Comments
Description
Transcript
イタリア人気の - HIS | 営業所案内
スケジュール - - - - - - - ●代金/75ユーロ (約10、940円) ●予約/要 ●最小催行人員/1人●出発の一週間前までにお申し込みください。 ●ドレスコード : スマートカジュアル ●キャンセルチャージ/5日前から100% ●運行事業者/HIS ローマ支店 ※2/6・24出発は除く。 ※満席の場合、ご用意出来ない場合もございます。上記代金に送迎代金は含まれておりません。尚、宿泊は致しません。 - ベネチアで最も格式あるホテルと言われる HOTEL DANIELI DANIELI ベネチアの栄華を今日に伝える老舗ホテル ダニエリ。ベネチア共和国・最盛期の 14 世紀に総督邸として建築さ れた歴史ある宮殿を改装したこのホテルは世界中の VIP や歴史的人物にも愛され続けています。 今回はホテル ダニエリのレストランでランチ・コースを召し上がっていただけるプランを特別ご用意致しました! 是非、“水の都”ベネチアの歴史を感じながら贅沢なひと時をお過ごしください。 ■メニュー / 前菜 メイン デザートの デザートの 3 コース お水と紅茶又は コーヒー - - 成田(06:40~19:15)着 着後、解散となります。 【機中泊】 - (乗継)空路、帰国の途へ - ⑦ ⑧ ローマ(06:05~20:35)発 - 2泊分) 泊分) ※追加手配依頼を頂いてからの手配となりますので、回答にお時間がかかる場合がございます。※添 乗員は、グループと同じホテルに宿泊致しますので、ホテル迄の送迎は行いますが、チェックイン・アウ トはご自身で行って頂きます。※ホテルランクアップは出発の3週間前までにお申し込み下さい。※1人 1 室利用時は倍額となります。 - ⑥ 追加代金 1 人あたり:35, 35,000円 000円(2・3 名1室利用時 - ⑤ ローマ2 ローマ2泊分を 泊分を自由行動にも 自由行動にも便利 にも便利な 便利な市内中心部(テルミニ駅 テルミニ駅から半径 から半径 2km以内 km以内) 以内) 当社基準 当社基準スーペリアクラスホテル 基準スーペリアクラスホテル(注 1)にランクアップ! ランクアップ! コンチネ ンタルブ レ ック フ ァー スト ローマ(イメージ) 【ミラノ又はピエベエマヌエレ又はリンビアーテ 又はソルビエイト・オロナ泊】 午前:ミラノ ミラノ市内 30 分) ミラノ市内各自散策 市内各自散策(約1時間 各自散策 その後、 ベローナへ(約 169km/約 2 時間 30 分) 着後、世界遺産 世界遺産べ 世界遺産 べローナ市内各自散策 ローナ市内各自散策 (約1時間) 「ロミオとジュリエット」の舞台にて各自散策をお楽しみ下さい。 午後: ベネチアへ(約115km/約2時間) 着後、ホテルへご案内。 【ベネチア・メストレ地区又はパドバ又は ノヴェンタ・ディ・ピアーブ又はクアルト・ダルティーノ泊】 午前:世界遺産 世界遺産ベネチア 4)(約 4 時間) 世界遺産 ベネチア市内 ベネチア市内各自散策 市内各自散策(注 各自散策 ドゥカーレ宮殿、サンマルコ広場などをご自身でお楽しみ下さい。 2/24 出発は 出発はベネチアカーニバル開催中 ベネチアカーニバル開催中( 開催中(注 5) 《OP》ゴンドラ 《OP》ゴンドラ遊覧観光 ゴンドラ遊覧観光(別途代金/別紙参照) 《OP》ダニエリ 《OP》ダニエリの ダニエリのレストランで レストランでランチ(別途代金/別紙参照) 午後: フィレンツェへ(約 250km/約 4 時間) 着後、ホテルへご案内。 【フィレンツェ又はカレンツァーノ又はポンタシエーベ又はプラート泊】 終日:世界遺産 世界遺産フィレンツェ 世界遺産 フィレンツェ各自散策 フィレンツェ各自散策 ドゥオモやベッキオ橋などをご自身でお楽しみ下さい。 