ for an in-house newsletter, for example, 公開日:2010年3月 とについての自己紹介文を短い簡単な文で社 更新日: ― introducing oneself with basic information 内報などに書くことができる。 such as family, jobs, hobbies, etc. 買い物 Can write in short simple sentences a blog デジタルカメラなど、新しく買った物の感想を短 entry or a similar piece of writing about one's 公開日:2010年3月 い簡単な文でブログなどに書くことができる。 更新日: ― impressions of something one just bought, such as a digital camera. 124 活動 A2 産出 作文を 書く 125 活動 A2 産出 作文を 書く 自然と 環境 Can string together simple words to create a 公開日:2010年3月 簡単な言葉をつなげて、自然や環境を題材にし poem, haiku, slogan, etc., about nature or た詩や俳句、標語などを作ることができる。 更新日: ― the environment. 126 活動 A2 産出 作文を 書く 人との 関係 Can write in short simple sentences a blog 友人の結婚式などの感想を、短い簡単な文でブ entry or a similar piece of writing about one's 公開日:2010年3月 ログなどに書くことができる。 更新日: ― impressions of, for example, a friend's wedding. 言語と 文化 Can write in short simple sentences a blog ホームステイ中の発見や失敗などの出来事を entry or a similar piece of writing about, for 公開日:2010年3月 短い簡単な文でブログなどに書くことができる。 example, discoveries and mistakes that one 更新日: ― made during a homestay. 127 活動 A2 産出 作文を 書く 128 活動 B1 産出 作文を 書く 129 活動 B1 産出 作文を 書く 仕事と 職業 130 活動 B1 産出 作文を 書く 自分がよく知っている料理であれば、友人のた Can write in some detail for a friend a recipe, 公開日:2010年3月 食生活 めに、レシピを、ある程度詳しく書くことができ if one is familiar with the dish. 更新日: ― る。 作文を 書く 言語と 文化 Can write in some detail a blog entry or a 異文化体験の出来事と感想を、ある程度詳しく similar piece of writing about events relating 公開日:2010年3月 ブログなどに書くことができる。 更新日: ― to intercultural experiences and one's impressions of them. 自分が参加しているグループの活動紹介文を、 Can write in some detail a piece for a 自由時間 ある程度詳しくホームページなどに書くことがで homepage, for example, a text introducing と娯楽 きる。 the activities of a group one is involved in. 公開日:2010年3月 更新日: ― Can write a simple piece of writing 公開日:2010年3月 自分自身の長所や短所など、簡単な自己PR文 promoting oneself, including one's strengths, 更新日: ― を就職のための提出書類に書くことができる。 weaknesses, etc. on a job application form. 131 活動 B1 産出 132 活動 B1 レポート 産出 や記事を 書く 仕事と 職業 Can write a short report of a business trip 出張の目的や概要などを含む短い出張報告文 including, for example, the purpose and an を書くことができる。 overview of the trip. B1 レポート 産出 や記事を 書く 仕事と 職業 Can write in some detail an article based on 新しいスタッフの人となりや経歴などを紹介する an interview introducing a new staff 公開日:2010年3月 インタビュー記事を、ある程度詳しく社内報など member's character, experience, etc. for an 更新日: ― に書くことができる。 in-house newsletter or other media. B1 レポート 産出 や記事を 書く 旅行と 交通 Can write in some detail a comment on a 自分が行った町、ホテル、レストランなどについ tourist website, for example, reporting facts ての報告や感想を、ある程度詳しく旅行サイトな about or one's impressions of the cities, どに書き込むことができる。 hotels, restaurants, etc. one visited. 買い物 Can write in some detail, for example, a 自分が買った日用品や食品などについての報 comment on an online shopping website, 公開日:2010年3月 告や感想を、ある程度詳しくネットショッピングの reporting facts about or one's impressions of 更新日: ― サイトなどに書き込むことができる。 everyday items, foods, etc. one has bought. 133 134 活動 活動 公開日:2010年3月 更新日: ― 公開日:2010年3月 更新日: ― 135 活動 B1 レポート 産出 や記事を 書く 136 活動 B1 レポート 産出 や記事を 書く 自然と 環境 最近話題になっている環境問題などについて、 Can organize one's opinions and write, for 公開日:2010年3月 自分の意見をまとめて、短い簡単な投書などを example, a short, simple "letter to the editor" 更新日: ― 書くことができる。 about current environmental issues, etc. 137 活動 B1 レポート 産出 や記事を 書く 学校と 教育 Can write in some detail an article based on 学校のクラブやサークルの活動などを紹介する an interview introducing, for example, an 公開日:2010年3月 インタビュー記事を、ある程度詳しくニュースレ 更新日: ― after-school club or group's activities, for a ターなどに書くことができる。 newsletter or other media. 9 138 139 活動 活動 社交的な やりとり をする 自分と 家族 部屋に飾ってある写真を見て、だれの写真か、 Can ask or answer a friend about who is in 公開日:2010年8月 場所はどこか友人にたずねたり、答えたりする the photo or where it was taken, while 更新日: ― ことができる。 looking at the photos displayed in the room. A1 やりとり A1 Can ask a friend or neighbor whether he/she 友人や近所の人に、夏休みや年末年始などの will be going somewhere for the holidays 社交的な 公開日:2010年8月 自由時間 やりとり やりとり 休暇にどこかに行くかたずねたり、答えたりする と娯楽 such as new years or summer vacation, or 更新日: ― ことができる。 をする answer that when asked. 140 活動 A1 Can ask a person one had just met at a パーティーやイベントで初めて会った人に、名 party or an event for his/her name, 社交的な 自由時間 やりとり やりとり 前、出身、仕事などをたずねたり、答えたりする と娯楽 hometown, occupation, etc., or give such ことができる。 をする information when asked. 141 活動 A1 やりとり 社交的な やりとり をする Can make simple comments such as "this is 友人と一緒に食事をしながら、「おいしいです 公開日:2010年8月 食生活 ね」などの感想を言ったり、感想をたずねたりす good" or ask for comments while sharing a 更新日: ― ることができる。 meal with a friend. 142 活動 A1 やりとり 社交的な やりとり をする 人との 関係 友人や近所の人と、時間帯に合った基本的な 挨拶を交わすことができる。 143 活動 A1 やりとり 社交的な やりとり をする 人との 関係 Can greet a friend or a neighbor by 友人や近所の人と、その日の天気や気候につ mentioning the day's weather with basic いて、「いい天気ですね」「暑いですね」などの基 expressions such as "it's a fine day today" 本的な挨拶を交わすことができる。 "it's hot, isn't it?" 144 活動 A1 やりとり 社交的な やりとり をする 人との 関係 助けてもらったり、親切にされたりしたとき、「あ Can thank someone using expressions such 公開日:2010年8月 りがとうございます」などのお礼の言葉を言うこ as "thank you" when one was helped or was 更新日: ― とができる。 treated kindly. 145 活動 A1 やりとり 社交的な やりとり をする 人との 関係 時間に遅れたり、人に迷惑をかけたりしたとき、 Can apologize using expressions such as 「すみません」などの謝りの言葉を言うことがで "I'm sorry" when one was late or caused きる。 trouble. 146 活動 A1 やりとり 社交的な やりとり をする 人との 関係 散歩中、ペットを連れている友人や近所の人に 会ったとき、ペットの名前をたずねたり、「かわい い」などの簡単な言葉でほめたりすることができ る。 A2 社交的な やりとり やりとり をする 人との 関係 Can greet with basic expressions a friend's 友人の家で、友人の家族などと基本的な挨拶を family, etc. at their home, and talk in short し、自分の近況などについて、短い簡単な言葉 simple terms about one's recent news and で話すことができる。 other topics. 公開日:2010年3月 更新日: ― 学校と 教育 Can greet with basic expressions an 校内のエレベーターなどで居合わせたゼミの先 university professor one meets in a school 生などと、基本的な挨拶をし、自分の近況など elevator, for example, and talk in short について、短い簡単な言葉で話すことができ simple terms about one's recent news and る。 other topics. 公開日:2010年3月 更新日: ― 社交的な やりとり をする 人との 関係 友人の家で、友人の家族などと、自分の近況な Can talk to a friend's family, etc. at their どについて、自分の気持ちもまじえて話すことが home about one's recent news and other できる。 topics, including one's feelings about them. 公開日:2010年3月 更新日: ― 学校と 教育 Can talk in short simple terms to an 校内のエレベーターなどで居合わせたゼミの先 university professor one meets in a school 生などと、自分の近況などについて、自分の気 elevator, for example, about one's recent 持ちもまじえて話すことができる。 news and other topics, including one's feelings about them. 公開日:2010年3月 更新日: ― 147 活動 148 活動 A2 社交的な やりとり やりとり をする 149 活動 B1 やりとり 150 活動 B1 社交的な やりとり やりとり をする 151 活動 A2 やりとり 152 活動 A2 153 活動 A2 154 活動 A2 155 活動 A2 Can make basic greetings appropriate to the 公開日:2010年8月 time of day to a friend or a neighbor. 更新日: ― 公開日:2010年8月 更新日: ― 公開日:2010年8月 更新日: ― Can ask for the pet's name or praise the pet with simple expressions such as "how cute" 公開日:2010年8月 when running into a friend or a neighbor with 更新日: ― a pet while taking a walk. インフォー 友人と週末映画を見に行くために、見る映画や Can discuss in short simple terms what マルな場 自由時間 時間などについて、短い簡単な言葉で話し合う movie to see at what time, etc. to go see a 面でやり と娯楽 ことができる。 movie with friends on the weekend. とりをする インフォー 友人と週末サイクリングに行くために、行き先や Can discuss in short simple terms マルな場 自由時間 やりとり 待ち合わせ時間などについて、短い簡単な言葉 destinations, time to meet, etc. to go cycling 面でやり と娯楽 で話し合うことができる。 with friends on the weekend. とりをする インフォー 友人と外出や旅行をするために、行き先や日程 Can discuss in short simple terms マルな場 旅行と やりとり などについて、短い簡単な言葉で話し合うこと destinations, time schedules, etc. to go out 面でやり 交通 ができる。 or go on a trip with friends. とりをする Can comment, and ask or answer questions インフォー 環境問題のテレビ番組などをきっかけに、関連 in short simple terms about lifestyles and マルな場 自然と のある生活習慣などについて、短い簡単な言葉 やりとり other topics triggered by a television show 面でやり 環境 で友人や家族にコメントや質問をしたり、答えた about environmental issues etc., to friends とりをする りすることができる。 and family. インフォー 友人と、共通の友人の誕生日プレゼントを買う Can discuss in short simple terms with マルな場 人との やりとり ために、買う物や予算などについて、短い簡単 friends what to buy, how much to spend, etc. 面でやり 関係 な言葉で話し合うことができる。 to buy a birthday present for a mutual friend. とりをする 10 公開日:2010年8月 更新日: ― 公開日:2010年3月 更新日: ― 公開日:2010年3月 更新日: ― 公開日:2010年3月 更新日: ― 公開日:2010年3月 更新日: ― 公開日:2010年3月 更新日: ― 156 活動 A2 インフォー マルな場 やりとり 面でやり とりをする 157 活動 B1 やりとり 言語と 文化 Can comment, and ask or answer questions 友人と、お互いの異文化体験などについて、短 in short simple terms to friends about, for 公開日:2010年3月 い簡単な言葉でコメントや質問をしたり、答えた 更新日: ― example, one another's intercultural りすることができる。 experiences. インフォー 映画やドラマなどの内容について、友人や家族 Can make simple comments or exchange マルな場 自由時間 opinions with friends and family about the と簡単なコメントや意見を交換することができ 面でやり と娯楽 る。 contents of a movie or drama, for example. とりをする 158 活動 B1 インフォー 友人と週末サイクリングに行くために、行き先や マルな場 自由時間 待ち合わせ時間などについて、自分の意見を述 やりとり 面でやり と娯楽 べたり他の人の意見を調整したりしながら話し とりをする 合うことができる。 159 活動 B1 旅行と 交通 友人と外出や旅行をするために、行き先や日程 などについて、自分の意見を述べたり他の人の 意見を調整したりしながら話し合うことができ る。 自然と 環境 Can make simple comments or exchange 環境問題のテレビ番組などの内容について、友 opinions with friends and family about the 人や家族と簡単なコメントや意見を交換すること contents of a television program on ができる。 environmental issues, for example. インフォー マルな場 面でやり とりをする 人との 関係 友人と、共通の友人の誕生日プレゼントを買う ために、買う物や予算などについて、自分の意 見を述べたり他の人の意見を調整したりしなが ら話し合うことができる。 人との 関係 隣の住人と騒音などの問題が生じたとき、ある Can explain the situation in some detail and 公開日:2010年3月 程度詳しく状況を説明し、苦情を言うことができ make a complaint when a problem, such as 更新日: ― る。 loud noises by a next-door neighbor, occurs. 言語と 文化 友人とお互いの異文化体験について原因や背 Can talk or exchange opinions with friends 公開日:2010年3月 景などを話したり、意見を交換したりすることが about, for example, the causes and contexts 更新日: ― できる。 of one another's intercultural experiences. 