Comments
Transcript
Microtune 米 MICROTUNE 社、車載用ラジオアンテナアンプ IC の量産
Microtune 米 MICROTUNE 社、車載用ラジオアンテナアンプ IC の量産を開始 ガラス／ルーフ／バンパー内蔵型アンテナ向けアンプ IC、 全世界対応、マルチスタンダードのカーラジオ受信を実現 ® 独インゴルシュタットおよび米テキサス州プレーノ、2008 年 1１月 10 日 − Microtune , Inc. (NASDAQ: TUNE) は本日、コンシューマ ーマーケットにおいて既に確立された RF 半導体技術を車載マーケットに展開するという同社の戦略に基づき、このたび、アンテナアン プ用の新製品MT1119が車載用信頼性保証試験を終了し、量産を開始したことを発表しました。このアンプ IC は、車のガラス／ルーフ ／バンパー内蔵型アンテナを対象とし、マルチスタンダード（AM、FM、HD-Radio™、DRM）ラジオの高品質な受信を可能にします。極 小のフォームファクタによる高レベルの統合性を実現、最小限の外部コンポーネントで機能するコンパクトかつ低コストな RF ソリューシ ョンとなっています。 Microtune 車載ビジネスユニット ゼネラルマネージャーである Barry Koch 氏は次のように述べています。「自動車に一体型アンテナ システムが普及するにつれて、設計および技術面で数多くの課題が浮き彫りとなりました。当社の車載関連の顧客は常に、コスト削減 とパフォーマンス改善をした上で、さらに非常に高いレベルの統合性を要求しています。MT1119 は、当社の RF-IC 技術、及び車載市 場における専門技術を投入した、超小型マルチスタンダード・アンテナシステム専用の IC です。豊富な機能と優れた性能を備えたこの 新型アンプ IC で、市場競争における優位性を獲得することができます。」 MT1119は、シングルアンテナあるいはダイバーシティシステム用にも設計されており、入力されたラジオ信号を増幅することで、一体 型アンテナシステムで見られるパフォーマンスの低下を補います。 MT1119は、4 mm x 4 mm の QFN パッケージに封止された小型サイズで、自動車メーカーおよび主要サプライヤーによる厳しい性能 ／信頼性／製造要件に適合するよう特別に開発された Microtune 社車載製品シリーズのひとつです。同シリーズには、AM 用 AGC コ ントロールを内蔵し、より高い AM 性能が求められる用途に使用できるMT1120アンテナアンプも用意されています。 MT1119、MT1120 どちらのアンプ IC も、世界中の自動車メーカーの多種多様な構成・システム・仕様を持ったカーラジオに、柔軟に 対応することができます。 性能と柔軟性 MT1119 は、以下の重要な機能により、特に受信状態が悪い環境下において優れた性能を実現しています。 • AM、FM、HD-Radio(TM)、DRM、および北米ウェザーバンドをすべて受信できる広範な周波数帯域。 世界中の車載ラジオシステムに対応可能。 • 弱電界または強入力などの厳しい受信条件下での受信感度と性能の改善。非常に優れた AM/FM シス テム性能を実現。 • -40℃∼115℃までの温度範囲。 • 完全に一体化された RF レベルディテクターとピンダイオードドライバー。簡素化された FM AGC 機能。 MT1119及びMT1120は、車載用半導体の信頼性基準である Automotive Electronics Council (AEC) Q100 に基づいて 信頼性を確保しております。MT1119またはMT1120アンテナアンプの詳細な製品説明については、Microtune の Web サイトをご覧ください。 MICROTUNE の車載エンターテインメントにおける RF ポートフォリオ アンテナアンプの製品ラインの他にも、Microtune は AM/FM、DAB および HD カーラジオおよび車載用 TV システム向け の RF 製品を提供しています。より詳しい情報は Microtune 製品情報、あるいは White Paper にてご覧になることができ ます。http://www.microtune.com/products/automotive_infotainment.shtml また Barry Koch 氏の、自動車市場およびテクノロジーのトレンドに関する展望を述べたインタビューも閲覧可能です。 価格と入手時期 MT1119 は既に販売開始されており、1 万個あたりの単価は 1.80 ドルです。評価と設計を簡単に行うための MT1119 評 価ボード、及び小型レファレンスデザインも提供されています。 MICROTUNE について マイクロチューン社は IC とサブシステムの会社で、世界全域のブロードバンド通信、移動体エレクトロニクス市場向けに RF 製品を設計、販 売しています。