《OP》ウフィツィ 《OP》ウフィツィ美術館事前予約 ウフィツィ美術館事前予約(別途代金/別紙参照) 《OP》フィレンツェ 《OP》フィレンツェ市内半日観光 フィレンツェ市内半日観光(別途代金/別紙参照) 《OP》ピサ 《OP》ピサ半日観光 ピサ半日観光(別途代金/別紙参照) 【フィレンツェ又はカレンツァーノ又はポンタシエーベ又はプラート泊】 午前 サンジミニャーノへ(約 60km/約 1 時間 30 分) 世界遺産サンジミニャーノ 世界遺産 サンジミニャーノ各自散策 サンジミニャーノ各自散策(約1時間) 各自散策 午後: ローマへ(約 316km/約 4 時間 30 分) 夕刻:世界遺産 世界遺産ローマ 世界遺産 ローマ市内車窓観光 ローマ市内車窓観光 ◎コロッセオ、◎ナボーナ広場、○ベネチア広場などへ ご案内します。 【ローマ泊】 終日:自由行動 《OP》ナポリ 《OP》ナポリ・ ナポリ・ポンペイ1 ポンペイ1日観光(別途代金/別紙参照) 《OP》 《OP》充実 P》充実の 充実のローマ市内観光 ローマ市内観光(別途代金/別紙参照) 《OP》オペラ 《OP》オペラ・ オペラ・アリアと アリアとカンツォーネ・ カンツォーネ・ディナー(別途代金/別紙参照) 《OP》バチカン 《OP》バチカン美術館半日観光 バチカン美術館半日観光(別途代金/別紙参照)【ローマ泊】 - フィレンツェ(イメージ) ④ ベネチア(イメージ) ③ ミラノ(イメージ) ② ◇過去と現代が融合する最先端の流行発信地 ミラノ各自散策 ◇「水の都」 世界遺産ベネチア各自散策 ◇「芸術の都」 世界遺産フィレンツェ各自散策 ◇「永遠の都」 コロッセオなど、 世界遺産ローマ車窓観光 ◇「愛の都」ロミオとジュリエットの舞台 世界遺産ベローナ各自散策 ◇「塔の街」中世の街並みを残す 世界遺産サンジミニャーノ ◆フィレンツェとローマではゆとりの2連泊! ◆ローマではドライブをしながらフォトスポットへご案内! ◆嬉しい6回の全朝食付! ◆お一人様部屋追加代金もお得な 28,000 円! ◆経験豊富な添乗員が同行いたしますので、自由行動も安心! ◆おトクな各種オプショナルツアーもご用意! (乗継)空路、ミラノへ - ★ 成田(09:25~14:40)発 ミラノ(17:10~23:05)着 食事 - ① ★イタリア人気の ~自由な時間で思い思いの休日を満喫してください~ (●:入場観光◎下車・外観観光○車窓観光) ≪旅行条件≫■最少催行人数:2 名 ■添乗員:同行 ■食事:朝 6 昼 0 夕 0 ■日本発着時利用航空 会社 AF・AY・JL・NH・KE・AZ・BA・KL・LH・LX・OS・SK・VS・SU・TK■利用ホテル:リンビラーテ フィエ ラ等(リンビアーテ)等、ベースホテル等(ノヴェンタ・ディ・ピアーブ)、モデルノ等(ポンタシエーベ)、イビス ローマ フィエラ等(ローマ)又は各都市同等 C クラス、ランクアップ時:アトランティコ等又は同等 B クラ ス※ホテルクラスはグレードの高いホテルから A クラス(デラックス)→B クラス(スーペリア)→C クラス(ス タンダード)となります。■1人部屋追加代金(相部屋不可):28,000 円■子供代金:大人と同額 ※2 歳 未満のお子様のご参加はご遠慮いただいております。■4 日目のフィレンツェ泊が近郊都市泊の場合およ び 6 日目のローマ泊が公共交通機関での移動等が困難な場合は、市内中心~ホテル間 有料にて専用車を ※上記代金に送迎代金は含まれておりません。 ご用意致します。[片道\1,000 円/現地申し込み・支払い] ※ご利用ホテルリスト 利用ホテルリスト、 ホテルリスト、代替都市までの 代替都市までの距離 までの距離・ 距離・所 要時間、 要時間、諸注意事項 諸注意事項は 事項はインプレッソイタリアパンフレット掲載 インプレッソイタリアパンフレット掲載の 掲載の内容に 内容に準じます。 じます。 ※掲載商品のお申し込み有効期限は 2014 年 1 月 5 日~2014 年 1 月 14 日となります。(但し 2014 年 1 月 3 日のみ来店限定の学生先行受付をおこなっております。) 掲載 商品はメルマガ会員限定商品となります。現在会員の方または、期間中に新規でご登録頂いた方が対象となります。(ご出発日の時点で、会員であることが条件となります。)掲載 商品は適用期間内でも限定数に達し次第販売終了となります。また、適用期間内に限定数に達しない場合は、適用期間終了後も継続をして販売をすることがあります。★(注) 旅行代金には燃油サーチャージが含まれています。今後、航空会社の申請により燃油サーチャージの増減、又は廃止があった際も旅行代金の変更はございません。また、為替レー トの変動による過不足については追加徴収またはご返金はいたしません。尚、旅行代金の他に成田空港施設使用料・空港保安料及び海外空港諸税が別途必要です。(注1) ホテルランク/グレードは、各国のホテルランクや現地手配会社からの情報を基に当社が独自に設定したものです。(注 2・注 3)掲載の商品はオンライン受付もございます。但し掲載 の限定人数にはオンライン先着受付の限定人数は含まれておりません。(注 3)2014 年 1 月 3 日の学生先行受付は来店限定とし、全額入金が条件となります。一部の店舗では 期間中は営業していない日程がございます。ご確認のうえ、ご来店ください。学生とは日本在住のご旅行中 18 歳以上 29 歳以下の大学生・短大生・専門学校生(高校生は対象 外)の方のみとさせて頂きます。ご予約時に学生証または在学証明書のコピーをご提示ください。学生同士の旅行に限ります。■ ■イタリア滞在 イタリア滞在のお 滞在のお客様 のお客様へ 客様へ:イタリア国内 イタリア国内へ 国内へ宿泊 する旅行者 する旅行者を 旅行者を対象に 対象に宿泊都市に 宿泊都市により「 より「宿泊税」 宿泊税」が課税されることになりました 課税されることになりました。 されることになりました。お 1 人様 1 泊あたり 0.8 0.8~5 ユーロを ユーロをチェックアウト時 チェックアウト時にお支払 にお支払いいただきます 支払いいただきます。 いいただきます。対象都 市・課税金額などの 課税金額などの詳細 などの詳細はご 詳細はご出発前 はご出発前にお 出発前にお渡 にお渡しする案内書面 しする案内書面をご 案内書面をご覧 をご覧ください。 ください。尚、宿泊税は 宿泊税は現地事情により 現地事情により予告 により予告なく 予告なく変更 なく変更となる 変更となる可能性 となる可能性がございます 可能性がございます。 がございます。予めご了承下 めご了承下さい 了承下さい。 さい。 また、 また、現状課税対象外都市においても 現状課税対象外都市においても「 においても「宿泊税」 宿泊税」の課税が 課税が検討されており 検討されており、「 されており、「宿泊税 、「宿泊税」 宿泊税」が導入される 導入される予定 される予定です 予定です。 です。予めご了承 めご了承くださいますようお 了承くださいますようお願 くださいますようお願い申し上げます。 げます。※現地 事情や天候により、またミサや休館により観光内容・順序が変更となる場合がございます。※掲載のフライトスケジュールは 2013 年 12 月 20 日現在のものです。※座席 指定のご希望は承れません。※現地滞在中の手配会社連絡先及び電話番号は、ご出発前にお渡しする最終旅行日程表にてお知らせします。 ※3 名様1室のお申し 込みは 2 名様と 1 名様に分かれた部屋のご利用となる場合がございます。(その場合、1 人部屋追加代金は不要です。)3名1室利用の場合、2人部屋に簡易ベッドを 入れての3名様利用となるため大変手狭となります。また簡易ベッドの搬入はチェックイン後となります。※各都市の宿泊は、現地習慣によりシャワーのみでバスタブの ない部屋となります。