活動 B1 161 活動 B1 やりとり 162 活動 B1 やりとり 163 活動 B1 165 166 167 168 169 170 活動 活動 活動 活動 活動 活動 Can give one's opinions and accommodate other people's opinions while discussing destinations, time schedules, etc. to go out or go on a trip with friends. インフォー マルな場 面でやり とりをする 160 活動 Can give one's opinions and accommodate other people's opinions while discussing in 公開日:2010年3月 destinations, time to meet, etc. to go cycling 更新日: ― with friends on the weekend. やりとり インフォー マルな場 やりとり 面でやり とりをする 164 公開日:2010年3月 更新日: ― インフォー マルな場 面でやり とりをする インフォー マルな場 やりとり 面でやり とりをする 公開日:2010年3月 更新日: ― 公開日:2010年3月 更新日: ― Can give one's opinions and accommodate 公開日:2010年3月 other people's opinions while discussing what to buy, how much to spend, etc. to buy 更新日: ― a birthday present for a mutual friend. A2 Can answer simple questions aimed directly 町内会やマンションの住民の集まりなどで、ご at oneself about one's cleaning duties of a フォーマ み収集所掃除の当番など自分の分担につい 公開日:2010年8月 garbage collection site, etc., and express ルな場面 住まいと やりとり て、直接自分に向けられた簡単な質問に答えた で議論す 住環境 one's thoughts or agreement with help from 更新日: ― り、人の助けがあれば自分の考えや賛意を示 る others during, for example, a community すことができる。 meeting or a meeting of apartment owners. A2 フォーマ ルな場面 やりとり で議論す る A2 フォーマ ルな場面 やりとり で議論す る B1 Can participate in a discussion during a フォーマ 町内会やマンションの住民の集まりなどで、イベ community meeting, a meeting of apartment ルな場面 住まいと ントの相談など、議題の概要を理解し、事実確 owners etc. by understanding the outlines of 公開日:2010年8月 やりとり で議論す 住環境 認をしたり、自分の意見を述べたりして、ディス the topic, such as an upcoming event, 更新日: ― る カッションに参加することができる。 confirming the facts, and expressing one's opinion. B1 フォーマ ルな場面 やりとり で議論す る 仕事と 職業 職場の定期的な会議で、新しい商品開発など、 議題の概要を理解し、事実確認をしたり、自分 の意見を述べたりして、ディスカッションに参加 することができる。 B1 フォーマ ルな場面 やりとり で議論す る 自然と 環境 Can participate in a discussion at a 家庭でできる温暖化対策について考えるワーク workshop about things one can do at home 公開日:2010年3月 ショップなどで、自分の取り組みを紹介したり、さ to counter global warming by, for example, まざまな解決案を提案したりして、ディスカッショ 更新日: ― introducing one's own efforts and proposing ンに参加することができる。 many other solutions. 生活と 人生 重い物の移動など人の助けが必要なとき、「助 けてください」「手伝ってください」など、短い簡単 な言葉で頼んだり、ゆっくりとはっきりと話されれ ば、頼まれたことに対応したりすることができ る。 A1 やりとり 共同作業 中にやり とりをする 仕事と 職業 職場の定期的な会議で、自分の担当業務に関 する現状や今後の予定などについて、直接自 分に向けられた簡単な質問に答えたり、人の助 けがあれば、自分の考えや賛意を示すことがで きる。 Can answer simple questions aimed directly at oneself about the current situation, plans, 公開日:2010年8月 etc. of one's assignment, and express one's 更新日: ― thoughts or agreement with help from others during a regular meeting at one's workplace. 自然と 環境 家庭でできる温暖化対策について考えるワーク ショップなどで、ふだんの取り組みについて、直 接自分に向けられた簡単な質問に答えたり、人 の助けがあれば自分の考えや賛意を示すこと ができる。 Can answer simple questions aimed directly at oneself about one's efforts, and express one's thoughts or agreement with help from 公開日:2010年8月 更新日: ― others during, for example, a workshop about things one can do at home to counter global warming. 11 Can participate in a discussion during a regular meeting at one's workplace by understanding the outlines of the topic, such 公開日:2010年8月 更新日: ― as the development of a new product, confirming the facts, and expressing one's opinion. Can say in short, simple terms such as "please help me" "I need help" when one 公開日:2010年8月 needs help from others when moving something heavy, for example, or respond to 更新日: ― such requests if the speech is slow and clear. 仕事と 職業 Can ask for in short, simple terms, and, if the 職場で、コピーを何枚とるかなど、具体的で基 speech is slow and clear, listen to and 公開日:2010年8月 本的な事務作業について、短い簡単な言葉で understand very simple instructions on たずね、ゆっくりとはっきりと話されれば、ごく簡 更新日: ― specific and basic office work at one's 単な指示を聞いて、理解することができる。 workplace, such as making copies. 買い物のあと、買ってきた食材をどこに入れる か、短い簡単な言葉でたずね、ゆっくりとはっき りと話されれば、ごく簡単な指示を聞いて、理解 することができる。 171 活動 A1 共同作業 やりとり 中にやり とりをする 172 活動 A1 やりとり 共同作業 中にやり とりをする 買い物 173 活動 A1 やりとり 共同作業 中にやり とりをする パーティの準備をしている友人から食材の買い Can check in short, simple terms with a 公開日:2010年8月 食生活 物を頼まれたとき、何をいくつ買うか、短い簡単 friend preparing a party what to buy and how 更新日: ― な言葉で確認することができる。 many, when asked to go grocery shopping. Can listen to and understand very simple instructions such as "cut this way" from a friend one is cooking with, if the friend demonstrates and talks slowly and clearly, and check with phrases such as "is this okay?" Can ask in short, simple terms "pass the soy 公開日:2010年8月 sauce" "can I have seconds" at the dinner 更新日: ― table, or respond to such requests if the speech is slow and clear. Can ask for in short, simple terms, and, if the 公開日:2010年8月 speech is slow and clear, listen to and 更新日: ― understand very simple instructions about where to put the food one had just bought . 174 活動 A1 やりとり 共同作業 中にやり とりをする 実際にやり方を示しながらゆっくりとはっきりと 話されれば、「このように切ってください」など一 食生活 緒に料理をしている友人のごく簡単な指示を聞 いて理解し、「これでいいですか」などと確認す ることができる。 175 活動 A1 やりとり 共同作業 中にやり とりをする 食卓で、「しょうゆを取ってください」「おかわりを お願いします」など、短い簡単な言葉で頼んだ 食生活 り、ゆっくりとはっきりと話されれば、頼まれたこ とに対応したりすることができる。 176 活動 A2 やりとり 共同作業 中にやり とりをする 食生活 Can make confirmations and give or take 友人と料理を作るために、短い簡単な言葉で確 directions in simple terms in order to cook 認や指示をしたり、受けたりすることができる。 