Comments
Description
Transcript
02 - カルネコ株式会社
CALNECO 季刊カルネコレッツ 発行：2013 年 4 月１日 発行人 ：加藤 孝一 企画編集：カルネコレッツ編集委員会 デザイン：カルネコクリエイティブ 発行所 ：カルビー株式会社 カルネコ事業部 〒100-0005 東京都千代田区丸の内 1-8-3 丸の内トラストタワー本館 22 階 Tel：03-5220-6234 Communication Magazine 2013 spring 感動プラス、カルネコレッツ 02 vol. 次世代プラットフォーム2013 カルネコの新サービスに向けて カルネコ事業部事業部長 加藤 孝一 Koichi Kato 丸の内トラストタワー前のサクラ これまでカルネコは、価格訴求型プロモーションから価 コンセプトに非常に簡潔・簡単にデジタルサイネージのコン 値 訴 求 型プロモーションへの転 換を図るために、商 品や テンツ制作∼配信まで司るしくみをご用意いたします。 サービスとお客様が出会う接点にこだわり、お店毎の異な （本号ではその概要を説明しています。） Demand Creation・・・優れたメッセージ・コンテンツを るお客様の構成に合わせて 思わず買っちゃう メッセージ 収集・選択可能なデザイン市場。投げかけたテーマにもっと を発信し購買を喚起するためのプラットフォームをご提供し てきました。 もフィットする複数のコンテンツから、お気に入りを選択して リアルタイムに販促管理することを可能にし、 日本全国で 頂ける全く新しい枠組みをご用意し新時代の需要創造に貢 効果的に、 しかも無駄を出さずにプロモーションすることを 献いたします。 Eco Value Interchange・・・ 「普段のお買い物を通し 可能にしてまいりました。 カルネコシステムには10のプロセスがありますが、その中 て環境貢献できるなら1割高くても買う」 と考えるお客様が の中心機能である 「必要なツールを、必要なときに、必要な 増えています。 「日本の森と水と空気を守る」環境貢献型プ だけ、 どこへでも」お届けするしくみはさらに磨き込み、 より早 ロモーションは既に全 国の森 林 事 業に携わる皆 様 、企 業 く、 より便利に使い勝手よくしていくことをお約束します。 そし 様、消費者の皆様から数多くの反響をいただいております。 て、今後も10のプロセスを支援する各機能をさらに開発・整 今 後もカルネコは常にニーズ起 点で「ありそうでなかっ 備してまいります。 た」カルネコならではの発想で新サービスを創造し続けてま カルネコにとっても次世代のステージと位置づける３つの いります。そして、 さらに多くの方々のお役に立つことを目指 プラットフォームをご提案いたします。 して、日々、チャレンジを続けます。進化するカルネコにご期 Message Pipeline・・・ あなたの机が放送局になる を 待下さい。 ❶ CalNeCo advanced カルネコシステムの先進性 カルネコのサービス品質を支える入稿フロー 入稿データを制作する上でのルール ❶ デザインコード、データサイズの記入 カルネコシステムで配番されたデザインコードを確認し、 制作データの左上にデザインコード、 データサイズを記載します。 デザインコード データサイズ AA000000POC 105 148㎜ トンボの 内側に記載 塗りたし部分も忘れずに （天地左右３㎜） ❷ QRボックス枠の作成 右下に６㎟の正方形を作成してください。 ※QRコードはこちらで入れるのでスペースを作って下さい。右下に入らない場合は、 左下、 もしくは企画立案者様に確認してください。 カルネコでの販促ツールの調達は 「実 QRボックス６㎜角 需」 であるため、必要な時に必要な数量を データ作成 チェック項目 ６㎜ ６㎜ カルネコ企画情報システムより 各パーツのテンプレートをダウンロードし、 ご利用ください。 （データサイズ、 QRボックス枠が作成されています） 以下の項目をご確認頂き、チェックをお願いします。 発注できるのはご承知の通りです。 ❸ ファイル形式 ●チェックにて問題が発見された場合、 基本的に弊社にて修正は行いませんので、 再入稿となります。 以下の形式で入稿してください。CMYKデータでアウトラインのかかったデータ作成をお願いします。 通常のロット型大量印刷の場合と違い、 仕上がりサイズ （原寸） で作成されているか。 デザインも製版・色校も印刷もすべて込み トンボが正しく設定されているか。 （色：レジストレーション） というフローではなく、印刷・製作から梱 EPS、 AIファイルでリンク配置を仕様している場合は、 画像がCMYKデータであるか。 （プロファイル：Japan Color 2011で作成されているか） になります。 カルネコでは完全データを入稿いただ くことで、 プルーフ(簡易校正)での校了を いただき公開(発注可能)にするスピーディ リンク画像をまとめてZIPファイルでアップロードしてください。 DD入稿版 vol.2 入稿ルール zip ※リンクの親ファイルのファイル名は デザインコード にして頂くとサムネイルが確実に生成されます。 フォントは全てアウトライン化されているか。 り違え防止やメディアの送付にかかわるコ ストと時 間 の 削 減 のため、D e s i g n 例） デザインコードが 「AA000000POC」 の場合 入稿から発注までの手順とタイムスケジュール ai.epsで入稿する場合 ※） 入稿から発注開始まで、最短で12日間の準備期間が必要です 。 仕上がりサイズで、 マスクがかかっているか。 （トンボより外にアイテムを残さない リンクデータを全て埋め込みにし、 ファイル名を 「AA000000POC.eps」 もしくは 「AA000000POC.ai」 とします。aiデータの場合は 「PDF互換フ ドキュメント外のゴミ、 フォントを含む孤立点は取り除いてあるか。 ァイルを作成」及び「圧縮を使用」にチェックを入れた状態にしてください。 校了予定日の１週間前までに入稿してください。 隠れたオブジェクトはないか。 （ロック、 ３は使用しない） カルネコ企画共有システムからログインし、 検索・ オリエン期間 Illustlatorオプション →入稿する場合。 「PDF互換ファイルを作成」 にチェックを付けたか。 お客様入稿作成期間 1週間 プルーフ提出・お客様校了期間 企業ID、 ユーザーID、 パスワードを入力し、 ※当社が定める完全データで入稿 ログインしてください。 リンクファイル名が半角英数になっているか。 願います。 校了 カルネコより確認用プルーフ を出力いたします。 ※文字校正／色校正 （本機校正） 等は別途お問い合わせください。 ※再入稿時は期間が延びますので 注意してください。 https://order.calneco.jp/ データ形式は、ai、eps 形式になっているか。 5日間 カルネコ印刷準備期間 発注開始 データを頂いてから修正が発 生しますと、修正にかかった 日数分発注を後ろにずらして 頂きます。 ※予めご了承いただくとともに内容 確認、 及びスケジュールの徹底を お願いします。 Illustlatorのバージョンは、 CS5.1以下になっているか。 2 メニューリストより、 デザイン依頼中画面を表示。 メニューリスト： 企画情報メニューをクリック → 企画情報検索をクリック → デザイン依頼中をクリック 余分なデータが入っていないか。 （アウトライン前、 確認用PDFも含む） デザイン作成 ［デザイン依頼中画面］ 配番された企画コードに基づき、各ツールを制作していただきます。企画コードは企画立案者様よりご連絡があります。 フォルダの圧縮はzip形式か。 （DD入稿の場合） ●●●株式会社 AAA-00-000 AA000000 ハガキPOC（アンケートハガキ） 1 制作担当者へ制作依頼メールが通知されます。 配番された企画コード （パックコード、 デザインコード） が通知されます。 ●カルネコ企画共有システム 該当するパックコードを探し、 選択ボタンをクリック。 企画情報詳細画面が開きます。 AA000000POC 3 企画情報詳細画面にあるアップロードボタンを押すと 自動的にDesign drawer（カルネコ専用のアップロードサイト）が立ち上がります。 CMN000003 ハガキPOC（アンケート ハガキ （20枚／束）） ●送信されたメール画面 ●●●株式会社 ●● ●●様 下記企画パーツのデザインをお願いいたします。 https://order.calneco.jp/ デザインコード ------------ 企 画 情 報 -----------メーカー：○○○株式会社 （パーツ記号含む） パックコード：AA00-00-000 パーツ情報 デザインコード：AA000000 企画名：A社キャンペーン 企画企画担当部署：○○○部 担当者：●● ●●様 校了予定日：2013/00/00（曜日） （パーツ記号確認） 企画情報詳細画面 → アップロードボタン → Design drawer を立ち上げると、 企画情報が表示された状態の入稿ページが開きます。 片面 ０円 パーツ構成は以下のとおりです。 --- パーツ構成 --デザインコード：AA000000 パーツ：ハガキ/POC1 ［企画情報詳細画面］ ※中央部分にアップロードボタンがあります ●カルネコ企画共有システム AA000000POC アップロードサイトが開きます。 ●●●株式会社 ［Design drawer画面］ ●● ●● AAA-00-000 表 ファイル名：AA000000POC_0 裏 ファイル名：AA000000POC_1 デザイン制作会社 デザインコード：AA000000 パーツ：ポスターB4/B4表 ファイル名：AA000000B4 --------------------------------------以上、よろしくお願いいたします。 お問合せ先 ○○○株式会社 ○○○部 ○○ ○○ TEL:0000000000 E-MAIL：[email protected] AA000000POC ハガキPOC（アンケート ハガキ （20枚／束） ） 担当者名 CMN000003 片面 ０円 AA000000POC ●●●株式会社 AAA-00-000 ●● ●● AA000000POC ハガキPOC（アンケート 2 デザインコードをもとに制作開始。 ハガキ （20枚／束）） Drawerという入稿システムをご利用いた CMN000003 片面 ０円 AA000000POC ●●●株式会社 パーツ記号ごとに、 サイズ・仕様が分類されています。 基本、 テンプレートを使用して制作してください。 ●● ●● だいております。 ハガキPOC （ハガキPOC （20枚／束） ） ●●●株式会社 AA00-00-000 AA00000 POC ←入稿したいアイテムを確認し、 「選択」 ボタンをクリックします。 ●デザインコード AA000000POC ●表裏別デザインの場合 デザインコードの後に_0、_1が付きます。 デザインコード 4 データアップロード 今回は、 カルネコの特長である 「企画の 入稿 Illustlatorオプション →「圧縮を使用」 にチェック付けたか。 1 カルネコ企画共有システムへアクセス。 メーカーご担当者様、 代理店、 Illustlatorアートボードのサイズは大きすぎないか。 （トンボまでのサイズでOK） 事前に発行されたデザイン会社用の、 制作会社様オリエン期間。 リンク漏れがないか。 zipで入稿する場合 イラストレータのファイル名を 「AA000000POC.epsもしくはai」 とし、 その他の リンクデータは半角英数で記入します。 （圧縮する場合も、 「PDF互換ファイルを 作成」及び「圧縮を使用」 にチェック必要） それらをまとめてzipファイルにし、zip のファイル名を 「AA000000POC.zip」 としてください。 最短12日間の準備期間 Illustlatorデータと、 フォルダ名がデザインコードと一致しているか。 データ入稿・アップロード また、発送時の検品のためのQRコード データ作成をお願いしており、 データの取 デザイン会社用_2013.3 ※ZIPにまとめるファイルやフォルダは 半角英数 のみ使用してください。 日本語を使用すると、 サムネイルが生成できない場合があります。 QRボックスが入っているか。 なフローを可能にしています。 枠を入れていただくなど、 カルネコ独自の ※PDF互換ファイルのみサムネイルを生成できます。 （EPSファイルの場合はチェック不要です） ※圧縮を使用にチェックすると、 データアップが早くなります。 