Comments
Description
Transcript
英語Ⅳ「映画・音楽コース」の概要とその考察
⺰ ᢥ ⧷⺆Φ㧔ᓟᦼ㧕ᤋ↹㖸ᭉࠦࠬߩⷐߣߘߩ⠨ኤ ጤਅ ߕߺ㧖 On English IV (Movies and Songs Course): General Outlines and Study Izumi Iwashita㧖 Abstract: In a course held in the second term of 2009 for the fourth year students, movies and songs in English are mainly taken for the materials aiming at further development of English after learning for three years at National Technical College. In this study, I will explain how the course proceeded and what the main contents were mainly with results of questionnaire about the course and the analysis. This includes students’ resumes, presentations, and responses. For the future development of this course, the results will be analyzed minutely at the end of this study. ࠠࡢ࠼㧦⧷⺆Φ㧘ᤋ↹ߣ㖸ᭉ Keywords㧦English IV, Movies and Songs 㧝. ߪߓߦ㧦ߎࠇ߹ߢߩ⧷⺆Φ 㧞. ߥߗޟᤋ↹㖸ᭉ߆ߩߥޠ ᾢᧄ㜞ኾઍࠠࡖࡦࡄࠬ㧔ᣥઍ㜞ኾ㧕⧷⺆Φߢߪ╩ޔ ╙৻ߦቇ↢ߦߣߞߡりㄭߢࠅ⥝߇ࠆ㗴᧚ߢࠆߎ ⠪߇છߒߚᐔᚑ 18 ᐕᐲߦߪ೨ᦼߪ㨀㧻㧱㧵㧯⠌ᾫࠍਥߥ ߣߪ⸒߁߹ߢ߽ߥߎߣߢࠆࠍࠇߘޕᤋߒߡ߆ޔᲤᐕ ⋡⊛ߣߒߚ⑼ߏߣߩᬺޔᓟᦼ߆ࠄߪቇ↢ߩᏗᦸߦၮߠ ߎߩࠦࠬߪᄙᤨߦߪ 100 ฬㄭᏗᦸ⠪߇ࠆޕਛߦߪ ߡࠦࠬߏߣߩᬺ߇ⴕࠊࠇߡߚ╩ޕ⠪ߪછᓟ߆ࠄ⧷ ޟ㗴᧚߇◲නߘ߁ߛ߆ࠄ߁ߣޠ⋥ߥㆬᛯߩቇ↢߽ࠆ ⺆Φߩᬺࠍ⛮⛯ߒߡฃߌᜬߞߡ߅ࠅޔਥߦᤋ↹㖸ᭉࠍ ߎߣ߽߽ߜࠈࠎ⠨߃ࠄࠇࠆߚߒ߁ߘޔߒ߆ߒޕ㗴᧚ࠍ↪ 㗴᧚ߦ൮⊛ߥ⧷⺆ജિ㐳ࠍ⋡ᜰߒߡᬺࠍታᣉߒߡ߈ ߡቇ߱ߎߣߪቇ↢⥄り߇Ⓧᭂ⊛ߦߥࠆߎߣ߇ᦼᓙߐࠇ߹ޔ ߚޕ ߚ⧷⺆ߩቯ⌕߽ߘࠇߦߞߡኈᤃߦࠇߐߣࠅ߆ߞߒߟ߆ޔ ࠦࠬߪᐕ㧡ߟߦಽ߆ࠇޔਥߦ⧷ળ⧷ޔᢥޔ㨀㧻 ࠆߛࠈ߁ޔߦࠄߐޕቇ↢ߣߩታ㓙ߩળߩਛ߆ࠄ߽╩⠪ߪ 㧱㧵㧯⾗ޔᩰ⹜㛎㧔㨀㧻㧱㧵㧯એᄖ㧕ߢታᣉߐࠇࠆߎߣ߇ Ꮏቇ♽ߩቇ↢ߩᢥൻ⊛ᵴേߩ৻┵߿ޔᎿቇ߳ߩ⥝ߣߦ ߶ߣࠎߤߢࠆޕ೨ㅀߒߚߣ߅ࠅޔ೨ᦼᧃ⹜㛎ߩᤨᦼߦቇ ᢥቇຠ߿ᤋ↹ޔ㖸ᭉ߳ߩ⥝߇ᒝߎߣ߽ᣣޘᗵߓߡ ↢߆ࠄᏗᦸ⺞ᩏࠍขࠅ╙ޔ৻╙ޔੑᏗᦸ߹ߢ⺞ᩏߒߚߢ ࠆޕ ߕࠇ߆ߩࠦࠬߦࠇࠆࠃ߁ߦ⺞ᢛߒߡࠆߚߒ߁ߎޕ ޟᤋ↹㖸ᭉߪߢޠታ㓙ߦࠊࠇߡࠆ↢ߩ⧷⺆ߦ߈ࠊ ㈩ᘦ߆ࠄޔቇ↢ߪ⥄ಽ߇ቇ⠌ߒߚౝኈߦኻߒߡ㜞ࡕ࠹ ߡㄭ⧷⺆߇↪ࠄࠇߡࠆߣ߁ὐ߽ࠆߚ߹ޕ ࠖࡌ࡚ࠪࡦࠍᜬߞߡࠦࠬߏߣߩᬺߦขࠅ⚵ߚ߹ޔ ߽߫߃ߣߚޔ㨀㧻㧱㧵㧯ߢਥߦᛒࠊࠇߡࠆࡆࠫࡀࠬ⧷ ⑼ߏߣߢߪߥᷙวᬺߢࠆ⒟ᐲߩ✕ᒛᗵࠍᜬߞߡ⧷⺆ ⺆ࠃࠅ߽ᐢߊޔቇ↢߇ታ㓙ߦ↪ࠆ႐วࠬࡀࠫࡆߚ߹ޔ ࠍቇߴࠆࡔ࠶࠻߇ࠆߣ⧷⺆⑼ߢߪ⠨߃ߩߎߡߒ⛯⛮ޔ એᄖߩᣣᏱળߢ߽╬りᄢߢࠆߣ⸒߃ࠆ߽ߩ߇ᄙޕ ᒻᑼࠍขߞߡࠆޕᏗᦸ⠪ᄙᢙߩ߽ࠦࠬࠆߩߢޔᐕ ᰴߦ╩⠪߇㊀ⷐߛߣ⠨߃ࠆߩߪޟޔᤋ↹㖸ᭉ߁ߣޠ㗴 ⺞ᩏࠍੑ࿁ߪขࠅᏗᦸ⠪ᄙᢙߩࠦࠬ߆ࠄᲧセ⊛Ꮧᦸ⠪߇ ᧚߇ޔቇ↢߇᧪ߤߩࠃ߁ߥ⡯⒳ߦዞߊߩ߆ࠃߩߤߚ߹ޔ ዋߥࠦࠬ߳ߩ⒖േࠍ൘ࠆߥߤߩ⺞ᢛߪ߅ߎߥߞߡ ߁ߥੱ↢ࠍㅍࠆߩ߆ߦ㑐ଥߥߊ߅ߘࠄߊ⺕ߒ߽߇⸅ࠇࠆᯏ ࠆߩߎޕ႐ว߽↢ᓤᢙ߇ዋߥࠦࠬߢߪࠃࠅ߈⚦߆ ળ߇ࠆߣ߁㕙ߢࠆߚߒ߁ߎޕ㕙ߦࠃࠅ↢ᶦࠍㅢ ᢎຬ߆ࠄߩᜰዉ߇ᦼᓙߢ߈ࠆߎߣ߆ࠄޔᢎ⢒⊛߆ࠄ߽ ߓߡޟᤋ↹㖸ᭉࠍޠㅢߒߡ⧷⺆ߦ⸅ࠇࠆᯏળࠍࠆᄾᯏ ᅷᒰߥ⺞ᢛߛߣ⠨߃ࠆޕ ߣߥࠆߎߣࠍᦼᓙߒߡ㗴᧚ࠍㆬࠎߢࠆߌߛ⺆⧷ޔߚ߹ޕ ߹ߚ⋥ߥㆬᛯࠍㆱߌࠆߚߦ⺞ᩏࠍขࠆᦼ㑆ਛߪࠦ ߢߥߊᢥൻ⊛ℂ⸃ߥߤ߽ޟᤋ↹㖸ᭉࠄ߆ޠቇ߱ߎߣ߇ߢ ࠬౝኈߩߺࠍ␜ߒߡฦᜂᒰᢎຬߪቇ↢ߦߪ⍮ࠄߖߥࠃ ߈ࠆᐢ߇ࠅ߇ࠅࠕࡦ࡚ࠪࡌࠖ࠹ࡕࠆߥࠄߐࠄ߆ߎߘޔ ߁ߦߒߡࠆߩ߽⛮⛯ߒߡขߞߡࠆᢎ⢒⊛Ꮏᄦߢࠆߣ ࠶ࡊ߇⠨߃ࠄࠇࠆޕ ⸒߃ࠆߛࠈ߁ޕ 㧖 એߩࠃ߁ߥⶄว⊛ℂ↱߆ࠄ╩⠪ߪޟᤋ↹㖸ᭉࠦޠ ࠬࠍ⧷⺆Φᓟᦼߢ⛮⛯⊛ߦታᣉߒߡࠆޕ ㅢᢎ⢒⑼ ޥ866-8501 ᾢᧄ⋵ઍᏒᐔጊᣂ↸ 2627 Dept. of Liberal Studies, 2627 Hirayama, Yatsushiro-shi, Kumamoto, Japan 866-8501 熊本高等専門学校 研究紀要 第２号（2010） ―9― 英語Ⅳ 映画・音楽コースの概略とその考察（岩下） 㧟. ታ㓙ߩᬺߩᵹࠇ 3.1 ߜࠈࠎޔㆊߩᬺߢቇ↢ߩ༵ᅢࠍࠨ࠴ߒߚ⚿ᨐ߽ߢ ߈ࠆߛߌ⋓ࠅㄟࠃ߁ߦߒߚޕ ࠟࠗ࠳ࡦࠬߢߩ⺑ ࠟࠗ࠳ࡦࠬߪޔᓟᦼᬺ৻࿁⋡ᓟඨߩ 40 ಽ߹ࠅࠍ↪ ߡⴕࠊࠇࠆ㧔೨ඨߪᄐቄભᬺ⺖㗴⹜㛎ࠍ⑼ߏߣߦታᣉ㧕ޕቇ ↢ߦࠦࠬฬ★ࠍឭ␜ޔᜰቯᢎቶߦ⒖േߒߚᓟ࠻ࡦࡊޔ ࠍ㈩Ꮣߒߡᬺ⇛ޔㅴⴕᣣ⒟⇐ޔᗧ㗄ߥߤࠍ⺑ߔࠆޕ ᐔᚑ 21 ᐕᐲߩࠦࠬฃ⻠⠪ߪޔ36 ฬߢߞߚ㧔ౝ⸶ M ⑼㧦 8 ฬޔ㧱⑼㧦12 ฬޔ㧯⑼㧦10 ฬޔ㧮⑼㧦6 ฬ↵ޔሶ㧦25 ฬޔ ᅚሶ㧦9 ฬ㧕ޕታᣉᢎቶߪޔAV ⸳߇ᢛߞߡ߅ࠅޔᄢࠬࠢ ࡦ߽⸳⟎ߐࠇߡࠆ৻㓏วห⻠⟵ቶߢࠆ৻ޔ߅ߥޕ㓏 วห⻠⟵ቶߪ 36 ฬߩฃ⻠⠪ߦኻߒߡᄢ߈ߔ߉ࠆߩߢޔᢎຬ ߇ੑ࿁⋡߆ࠄਥߦฬ★㗅ߢᐳᏨࠍᜰቯߒޔᢎቶ೨ᣇߦ৻Ꮸ ߅߈ߦ⌕Ꮸߒߡᬺߦ㓸ਛߢ߈ࠆࠃ߁ߦߒߚޕ ቇ↢ߦኻߒߡߩࠦࠬฃ⻠ߩ⇐ᗧ㗄ߣߒߡޟޔᤋ↹㖸 ᭉࠍޠ㗴᧚ߦߒߚᬺߢߪࠆ߇ޟߩߘޔ⍮⼂ࠍޠ߁߽ ߩߢߪߥߊߩ⺆⧷ߢ߹ߊޔജࠍિ߫ߒߡߊߎߣࠍਥ⌒ ߦߒߡࠆߎߣߚ߹ޔ㗴᧚߇ߊߛߌߚ߽ߩߢࠆߎߣ߆ࠄ ߣߞߡޔᬺਛߩ⑳⺆߿ㅺ⣕ⴕὑ߇ߥࠃ߁ߦߒߡ߶ߒ ߎߣࠍቇ↢ߦߪવ߃ߚޕ ᬺ⇛ߪޟޔ㖸ᭉߩޠಽ㊁ߢߪࠣ࡞ࡊߏߣߩ৻࿁ߩࡊ ࡦ࠹࡚ࠪࡦࠍ⺖ߔࠆߎߣࠍ␜ߔࠆߪࡊ࡞ࠣޕ㧠 㨪5 ੱߢ⥄↱ߦ⚵߹ߖޔឭ␜ߐࠇߚᬺᣣߩਛ߆ࠄᏗᦸᣣࠍ ⠨߃ߡ߽ࠄ߁ޔߪߢࡦ࡚ࠪ࠹ࡦࡊޕฦࠣ࡞ࡊ߇৻ ᦛࠍㆬ߮ޔᢎຬ߇↪ᗧߒߚࡊࡦ࠻ߦឭ␜ߐࠇߚᔅߕ⋓ࠅ ㄟߴ߈ࡐࠗࡦ࠻߅ࠃ߮⇐ᗧ㗄ߦᵈᗧߒߡදജߒߡࡊ ࡦ࠹࡚ࠪࡦḰߣታᣉࠍⴕߞߡ߽ࠄ߁ޕ ߜߥߺߦᵗᭉߣ⸒ࠊࠇߡ߽ߥ߆ߥ߆ᦛ߇߹ࠄߥޔ ߹ࠅᵗᭉࠍ⍮ࠄߥߦࡊ࡞ࠣ߁ߣޔኻߒߡએਅߩࠃ߁ ߥ CD ߣࡈ࠶࠻㧔ઃዻߩ⹖ࠞ࠼㧕ࠍḰߒߡᢎຬ ߇ᢎቶߦᜬෳߒߚޕ ߹ߚޔᢎຬ߇Ḱߒߚ CD ߆ࠄߢߥߊ⥄ಽߚߜߢᦛࠍㆬ߱ ߣ߁ቇ↢ߦኻߒߡ߽ࡇࠬࡧࠖ࠹ࠗࡀߩ⺆⧷ߌߛࠆ߈ߢޟ ࠞ߇ߞߡࠆᦛޟޔޠᬺߢᛒ߁ߩߦㆡߒߚౝኈޔޠ ߩ⺆⧷ޟ⡞߈ขࠅߦㆡߒߚ⹖ౝኈޔ㔍ᤃᐲߢࠆߎߣޠ ߦ᳇ࠍߟߌߡㆬ߱ࠃ߁ߦᜰ␜ߒߚޕዋߥࠟࠗ࠳ࡦࠬᤨ㑆 ߩਛߢᏗᦸᣣ⒟ޔᏗᦸᦛ߹ߢࠄࠇࠆࠣ࡞ࡊߪ⚂ 3 ಽ ߩ 2 ߶ߤߛߞߚ߇ޟޔᏗᦸᦛߪࠄ߆ߓߡ߅߆ߥ ߣޔᛒ߅߁ߣᕁߞߡߚᦛࠍઁߩࠣ࡞ࡊ߇వߦ⊒ߐࠇ ߡ࿎ࠆߎߣ߇ࠆߩߢᰴߩᬺ߹ߢߦߪߡᢎຬߦવ߃ ࠆߦ߁ࠃޠᜰ␜ߒߚޕ ᤋ↹ߩಽ㊁ߢߪޔታ㓙ߩᤋ↹ߩࡢࡦࠪࡦ߆ࠄߩบ⹖ߩ ࠺ࠖࠢ࠹࡚ࠪࡦߩߘޔᤋ↹ߦ㑐ߒߡߩ࠺ࠖࡦࠣᢎ᧚ ߩ⺒⸃ߥߤࠍࡔࠗࡦߦⴕ߁ߎߣࠍ⺑ߔࠆޕᤋ↹ࠍ৻ᧄ ᬺౝߢⷰࠆߎߣߪᤨ㑆⊛ߦਇน⢻ߥߩߢޔᬺߢ৻ㇱߩߺ ⷰߡᱷࠅߩㇱಽߪ⺖ᓟߩޟᤋ↹㐓⾨ળ↱⥄ߢޠෳടߦࠃ ߞߡⷰߡ߽ࠄ߁ߎߣࠍવ߃ࠆࠎࠈߜ߽ޕੱߢ㐓⾨ߒߡ߽ ࠄ߁ߎߣ߿ޔᬺߦᏅߒᡰ߃ߥ▸࿐ߢ DVD ࠍ⾉ߒߒߡ 㐓⾨ߒߡ߽ࠄ߁ߎߣ߽ߢ߈ࠆޕ ޟᤋ↹㐓⾨ળߩޠෳടߦࠃߞ ߡ⥄ޔਥቇ⠌ߣߒߡ⹏ଔὐߦࠇࠆߎߣ߽⺑ߒߚޕ ᤋ↹ߩㆬᛯߦ߅ߡߪㆊߩᬺߢߪቇ↢ߩᏗᦸߦࠃߞ ߡᛒ߁ᤋ↹ࠍߚߎߣ߽ߞߚ߇߆ߥ߆ߥޔᏗᦸ߇㓸⚂ ߢ߈ߥߚ߹ޔㅒߦቇ↢߇ㆊߦⷰߚߎߣߩࠆᅢ߈ߥᤋ ↹ߦߞߡߒ߹߁ߣ߁ะ߇ᒝ߆ߞߚߡߞࠃޕቇ↢ߩ ઍߢߪߥ߆ߥ߆ⷰࠆߎߣ߇ߥߩߢߪߥ߆ߣ߁Ყセ⊛ ฎຠ⊛࠻࡞ࠞޔຠ࠼࠶࠙ࡂޔᤋ↹એᄖߩຠޔ᥉ ㆉ⊛ߥࠊࠍᜬߟຠޔᱧผ⊛ᢥൻ⊛⢛᥊ࠍቇߴࠆ ຠߥߤߣ߁ⷞὐߢᢎຬ߇ᤋ↹ࠍㆬ߱ߎߣߦߒߚޕ એߩᤋ↹㖸ᭉߦ㑐ߔࠆᢎ᧚ߪߔߴߡࡂࡦ࠼ࠕ࠙࠻ߣ ߔࠆޕ ᢎຬ߇Ḱߒߚ㧯㧰ࠬ࠻ ߘߩઁ⺆⧷ޔജિᒛߩ⛮⛯⊛ߥၮ⋚࿕ߣߒߡޔ೨ᦼࠃ ABBA Gold Greatest Hits (ABBA) ࠅቇ⠌ߒߡߚන⺆ᢎ᧚ޡDUO Select߹߹ߩߘࠍޢቇ⠌ᒻᘒޔ O, Yeah! Ultimate Aerosmith Hits (Aerosmith) ࠹ࠬ࠻ᒻᑼࠍᒁ߈⛮ߢᛒ߁ߎߣࠍ⺑ߔࠆޕ ޡDUO Selectޢ 1 (The Beatles) ߦߟߡߪޔએ೨ࠃࠅޟᤋ↹㖸ᭉࠦࠬߢޠห᭽ߩᒻᑼ Twenty-two Hits of The Carpenters (The Carpenters) ߢታᣉࠍ⛮⛯ߒߡࠆ߇ߪࠇߎޔᬺߢᛒ߁ᤋ↹㖸ᭉߦ International SuperHits! (Green Day) ታ㓙ߦߡߊࠆන⺆߿ᾫ⺆߇ޡDUO Select߽ߢޢᛒࠊࠇߡ The Essential Michael Jackson (Michael Jackson) ࠆߎߣ߽ߒ߫ߒ߫ࠅޔቇ↢߇ታ㓙ߩ⧷⺆ࠍන⺆ᢎ᧚ߩ⧷ Celebration (Madonna) ⺆ߩߟߥ߇ࠅࠍታᗵߢ߈ࠆ߆ࠄߢ߽ࠆޕ Stop the Clocks (Oasis) ᚑ❣ߦߟߡߪޔᐔᏱὐ 20㧑⹜ޔ㛎ὐ 80%ߣ⏕ߒޔᐔ Jewels (Queen) Ᏹὐߦߪࡊࡦ࠹࡚ࠪࡦ⹏ଔޡޔDUO Selectޢዊ࠹ࠬ࠻ ߮߹ߣ࠹ࠬ࠻ὐᢙޔឭ‛ߥߤ߇ࠆߎߣࠍ⺑ߔࠆޕ CD ㆬ߮ߢ㈩ᘦߒߚߩߪޔቇ↢ߩઍߦ߅ߡ߽ CM ߿ᤋ 3.2 ↹ਥ㗴ߥߤߢᲧセ⊛ࠃߊ⍮ࠄࠇߡࠆࠕ࠹ࠖࠬ࠻ࡃޔ ࡦ࠼ࠍᦛޔ߽ߩ⺆⧷ޔቇ⠌߿ᢥൻℂ⸃ߦ߅ߡ⋉ߢ ࠈ߁ߣ⠨߃ࠄࠇࠆ߽ߩߣ߁ࡐࠗࡦ࠻ߢࠆࠕ࠻ࠬࡌޕ ࡞ࡃࡓ߫߆ࠅߦߒߚߩ߽ޔ⍮ࠄࠇߡࠆᦛ߇ಝ❗ߐࠇߡ ࠆ߆ࠄߣ߁ὐߣޔዋߥ CD ߩਛ߆ࠄߢ߈ࠆߛߌߚߊߐࠎ ߩࡧࠔ࡚ࠛࠪࡦࠍࠅߚߣ߁ᕁ߆ࠄߢࠆ߽ޕ ࡊࡦ࠹࡚ࠪࡦߢߩᵈᗧ߅ࠃ߮㈩ᘦὐ ࠟࠗ࠳ࡦࠬߩ㓙ޔฃ⻠⠪ 36 ฬ߆ࠄ㧥ࠣ࡞ࡊ߇ࠄࠇߚޕ ᬺ࿁ᢙߪࠟࠗ࠳ࡦࠬޔੑ࿁ߩቯᦼ⹜㛎ޔቇᐕᧃߩ⹜㛎 ළࠍ㒰ߊߣ 12 ࿁ߥߩߢߥ߇ࡦ࡚ࠪ࠹ࡦࡊޔᬺ࿁ ߢߪᢎຬ߇ᦛߥߤࠍḰߒߚޕ ࠟࠗ࠳ࡦࠬߦ߅ߡޔቇ↢ߦવ߃ߚਥߥὐߪએਅߩߣ߅ ࠅߢࠆޕ Research Reports of Kumamoto-NCT. Vol. 2 (2010) ― 10 ― ੱߩ⸶⹖ߥߤ㧕ࠍෳ⠨ߦޔᔅߕ⥄ಽߚߜߢ⠨߃ߡ ᚑߒߡߊߛߐޔߚ߹ޕෳ⠨ߦߒߚ߽ߩࠍᔅߕ⸥ ߔࠆߎߣޕਣ౮ߒߪ෩㧍್ߒߚ႐ว⹏ޔଔߪ㧜ߣ ߔࠆޕ 㧔ᦛߦߟߡ㧕 ⊒ࠣ࡞ࡊߪ੍ޔቯᣣߩ೨ᣣ㧔᳓ᦐ㧕߅ᤤભߺ߹ߢߦ ޟጤਅᢎຬቶޠ㧔৻⥸㧟㓏㧕ߦ㈩Ꮣࡊࡦ࠻ේⓂߊߒ߽ޔ ߪ࠺࠲ߩߞߚ㨁㧿㧮ࡔࡕ㧔࠲ࠗ࠻࡞ߪ⺆⧷ޟΦ⊒ޠ ේⓂ㧕ࠍᜬෳߔࠆޕਇߩ႐วߪޕߊ߅ߡࠇߦ࠻ࠬࡐޔ 㑆ߦวࠊߥ߆ߞߚࠣ࡞ࡊߪ⥄ޔᏆ⽶ᜂߢࡊࡦ࠻ߒߡ ߎߩᦛߪ ߣ߽ߣ߽ޔ1961 ᐕߦࠬߐࠇߚࡌࡦ ߽ࠄ߁ߎߣߦߥࠆߩߢ✦ޔಾ෩ߔࠆߎߣޕ 㧱ࠠࡦࠣߩࠞࡦ࠼࠰ࡠࠪࡦࠣ࡞ߛߞߚޕᢙߩޘ ⊒ේⓂࠅࠇߙࠇߘߪ⊒ޔಽᜂߒߡ߅ߎߥ߁ߎߣޕ ࠕ࠹ࠖࠬ࠻ߦࠃߞߡࠞࡃ߽ߐࠇߡ߅ࠅࡦ࡚ࠫޔ ࡁࡦߦࠃࠆࠞࡃߪ․ߦฬߢࠆ̖ޕ㧔એਅ⇛㧕 㧔ෳ⠨㧦㨅㨍㨔㨛㨛㧍ࡒࡘࠫ࠶ࠢ㧕㧖ෳ⠨ࠍᔅߕߔ 㧔ᜂᒰ⠪ฬ㧕 㧔ࡌࡦ㧱ࠠࡦࠣߦߟߡ㧕 ᧄฬ Benjamin Earl Nelsonޕ1938 ᐕࡁࠬࠞࡠࠗ ࠽Ꮊ↢߹ࠇޕ1958 ᐕ࠼ࠪࡦࠟߣߒߡ࠼ࡈ࠲ ࠭ߦട࠻࠶ࡅߩߤߥޢߦ⑳ߪࠬࡦ࠳࠻ࠬޡޕ ߩᓟ 1960 ᐕߦ࠰ࡠォะ̖ޕ㧔એਅ⇛㧕 㧔ෳ⠨㧦Wikipedia㧕㧖ෳ⠨ࠍᔅߕߔ 㧔ᜂᒰ⠪ฬ㧕 㧔ᗵᗐ㧕 ⹖߽ࠊ߆ࠅ߿ߔߊߡ⚛⋥ߦᦛߛߥߣᕁߞߚޕ ࠞࡃߐࠇࠆߩߪ߿ߪࠅᦛߩ⸽ߛߣᕁ߁ޕ⹖ ߦߟߡ⥄ޔὼߩឬ౮߇ᄙߣߎࠈ߇߽ߢ⺕ޔᗵᖱ⒖ ߢ߈ࠆࠞࠡߦߥࠆߩ߆߽ߒࠇߥ̖ޕ㧔એਅ⇛㧕 㧔ᜂᒰ㧦ోຬ㧕 㧖ᗵᗐߦߟߡߪోޔຬߢߒวߞߡߊߛߐޕ ⊒ࠣ࡞ࡊߪᜂᒰ࿁ߩᬺታᣉߦ߅ߡᄢ߈ߥ⽿છ߇ ࠆߩߢޔේⓂ߿ᦛ߇ߞߡࠆᇦࠍ✦ಾࠅߦ㑆ߦว߁ ࠃ߁Ḱߒߡᢎຬߦឭߔࠆߎߣߪᔅߕࠆࠃ߁ߦ╙৻ߦ ෩ߒߚޔߚ߹ޕ㧠㨪㧡ੱߩࠣ࡞ࡊߢදജߒߡᬺࠍಽ ㈩ߒోߪᤨ⊒ޔຬߢᢎቶ೨ᣇߩᜰቯߐࠇߚ႐ᚲߦ⌕Ꮸߒ ߡࡊࡦ࠹࡚ࠪࡦ߇ⴕ߿ߔࠃ߁ߦ⹏ߚ߹ޔଔ⠪߇ ⺕߇ࡊࡦ࠹࡚ࠪࡦࠍߒߡࠆߩ߆ಽ߆ࠅ߿ߔࠃ߁ ߦߒߚ⊒ޕේⓂߩਛߦߪ⹖ߩ⸶߽߹ࠇޔ⹖ࠞ࠼ ߿ฦ⒳ࠨࠗ࠻ߥߤࠍ↪ߒߡ߽⦟߇ޟਣ౮ߒߪޠߒߡ ߒߥࠃ߁ߦવ߃ޔෳ⠨ߦߒߚ߽ߩߪߔߴߡ␜ߔࠆࠃ߁ ߦᜰ␜ߒߚޕ ߘߩ߶߆ࠟࠗ࠳ࡦࠬᤨߦᢎຬ߇ቇ↢ߦ␜ߒߚ⚦߆ߥᵈᗧ ὐࠍߣߦߍࠆޕ ᢎຬ߇␜ߒߚࡊࡦ࠹࡚ࠪࡦේⓂ 㧔ࡊࡦ࠹࡚ࠪࡦෳ⠨㧕 㧖ߩਅ✢ㇱߪ⺑ߦߥࠅ߹ߔޕ Stand by Me by Ben. E. King (1961) 㧖ᦛฬ࠻ࠬࠖ࠹ࠕޔฬࠬޔᐕߩ㗅ߦᄢ ߈ߦޕㆬ߱ᦛߪߩ⺆⧷ޟᬺߢᛒ߁ߩߦ߰ߐ ࠊߒ߽ߩޠ 㧔⊒⠪㧕 㧖ࠣ࡞ࡊฬޔቇ⑼ޔᏨ⇟ภ㗅ߦ (Lyrics) When the night has come And the land is 1 And the moon is the only light we’ll see No, I won’t be afraid No, I won’t be afraid Just 2 3 as you stand Stand by me㧔એਅ⇛㧕 㧔⸶⹖㧕 ᄛߩߣ߫ࠅ߇ਅࠅ ᄢ߇⌀ߞᥧߦߥߞߡ ߛߌ߇⋡ߦ߃ࠆశߦߥߞߡ߽ ᔺߊߪߥࠃ ߘ߁ ᔺߊߪߥߐ ำ߇ߘ߫ߦߡߊࠇࠆߥࠄ ߘ߫ߦߡ 㧔એਅ⇛㧕 㧔ෳ⠨㧦⹖ࠞ࠼⧷ޔㄉᦠ࠻ࠗࠨࠠࠛޔ⠡⸶㧕 㧖⹖ࠞ࠼ߥߤߢ⹖ࠍ⺞ߴޕߔߎ߅߈ᦠޔ 㧖⡞߈ขࠅ▎ᚲࠍ㧡㨪㧝㧜ࠆޕㆬ߱ߩߪߒߣ⺆⧷ޔ ߡ⡞߈ขࠅߦߊߣߎࠈߢߟ߆ޔၮᧄ⊛ߥන⺆߇ᦸ߹ ߒޕߩਛߢ➅ࠅߐࠇࠆ▎ᚲ߽⦟ߢߒࠂ߁ޕ 㧖⸶⹖ߪޔ⹖ࠞ࠼㧔⧷ㄉᦠߩ࠻࠶ࡀޔ⠡⸶ࠨࠗ࠻ޔ એߢࠬࡦ࠳ࠗࠟߊ߆⚦ࠅߥ߆ޔේⓂౝኈߥߤߦߟߡ ⺑ߔࠆߎߣߢቇ↢ߩࡊࡦ࠹࡚ࠪࡦߦ߅ߌࠆ⽶⩄ 㧔ࠍߤߩ⒟ᐲᛒ߃߫ߩ߆ࠊ߆ࠄߥߥߤ㧕ࠍシᷫߢ ߈ࠆࠃ߁ߦߒߚߚ߹ޕ߆⾰ߥߤ߇ࠇ߫ᢎຬߦࡔ࡞ ߢⓍᭂ⊛ߦࠦࡦ࠲ࠢ࠻ࠍߣࠆࠃ߁ߦଦߒߚޕ ৻ᣇ⹏ߩࡦ࡚ࠪ࠹ࡦࡊޔଔߪ⊒⠪એᄖ߇એਅߩ ࠃ߁ߥౝኈ߆ࠄ߅ߎߥ߁߽ߩߣߒߚޕ ⹏ଔࠪ࠻ߩౝኈ ⹏ଔ⠪㧦㧠㧙[ ]⑼㧔 㧕ภ㧦᳁ฬ 㧠㧔 㧕⑼ 㧔 㧕ࠣ࡞ࡊ 㧝㧚⊒ේⓂߦߟߡ Ꮏᄦ 㧟 ⹖ߩⓣၒ▎ᚲߩㆡಾߐ 㧟 දജᐲ 㧟 㧞㧚⊒ᘒᐲߦߟߡ ჿߩᄢ߈ߐ 㧟 ౝኈࠍലᨐ⊛ߦવ߃ߡࠆ߆㧟 