(バスタブ付の部屋になる場合もございます。)※各都市の宿泊は見本市期間にあたる場合、日程表に掲載外の代替宿泊都市へ変更となる場合が あります。※観光中(送迎中)には、最大 1 ヶ所のお土産物店へご案内させて頂く事が条件となっています。上記回数には休憩場所・レストラン・観光施設等に併設され たお土産物店や販売コーナーは含みません。また、これらは購入を強制するものではありません。観光時間の関係上、土産物店にご案内できないこともありますが、こ の場合は旅程保証の変更補償金の支払い対象とはなりません。※朝食はコンチネンタルブレックファーストとなります。ホテル出発時間により、朝食はボックスブレック ファーストになる場合がございます。 ※日曜・ 日曜・祝祭日は 祝祭日は現地の 現地の多くのレストラン くのレストラン・ レストラン・土産物店がお 土産物店がお休 がお休みになる場合 みになる場合がございます 場合がございます。 がございます。予めご了承下 めご了承下さい 了承下さい。 さい。 ※空港~ホテル間 の移動及び観光・オプショナルツアーは他のお客様とご一緒していただく場合がございます。※空港・ホテルでのポーターサービスはございません。※ミラノ・ベネチア・ フィレンツェの宿泊は代替都市になる場合がございます。※ご ご旅行申し 旅行申し込み時(遅くてもご出発 くてもご出発15 出発15日前 15日前まで 日前まで) まで)に、パスポート番号 パスポート番号・ 番号・有効期限・ 有効期限・生年月日を 生年月日を必ず担当者へ 担当者へ お知らせ下 らせ下さい。 さい。(注 4)ベネチア各自散策は、ベネチア本島入口(トロンケット)での解散・集合となります。中心部(サンマルコ広場周辺)までは徒歩(片道約 40 分)または水上バス (片道約 20 分/別代金約 7 ユーロ)にて各自でご移動して頂きます。予めご了承下さい。(注 5)ベネチアカーニバルは現地事情により変更となる可能性がございます。 ※オプショナル代金の目安額は 2013 年 12 月 20 日現在の弊社社内レートによるものです。実際にお支払いいただく金額は 35 日前頃の社内レートにて確定となりま す。為替レートの変動により目安金額とは相違がある場合がございます。 共通 のご案 内 ※ お申 し込 み の 際 、 必 ず お読 み くだ さい (詳 しく は、 イ ン プレ ッソ パ ンフレ ット 最 新 号 に てご確 認 くださ い) 日 本 国 籍 の 方 の ビ ザ ( 査 証 ) につ い て 空 港 諸 税 等 に つ いて ・イ タリ アパ ス ポー ト 有 効 期 限 :シェ ンゲ ン協 定 加 盟 国 :各 国 出 国 時 3ヶ 月 以 上 ※ 日 本 国 籍 以 外 の 方 は 、上 記 と異 な りま す 。ご自 身 に て自 国 及 び 渡 航 先 の 領 事 館 、入 国 管 理 事 務 所 等 に お問 い 合 わ せ の うえ 、必 要 な手 続 きをお 済 ませ く ださ い。 ・ 旅 行 代 金 に 空 港 諸 税 等 は 含 まれ て おり ませ ん 。空 港 諸 税 等 の うち、航 空 券 発 券 時 に 徴 収 す るこ とを義 務 付 け ら れ てい るも の は 旅 行 代 金 と 合 わ せ て日 本 円 に てお 支 払 い下 さ い 。 ・ 空 港 諸 税 等 の 新 設 、又 は 税 額 の 変 更 が あ った 場 合 、徴 収 額 が 変 更 に なる場 合 が あ りま す。詳 細 は 最 新 の イ ン プレッソ ・イ タ リ アパ ン フレ ットをご覧 下 さ い 。 燃 油 追 加 代 金 ( 燃 油 サ ー チャ ー ジ ) に つ い て 旅 行 代 金 に燃 油 サ ーチ ャ ージ が 含 まれ て いま す。