アメリカ木目金作家展

燕市産業史料館　企画展プレスリリース
アメリカ木目金作家展
平成 28 年 6 月 3 日（金）− 7 月 3 日（日）
木目金（mokume-gane）とは、江戸時代に生まれた、
金属の材質による色の違いを利用して木目状の文様を創
り出す日本独自の特殊な金属加工技術であります。とく
にその文様の美しさから、刀の鍔など刀装具に使用され
ていました。しかし、明治時代に廃刀令を迎えると、そ
の技法は廃れてしましました。
現在、その技法の復活を試みようと、多くの作り手が　チャレンジし徐々に木目金の作りが増えてきています。
今回アメリカの作家による作品を紹介し、日本の技術と
海外の作り手の融合を紹介いたします。普段見ることが
できない海外作品を観る貴重な機会となります。
JAPAN
×
AMERICA
NORTH AMERICA
MOKUME-GANE EXHIBIT
IN JAPAN 2016
会期中休館日 / 6 月 6 日、13 日、20 日、27 日
開館時間 /9：00 〜 16：30　入館料 / 大人 300 円・小人 100 円　※土日祝日燕市内の小中学生及び付添保護者 1 名無料
事務局 /959-1263 新潟県燕市大曲 4330-1 TEL 0256-63-7666 FAX 0256-63-7669