General Specifications

<< 目次 >> << 索引 >>
General
Specifications
RY1
リレー入力カード
GS 77J06B01-01JA
■ 概　要
本 器 は フ ィ ー ル ド か ら の 接 点 信 号 を リ レ ー で 受 け，
フィールドとは電気的に絶縁された 2 つの接点信号（1
点は DCS ステータスカードまたはシーケンサの入力用，
他の 1 点は再発信接点信号）を出力します。本器 1 台
につき 2 チャンネル分実装されます。
・出 力接点は，DCS 用接点と電流容量 1 A の再発信接
点（トランスファ接点）との 2 つがあります。
・リレー駆動用電源の DC/DC コンバータを内蔵してい
るので，フィールド入力と供給電源間は電気的に絶
縁され回り込みを防止します。
・D CS のデバックや動作チェックに便利なテストス
イッチ，状態表示 LED 付です。
■ 形名および基本仕様コード
RY1–1
形名
リレー入力カード（2チャンネル/枚）
入力信号：無電圧接点またはオープンコレクタ
リレー出力形式
1 : 第1出力a接点（コネクタ経由出力）
第2出力（再発信出力）
トランスファ接点
テストスイッチ
0 : テストスイッチ無し
1 : テストスイッチ付
F01.ai
■ ご注文時指定事項
・形式コード：（例）RY1-11
■ 機器仕様
構造：
ネスト収納形，前面端子および後部コネ
クタ接続構造カード形，端子カバー付
アイソレーション：
入力 - 第 1 出力 - 第 2 出力 - 警報端子
- 電源間
（DC/DC
コンバータにより入力 - 電源
間を絶縁）
電源ヒューズ：0.5 A の警報ヒューズ内蔵
警報：
電 源ヒューズ断および DC/DC コン
バータ出力が規定電圧以下の時，警
報端子より無電圧接点出力
テストスイッチ：
A UT（外部接点入力により出力接点
ON/OFF）
O FF（強制的に出力接点 OFF）a 接点
の場合
ON（強制的に出力接点 ON）a 接点の
場合
LED 表示：
リレーが励磁している時点灯（緑色）
〈価格〉
25,000 円
〈加算価格〉
テストスイッチ付：＋ 2,000 円
■ 入出力仕様
入力信号：
出力信号：
無電圧接点またはオープンコレクタ
外部接点規格（24 V DC，30 mA 以上）
リ レ ー 接 点，2 点（ 第 1 出 力：DCS
用出力，第 2 出力：再発信出力）
接点定格：
第 1 出力：30 V DC 0.2 A（ 抵 抗， 誘
導負荷とも）
第 2 出力：抵抗負荷 125 V AC 0.4 A
30 V DC 1 A
誘導負荷 125 V AC 0.2 A
30 V DC 0.5 A
最大使用電圧： 250 V AC/125 V DC
誘
リレー保護：
導負荷を駆動す
る時は接点保護と
してノイズ消去を
行ってください。
■ 基準性能
絶縁抵抗：
入 力－ [CH1，CH2 第 1 出力，電源 ]
－ CH1 第 2 出 力 － CH2 第 2 出 力 －
警報端子の各相互間：100 M Ω以上
（500 V DC にて）
耐電圧：
・入力－ [CH1，CH2 第 1 出力，電源 ] － CH1 第
2 出力－ CH2 第 2 出力－警報端子の各相互間：
1500 V AC/1 分間
{ ただし入力－警報端子間は除く }
・入力－警報端子間：500 V AC/1 分間
使用温度範囲：0 ～ 50℃
使用湿度範囲：5 ～ 90％ RH　（結露しないこと）
電源電圧：
24 V DC ± 10％（リップル含有率 5％
p-p 以下）
消費電流：
24 V DC　90 mA
GS 77J06B01-01JA
2015.10 初版（YK）
2
<< 目次 >> << 索引 >>
■ 取付・形状
取付方式：
用ネスト（RYH または RYV）に収納，
専
M3 ねじ
入力（M3.5 ねじ端子接続）
接続方式：
第 1 出力（DCS 用出力）：コネクタ接
続
第 2 出力（再発信出力）：M3.5 ねじ
端子接続
警報端子（コネクタ接続）
電源（コネクタ接続）
端子ねじ材質：鉄 に ニ ッ ケ ル メ ッ キ（ 締 付 ト ル ク
0.8 N･m 以下）
外形寸法：
108 × 21.4 × 129.6 mm（H×W×D）
約 150 g
質量：
■ 付属品
タグナンバーラベル　1 枚
■ 端子配列
第
チャンネル
1
第
チャンネル
2
端子
番号
1
接点入力( ‒)
（フィールド側）
3
接点入力( + )
（フィールド側）
5
×
信号名称
b接点出力
7
a接点出力
9
コモン
2
接点入力( ‒)
（フィールド側）
4
接点入力( + )
（フィールド側）
9 10
7
8
5
6
テストスイッチ
（第1チャンネル）
6
b接点出力
3
4
8
a接点出力
1
2
10
コモン
×
LED
（第1チャンネル）
F02.ai
All Rights Reserved. Copyright © 2015, Yokogawa Electric Corporation
GS 77J06B01-01JA
2015.10.26-00
3
<< 目次 >> << 索引 >>
■ ブロックダイヤグラム
多点ステータス入力カード
第1出力
第1出力
RL2
RL1
警報接点出力
+
+
F1 警報ヒューズ
DC/DC
コンバータ
24V リレー電源
–
F2
RL1
RL3
RL2
–
テストSW
AUT
ON
AUT
RL1
RL2
ON
OFF
OFF
–
1
入力
3
+
5
7
NC
NO
9
COM
2
–
入力
第2出力
4
+
6
NO
10
COM
第2出力
（再発信出力）
第1チャンネル
*ネスト収納時,奇数チャンネルになります。
8
NC
（再発信出力）
第2チャンネル
*ネスト収納時,偶数チャンネルになります。
F03.ai
■ 外形寸法図
単位 : mm
21.4
129.6
10.7
45.5
92.6
108
2- M3取付ネジ
96.8
10- M3.5×7 セムスねじ
All Rights Reserved. Copyright © 2015, Yokogawa Electric Corporation
記載内容はお断りなく変更することがありますのでご了承ください。
GS 77J06B01-01JA
F04.ai
2015.10.26-00