with friends. A2 共同作業 やりとり 中にやり とりをする 自然と 環境 Can make confirmations and give or take ごみの分別を学ぶ体験型ワークショップなどで、 directions in simple terms in order to work 公開日:2010年3月 グループの人と作業を進めるために、短い簡単 with other group members at, for example, a な言葉で確認や指示をしたり、受けたりすること 更新日: ― hands-on workshop to learn about ができる。 separating trash. 言語と 文化 クラスメートと文化祭などの行事の準備をする ために、短い簡単な言葉で確認や指示をした り、受けたりすることができる。 177 活動 公開日:2010年8月 更新日: ― 公開日:2010年3月 更新日: ― Can make confirmations and give or take directions in simple terms in order to prepare 公開日:2010年3月 for an event, such as a school festival, with 更新日: ― classmates. 178 活動 A2 共同作業 やりとり 中にやり とりをする 179 活動 B1 やりとり 共同作業 中にやり とりをする 友人と料理を作るために、手順の詳細について Can make confirmations and give or take 公開日:2010年3月 directions about the details of the procedure 食生活 確認や指示をしたり、受けたりすることができ 更新日: ― る。 in order to cook with friends. B1 共同作業 やりとり 中にやり とりをする 自然と 環境 Can make confirmations and give or take ごみの分別を学ぶ体験型ワークショップなどで、 directions to one another about details of the 公開日:2010年3月 グループの人と作業を進めるために、作業の詳 task in order to work with other group 細について確認や指示をしたり、受けたりするこ 更新日: ― members at, for example, a hands-on とができる。 workshop to learn about separating trash. B1 共同作業 やりとり 中にやり とりをする 言語と 文化 Can make confirmations and give or take クラスメートと文化祭などの行事の準備をする directions to one another about details of the 公開日:2010年3月 ために、作業の詳細について確認や指示をした task in order to prepare for an event, such as 更新日: ― り、受けたりすることができる。 a school festival, with classmates. 180 181 活動 活動 182 活動 A1 店や公共 Can say the name of the movie, the number 公開日:2010年8月 機関でや 自由時間 映画館などの窓口で切符を買うために、映画の やりとり of tickets, etc. in order to buy tickets at, for りとりを と娯楽 名前や枚数などを言うことができる。 更新日: ― example, a ticket window of a movie theater. する 183 活動 A1 やりとり 店や公共 機関でや りとりを する 旅行と 交通 Can ask a station employee the price of a 駅員に目的地までの切符の値段をたずね、ま ticket to one's destination, and understand わりの騒音が少なく、ゆっくりとはっきりと話され the answer, if the surroundings are not too れば、答えを理解することができる。 noisy and the speech is slow and clear. 公開日:2010年8月 更新日: ― 184 活動 A1 やりとり 店や公共 機関でや りとりを する 旅行と 交通 タクシーの運転手に行き先を伝えることができ る。 公開日:2010年8月 更新日: ― A1 店や公共 機関でや やりとり りとりを する 旅行と 交通 Can ask the bus driver if the bus will go to a バスの運転手に自分の行きたいバス停に止ま certain bus stop, and understand the answer 公開日:2010年8月 るかどうかたずね、ゆっくりとはっきりと簡潔に 更新日: ― if the driver answers slowly, clearly, and 話されれば、答えを理解することができる。 simply. A1 店や公共 機関でや やりとり りとりを する 買い物 Can ask at the information center of a デパートの案内所で、欲しい商品が何階にある department store which floor the product one 公開日:2010年8月 かたずね、ゆっくりとはっきりと話されれば、答 wants is sold on, and understand the answer 更新日: ― えを理解することができる。 if the speech is slow and clear. A1 店や公共 機関でや やりとり りとりを する 買い物 八百屋や市場などで買い物をするとき、買いた Can tell the store clerk of a store, market, い野菜や果物などの名前と個数を店員に伝え etc. the name of the fruit or vegetable one ることができる。 wants and how many when shopping. 185 186 187 活動 活動 活動 12 Can tell the taxi driver one's destination. 公開日:2010年8月 更新日: ― 188 活動 A1 やりとり 店や公共 機関でや りとりを する 189 活動 A1 店や公共 機関でや やりとり りとりを する 190 活動 A1 やりとり 191 活動 A2 店や公共 機関でや りとりを する 店や公共 機関でや やりとり りとりを する Can call to a store clerk with expressions 店や飲食店などで、「すみません」などの表現を such as "excuse me" at a store, restaurant, 使って、店員を呼ぶことができる。 etc. 公開日:2010年8月 更新日: ― Can order food or drink with simple 飲食店で、サンプルやメニューの写真を指差し expressions such as "this please" while 食生活 ながら、料理や飲み物を、「これをください」など pointing to a sample or a picture on a menu 簡単な言葉で注文することができる。 at a restaurant. 公開日:2010年8月 更新日: ― 食生活 Can tell a waiter upon entering a restaurant 飲食店に入ったとき、人数と喫煙席か禁煙席か the number of people and whether one の希望を店員に言うことができる。 wants a smoking or non-smoking table. 公開日:2010年8月 更新日: ― 仕事と 職業 Can take simple orders from customers for 飲食店などの職場で、客から料理や飲み物など food, drink, or other things at one's の簡単な注文を受けることができる。 workplace such as a restaurant. 公開日:2010年3月 更新日: ― 旅行と 交通 Can order or choose from a menu in short 飛行機や列車などの中で乗務員に、食事などを simple terms a meal or other things from an 公開日:2010年3月 短い簡単な言葉で注文したり、メニューの中か 更新日: ― attendant in, for example, an airplane or ら選んだりすることができる。 train. 買い物 192 活動 A2 店や公共 機関でや やりとり りとりを する 193 活動 A2 やりとり 店や公共 機関でや りとりを する 旅行と 交通 駅で駅員に、目的地への行き方や電車の乗り 方などについて質問し、いくつかの簡単な答え を理解することができる。 194 活動 A2 やりとり 店や公共 機関でや りとりを する 旅行と 交通 店に電話をして、道順や目印などについて質問 Can call a store and ask questions about, for 公開日:2010年3月 し、いくつかの簡単な答えを理解することができ example, directions or landmarks, and 更新日: ― る。 understand a few simple answers. A2 店や公共 機関でや やりとり りとりを する 買い物 Can ask questions to a clerk at a department デパートなどの店員に、買いたい物の売り場が store, for example, about where to find what 公開日:2010年3月 どこにあるかなどについて質問し、いくつかの簡 you want to buy etc. and understand a few 更新日: ― 単な答えを理解することができる。 simple answers. 買い物 Can ask questions to a clerk at a department デパートなどの店員に、店頭に出ている衣料品 store, for example, about whether they have 公開日:2010年3月 の他の色やサイズがあるかなどについて質問 the clothes displayed in the store in another し、いくつかの簡単な答えを理解することができ 更新日: ― color or size, for example, and understand a る。 few simple answers. 