使用色がCMYK、 グレースケールであるか。 （RGB、 スポットカラーはNG） そのため、入稿いただくデザインは完 校にコストと時間がかかってしまうこと Adobe Illustlator、 Adobe PhotoshopのEPSファイル。 Adobe IllustlatorのAIファイル。 必ず 「PDF互換ファイルを作成」及び 「圧縮を使用」 にチェックが入った状態にしてください。 ai IllustlatorのドキュメントのカラーモードがCMYKであるか。 包・発送までがコアな領域となっています。 全データにしていただかないと製版・色 eps 塗足しは3㎜であるか。 表 AA000000POC_0 裏 AA000000POC_１ ●特色版デザインの場合 デザインコードの後に_Tが付きます。 AA000000POC_T 表裏&特色 AA000000POC_０_T AA000000POC_１_T ※特色データは、 ４色データと ファイルを分けて制作してください。 入稿画面より、 デザインアップロード 「選択」 ボタンをクリック。 （MACからの場合ドラックでもOK） 入稿データを選択します。 選択できましたら、 「アップロード」 ボタンをクリック。 「アップロード完了」 画面が表示されましたら完了です。 ※違うデータを入稿してしまった場合や、 再入稿をする場合は、 担当営業へ連絡後、 再度同じ手順で入稿してください。 ［デザインアップロード］ 早期実施」 「複数企画の同時展開」 「実需 ●●●株式会社 P1 ［アップロード完了］ AA00000POC.zip AA00-00-000 AA00000 POC ハガキPOC （ハガキPOC （20枚／束）） 2013/00/00 調達」 を実現するためのカルネコ入稿シス こちらには印刷用データを アップロードしないでください。 テムとルールについてご紹介いたします。 入稿が完了するとプレビュー欄にサムネイルが表示されます。 P4 ①入稿から発注までのタイムスケジュール ンロードいただき、 デザインコードをもとに 成されるサムネイル画像はご発注画面に 制作いただきます。 表示されますので画像を確認しながらミ の準備期間をいただいております。 サイズの記入やQRボックス枠の作成な スのないご発注につながります。 入稿から発注開始まで、7日∼12日間 校了予定日の１週間前までに入稿をお 願いいたします。色校はできませんので、 再入稿いただくことになります。 再入稿の場合は、 その分スケジュール が変わります。 ど、チェック項目をご確認いただき入稿 アップロードいただきます。 ④エラー、 再入稿について 入稿データのエラーやプルーフご確認 ③入稿・アップロードの手順 事前に発行されたデザイン会社用ID、 後の再入稿もシステムにて再アップロード いただけます。 パスワードでシステムにログインいただけ ②デザイン作成の注意点、 チェック項目 ます。 このように入稿のしくみは、 カルネコシス 該当企画を表示させアップロードボタ テムの企画立案∼デザイン依頼∼入稿∼ ルのデザインを制作していただきます。 ンを押すと、Design Drawer(カルネコ プルーフ手配∼校了∼発注∼納品∼実 専用のアップロードサイト)が立ち上がり 績確認のプロセスとして機能しており、 ミ ますので、各ツールごとにアップロードい スゼロのための必要不可欠なしくみとなっ ただけます。 ています。 配番された企画コードに基づき、 各ツー 各ツールにはデザインコードが配番され ており、 システムからのメールや画面にて 確認いただけます。 該当のテンプレートをシステムよりダウ また、 こちらでアップロード時に自動生 ❷ CALNECO Let’s vol.01 the first issue 2013.0101 メッセージパイプラインの可能性 あなたの机が放送局になる CalNeCo流デジタルサイネージ いつでもどこへでも、 お客様の心に響くメッセージを タイムリーにお届けします。 １台１台の表 示 端 末の現 在の状 態を チェックできますので、故障などのトラブル もすぐに発見できます。 ６つ目は、 コンテンツを簡単に作成でき INFORMATION About CalNeCo ること。 