シングルチップ・ブロードバンド・チューナー「MicroTuner(TM)」を開発したマイクロチューン社は、新時代の家電製品向け に、最先端のチューナー、アンプ、アップコンバーター製品シリーズを提供し、情報とエンターテイメントの配信を可能にしています。同社 は、自社技術につき 81 件の米国特許を保有しています。1996 年に設立されたマイクロチューン社は、テキサス州プレーノに本拠を置き、全 世界に設計、販売拠点を有しています。詳報については、同社ウェブサイト（www.microtune.com）をご覧下さい。 新製品の発表 Microtune 社による新製品発表は珍しいことでありません。本製品およびその他のいかなる製品の発表も、現在または将来の決算報告における同社 の収入を示す指標と見なすべきではありません。カーアンテナアンプの市場は、現在予想されているほど成長しない可能性があります。また市場が予 想どおりに成長した場合でも、Microtune の MT1119、MT1120、またはその他の車載製品がサプライヤーまたはメーカーに選ばれるという保証はあり ません。また、選ばれたとしても、サプライヤーおよびメーカーが将来にわたって Microtune の製品を選び続け、その自動車機器システムをサポートす るという保証はありません。MT1119 および MT1120 の性能に関する記述ならびにその他の製品と比較した場合の性能に関する記述はすべて、あくま でリリース発表時点での経営陣の考えを反映したものです。 MICROTUNE の将来予測情報 歴史的事実に関する記述を除き、このプレスリリースの情報はすべて将来予測情報です。将来予測情報はさまざまなリスクおよび不確実要素の影響を 受け、将来の事象または結果とは著しく異なる可能性もあります。このような情報には、必須ではありませんが、概して「∼する予定である」、「∼の場 合」、「∼と推定される」、「∼と思われる」、「∼と考えられる」、「∼する可能性がある」、「∼するらしい」、「∼と予想する」、「∼するであろう」など、将来の 事象または結果の不確実性を示唆する表現が含まれます。このような将来予測情報による記述およびこのリリース以外で作成された記述は、1995 年 の米国私募証券訴訟改革法 (Private Securities Litigation Reform Act of 1995)をもとに作成されています。実際の結果と予想された結果が異なる要 因としては、新製品の発売、設計の採用、顧客および戦略的パートナーとの関係維持、顧客の需要予測、在庫水準の管理、支出の制御と予算の編成、 特許技術および知的財産の保護、そして、係争中または将来の訴訟での起訴と弁護の成功に関する Microtune 社の能力があげられます。上記要因 はそのどれもが、実際の財務結果と予想財務結果の著しい乖離を引き起こす可能性があります。このリリースにおける将来予測情報は、リリース作成 日における情報のみを述べたものです。当社は、将来予測情報を公的に改訂または更新するいかなる義務も負いません。本リリースの読者は、年次報 告書（Form 10-K)、四半期報告書（Form 10-Q)、最新の報告書（Form 8-K）、およびその他の米国証券取引所委員会の書類を参照してください。これ らの資料には、前述の要因に加えて、当社のビジネス、事業の結果、および財政状況に影響する可能性がある重要なリスク要因が説明されています。 編集者用注記 DRM は「Digital Radio Mondiale」の略です。 Microtune は Microtune, Inc. の登録商標であり、MicroTuner は Microtune, Inc.の商標です。すべてのその他の会社および製品の名称は、各所有者 の商号、商標、および登録商標である可能性があります。 Copyright © 2008 Microtune, Inc. All rights reserved. 翻訳について Microtune は、このプレスリリースの英語バージョンのみをレビューしており、翻訳された当文書の正確性については責任を持ちません。より正確な情報 を得るためには当プレスリリースの英語バージョンを読むことを強くお勧めいたします。 MICROTUNE CONTACTS: INVESTOR RELATIONS Jeff Kupp Microtune, Inc. 972-673-1610 [email protected] MEDIA Kathleen Padula Microtune, Inc. 972-673-1811 [email protected] EUROPE Peter Kipfelsberger Microtune Ingolstadt, LLC 49-841-9378-081 [email protected] JAPAN 田代 友康 Microtune, Inc. Tel: +81.3.5766.5695 Fax: +81.3.5766.5696