㧞 㧝 㧞 㧝 㧞 㧝 㧞 㧝 㧞 㧝 㧟㧚ࠦࡔࡦ࠻ ⹏ଔ⠪ߩ⹏ଔ⚿ᨐࠍ✚วߐࠇߡᚑ❣ߩ৻ㇱߣߥࠆߎߣࠍ ߒߞ߆ࠅߣ⺑ߒޔߒߡᤃߦ⹏ଔࠍߒߥࠃ߁⹏ଔ⠪ ߩ᳁ฬ߽⸥ߐߖࠆࠃ߁ߦߒ߽࠻ࡦࡔࠦ↱⥄ޔᔅߕᦠߊࠃ ߁ߦᜰ␜ߒߚޕ 熊本高等専門学校 研究紀要 第２号（2010） ― 11 ― 英語Ⅳ 映画・音楽コースの概略とその考察（岩下） 㧠. ᬺታ〣 4.1 ࡊࡦ࠹࡚ࠪࡦߦ߅ߡߪోߡࠍࠣ࡞ࡊߦછߖࠆ ߩߢߪߥߊޔᢎຬ߇ᢎථߦ┙ߜ AV ᯏེߩᠲ߮✚⊛ߥ ฦ㗄⋡ߦ߅ߌࠆᤨ㑆㈩ಽߣౝኈ ᵹࠇࠍࠆߪߕ߹ޕㅢߒߢᦛࠍ৻࿁ᵹߒߩߘޔᓟ⹖ߩ⡞ ታ㓙ߩᬺߢߩᄢ߹߆ߥᤨ㑆㈩ಽߪᰴߩߣ߅ࠅߢࠆޕ (1) න⺆ቇ⠌ޡDUO Selectޢ 㧔20 ಽ㧕㧦೨࿁ᛒߞߚ▸࿐ߩ ዊ࠹ࠬ࠻ޔቇ↢ߤ߁ߒߩ⋧ណὐޔ࿁ޔᣂᢥ㧤ߟߣߘ ߩਛߩන⺆ᾫ⺆ߩࡇ࠻✵⠌ޕ ߈ขࠅ▎ᚲࠍਛᔃߦ➅ࠅߒ⡞ߊߩߘޕ㓙ޔᢎຬ߇⹏ଔ⠪ ߩਛ߆ࠄߡߡ╵߃ߐߖߚࠅޔᱜ╵ࠍࡊࡦ࠹࡚ࠪࡦ ࠣ࡞ࡊߦ⏕ߒߡߊޕ㔍ߒ⡞߈ขࠅߩㇱಽߦ㑐ߒߡ ߪ߹ࠅߎߛࠊࠄߕߦᵹࠇࠍᄢಾߦߒߡᱜ╵ࠍ⏕ߒߡ ᢥߣන⺆ᾫ⺆ߩ৻ ߊޕ⹖⡞߈ขࠅ߇⚳ࠊߞߚࠄࠬࠖ࠹ࠕޔߡߟߦᦛޔ ᢥ㧢㧞 ࠻㧔ࡃࡦ࠼㧕ߦߟߡޔᗵᗐߩ㗅⇟ߢᚑߒߚࡊࡦ࠻ߦ This stream isn’t shallow. It’s five feet deep. 㧔ߎߩዊᎹߪᵻߊߪߥޕᷓߐ߇ 5 ࡈࠖ࠻ࠆޕ㧕 ၮߠߡߩߘޕ߁ࠄ߽ߡߒ⊒ޔ㓙ࠆߔ⊒ޔ⠪ߪ৻ੱߢ ߪߥߊࠇߙࠇߘޔಽᜂߒߡฃߌᜬߞߚ▎ᚲࠍߘߩᒰ⠪߇ ߹ࠇࠆන⺆ᾫ⺆ ⺒ߺߍߡߊߎߣߣߔࠆޕ stream: ዊᎹ ᦛߩࡃ࡚ࠛࠪࡦߪ߆ߥࠅ⼾߆ߛ߇ࠞ߿࠭࡞࠻ࡆޔ shallow:ᵻ ࡍࡦ࠲࠭ߤߥࡦࠗࠢޔᓔᐕߩฬᦛ߇ᄙߎߣ߇⋡┙ foot:⿷࠻ࠖࡈޔ ߟޕ㧠㧮ߩ㧮ࠣ࡞ࡊ߇ᛒߞߚᦛߪ⧷⺆ࡁࡦࡀࠗ࠹ࠖࡧࠬ … deep [in depth]:ᷓߐ߇̖(1) ࡇࠞߩᦛߛ߇ࠍࠇߘޔ㗴᧚ߦߒࠃ߁ߣߒߚࠣ࡞ࡊߩ ޡDUO Select৻ߪޢౠࠍቇ⠌ߒ⚳߃ࠆߎߣߢ⧷⺆ᬌቯ⹜㛎 ᢥൻ⊛ߥᐢ߇ࠅࠍ⍮ࠆᯏળߦ߽ߥߞߚࠕߚߒ߁ߘߚ߹ޕ 㧞⚖ขᓧޔTOEIC550㨪620 ὐ㆐ᚑน⢻⋧ᒰߩ⧷න⺆ߣᾫ⺆ ࠹ࠖࠬ࠻߇߆ߦ⧷⺆ߢᵴべߒߡࠆ߆ࠍ⹏ଔ⠪߇⍮ࠆ ߩജࠍߟߌࠆߎߣࠍ߁ߚߞߡ߅ࠅᧄޔᩞ㧠ᐕᰴቇ↢ߦߣߞ ߈ߞ߆ߌߦ߽ߥࠅޔࠃࠅ߶ߣࠎߤߩ⹏ଔ⠪߇⍮ࠄߥᦛޔ ߡߪᄙዋᱤߏߚ߃ߩࠆࡌ࡞ߛߣ⸒߃ࠆߛࠈ߁ޕ೨ᦼߣ ࠕ࠹ࠖࠬ࠻ߛߞߚߩߢޔㅒߦ߆ߥࠅᔕ߇⦟߆ߞߚޕ หߓߊ৻࿁ߩᬺߢ㧤ߟߩᢥࠍㅴߡߊߎߣߪㆡᐲߥ ⽶⩄ߢࠆߣ⠨߃ࠆޕ (2) ᢎຬߩࠦࡔࡦ࠻ߥߤࠍ߃ߡ⊒߇⚳ੌߒߚࠄ⹏ଔࠪ ࠻ߩ⸥ࠍᆎߐߖޔᢎຬߦឭߐߖࠆࠪ࠹ࡦࡊޕ 㖸ᭉ㧔30 ಽ㧕 㧦⹏ଔ⠪ߦ⹏ଔࠪ࠻㈩Ꮣߩߘޔ࿁ߩࡊ ࡦ࠹࡚ࠪࡦࠣ࡞ࡊߩ⊒ࠍᦛޔᵹߔ㧔㧞㧘㧟࿁㧕ޔ ߹ߣߣ⹏ଔࠪ࠻࿁ޕ ࡚ࡦ߇⚳ࠊߞߚࠣ࡞ࡊߣឭ߇⚳ࠊߞߚ⹏ଔ⠪ߪ㧡ಽ߶ ߤભᙑࠍขࠆޕ (3) ೨ㅀߒߚߣ߅ࠅ⹏ޔଔࠪ࠻ࠍ㈩Ꮣߔࠆ೨ߦࡊࡦ࠹ ࡚ࠪࡦࠣ࡞ࡊߦߪᜰቯߩ⊒ᐳᏨߦ⒖േߐߖࠆ⹏ޕଔ ᤋ↹߅ࠃ߮ߘߩઁ㧔50 ಽᒙ㧕 㧦ᤋ↹㐓⾨ޔบ⹖ߩ⡞߈ ขࠅߣ࠺ࠖࠢ࠹࡚ࠪࡦ߽ߒߊߪ⺒⸃ᢎ᧚ߩౝኈᬌ⸛ޕ ᬺߢᛒߞߚᤋ↹ߪએਅߩߣ߅ࠅߢࠆޕ ࠪ࠻ߣࡊࡦ࠹࡚ࠪࡦࡊࡦ࠻ߩ㈩Ꮣޕ ታ㓙ߩࡊࡦ࠹࡚ࠪࡦߩᣣ⒟ߣᦛߪએਅߩߣ߅ࠅߢ ࠆޕ 10/7 10/14 10/28 11/4 11/18 11/25 12/9 12/16 12/24 1/20 ᬺߢขࠅᛒߞߚᤋ↹ߣߘߩቇ⠌ౝኈ ޢࠨࡦ࠳࡞࠻ޡ㧔ේ㗴㧦Billy Elliot㧕(⧷ 2000)౨㗡 ࡊࡦ࠹࡚ࠪࡦᣣ⒟ߣᦛ ࠟࠗ࠳ࡦࠬ 㧠㧹 㧭ࠣ࡞ࡊ I Was Born to Love You (Queen) 㧠㧮 㧮ࠣ࡞ࡊ Joga (Bjork) 㧠㧱 㧯ࠣ࡞ࡊ Let It Be (The Beatles) 㧠㧹 㧰ࠣ࡞ࡊ Don’t Look Back in Anger (Oasis) 㧠㧹 㧱ࠣ࡞ࡊ Get Back (The Beatles) 㧠㧯 㧲ࠣ࡞ࡊ Top of the World (The Carpenters) 㧠㧹 㧳ࠣ࡞ࡊ My Heart Will Go On (Celine Dion) 㧠㧱 㧴ࠣ࡞ࡊ Sunday Morning (Maroon 5) 㧠㧱 㧵ࠣ࡞ࡊ Yesterday (The Beatles) 30 ಽߩ㐓⾨⸃⺒ޔᢎ᧚ߩౝኈℂ⸃ޕ ߩࡑࡠޡભᣣޢ㧔ේ㗴㧦Roman Holiday㧕(☨ 1953)౨㗡 30 ಽߩ㐓⾨⏕ࡓࠝࠖ࠺ࠗޔᢎ᧚ߩౝኈℂ⸃ߣࡈߩ ⡞߈ขࠅޕࡦ࡚ࠪ࠹ࠢࠖ࠺ޔ ࡊࡦࠟ࠻ࠬࠜࡈޡ/৻ᦼ৻ળޢ㧔ේ㗴㧦Forrest Gump㧕 (☨ 1994)౨㗡 30 ಽߩ㐓⾨⏕ࡓࠝࠖ࠺ࠗޔᢎ᧚ߩౝኈℂ ⸃ߣࡈߩ⡞߈ขࠅޕࡦ࡚ࠪ࠹ࠢࠖ࠺ޔᢥൻ⢛᥊ℂ ⸃ߩࡊࡦ࠻㧔KKK ߦߟߡߥߤ㧕 ޕ ޢ࠻ࡦࡔࡔޡ㧔ේ㗴㧦Memento㧕(☨ 2000) ౨㗡 30 ಽߩ 㐓⾨⸃⺒ޔᢎ᧚ߩౝኈℂ⸃ޕ ߩ࡞ࡅࠣࡦࠖ࠹࠶ࡁޡᕜੱޢ㧔ේ㗴㧦Notting Hill㧕(☨ 1999) ౨㗡 30 ಽߩ㐓⾨⏕ࡓࠝࠖ࠺ࠗޔᢎ᧚ߩౝኈℂ⸃ ߣࡈߩ⡞߈ขࠅޕࡦ࡚ࠪ࠹ࠢࠖ࠺ޔ ౨㗡 30 ಽߩߺߩ㐓⾨ߪ߆߇ߥ߽ߩ߆ߣ߁ᗧ߽ࠆ ߛࠈ߁ࠆⷰޔߕ߹ߢߎߘޕ႐㕙ߪಾࠅࠃߊ࠺ࠖࠢ࠹࡚ࠪ ࡦߥߤߦ↪ߥ▸࿐ߢⷰࠆߎߣߦߒߡޔᬺߢ౨㗡ࠍߡ ̒ ታ㓙ߩࠣ࡞ࡊฬߪ࠳ߩฬሼߣߒߚ߇ߦ․ߪߢߎߎޔࠄ߆ߦߖߕ ⥝߇ࠊߚቇ↢ะߌߦ⺖ᓟߩᤋ↹㐓⾨ળࠍቯᦼ⊛ߦታ ࠕ࡞ࡈࠔࡌ࠶࠻ߢ␜ߔ߽ߩߣߔࠆޕ ᣉߒߚޕ೨ㅀߒߚߣ߅ࠅᤋ↹৻ᧄࠍᬺౝߢ㐓⾨ߔࠆߎߣ Research Reports of Kumamoto-NCT. Vol. 2 (2010) ― 12 ― ߪᤨ㑆⊛ߦ߽ήℂߢࠅߚ߹ޔᢎ⢒⋡⊛ߩ㆐ᚑߦߪਇචಽ ̒ ߔჿ߇ᄢ߈ߊߡߪߞ߈ࠅߒߡߡ⦟߆ߞߚޕ ߥߩߢߎߩࠃ߁ߥᣇ╷ࠍߣߞߚޕታ㓙ߦ㐓⾨ળߦෳടߒߚ ̒ ⓣၒߩ㔍ᤃᐲ߇ࡃࡦࠬ⦟ߊߒߡߞߚޕ ቇ↢ߪᄙߊߡ 10 ੱ߶ߤߢޔੱ⊛ߦ DVD ࠍ୫ࠅߡߊቇ 㧔ේᢥߩ߹߹৻ޕ࿁⋡ߩࡊࡦ࠹࡚ࠪࡦߦኻߒߡ㧕 ↢߽ߚޕ ቇ↢ߦࠃߞߡߪޟޠߚߞ߆⦟ޟ߇࠻ࡦࡔࠦޔᭉߒ߆ߞߚޠ บ⹖ߩ⡞߈ขࠅߢߪోޔຬ߇ࠢࠬౝߢ㐓⾨ߒߚㇱಽߩ ߥߤ⍴ߛߞߚࠅ߹ࠅ⠨߃ߚߣ߇ࠄࠇߥ߆ߞߚࠅߒ ߺࠍㆬ߮ᤨߦߪቇ↢߆ࠄߩⷐᦸ߇㜞߆ߞߚ႐㕙ߦߒߚޕ ߚ߇⊒ޔᘒᐲߩ⚦߆ὐ㧔ߒᣇ߿ࡍࠬߥߤ㧕߿ේⓂ บ⹖⡞߈ขࠅߣ࠺ࠖࠢ࠹࡚ࠪࡦߩ৻ ߩ⸒⪲㆜㧔ߒ⸒⪲ߩ↪ߪᦸ߹ߒߊߥߩߢߪߥ߆ ޟ⡞ߎ߃ࠆ㧫(ޠ )? ߥߤ㧕ߦߟߡ߆ߥࠅߒߞ߆ࠅߣ⹏ଔࠍߒߡࠆ᭽ሶ߇߁ ߹ࠍࡄ࠶ࠬޔ㧍ࠬ࠶ࡄࠍጁߡ߆ࠄ⓹߆ࠄ߅ ߆߇߃ࠆࠦࡔࡦ࠻߽ᄙ߆ߞߚޕ 㔌ࠇਅߐޕ Oh, and your slippers! Please ( )( slippers and ( )( ) ( ) your 5. ) the window. 㧔ߩࡑࡠޡભᣣࠅࠃޢ㧕 ᬺ⚳ੌᤨߩࠕࡦࠤ࠻⚿ᨐ ᬺ⚳ੌᤨ㧔╵᩺ළᤨ㧕ߦߏߊ◲නߥᬺࠕࡦࠤ࠻ 㧔ฦᚲߦߪޔListen, put on, go away from ߇ࠆ㧕 ࠍᢎຬ߇ᚑߒޔᓟߩᬺߩᡷༀߦᓎ┙ߡߚᣦࠍ⺑ ߒߡ࿁╵ߦදജߒߡ߽ࠄߞߚޕෳടቇ↢ߪࠦࠬฃ⻠⠪ో ࠺ࠖࠢ࠹࡚ࠪࡦߪ㔍ᤃᐲ߇㜞߆ߞߚߣᕁࠊࠇࠆ߇ޔㆡ ቱᢎຬ߆ࠄ㗡ᢥሼ߿ᣣᧄ⺆ߩᗧߥߤߩࡅࡦ࠻ࠍਈ߃ߡ⸃ ຬߩ߁ߜᰳᏨ⠪ࠍߩߙߊ 34 ฬߢߞߚ⾰ޕ㗄⋡ߪએਅߩ ߣ߅ࠅߢࠆޕ ᬺ⚳ੌᓟࠕࡦࠤ࠻ౝኈߣ⚿ᨐ ╵ߢ߈ࠆࠃ߁ߦ߈⚦߆ߊᜰዉߒޔᄙߊߩ႐㕙ࠍᛒࠊߕߢ 㧠㧙㨇 㨉⑼㧔 㧕ภ㧦᳁ฬ ߈ࠆߛߌ㓸ਛߒߡ⍴႐㕙ߢߩ࠺ࠖࠢ࠹࡚ࠪࡦࠍߔࠆࠃ ⧷⺆Φ ᓟᦼޟᤋ↹㖸ᭉࠦࠬޠ㧔ጤਅᜂᒰ㧕 ߁ߦߒߚᧄߚ߹ޕᩞ㧟ᐕᰴ߹ߢᜰዉߩਥ⌒ߣߒߡߚ㖸⺒ ࠕࡦࠤ࠻ ߩ㕙߆ࠄߡߒߘޔታ㓙ߩળߢ߽ᔕ↪ߢ߈ࠆߎߣߩᗧ⼂ ઃߌߣߒߡ߽ޔⓣၒ߇⚳ࠊߞߚߣߦߪᔅߕ㖸⺒㧔ࡇ ࠻㧕ࠍߔࠆࠃ߁ߦᔃ߇ߌߚޕ 㧖એਅߩ⾰ߦᒰߡߪ߹ࠆ߽ߩࠍ٤ߢ࿐ࠎߢߊߛߐ ޕ ቯᦼ⹜㛎ߢߪ㖸ᭉޔᤋ↹ߩએߩౝኈߦၮߠߡ㗴ߒ ߚޡߚ߹ޕDUO Selectߪߢޢ౻ቄભᬺߌߣቇᐕᧃ⹜㛎೨ߦ ߹ߣ࠹ࠬ࠻ࠍታᣉߒߚޕ Σ㧚ߎߩᬺߩਛߢ⧷⺆ജჇᒝߩߚ৻⇟ᓎ┙ߞߚߩ ߪ 㧝㧚DUO Select㧔න⺆㧕 㧞㧚 㧟㧚ᤋ↹ ౕ⊛ߥℂ↱㧔છᗧ㧕 4.2 ⹏ଔࠪ࠻ߩ⚿ᨐ 㧟ߢ␜ߒߚࠃ߁ߦ⊒ޔේⓂߦߟߡߩԘᎿᄦޔԙ Τ㧚৻⇟⥝ᷓ߆ߞߚᭉߒ߆ߞߚߩߪ ⹖ߩⓣၒ▎ᚲߩㆡಾߐޔԚදജᐲ⊒ޔᘒᐲߦߟߡߩ 㧝㧚DUO Select㧔න⺆㧕 㧞㧚 㧟㧚ᤋ↹ ԛჿߩᄢ߈ߐޔԜౝኈࠍലᨐ⊛ߦવ߃ߡࠆ߆㧔ฦ㗄⋡㧝 ౕ⊛ߥㇱಽᦛຠ㧔છᗧ㧕 㨪㧟ὐ✚ޔว 15 ὐ㧕߇⹏ଔࠪ࠻ߢណὐߐࠇࠆࠄࠇߎޕว ⸘ 15 ὐࠍ㧟ὐ឵▚ߣߒߡᐔဋ୯ࠍߒޔᐔᏱὐߩ㧢㧑㧔100 Υ㧚ߎߩᬺࠍㅢߒߡᤋ↹߿㖸ᭉߦኻߒߡ ὐḩὐਛߩ 6 ὐಽ㧕ߦ⚵ߺࠇߚ߽ࡊ࡞ࠣߩߤޕ㧠㨪㧡 㧝㧚㑐ᔃ߇ᒝߊߥߞߚ㧔㑐ᔃࠍᜬߟࠃ߁ߦߥߞߚ㧕 ὐߪขߞߡߚ߇ޔਥߦჿߩᄢ߈ߐߥߤߩ⊒ᘒᐲߢ⹏ଔ 㧞㧚㑐ᔃ߇⭯ߊߥߞߚ㧔㑐ᔃ߇ߥߊߥߞߚ㧕 ߩᏅ߇ߚࠃ߁ߢࠆޕ 㧟㧚ᄌࠊࠄߥ ⥄↱ࠦࡔࡦ࠻ߢߪ⊒ౝኈߦߟߡߣ߁ࠃࠅᦛ⥄ߦ ౕ⊛ߥℂ↱㧔છᗧ㧕 ኻߒߡߩᗵᗐ߇ᄙ߆ߞߚߎߣ߇ㅢ㗄ߛߞߚߩߘޕਛߢ߽ ޟ⡞ߚߎߣߩࠆᦛߛߞߚ߇⹖ࠍ⍮ࠆߎߣ߇ߢ߈ߡ⦟ ߆ߞߚ߽ᦨ߇ߩ߽߁ߣޠᄙ߆ߞߚ⊒ޕౝኈߦߟߡߪޔ ේⓂߩ߹ߣ߹ࠅᣇߦߟߡޔᰴߦ⊒ᘒᐲߦߟߡ߇ᄙ߆ ߞߚޕᰴߦ⡞߈ขࠅ▎ᚲߩㆡಾߐߦߟߡߪ⥄ಽߚߜߩ⡞ ߈ขࠅߦ⋥⚿ߔࠆߎߣߥߩߢޔᲧセ⊛⚦߆ߥᜰ៰߇ᄙ߆ߞ ߚࠃ߁ߢࠆޕ Φ㧚ᤋ↹ߩߖࠅ߰߿⹖ߩࠬ࠾ࡦࠣࠍㅢߒߡ⧷⺆ജ ߇ 㧝㧚㜞ߊߥߞߚ 㧞㧚ૐߊߥߞߚ 㧟㧚ᄌࠊࠄߥ ౕ⊛ߥℂ↱㧔છᗧ㧕 Χ㧚ᦛߦߟߡߩࡊࡦ࠹࡚ࠪࡦࠍߔࠆߎߣߪ 㧔⹏ଔࠪ࠻ߩࠦࡔࡦ࠻ታ㧕 㧝㧚ᗧ⟵ߛߞߚ 㧞㧚ᗧ⟵ߢߪߥ߆ߞߚ ̒ ߣߡ߽⦟ߊ⡬ߊᦛߢ߇⸶ޔ⍮ࠇߡ⦟߆ߞߚߢߔޕ ̒ 㐳ߔ߉ߕ⍴ߔ߉ߕࠊ߆ࠅ߿ߔߊ߹ߣߡࠅߚߞ߆ࠃޔ ߣᕁ߁ޕ 熊本高等専門学校 研究紀要 第２号（2010） ― 13 ― ౕ⊛ߥℂ↱㧔છᗧ㧕 英語Ⅳ 映画・音楽コースの概略とその考察（岩下） Ψ㧚ᦛߦߟߡߩࡊࡦ࠹࡚ࠪࡦࠍ⹏ଔߔࠆߎߣ ߪ 㧝㧚ᗧ⟵ߛߞߚ 㧞㧚ᗧ⟵ߢߪߥ߆ߞߚ ౕ⊛ߥℂ↱㧔છᗧ㧕 㧝㧚㑐ᔃ߇ᒝߊߥߞߚ㧦ೋߡߡߥࠎߎޔຠ߽ߞߚ ࠎߛߣᕁ⦡ߊߥߢ߃ᦧ߈็ޔࠄ߆ߚߞߥߊߚߺߡߣޘ ሼ᐀ߢࠃ߁ߣᕁߞߚߩ⺆⧷ޔ߇߅߽ߒࠈ߆ߞߚ߆ࠄޔ ࠕࡦࠤ࠻㓸⸘⚿ᨐ ߥߤޕ Σ.㧝̖11 ฬޔ㧞̖15 ฬޔ㧟̖9 ฬ Τ.㧝̖0 ฬ ޔ㧞̖19 ฬޔ㧟̖15 ฬ㧔㊀ⶄ࿁╵ࠅ㧕 Υ.㧝̖31 ฬޔ㧞̖0 ฬ ޔ㧟̖㧠ฬ㧔㊀ⶄ࿁╵ࠅ㧕 Φ.㧝̖13 ฬޔ㧞̖0 ฬ ޔ㧟̖11 ฬ Χ.㧝̖25 ฬޔ㧞̖㧥ฬ Ψ.㧝̖23 ฬޔ㧞̖11 ฬ 㧟㧚ᄌࠊࠄߥ㧦⹖ߪߥࠎߣ߆ߢ߈ߚ߇ޔᤋ↹ߩࡈ ߪ߶߷⡞߈ขࠇߥ߆ߞߚޕߤߥޔߢߩߚߞߛ․⁛߇ޔ 㧝㧚㧰㨁㧻㧦⺆ᒵജჇᒝߦߟߥ߇ߞߚޔන⺆ࠍߚߊߐࠎⷡ ߃ࠄࠇࠆޔᲤㅳᣂߒන⺆ߦ⸅ࠇࠄࠇࠆޕߤߥޔ 㧞㧚㖸ᭉ㧦ࠈࠎߥ߇⡬ߌߡޔ㖸ᭉߩ߇ᐢ߇ߞߚޔ ࠬ࠾ࡦࠣߩജ߇߇ߞߚ㧔4 ฬ㧕߇⺆⧷ޔᭉߒߣᕁ߃ࠆޔ ߥߤޕ 㧟㧚ᤋ↹㧦ᣣᏱߩਛߢ߃ߘ߁ߛ߆ࠄޔ⡞߈ขࠅ߇ࠃߊߥ 㧝㧚ᗧ⟵ߛߞߚ㧦⹖ߩᗧߦ⸅ࠇࠆᯏળߦߥߞߚߩߢޔ ߞߚޕߤߥޔ ᭉߒ߆ߞߚ߆ࠄޔᐲ߽ᦛࠍ⡞ߚࠅޔീᒝߦߥߞߚߥޔ ߤޕ 㧟㧚ᗧ⟵ߢߪߥ߆ߞߚ㧦ࡊࡦࠍ߿ߞߡߥߩߢޔ ߕ߆ߒ߆ߞߚޕߤߥޔ 