メッセージパイプラインでは、 アニ メーションコンテンツを作成するための オーサリングツールをご用意しています。 カルネコは先進的な販促物調達インフラ タから素材を切り出すサービスもあります。 画像を選択し、 それぞれの画像の開始状 として、お得意様からご愛顧いただき成長し ２つ目は、目に留まりやすいこと。動画で 態と終了状態を設定するだけで、 素早く簡 てまいりましたが、更なる多種多様なご要望 のデジタルサイネージでは、最初に目に付い 単に、 メッセージパイプライン用のコンテ にお応えするために、デジタルサイネージの たときと、その後よく見てみようとしたときと ンツを作成することができます。 開発を進めておりました。今回ご紹介いたし では見た目が変わってしまって、結局なんだ ます「メッセージパイプライン」は、あなたの かわからなくなることもありますが、 メッセー このように、 いつでもどこでも簡単にコ 机が放送局になる をコンセプトに、デジタ ジパイプラインのサイネージは静止画を動 ンテンツを作成できますので、 メッセージ ルサイネージのコンテンツ制作から配信ま かして表示する為、最初に目に付いたとき パイプラインの字のごとく、訴求したいメッ でのしくみをご提供いたします。 と、 その後よく見てみようとしたときとで同じ セージを手軽にタイミングよく送り込む事 画像が表示されており、生活者がより理解し が可能です。 また、作成されたコンテンツ デジタルサイネージとは、広告宣伝の画 やすい効果があります。 は、専用端末だけでなく、パソコンやス 像や音声を液晶ディスプレイなどに流すしく ３つ目は、 データが軽い事。 重い動画と違っ マートフォンのブラウザで再生できますの みです。 よく駅で見かける大型テレビやスー て、 カルネコ独自の形式で出来ているので、 容 で、URLアドレスをメールするだけで相手 パーの売り場などで商品のＣＭを流してい 量が少なく、 こまめに差し替えができます。 に見てもらう事が可能です。 る小さな画面のタイプもあります。紙のＰＯＰ ４つ目は、 音声をサポートしている事。 文 と比べて、一度設置すれば内容を何度でも 字入力したシナリオを自然な音声合成で これ からもカルネコは、お得 意 様の 書き換えられるので張り替え等の手間がい 読み上げる事ができますし、 ＢＧＭは自動 「もっと手軽に、 もっと自由に」 を追求し、 りません。紙を燃やすこともないのでＣＯ２削 的に作曲されるので著作権の心配も要り 新しいしくみをご提供し続けてまいります。 減にもなります。 また、電波を使って離れたと ません。 ころからコンピューターで制御しております ５つ目は、表示端末の管理ができる事。 ので、事前に番組表を作っておけば決めら れた曜日や時間に自動で番組を流すことが できます。 （お問い合せはメッセージパイプライン担当： 鈴木、藤井まで） カンタン・便利！ メッセージパイプライン ■ご利用イメージ パソコンでコンテンツの制作、 配信、 モニター本体の 稼働監視も簡単操作！ 表示モニター 操作パソコン メッセージパイプラインには、他のデジタル サイネージにはない６つの特徴があります。 １つ目は、画像が簡単に取り込める事。 デ ジカメで撮影した写真やお手持ちのイラスト などを、マウス操作で簡単に登録できます。 コンテンツ放映 スケジュール作成 端末の 死活管理 素材登録 コンテンツ かんたん制作 動画、静止画加工 配信・管理 ナレーション機能 音声合成、自動作曲 自動節電対応 コンテンツ再生 カルネコのお得意様には、 デザイン入稿デー ❸ AC電源ONで自動起動、 OFFで自動画面オフ インターネット FOMA(3G） または Wi-Fi で接続 6 MessagePipeline つの特徴 1. 画像素材が用意されている 2. 目に留まりやすい 3. データが軽く通信コストを低減 4. 音声、BGMを簡単に作成できる 5. 表示端末の管理ができる 6. コンテンツを簡単に作成できる HOTOPICSCALNECO通信 新着ニューストピックス ■復興支援キャンペーン 日本中が力を合わせて支援する 環境貢献消費者参加キャンペーン 昨 年 全 国 1 8 2 8 店 舗 のスーパ ー マーケットを中心に展開された、環境 貢献消費者参加キャンペーン「ひろげ 今年も9月1日の防災の日にあわせて全国10,000店舗の展開を目指し防災の輪を更に広げ、 復興支援をよりいっそう拡大してまいります。 