店や公共 機関でや りとりを する 買い物 電気屋などで店員に、購入した商品の配送手 続きを短い簡単な言葉で依頼することができ る。 食生活 飲食店などで店員に、料理や飲み物などを短い Can order in short simple terms food, drink, 簡単な言葉で注文することができる。 or other things at a restaurant, etc. 食生活 Can give the conditions and one's hopes to 公開日:2010年3月 市場の生鮮食料品店などで店の人に、条件や a storekeeper and negotiate a price at, for 希望を言って、値段を交渉することができる。 更新日: ― example, a fresh produce store in a market. A2 店や公共 機関でや やりとり りとりを する 学校と 教育 Can ask questions in short simple terms to 大学の窓口などで担当者に、書類の提出期限 the person in charge at the university office 公開日:2010年3月 や場所などについて質問し、いくつかの簡単な about, for example, when and where papers 更新日: ― 答えを理解することができる。 should be submitted, and understand a few simple answers. B1 店や公共 機関でや やりとり りとりを する 仕事と 職業 飲食店などの職場で、注文の間違いなどの問 題が生じたとき、客の苦情を聞いて理解し、謝 るなど当座の対処をすることができる。 B1 店や公共 機関でや やりとり りとりを する 旅行と 交通 Can explain in some detail to someone in 航空チケットを予約するとき、担当者に、健康上 charge when reserving a ticket with an 食べられないものなどについて、ある程度詳しく airline about, for example, food one cannot 説明し、特別な機内食を依頼することができる。 eat due to health concerns, and ask for a special in-flight meal. B1 店や公共 機関でや やりとり りとりを する 旅行と 交通 Can explain in simple terms and consult with 旅行中、盗難などの問題が生じたとき、警察や the police, the embassy or other authorities 公開日:2010年3月 大使館などに、盗まれたものやその状況などに about what was stolen, the circumstances of 更新日: ― ついて簡単に説明し、相談することができる。 the theft, etc., when a problem such as a theft occurs while one is traveling. B1 店や公共 機関でや やりとり りとりを する 買い物 Can explain in some detail and make a デパートなどで店の責任者に、店員の接客態度 complaint to someone in charge at a 公開日:2010年3月 などについて、自分が問題だと思う点をある程 department store, for example, about things 更新日: ― 度詳しく説明し、苦情を言うことができる。 one considerst to be problems, such as a clerk's attitudes towards customers. 195 活動 196 活動 A2 店や公共 機関でや やりとり りとりを する 197 活動 A2 やりとり 198 活動 A2 やりとり 199 活動 A2 200 201 202 203 204 活動 活動 活動 活動 活動 店や公共 機関でや りとりを する 店や公共 機関でや やりとり りとりを する 13 Can ask questions to the station employee, for example, about how to get to the destination, how to ride the train, etc., and understand a few simple answers. Can ask in short simple terms a clerk in an electric appliance store, for example, for delivery arrangements for a product one purchased. 公開日:2010年3月 更新日: ― 公開日:2010年3月 更新日: ― 公開日:2010年3月 更新日: ― Can understand a customer's complaints and apologize or take other immediate 公開日:2010年3月 appropriate action when a problem, such as 更新日: ― a wrong order at a restaurant where one works, occurs. 公開日:2010年3月 更新日: ― 買い物 Can explain the grounds for a discount, such 電気屋などで店員に、他店との比較など値引き as comparisons with other shops, and 公開日:2010年3月 に値する根拠を説明しながら、商品の値段を交 negotiate the price with the store clerk at, for 更新日: ― 渉することができる。 example, an electric appliance store. 店や公共 機関でや りとりを する 買い物 ホームセンターなどで店員に、購入したばかり の商品の不具合などを簡単に説明し、返品や 取り換えを要求することができる。 買い物 Can explain one's preference and wishes to 電気屋などで店員に、携帯電話など買いたい商 a store clerk about the design and functions 公開日:2010年3月 品の機能やデザインなどについての自分の好 更新日: ― of a product one wants, such as a cell みや希望を説明することができる。 phone, at an electric appliance store, etc. 買い物 Can ask questions to a store clerk about, for 電気屋などで店員に、電子機器の操作方法な example, basic ways to operate an 公開日:2010年3月 どについて質問し、聞き返すこともあるが、ある electronic device, and understand detailed 更新日: ― 程度詳細な説明を理解することができる。 explanations by the clerk, though one may have to ask for repetition. 市場の生鮮食料品店などで買い物をするとき、 店の人に商品の種類、産地、料理方法などにつ いて質問し、ある程度詳細な説明を理解するこ とができる。 205 活動 B1 店や公共 機関でや やりとり りとりを する 206 活動 B1 やりとり B1 店や公共 機関でや やりとり りとりを する B1 店や公共 機関でや やりとり りとりを する B1 店や公共 機関でや やりとり りとりを する 買い物 B1 店や公共 機関でや やりとり りとりを する Can explain the situation in some detail and 飲食店などで、注文の間違いなどの問題が生じ make a complaint to a store clerk when a 公開日:2010年3月 食生活 たとき、ある程度詳しく状況を説明し、苦情を言 更新日: ― problem, such as a wrong order at a うことができる。 restaurant, occurs. 学校と 教育 大学の窓口で、提出書類の記入もれなどの問 題が生じたとき、担当者の指摘を聞いて理解 し、理由を聞いたり、確認したりすることができ る。 情報交換 する 自分と 家族 Can give one's date of birth when asked for 役所などで、本人確認のために生年月日をたず it at the city hall etc. for proof of one's ねられて、答えることができる。 identity. 207 208 209 210 活動 活動 活動 活動 211 活動 B1 店や公共 機関でや やりとり りとりを する 212 活動 A1 やりとり Can explain in simple terms to a clerk at, for 公開日:2010年3月 example, a hardware store, about the 更新日: ― defects of a product one just bought and request a refund or an exchange. Can ask questions to a storekeeper of a fresh produce store about the type of product, where it was grown, how to cook it, 公開日:2010年3月 etc., and understand detailed explanations 更新日: ― by the clerk when shopping at, for example, a market. Can understand what the person in charge at the university office points out when a problem, such as a mistake in the paperwork 公開日:2010年3月 更新日: ― one has submitted, occurs, and ask questions or make confirmations about the problem. 