今 後 航 空 会 社 の 申 請 により 燃 油 サ ー チャ ー ジの 増 減 又 は 廃 止 が あ っ た 際 も 、旅 行 代 金 の 変 更 は ござい ませ ん 。ま た、為 替 レー ト の 変 動 に よる過 不 足 に つい ても 追 加 徴 収 ま たは ご 返 金 は いた し ませ ん 。 お 買 い 物 につ い ての ご 注 意 ・ お買 い 物 に 際 して は 、お客 様 ご 自 身 の 責 任 で購 入 し て下 さ い。 その 他 記 載 の ツア ーに ご参 加 の お 客 様 に 対 し、当 社 で は 海 外 旅 行 保 険 に加 入 し てい ます 。(傷 害 死 亡 ・傷 害 後 遺 障 害 の み ) ■時間帯 の目安 早朝 朝 04 :00 ~ 0 6 :0 0 ~ 午前 0 8:0 0~ 昼 12 :0 0~ 午後 13 :0 0~ 夕刻 16 :0 0~ 夜 18 :0 0~ 深 夜 23 :0 0~ 旅行条件書 (要旨 (要旨) 要旨) お申込みの 申込みの前 みの前に必ず旅行条件書( 旅行条件書(全文) 全文)をお読 をお読み下さい。 さい。 特定日以外に 1 募集型企画旅行契約 旅行契約の取消日 特定日に開始する旅行 開始する旅行 この旅行は、株式会社エイチ・アイ・エスが企画・実施する旅行で 旅行開始日の前日から起算して あり、お客様は、当社と募集型企画旅行契約を締結することになり 65 歳以上 65 歳未満 65 歳以上 65 歳未満 ます。旅行契約の内容・条件は、別途お渡しする旅行条件書(全文) 、 40日前~31日以前 10% 無料 無料 無料 ご出発前にお渡しする最終旅行日程表(確定書面)によります。 30日前~21日以前 20% 10% 20% 無料 2 旅行のお申込みと契約の成立 20日前~3日以前 20% 15% 20% 15% 当社所定の旅行申込書にご記入のうえ下記申込金を添えてお申込 2日前~旅行開始日 50% 40% 50% 40% みいただきます。電話でお申込みの場合、当社が予約の承諾を通知 した日から起算して 3 日以内に申込金をお支払いいただきます。旅 旅行開始後または無連絡不参加 100% 100% 100% 100% 行契約は当社が契約の締結を承諾し申込金を受理したときに成立 特定日:4/27~5/6、7/20~8/31、12/20~1/7 いたします 4 お客様の確認事項 旅行代金の額 申込金(お1人様) (1)現在お持ちのパスポートが今回の旅行に有効かどうか、渡航先のビザの要 30万円以上 60,000円 以上旅行代金まで 否などをご確認のうえ、ご自身の責任においてご旅行に必要なパスポート、 15万円以上30万円未満 30,000円 以上旅行代金まで ビザをご用意ください。 15万円未満 20,000円 以上旅行代金まで (2)渡航先の「海外危険情報」 「海外感染症情報」をご確認ください。 海外安全ホームページ http://www.pubanzen.mofa.go.jp/ 3 取消料 感染症情報ホームページ http://www.forth.go.jp/ お客様は次の取消料をお支払いいただくことで、いつでも旅行契約 5 その他 を解除出来ます。 (1)コースに明示されていない場合はエコノミークラスを利用します。 (2)より安心してご旅行いただくために、ご旅行中の病気や事故・盗難に備え て、海外旅行傷害保険のご加入をお勧めします。 旅行企画・ 旅行企画・実施 観光庁長官登録旅行業 観光庁長官登録旅行業 724 号 〒163163-6028 東京都新宿区西新宿 6-8-1 住友不動産新宿オークタワー 住友不動産新宿オークタワー28 オークタワー28 階 JATA 正会員 総合旅行業務取扱管理者とはお客様の旅行を取り扱う取引に関する責 任者です。この旅行契約に関し、担当者からの説明にご不明な点があれ ば、総合旅行業務取扱管理者にお問い合わせ下さい。 お 問 い 合 わせ・ わせ ・ お 申 し 込 み