日本初! このキャンペーンは、使用するPOPの よう防 災の輪！復 興 支 援キャンペー 販促物の製造過程で排出されるCO 2を、 ン」が今 年もパワーアップして行なわ 表 明 、宣 伝 会 議 等プレス各 社 、スー パーマーケット各協会の協力のもと、 企画実行委員会を重ね開催に向けて 準備中です。参加メーカー、店舗企業 さまも随時受付中です。 このキャンペーンは、使用するPOP の 販 促 物 の 製 造 過 程 で 排 出される o- m 参 加メーカーも既に8 社が 参 加を to れます。開催店舗の目標も１万店舗。 iki オフセット・クレジットでオフセット(相殺)する、 輪！ 防災の う よ ろげ 援キャンペーン ひ 支 興 復 売場展 開期間： 最先端の環境貢献キャンペーンです。 参加メーカー 展開店舗企業様 お申込受付中 2013年8月19日（月）∼9月吉日 （月） 0日 ※売場により 異なります。 ∼9月3 （金） 8月23日 消費者応援応募期間：2013年 締切６月末日 Tel.0120-340-558 対象商品1つ購入で １円 販促ツール 1点につき 2円が、 ともに生きる参加メーカー(アイウエオ順） ＋ 王子ネピア株式会社、 大塚食品株式会社、 大塚製薬株式会社、 被災地復興 プロジェクトに カルビー株式会社、 佐藤食品工業株式会社、 三立製菓株式会社、 活用されます。 株式会社白元、 株式会社マルハニチロ食品 CO 2を、オフセット・クレジットで相殺 する、日本初、最先端の環境貢献キャ （お問い合せはとも生き ンペーンです。 キャンペーン事務局担当：鈴木有まで） ごぞんじですか？ 【カルネコの特許】 Patent 「カーボン・オフセット 協力監修」 後援 ： 日本スーパーマーケット協会／オール日本スーパーマーケット協会／新日本スーパーマーケット協会／日本チェーンストア協会 答データを集計できる。 ◆店頭からのアンケート回答ができる。 ②陳列什器が特許を取得しました！ カルネコでは①売場アンケートと②陳 ◆アンケート質問情報の配信ができる。 ◆陳列什器の立体構成で、 天板と側板 列什器で特許を取得しています！ ◆顧客モニター情報の一部として、 謝礼 との組み合わせ について、側板 を取得しています。 ！ 品と交換可能なポイント値を保持できて、 回答数に応じたポイント制御もできる。 穴あけ式での ◆アンケートの回答に対する投票の多さに 特許を取得して ◆店舗に設置されたプロモーション告知 基づいて、 店舗、 メーカーなどにとって のア います。 のPOPに付加されたプルモーションID ンケート回答の重要性、 重要な意見を提 詳細は営業担当 と、 このプロモーションに対応したアン 供する顧客などを特定することが でき、 プ までお問い合わ ケート質問情報、 回答データを格納する ロモーションについての重要な意見・感想 データベースがある。 をより収集しやすくなり、将来のプロモー せください！ ◆プロモーションIDごとのアンケート回 ションに反映させることができる。 ①売場アンケート調査のしくみが特許 エコの夏に木のうちわ 編集後記 C L 私たちのモットーはSpeed & Action! 森の恵みを森にかえすをコンセプトに そして今日お客様からいただいた課 今年も間伐材を使用した木のうちわの 題解決に向けて誠意をもってお応え 受注を開始いたしました。 していくこと、 それが使命です。 しかも スギの自然素材の香りが人をいやし、 スピーディに。 同時にうちわ1本購入で1円が森林保全 情 報を共 有して最 善の方 法をご にまわされ、環境に貢献することができ 提案して日々チャレンジし、お客様か ますので、CSRを推進する企業様のノベ ら喜んでいただけるよう今日も邁進し ルティとしても最適です。 ています。 季節商品ですのでお早めに!詳しくは カルネコ事業部創設以来かわらな カルネコ事業部エコノベルティ担当まで い私たちの姿勢です。 お問い合わせください。 ❹