公開日:2010年8月 更新日: ― Can ask a neighbor which day of the week one can dispose of a certain kind of garbage 公開日:2010年8月 while actually showing it to the neighbor at the apartment's garbage collection site, and 更新日: ― understand the answer if the neighbor answers slowly, clearly, and simply. 213 活動 A1 住んでいる地域やマンションのゴミ収集所で、近 所の人に実際にゴミを見せながら、何曜日に捨 情報交換 住まいと やりとり てることができるかたずね、ゆっくりとはっきりと する 住環境 簡潔に話されれば、答えを理解することができ る。 214 活動 A1 やりとり 家の中で、ホストファミリーや同居人などが今ど Can ask or tell someone where in the house 公開日:2010年8月 情報交換 住まいと こにいるか、他の人にたずねたり、答えたりする a member of one's host family, a roommate, する 住環境 更新日: ― ことができる。 etc. is at that moment. 215 活動 A1 やりとり Can give the price of something one is 情報交換 自由時間 フリーマーケットなどで、客に品物の値段を聞か selling at a flea market when asked by a する と娯楽 れて、答えることができる。 customer. 216 活動 A1 やりとり 情報交換 自由時間 週末暇かどうか友人にたずねたり、答えたりす Can ask a friend whether he/she has time on 公開日:2010年8月 する と娯楽 ることができる。 the weekend, or answer that when asked. 更新日: ― 生活と 人生 Can tell a member of one's host family, a 外出するとき、今日の夕食はいるか、何時頃帰 roommate, etc. if one will be having dinner at 公開日:2010年8月 るかなどをホストファミリーや同居人などに伝え 更新日: ― home, when one will be home, etc. when ることができる。 going out. 公開日:2010年8月 更新日: ― 217 活動 A1 情報交換 やりとり する 218 活動 A1 やりとり 情報交換 する 生活と 人生 Can ask a member of one's host family, a 外出するとき、鍵や傘などを持っているか、ホス roommate, etc. who is on his/her way out トファミリーや同居人にたずねたり、答えたりす whether he/she has the keys, an umbrella ることができる。 etc., or answer that when asked. 公開日:2010年8月 更新日: ― 219 活動 A1 やりとり 情報交換 する 生活と 人生 Can ask a friend for the time when one has 時計を忘れたとき、今、何時かを友人にたずね forgotten his/her watch, or give the time たり、答えたりすることができる。 when asked. 公開日:2010年8月 更新日: ― 220 活動 A1 やりとり 情報交換 する 仕事と 職業 職場で、席を外している人が今どこにいるか、 他の人にたずねたり、答えたりすることができ る。 14 Can ask or tell someone at one's workplace 公開日:2010年8月 where a colleague away from his/her desk is 更新日: ― at that moment. 体の調子が悪いとき、「おなかが痛いです」「気 Can say "my stomach hurts" "I feel sick" etc. 公開日:2010年8月 持ちが悪いです」など、短い簡単な言葉で、ホス in short, simple terms to a member of one's 更新日: ― トファミリーに伝えることができる。 host family when one is not feeling well. 221 活動 A1 やりとり 情報交換 する 健康 222 活動 A1 やりとり 情報交換 する 買い物 フリーマーケットなどで、売っている人に品物の Can ask the seller the price of something 値段をたずね、答えを聞いて理解することがで being sold at a flea market and understand きる。 the answer. 223 活動 A1 やりとり 情報交換 する 食生活 食事に招待されたとき、食べ物や飲み物につい Can answer what food one likes and dislikes 公開日:2010年8月 ての好き嫌いを聞かれて、答えることができる。 when invited to a meal. 更新日: ― 224 活動 A1 やりとり 情報交換 する 人との 関係 次の誕生日に何が欲しいか、友人にたずねた り、答えたりすることができる。 Can ask or tell a friend what he/she wants for his/her next birthday. 225 活動 A1 やりとり 情報交換 する 人との 関係 友達になった人とお互いの携帯電話の番号を 教え合うことができる。 Can exchange phone numbers with 公開日:2010年8月 someone who one just become friends with. 更新日: ― 226 活動 A1 やりとり 情報交換 する 人との 関係 新しく入った同僚やクラスメートなどに、何語が Can ask or tell a new colleague, classmate, 話せるかたずねたり、答えたりすることができ etc. what language one speaks. る。 公開日:2010年8月 更新日: ― 227 活動 A1 やりとり 情報交換 する 学校と 教育 友人が今日授業を休むことを教師に伝えること Can tell the teacher that a friend will be ができる。 absent from class today. 公開日:2010年8月 更新日: ― 228 活動 A1 やりとり 情報交換 する 学校と 教育 翌日の授業の時間割をクラスメートにたずねた Can ask or tell a classmate the next day's り、答えたりすることができる。 timetable. 公開日:2010年8月 更新日: ― 229 活動 A2 Can ask for or give simple information to a 囲碁や野球など、関心のあるゲームについて、 friend about the results, content, etc. of a 情報交換 自由時間 やりとり 結果や試合内容などの簡単な情報を、友人に する と娯楽 game one is interested in, such as go and 質問したり、答えたりすることができる。 baseball. 230 活動 A2 やりとり 情報交換 する 旅行と 交通 231 活動 A2 やりとり 情報交換 する 健康 232 活動 A2 情報交換 やりとり する 233 活動 A2 やりとり 情報交換 する 道に迷ったとき、目的地への行き方について、 短い簡単な言葉で人に質問したり、説明したり することができる。 公開日:2010年8月 更新日: ― 公開日:2010年8月 更新日: ― 公開日:2010年3月 更新日: ― Can ask someone or explain in short simple 公開日:2010年3月 terms to get to one's destination when one is 更新日: ― lost. 近所の歯医者について、場所や様子などの簡 Can ask for or give simple information to a 公開日:2010年3月 単な情報を、友人に質問したり、答えたりするこ friend about a neighborhood dentist, such as 更新日: ― とができる。 the location and the description of the office. Can get simple information from a friend テレビなど、自分がほしいと思っている商品を最 who recently bought a product one wants, 近購入した友人から、値段や店などについての such as a television, about the price, the 簡単な情報を得ることができる。 stores that sell it, etc. 公開日:2010年3月 更新日: ― Can ask for or give simple information to a カレーなどの定番料理について、肉の種類や使 friend about curry or another popular dish, 食生活 う食材などの簡単な情報を、友人に質問したり、 such as the type of meat and other 答えたりすることができる。 ingredients that are used. 公開日:2010年3月 更新日: ― 買い物 Can ask for or give simple information to a 郷土料理について、名前やおいしい店の場所な friend about the local specialty of a city, such 公開日:2010年3月 食生活 どの簡単な情報を、友人に質問したり、答えたり 更新日: ― as its name and the restaurants that serve することができる。 that dish. 234 活動 A2 情報交換 やりとり する 235 活動 A2 やりとり 情報交換 する 学校と 教育 近所の学習塾について、科目や授業料などの 簡単な情報を、友人に質問したり答えたりする ことができる。 A2 情報交換 やりとり する 学校と 教育 Can introduce oneself in short simple terms 大学のゼミの最初の授業などで、自分の専門 to classmates about one's specialty, current 公開日:2010年3月 や今関心があることなどについて、短い簡単な interests, etc. on, for example, the first day of 更新日: ― 言葉で自己紹介し合うことができる。 