Comments
Description
Transcript
レストランでは、キャンペーンであります
ハワイ ※対象となるパンフレットは下記の 6 つのパンフレットです。 ※「HAWAII Islands Resort」は、ホノルルとの周遊のみに限ります。 キャンペーン キャンペーン期間:2014. 3/1∼ 2014. 4/4 1,000 ∼ 5/6 対象出発日:2014. 4/1∼ 2014. 6/30 出発(4/26 出発を除く) 総額 品 賞 華 豪 ら! はこち ) 万円 相当分 が 抽選 で 当たる!! ※ 各 2 名様 H.I.S. 専用プレミアムフロア宿泊券 1組 2 名様 (1泊 1部屋) (一例 もう一度 体験 ハワイ旅(行 ハワイ 5 日間) DFS で使える 100ドル分の商品券 ン・ビレッジ アット リージェンシー ヒルトン・ハワイア ハイ & スパ パ ス & ト ー ゾ ワイキキ リゾート ビーチリ (28 階) レインボータワー 天国の海など 人気オプショナルツアー 人気レストランでの ディナークーポン もれなく全員に!お1人様 総額 $120相当の特典をご提供 $26 相当 ダイヤモンドヘッドからの眺め $30 相当 アランチーノ 朝食イメージ ウルフギャングステーキハウス ランチイメージ 他にも多数ご用意 !! $20 相当 ※通常時期は 45 ドル相当 H.I.S.だけ ! ワイキキ市街地で 利用可能 ! レアレアWi-Fi使い放題! 詳細は裏面参照 ダイヤモンドヘッド 日の出ツアー 詳細は裏面参照 人気レストラン 選べる食事クーポン 1 回分 ※日本での事前申込みが必要となります。 $50 相当 マカプウ タンタラスの 夜景 人気のマカプウハイキングや タンタラス夜景観賞など 4 つから2 つ選べるアクティビティ ※日本での事前申込みが必要となります。 ※画像はすべてイメージです。 トロリーイメージ 運行エリアNo.1! (H.I.S.調べ。2月26日現在) トロリー停留所 最多の 51カ所 ! 滞在中乗り放題 !! H.I.S. オリジナルレアレアトロリー カラカウア通りなどワイキキで H.I.S.の お客様専用 ホテルフロア があります。 ◆ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ ◆ ワイキキ・ビーチリゾート レインボータワー(28階) ワンピーストロリー も運行中 ◆ハイアット リージェンシー ワイキキ・ビーチ リゾート & スパ Wi-Fi が無料で使い放題!! ワイキキの主要ストリートでWi-Fiが利用可能♪ ダイヤモンドヘッドタワー(30・31階) ◆モアナ サーフライダー ウェスティン リゾート&スパ タワーウィング(19階) ラウンジイメ ージ ワイキキのど真ん中! レアレアラウンジ 滞在中使い放題! (2014年2月現在) ロッカールームやインターネット 日本語のテレビ&新聞も ご用意しております。 ダイヤモンドヘッド日の出ツアー&お食事クーポンの詳細 ダイヤモンドヘッド 日の出ツアー 人気レストラン 選べる食事クーポン 1 回分 アランチーノ 朝食イメージ ウルフギャングステーキハウス ランチイメージ ダイヤモンドヘッドからの眺め 朝食メニュー&利用レストラン 1 2 アランチーノ・ディ・マーレ(ワイキキ・ビーチマリオット内) 3 4 5 ショアバード(アウトリガーリーフ内) 前菜・クレープ・ソフトドリンク(07:30 ∼ 10:30) ジョバンニパストラミ(ワイキキビーチウォーク) パンケーキ、ロコモコ、エッグベネディクトの3品・ソフトドリンク(8:00 ∼ 24:00) 昼・夕食としてもご利用いただけます。 朝食ビュッフェ(7:00 ∼ 11:00) オーシャンハウス(アウトリガーリーフ内) アラカルト朝食(ワッフル・パンケーキ、ロコモコ、オムレツ等からの選択) (7:00 ∼ 11:00) DUKE'S(アウトリガー・ワイキキ・オン・ザ・ビーチ) 朝食ビュッフェ(07:00 ∼ 10:30) 昼食メニュー&利用レストラン 6 7 8 9 10 ウルフギャングステーキハウス(ロイヤルハワイアンセンター内) アンガスハンバーガー又はマヒマヒサラダ又はチョップサラダの選択アイスティー付 (11:00 ∼ 14:00) ジョバンニパストラミ(ワイキキビーチウォーク) ガーリックシュリンプ&ソフトドリンク(11:00 ∼ 24:00) ファイブスター・インターナショナルビュッフェ(ロイヤルハワイアンセンター内) ランチビュッフェ(11:00 ∼ 14:00) エッグスンシングス(サラトガ店又はアラモアナ店) 生クリーム山盛りパンケーキ(イチゴ、バナナ、パイナップルからの選択) (11:00 ∼ 14:00/17:20 ∼ 21:00)夕食としてもご利用いただけます。 トニーローマ(カラカウア通り) ST LOUISリブ、ポークリブ、ご飯・ソフトドリンク(11:00 ∼ 14:00) 【LeaLea Wi-Fiと、選べるアクティビティ】詳細につきましては、ご予約いただいたパンフレットをご覧ください。 【ご案内】2014年3月1日∼ 2014年4月4日の間に、2014年4月1日∼ 2014年6月30日出発(4/26 ∼ 5/6出発除く) の対象コースにて、ご成約いただいた方が対象です。選べる特典については、キャンペーン期間内のお申し込みが 必要です。期間終了後のご変更は承れません。 「総額1000万円が当たる」抽選では、当選者の発表は、お申し込み 頂いた支店よりご連絡をさせて頂きます。尚、第三者への権利の譲渡はできません。 スケジュール(一例) 5:10 ∼ 5:30 6:00 7:30 8:00 ホテル(又は指定場所)へお迎え ダイヤモンドヘッド到着後、 ハイキング登山(往復約 1 時間) ダイヤモンドヘッド出発 ホテル到着