5 月 24 日、ポルトガル共和国ナショナルデー記念行事

5 月 24 日、ポルトガル共和国ナショナルデー記念行事
記念行事はナショナルデーの前日、ウェスティンナゴヤキャッスル・ホテルでのポルトガル
フェアとフード・フェスティバルで幕を開けます。ポルトガルの工芸品やエコ新商品、名産食
料品の販売、観光案内のほか、2 つのレストラン（コーヒーショップ「ブローニュ」とコンテ
ンポラリー・ダイニング「クラウン」）でポルトガルのワインと名物料理が味わえます。
ポルトガル料理の腕を振るうのは、ブサコ・パレス・ホテルのシェフ、フェルナンド・エレ
ノさんです。この物静かで気品漂うリゾートホテルは、ポルトガルを訪れる各国首脳や王室の
方々にとって、恰好の休息の場となっています。皇太子殿下も昨年、ここにご滞在になりまし
た。ポルトガルフェアとフード・フェスティバルは 5 月 30 日まで行われます。
24 日には、ポルトガル共和国のジョルジェ・サンパイオ大統領夫妻が、愛・地球博ポルトガ
ル・ナショナルデー公式記念式典に出席します。
文化プログラムとしては、ポルトガルのフレンドシップ市町村である大治町の和太鼓グルー
プとリスボンのファド（ポルトガル民謡）グループが EXPO ホールに続き、グローバルコモン
4 のステージ（午後 1 時、2 時、3 時）でも演奏を披露します。ポルトガル館では、午前 11 時、
正午、午後 1 時、午後 2 時、午後 3 時の 5 回にわたり、日本人ソムリエによる解説付きのポル
トガルワイン試飲会が行われます。
大統領は午後、ポルトガルと日本のパビリオンのほか、アンゴラとサントメプリンシペのポ
ルトガル語圏アフリカ 2 ヵ国のパビリオンも訪問します。
午後 6 時 30 分からは、ポルトガル共和国のジョルジェ・サンパイオ大統領夫妻とポルトガル
代表団の出席のもと、ポルトガル政府代表主宰によるビュッフェディナー「ポルトガル人から
日本人へ」がウェスティンナゴヤキャッスル・ホテルで開かれます。
ポルトガルのナショナルデー記念行事の最後を飾るのは、日系ポルトガル人の若手ピアニス
ト、ユキ・ロドリゲスさんによるピアノ・コンサート。18 世紀から現代までのポルトガルと日
本の作曲家の作品を演奏します。ユキ・ロドリゲスさんは、ポルトガルと日本の民謡をモチー
フとした自作曲も披露してくれるでしょう。コンサートは同じくウェスティンナゴヤキャッス
ル・ホテルで午後 8 時開演です。
ナショナルデーは愛・地球博でポルトガルが主宰する 2 回目のビッグイベントです。1 回目
のイベントは、こどもの日（5 月 5 日）をはさむ 4 日間にわたり行われました。このイベント
では、日本の子どもたち 2,000 人がポルトガル館でポルトガルの友達の似顔絵を描き、友好の
証としてポルトガルからの記念品を持ち帰りました。その他、計画中のイベントとしては、イ
ンテリア・デザイン用コルク製品に関するセミナー（5 月 26 日）や、聖フランシスコ・ザビエ
ル、ポルトガルのエコ宝飾品、航行・地図作成用機器、ファーザー・ヒマラヤ（太陽エネルギ
ーのパイオニア）、各種デザイン・コレクションなどに関する各 1 週間の展示会があげられま
す。
愛・地球博でポルトガルとのふれ愛を。
カミロ・マルティンス・デ・オリベイラ
政府代表
EXPO 2005 AICHI JAPAN
480-0001
私書箱 49
愛・地球博 長久手会場
ポルトガルパビリオン
電話：(0)561-64-7208
ファックス：(0)561-64-7209
[email protected]
www.portugal-aichi2005.com
愛・地球博ポルトガル共和国ナショナルデー
5 月 24 日（火曜日）
公式式典（EXPO ホール、午前 11 時∼正午）※招待者のみ
ポルトガル共和国のジョルジェ・サンパイオ大統領夫妻のご出席により
ポルトガルと日本の国歌斉唱と国旗掲揚
あいさつ
大治町和太鼓演奏
ポルトガルのファド演奏
演奏会（イベント・ステージ−グローバルコモン 4）
大治町和太鼓演奏
午後 2 時 30 分 ポルトガルのファド演奏
午後 3 時
ポルトガルのファド演奏
午後 3 時 30 分 大治町和太鼓演奏
午後 4 時
ポルトガルのファド演奏
午後 4 時 30 分 大治町和太鼓演奏
午後 2 時
ポルトガル館（グローバルコモン 4）
ICEP（ポルトガル観光・貿易振興庁）主催によるポルトガルワイン・ソムリエコンテ
スト優勝者、森泰憲さんによるポルトガルワイン試飲会
開催日：5 月 23 日、24 日
時間：午前 11 時、正午、午後 1 時、午後 2 時、午後 3 時
このイベントは上記の日程により、1 日 5 回ずつ行いますが、参加者は各 20 名に限定させていただきま
す。ポルトガル館の受付で事前にお申し込みください。
EXPO 2005 AICHI JAPAN
480-0001
私書箱 49
愛・地球博 長久手会場
ポルトガルパビリオン
電話：(0)561-64-7208
ファックス：(0)561-64-7209
[email protected]
www.portugal-aichi2005.com
ポルトガル共和国ナショナルデー（ウェスティンナゴヤキャッスル・ホテルにて）
ポルトガル共和国のジョルジェ・サンパイオ大統領夫妻のご出席により
ビュッフェディナー「ポルトガル人から日本人へ」
ブサコ・パレス・ホテルのシェフで、ポルトガルのナショナル・サッカーチームの料理
人でもあるフェルナンド・エレノさんが、日本料理とポルトガル料理に腕を振るいます。
開催日：5 月 24 日
時間：午後 6 時 30 分
場所：ウェスティンナゴヤキャッスル・ホテル「天守の間」
ユキ・ロドリゲスピアノ演奏会（日系ポルトガル人若手ピアニスト）
18 世紀から現代までのポルトガルと日本の作曲家による作品を演奏します。ユキ・ロ
ドリゲスさんは、ポルトガルと日本の民謡をモチーフとした自作曲も披露する予定です。
開催日：5 月 24 日
時間：午後 8 時∼9 時
場所：ウェスティンナゴヤキャッスル・ホテル「青雲の間」
愛・地球博でポルトガルとのふれ愛を。
EXPO 2005 AICHI JAPAN
480-0001
私書箱 49
愛・地球博 長久手会場
ポルトガルパビリオン
電話：(0)561-64-7208
ファックス：(0)561-64-7209
[email protected]
www.portugal-aichi2005.com