a university class. 言語と 文化 Can ask for or give simple information to a お互いの国や地方の文化や習慣について、挨 friend about the culture and customs of one 公開日:2010年3月 拶のしかたや食事の作法などの簡単な情報を、 another's countries or regions, such as how 更新日: ― 友人に質問したり、答えたりすることができる。 to greet people and meal etiquette. 236 活動 237 活動 A2 情報交換 やりとり する 238 活動 B1 やりとり Can ask for or give simple information to a friend about a cram school in the neighborhood, such as its courses and tuition fees. 公開日:2010年3月 更新日: ― Can ask for or give detailed information to a 囲碁や野球など、関心のあるゲームについて、 friend about the results, content, etc. of a 公開日:2010年3月 情報交換 自由時間 結果や試合内容などの詳しい情報を、友人に質 する と娯楽 更新日: ― game one is interested in, such as go and 問したり、答えたりすることができる。 baseball. 15 239 活動 B1 やりとり 情報交換 する 仕事と 職業 Can introduce oneself in some detail 取引先で、名刺を交換しながら、名前、所属、業 including one's name, position, line of work, 公開日:2010年3月 務内容など、仕事上必要な情報などについて、 and other information necessary for 更新日: ― ある程度詳しく自己紹介し合うことができる。 business while exchanging business cards with a client. 旅行と 交通 Can ask for or give detailed information 旅行中に会った人に、お勧めの場所や店など about recommended places or stores, for の詳しい情報を、質問したり、答えたりすること example, to someone you meet while ができる。 traveling. 240 活動 B1 情報交換 やりとり する 241 活動 B1 やりとり 情報交換 する 公開日:2010年3月 更新日: ― 健康 Can ask for or give detailed information to a 近所の歯医者について、対応の仕方や技術な friend about a neighborhood dentist, such as 公開日:2010年3月 どの詳しい評判を、友人に質問したり、答えたり 更新日: ― how he/she is with patients and his/her することができる。 techniques. 買い物 Can get detailed information from a friend デジタルカメラなど、自分が欲しいと思っている who recently bought a product one wants, 公開日:2010年3月 商品を最近購入した友人から、機能やデザイン such as a digital camera, about its functions, 更新日: ― などの詳しい情報を得ることができる。 design, etc. 242 活動 B1 情報交換 やりとり する 243 活動 B1 やりとり 情報交換 する Can ask for or give detailed information to a カレーなどの定番料理について、作り方の違い friend about curry or another popular dish, 公開日:2010年3月 食生活 や自分なりのこだわりなどの詳しい情報を、友 such as different ways to make it and one's 更新日: ― 人に質問したり、答えたりすることができる。 own preferences. Can ask for or give detailed information to a 郷土料理について、特徴や店の評判などの詳し friend about the local specialty of a city, such 公開日:2010年3月 食生活 い情報を、友人に質問したり、答えたりすること 更新日: ― as its characteristics and the popularity of ができる。 the restaurants that serve that dish. 244 活動 B1 情報交換 やりとり する 245 活動 B1 やりとり 情報交換 する 246 活動 A1 インタ ビューす やりとり る/受け る 247 活動 A1 やりとり A2 インタ ビューす やりとり る/受け る A2 インタ ビューす やりとり る/受け る 248 249 活動 活動 インタ ビューす る/受け る 250 活動 A2 インタ ビューす やりとり る/受け る 251 活動 B1 やりとり 252 253 活動 活動 B1 B1 やりとり インタ ビューす る/受け る インタ ビューす る/受け る インタ ビューす やりとり る/受け る 学校と 教育 Can ask for or give detailed information to a 近所の学習塾について、評判や受講方法など friend about a cram school in the 公開日:2010年3月 の詳しい情報を、友人に質問したり、答えたりす 更新日: ― neighborhood, such as its reputation and ることができる。 registration processes. 仕事と 職業 Can answer very basic questions such as ゆっくりとはっきりと話されれば、新しいスタッフ one's name, hometown, and what one likes, 公開日:2010年8月 を紹介する社内報の記事などのために、自分の for an article introducing a new staff member 名前や出身、好きなものなど、ごく基本的な質 更新日: ― in an in-house newsletter, for example, if the 問に答えることができる。 speech is slow and clear. 健康 Can answer whether something hurts or 公開日:2010年8月 病院の診察室で触診を受けながら、痛いか痛く doesn't hurt during an examination by touch ないかの質問に答えることができる。 更新日: ― in a hospital examination room. 仕事と 職業 Can answer in short simple terms simple ときどきくり返しや説明を求めることができれ questions about one's work history, work ば、仕事の面接試験などで、経歴や条件などの requirements etc., at a job interview, for 簡単な質問に対して、短い簡単な言葉で答える example, if one can occasionally ask for ことができる。 repetition or explanation. 仕事と 職業 社内報などに新しいスタッフの短い紹介文を書 くために、その人自身、家族、趣味などについ て、短い簡単な質問をし、簡単な答えに対応す ることができる。 健康 公開日:2010年3月 更新日: ― Can ask short simple questions to a new staff member about him/herself, his/her 公開日:2010年3月 family, hobbies, etc. and handle simple 更新日: ― answers, in order to write a short piece about that person for an in-house newsletter or other media. Can answer in short simple terms simple ときどきくり返しや説明を求めることができれ questions, such as what hurts and how ば、病院などで、どこがどのくらい痛いかなどの much, at a hospital or other facilities, if one 簡単な質問に対して、短い簡単な言葉で答える can occasionally ask for repetition or ことができる。 explanation. 公開日:2010年3月 更新日: ― Can promote oneself and answer questions 公開日:2010年3月 in some detail about why one wants the job, 更新日: ― for example, at a job interview. 仕事と 職業 仕事の面接試験で、志望動機などに関する質 問にある程度詳しく答えたり、自己PRをしたり することができる。 仕事と 職業 Can ask questions one has prepared about what one wants to know, such as job 就職したい会社に勤めている先輩に、仕事内容 descriptions and the workplace environment, 公開日:2010年3月 や会社の雰囲気など、知りたいことについて準 to someone already employed at a company 備した質問をし、答えを受けて、情報を確認した 更新日: ― where one wants to work, and can り、それに続く質問をしたりすることができる。 understand the answers, confirm facts, and ask follow-up questions. 