Comments
Transcript
IKAHO Cultural Meeting 石段 1000 及び 伊香保芸術コレクション 募集
ＩＫＡＨＯ 及び 主 旨 Cultural Meeting 石段 伊香保芸術コレクション １０００ 募集要項 伊香保温泉観光振興協議会では、かつて、数々 の文人墨客が訪れ、文化的な交流が盛んであっ た伊香保温泉の復興を思い描きながら、伊香保 温泉の活性化と文化発信に向けた取り組みの１ つとして、本イベントを企画致しました。 「本物」 にこだわり「着物」という日本文化を海外にま で発信し続けていらっしゃる伊香保温泉観光大 使、キモノスタイリストの冨田伸明氏とともに 繭と生糸に深く関わりのあるこの群馬県にて、 「着物」や「糸」にゆかりのある方々にお集ま りいただき、文化的な発信をすることで、伊香 保温泉発展の弾みと致したいと考えるとともに 将来的には、多くの芸術家が集まる場所、世界に向けて発信できる場所として 位置づけたいと考えております。 今回、伊香保温泉で行われる本イベントをお楽しみいただくとともに、お宿 でゆっくりおくつろぎいただきたく、特別料金にてみなさまをお待ちしており ます。 イベント１ 《ＩＫＡＨＯ Cultural Meeting 石段 １０００》 日 時 平成２２年 ８月３０日（月） １０：００ 撮影開始予定 ※天候により、ずれ込むことがあります。 ※荒天の場合は、翌３１日（火）順延。 ただし、３１日（火）が荒天の場合は、中止となります。 ※曇天のほうが、写真撮影に適しているようです。 会 場 伊香保温泉「石段街」 内 容 伊香保温泉のポスターの１つに、石段に多くの工女達が並んだ写真を使用し たものがあります。昭和１０年代まで前橋にあった製糸工場「群馬社」の工 女達が、慰安にて伊香保を訪れた際に撮影された写真です。本イベントは、 浴衣（着物可）の参加者１，０００人（女性限定）を目標に、このポスター の現代版を再現し、写真撮影を行おうとするものです。 参加資格 ・浴衣（着物可）を着て参加できる女性で、前日（２９日、順延の場合は３ ０日）に伊香保温泉にご宿泊いただける方。 ただし、本イベント事務局の配宿により、ご宿泊される方に限ります。 ・撮影された写真及びビデオ映像の肖像権については、全て伊香保温泉観光 振興協議会に帰属するものとして許可をいただける方。 ※今後、ポスターやイベントカレンダー、パンフレット等で使用する場合 がございます。 ※参加申込書とともに肖像権の使用についての承諾書をご返送いただきま す。返送がない場合は、参加できません。 ・年齢は問いませんが、高校生以下につきましては、宿泊に関して、保護者 のイベント参加に関係なく、保護者同伴とさせていただきます。 ・長時間の撮影に耐えうる健康状態の方。 ・イベント参加に要する宿泊費、交通費等は全て参加者負担となります。 （延期になった場合の宿泊費も同様です。 ） ※上記条件を満たした場合であっても、当協議会にて不適切と判断した場 合は、事前、当日に関係なく参加をお断りする場合がございます。 募集人員 １，０００名 ※会場の安全性を考慮し、変更する場合があります。 ※定員となり次第受付を終了させていただきます。 応募方法 はがきにてお申し込みをいただきます。 ※本イベントにてご参加のお客様に３段階の統一料金（下記宿泊料金）を ご用意しており、事務局にて配宿をさせていただきます。 お客様の料金希望はお受け致しますが、宿泊施設のご希望をお受けする ことはできませんので、予め了承願います。 料金希望につきましても、都合により意に添えない場合がありますが、 その際は、事前にご相談をさせていただきます。 ※一部対象とならない施設がございます。 ① 事前申込みが必要となりますので、はがきに「石段１０００参加希望」と して、郵便番号、住所、氏名、電話番号、参加人数をご記入の上、事務局 にお申し込み願います。この時点では、仮申込みとさせていただきます。 ② 事務局より、関係書類（本申込書＝宿泊旅金希望含む、肖像権使用承諾書） をご送付申し上げますので、必要事項をご記入の上、ご返送願います。 ③ 事務局に返送された関係書類に不備がないことが確認できた時点で、受付 完了のお知らせを致します。 ④ 応募締切日以降、『参加チケット引換券』及び「配宿先決定通知」等の関 係書類をご送付致します。 ⑤ 宿泊先でのチェックインの際、フロントにて『参加チケット』の引き換え と当日の撮影エリア（会場を複数のエリア毎に色分けします。）の色を決 定する抽選を行って下さい。どの色がどの場所になるかは、当日朝に決定 致します。（当日石段街会場にお越しになれば、分かるようになっており ます） イベント当日『参加チケット』と『撮影エリアの色を記したカード』をお 持ちの上、浴衣（着物可）で会場へお越し下さい。 ※イベントの内容に関わる重大な変更やお知らせがある場合は、宿泊施設 または、事務局よりご案内をさせていただく場合がございます。 ※安全には十分配慮をしておりますが、本イベントにて起きた事故につき ましては、責任を負いかねます。 宿泊料金 料 １３，０００円 金 体 系（３段階） １０，０００円 ７，０００円 ※上記は、お二人様以上でのご利用の場合のお一人様料金 １泊２食付（消 費税、入湯税込）となります。参加者と同伴者が対象となります。 ※対象施設は、旅館組合ホームページ等で順次ご紹介させていただきます。 ※お一人様でのご利用の場合は、上記金額に５，０００円をプラスした金 額となります。 ※参加（宿泊）の取り消しをされる場合、７日前よりキャンセル料が発生 致します。 応募締切 平成２２年 ８月１０日（火曜日） ※関係書類の提出日となります。 ※締切日前に募集人員に達した場合はその時点で受付終了となります。 集 合 撮影指定された会場内色分けエリア ９：００ ※撮影エリア（会場を複数のエリア毎に色分けします）の色を決定する抽 選をチェックインの際（イベント前日）に、宿泊施設のフロントにて行 っていただきます。どの色がどの場所になるかは、この時点では分かり ません。イベント当日朝に決定致します。（当日石段街会場にお越しにな れば、分かるようになっております。 ） 同一グループ（参加される高校生以下の保護者も同様）であっても、同 じエリアで撮影出来るとは限りませんので、予めご了承願います。 そ の 他 イベント参加者全員に記念として、後日、写真をご送付させていただきます。 お申込み お問合せ 伊香保温泉観光振興協議会事務局 石段 1000 係 〒377-0102 群馬県渋川市伊香保町伊香保 541-4 TEL 0279-72-3201 FAX 0279-72-3203 （伊香保温泉旅館協同組合内） イベント ２ 《伊香保芸術コレクション 想い出一品コレクション》 日 時 平成２２年 ８月３１日（火） １６：００∼ 予定 ※日中の暑さを避ける為、夕方の時間設定とさせていただきました。 会 場 伊香保温泉石段街 ※荒天の場合は、伊香保体育館（予定） 内 容 ①伊香保温泉観光大使、キモノスタイリストである冨田伸明氏による着物着 付けショーでは、世界に発信し、認められた冨田氏の作品を旅館女将とと もにご紹介させていただきます。 ②想い出一品コレクションでは、一般の方々に想い出やこだわりの一品であ る着物や浴衣を着ていただき、みなさんの前でお披露目をしていただきま す。いつもは箪笥の中に眠っている想い出の着物や浴衣をエピソードやこ だわりとともにご紹介させていただきます。 想い出一品コレクションのみ参加者を募集致します。 参加資格 ・個人及びグループ、男女、年齢問わず ・前日（３０日）に行われるリハーサルに参加し、伊香保温泉に宿泊、当日 （３１日）に行われるミーティングに参加できる方。 ただし、本イベント事務局の配宿により、ご宿泊される方に限ります。 ・想い出の浴衣、着物を着て参加できる方。 ※ご本人が着て参加することができない場合でも、身内や知人の方をモ デルとして、参加されても構いませんので、ご一緒にお越し下さい。 ・撮影された写真及びビデオ映像の肖像権については、全て伊香保温泉観光 振興協議会に帰属するものとして許可をいただける方。 ※関係書類（本申込書＝宿泊料金希望含む、肖像権使用承諾書）をご送 付申し上げますので、必要事項をご記入の上、ご返送願います。 募集人員 ２０組 ※募集組数となり次第受付を終了させていただきます。 応募方法 はがきにてお申し込みをいただきます。 ※本イベントにてご参加のお客様に３段階の統一料金（下記宿泊料金）を ご用意しておりますが、全て事務局にて配宿をさせていただきます。 お客様の料金希望はお受け致しますが、宿泊施設のご希望をお受けする ことはできませんので、予めご了承願います。 ※一部対象とならない施設がございます。 ① 事前申込みが必要となりますので、はがき「想い出一品コレクション参加 希望」として、郵便番号、住所、氏名、電話番号、参加人数をご記入の上、 事務局にお申し込み願います。 ② 事務局より、関係書類（申込書、肖像権使用承諾書、宿泊料金の希望等） をご送付申し上げますので、必要事項をご記入の上、ご返送願います。 ③ 事務局に返送された関係書類に不備がないことが確認できた時点で、受付 完了のお知らせを致します。 ※イベントの内容に関わる重大な変更やお知らせがある場合は、宿泊施設 または、事務局よりご案内をさせていただく場合がございます。 ※着付けは、各自でお願いします。 ※安全には十分配慮をしておりますが、本イベントにて起きた事故につき ましては、責任を負いかねます。 宿泊料金 料 １３，０００円 金 体 系（３段階） １０，０００円 ７，０００円 ※上記は、お二人様以上でのご利用の場合のお一人様料金 １泊２食付（消 費税、入湯税込）となります。参加者と同伴者が対象となります。 ※お一人様でのご利用の場合は、上記金額に５，０００円をプラスした金 額となります。 ※参加（宿泊）の取り消しをされる場合、７日前よりキャンセル料が発生 致します。 応募締切 平成２２年 ８月１０日（火曜日） ※関係書類の提出日となります。 ※締切日前に募集人員に達した場合はその時点で受付終了となります。 お申込み お問合せ 伊香保温泉観光振興協議会事務局 想い出一品コレクション 係 〒377-0102 群馬県渋川市伊香保町伊香保 541-4 TEL 0279-72-3201 FAX 0279-72-3203（伊香保温泉旅館協同組合内）