仕事と 職業 社内報などに新しいスタッフのインタビュー記事 を書くために、その人自身、家族、趣味などにつ いて質問をし、答えを受けて、情報を確認した り、話を続けさせるような質問をしたりすること ができる。 16 Can ask questions to a new staff member about him/herself, his/her family, hobbies, etc., understand the answers, and ask 公開日:2010年3月 further questions to confirm facts or continue 更新日: ― the conversation, in order to write an article based on an interview for an in-house newsletter or other media. 健康 Can answer with some accuracy questions 病院などで、症状や過去の病気などに関する質 about one's symptoms, past illnesses, etc. at 公開日:2010年3月 問に対して、ある程度正確に答え、内容によっ a hospital or other facilities, and depending 更新日: ― ては主体的に話を展開させることができる。 on the content take the initiative in developing the conversation. 手紙や メールの やりとり をする 人との 関係 Can write simple and fixed messages such お世話になった人へのお礼のカードに、「お世 as "thank you for your kindness" "thank you" 公開日:2010年8月 話になりました」「ありがとうございました」など、 on a card to thank someone for their help or 更新日: ― 定型の簡単なメッセージを書くことができる。 hospitality. A1 手紙や メールの やりとり やりとり をする 人との 関係 友人への年賀状や誕生日カードに、「あけまし ておめでとうございます」「お誕生日おめでとうご ざいます」など、定型の簡単なメッセージを書くこ とができる。 旅行と 交通 Can write in short simple sentences a letter, 旅先から家族や友人に、訪れた場所などについ e-mail, etc. to one's family and friends about, 公開日:2010年3月 て、短い簡単な文ではがきやメールなどを書くこ 更新日: ― for example, places one visited, while とができる。 traveling. 254 活動 B1 インタ ビューす やりとり る/受け る 255 活動 A1 やりとり 256 活動 Can write simple and fixed messages such as "Happy New Year" "Happy Birthday" on new year's greeting or birthday cards to a friend. 公開日:2010年8月 更新日: ― 257 活動 A2 手紙や メールの やりとり やりとり をする 258 活動 A2 やりとり 手紙や メールの やりとり をする 人との 関係 Can write in short simple sentences a letter, 公開日:2010年3月 お世話になった人に、短い簡単な文でお礼の手 e-mail, etc. to thank someone for their help 紙やメールなどを書くことができる。 更新日: ― or hospitality. 259 活動 A2 やりとり 手紙や メールの やりとり をする 言語と 文化 Can write in short simple sentences a letter, 家族や友人に、ホームステイ中の出来事などに e-mail, etc. to one's family and friends about, 公開日:2010年3月 ついて、短い簡単な文ではがきやメールなどを 更新日: ― for example, events that occurred during a 書くことができる。 homestay. B1 手紙や メールの やりとり やりとり をする 旅行と 交通 Can write in some detail a letter, e-mail, 自分の出身地への旅行を計画している人に、名 etc.to someone planning a trip to one's 所や名物などについて、ある程度詳しく手紙や hometown about famous sights, local メールなどを書くことができる。 specialties, and other features. 人との 関係 お世話になった人に、感謝の気持ちや近況など Can write in some detail a letter, e-mail, etc. 公開日:2010年3月 について、ある程度詳しくお礼の手紙やメール to thank someone for their help or hospitality 更新日: ― などを書くことができる。 and report one's recent news, etc. 260 活動 公開日:2010年3月 更新日: ― 261 活動 B1 手紙や メールの やりとり やりとり をする 262 活動 B1 やりとり 手紙や メールの やりとり をする 言語と 文化 Can write in some detail a letter, e-mail, etc. 家族や友人に、ホームステイ中の出来事や感じ to one's family and friends about events one 公開日:2010年3月 たことについて、ある程度詳しく手紙やメールな experiences and thoughts one had during a 更新日: ― どを書くことができる。 homestay. 263 活動 A1 やりとり 申請書類 や伝言を 書く 自分と 家族 自分の予定を家族や同居人に知らせるために、 Can write on a calendar when one will do いつ何をするか、カレンダーに書き込むことがで what, in order to let one's family or きる。 roommate know about one's plans. 公開日:2010年8月 更新日: ― 264 活動 A1 やりとり 申請書類 や伝言を 書く 仕事と 職業 Can write in simple terms one's plans, such 職場の連絡用ホワイトボードなどに、外出先や as where one will be and when one will be 戻る時間など、自分の予定を簡単な言葉で書き back, on , for example, a message board at 込むことができる。 the workplace. 公開日:2010年8月 更新日: ― 仕事と 職業 Can write a simple note about, for example, 職場で資料のコピーを頼むために、いつまでに how many copies are needed by what time, 公開日:2010年8月 何部必要かなどの短い簡単なメモを書くことが 更新日: ― to ask someone to copy some papers at できる。 work. 265 活動 A1 申請書類 やりとり や伝言を 書く 266 活動 A1 やりとり 申請書類 や伝言を 書く 旅行と 交通 Can write on an immigration form, a hotel 入国カードやホテルの宿泊カードなどに、氏名、 registration form, etc. basic information 公開日:2010年8月 住所、国籍など、自分の基本的な情報を書くこ about oneself such as one's name, address 更新日: ― とができる。 and nationality. 267 活動 A1 やりとり 申請書類 や伝言を 書く 学校と 教育 試験の解答用紙などに、自分の氏名と受験番 号を書くことができる。 A2 申請書類 やりとり や伝言を 書く Can write in short simple sentences one's 会社や大学の食堂などの意見箱に入れる用紙 wishes, impressions, etc. about such topics 公開日:2010年3月 食生活 に、メニューや味付けなどについての要望や感 as the menu or the taste of the food, on a 更新日: ― 想を、短い簡単な文で書くことができる。 form to put in a suggestion box found in, for example, a company or university cafeteria. A2 申請書類 やりとり や伝言を 書く 自然と 環境 268 269 活動 活動 Can write on, for example, an answer sheet 公開日:2010年8月 for an exam, one's name and identification 更新日: ― number. Can understand and write answers to 身近な環境問題に関する○×式などの簡単な questions on a simple, yes-no type survey 意識調査アンケートの質問を理解し、答えを書く about attitudes on familiar environmental ことができる。 issues or other topics. 17 公開日:2010年3月 更新日: ― 270 活動 B1 申請書類 やりとり や伝言を 書く 自然と 環境 Can mostly understand and write answers to 必要に応じて確認することができれば、環境問 questions on a general survey about 公開日:2010年3月 題に関する一般的な意識調査アンケートの質問 attitudes on environmental issues, if one can 更新日: ― をだいたい理解し、答えを書くことができる。 confirm things as needed. © 2010 国際交流基金 18