㧞㧚㖸ᭉ㧦Top of the World, Billy Jean㧔ᢎຬ߇ᦨᓟߩᬺߢ Ḱߒߚ߽ߩ㧕 㧟㧚ᤋ↹㧦ߩࡑࡠޡભᣣޢ࠻ࡦࡔࡔޡޔޢ 㧝㧚ᗧ⟵ߛߞߚ㧦⥄ಽߩ⍮ࠄߥᵗᭉࠍ⡞ߌࠆߩߪࠃ߆ ߞߚޕߤߥޔ 㧞㧚ᗧ⟵ߢߪߥ߆ߞߚ㧦⧷⺆ߣߪ㑐ଥߥ᳇߇ߒߚߩߢޔ ߜ߾ࠎߣ⹏ଔฃߌߡࠆߩ߆߇ࠊ߆ࠄߥޕߤߥޔ Research Reports of Kumamoto-NCT. Vol. 2 (2010) ― 14 ― ኻߔࠆ㍈ᜰ៰߽ࠄࠇߚ㧔⸳Ψ㧕ࡦ࡚ࠪ࠹ࡦࡊޕ એߩࠦࡔࡦ࠻ߦߟߡߪේᢥߩ߹߹ߢࠆ࠻ࡦࡔࠦޕ ߩ⹏ଔࠪ࠻ߪฦࠣ࡞ࡊߦ⋥ធߖࠆߎߣߪߥߊߚ߹ޔ ࠍ߆ߥࠅߒߊᦠߡࠆቇ↢߽ߚ߇ޔඨಽ߶ߤߩቇ↢ ⚿ᨐ߽ᄢߩὐᢙ㧔6 ὐḩὐߣߒߡޔ٤ὐߣ߁ߋࠄ㧕ߒ ߪ㗄⋡ߦߟߡߩߺශࠍߟߌ৻ߪ࠻ࡦࡔࠦޔಾߥߒߛߞߚޕ ߆વ߃ߡߥ߆ߞߚ߇ߪࠇߎޔ㓸⸘ᬺ߇ᾘ㔀ߢࠅࠣ࡞ ࡊߦኻߒߡᲤ࿁␜ߔࠆߎߣ߇࿎㔍ߛߞߚߎߣ߇ᄢ߈ߥ 6. ේ࿃ߢߞߚޕᓟߪ߽߁ዋߒ⹏ଔࠪ࠻ࠍ◲⇛ൻ⏕ ಽᨆߣ⠨ኤ ൻߒߡࠣ࡞ࡊߦኻߒߡ⹏ଔߩታ㓙ࠍᏅߒᡰ߃ߥ⒟ᐲߩ એޔᬺߩታ㓙ߩᵹࠇߣࠕࡦࠤ࠻⚿ᨐࠍߡ߈ߚ߇ޔ ▸࿐ߢ␜ߔᔅⷐ߇ࠆߛࠈ߁ޕ ᤋ↹ߦߟߡߪޔᒰೋᄢᣇ੍ᗐߒߡߚㅢࠅቇ↢ߪⷰߚ ߘࠇߙࠇࠍ㑐ㅪઃߌߥ߇ࠄಽᨆߒߡ⠨ኤ߳ߣㅴߚߣᕁ ߎߣ߇ߥᤋ↹߫߆ࠅߛߞߚߩߢ߆߃ߞߡ⥝ࠍߘߘࠄࠇ ߁ޕ ߹ߕޡDUO Select⚿࠻ࠤࡦࠕߪߡߟߦޢᨐࠍߡ߽ޟᭉ ߡ㐓⾨ߔࠆߎߣ߇ߢ߈ߚࠃ߁ߢࠆ㧔⸳Υ㧕ޕ⺖ᓟᤋ↹ ߒ߁ߣޠᗵᗐߦߪోߊߟߥ߇ࠄߥ߆ߞߚ㧔⸳Τ㧕߇ޔ ⷰ⾨ળߪ⋓ᴫߣߪ⸒߃ߕᤨߦߪ⥄ޟಽ߇ᅢ߈ߥᤋ↹ߛߞߚ ᗧ⟵ߥቇ⠌߇ߢ߈ߚߣ߁ታᗵ߇ߞߚࠃ߁ߢࠆ㧔⸳ ߆ࠄ߁ߣޠℂ↱ߢࠦࠬᄖߩቇ↢߇Ꮸߒߡࠆߎߣ߽ Σ㧕ߦ․ޕቇ↢ߣߩ㕙⺣ߢࠊ߆ߞߚߎߣߪㅴቇᏗᦸߩቇ↢ ߞߚ߇ޔቇ↢߇ᤋ↹ࠍ㐓⾨ߔࠆߣ߁ὐߦ߅ߡታᣉߒ ߶ߤ♽⛔┙ߡߚන⺆ᾫ⺆ߩቇ⠌ࠍᬺߢ߿ࠅߚߣಾᦸ ߚᗧ⟵ߪᄢ߈߆ߞߚߣᕁ߁ߚ߹ޕᤋ↹ߢ↢ߩ⧷ળߦ⸅ࠇ ߒߡࠆߣ߁ὐߢߞߚޡޕDUO Selectߊߥߢߌߛޢᤋ↹ ࠆ߽⊛⋡߁ߣޔቇ↢߽ታᗵߒߡߊࠇߡߚࠃ߁ߢࠆ ߿㖸ᭉߢ߽න⺆ᾫ⺆ߦᄙߊ⸅ࠇࠆߎߣ߇ߢ߈ߚߩߪߎߩ 㧔⸳Σ㧕ࠎࠈߜ߽ޕㅳ৻࿁ߩᬺߩਛߛߌߢߩ㒢ࠄࠇߚบ ࠦࠬߩ⦟ὐߩ৻ߟߛߞߚߣ⥄⽶ߒߡࠆޕหᤨߦਥ⌒ ⹖ߩ࠺ࠖࠢ࠹࡚ࠪࡦߢߪ㘧べ⊛ߦࠬ࠾ࡦࠣജ߇િ߮ࠆ ߣߒߡࠆޟᤋ↹㖸ᭉࠄ߆ޠ㔌ࠇߔ߉ࠆߎߣ߇ߥࠃ߁ޔ ߎߣߪ㔍ߒߛࠈ߁߇ޔᓟߩᵗ↹㐓⾨ߣ⧷⺆ቇ⠌ߩ㑐ㅪ න⺆ቇ⠌ߦᬺߢ߆ߌࠆᤨ㑆ߪᦨዊߦߒߡࠆ߇ޔዊ࠹ࠬ ઃߌߣߒߡ߽ߎߩࠦࠬ߇৻ഥߣߥࠇ߫ߣ⠨߃ࠆޕቇ↢ߦ ࠻ߣ߹ߣ࠹ࠬ࠻ߩታᣉߦࠃࠅ⥄ਥቇ⠌ࠍଦߖߚ߽ߩߣ⠨ ࠃߞߡߪޔᓟሼ᐀ߢᤋ↹ࠍᭉߒߺߚߣ⠨߃ߡࠆ⠪߽ ߃ࠆޕ ߅ࠅ㧔⸳Υ㧕ޔ᥉Ბ็߈ᦧ߃ߢߒ߆ᤋ↹ࠍⷰߥ߁ߣޔ ᰴߦ㖸ᭉߛ߇ࠅߪ߿ߪࠇߎޔขߞߟ߈߿ߔߐ߽ᚻવߞߡ ቇ↢ߩᔕߪ㕖Ᏹߦ⦟߆ߞߚޕᤋ↹ߪࠆ⒟ᐲߩ㐳ߐ߽ ቇ↢߽⚦߆ߊ৻႐㕙ࠍ⡞߈ߣࠅޔ㖸⺒ߔࠆߎߣߢᗧ⼂߇ᄌ ࠊߞߚࠃ߁ߦᬺߢᗵߓࠄࠇߚޕ ᦨᓟߦᧄᢥߢߪ․ߦߒߊㅀߴߥ߆ߞߚቯᦼ⹜㛎ߦߟ ࠅታ㓙ߩบ⹖ߩ⡞߈ขࠅߣ࠺ࠖࠢ࠹࡚ࠪࡦߦࡂ࠼࡞ߩ 㜞ߐࠍ∩ᗵߒߚቇ↢߽ᄙ߆ߞߚࠃ߁ߛ߇㧔⸳Φ㧕ޔ㖸ᭉߪ ߡ⸅ࠇߡ߅ߊޕቯᦼ⹜㛎ߢߪቇ↢߇ࡊࡦ࠹࡚ࠪࡦࠍ ࠆ⒟ᐲりㄭߦߦᤨߡߒߘޔᐔᤃߐࠍᗵߓߥ߇ࠄቇ⠌ߢ߈ ታᣉߒߚᦛ߽▸࿐ߣߒߚߩᦛޕ⡞߈ขࠅ߽㗴ߒߚ߇ޔቇ ߚࠃ߁ߛޕቇ↢ߩᔕߢ㗼⪺ߛߞߚߩߪࠣࡦ࠾ࠬޔജߩ ⠌ߒߡࠆቇ↢ߣߥቇ↢ߣߩᏅ߇ᱧὼߛߞߚࠦߦ․ޕ ะࠃࠅ߽ᧂ⍮ߩᦛ߿ࠕ࠹ࠖࠬ࠻ࠍ࠼ࡦࡃޔ⍮ࠆߎߣ߇ ࠬߦ߅ߌࠆ৻࿁⋡ߩቯᦼ⹜㛎ߣߥࠆᓟᦼਛ㑆ߩᚑ❣ߪޔ ߢ߈ߚߣ߁ὐ㧔⸳ΥޔΦ㧕ߢࠅߩߘޔὐߢߪ⧷⺆ቇ ਇᘠࠇߥㇱಽ߽ߞߡ߆ቇᐕᧃࠃࠅ߽߆ߥࠅૐ⚿ᨐߦߥ ⠌ߦ߅ߌࠆᢥൻ⢛᥊⊛ㇱಽࠍ㖸ᭉ߇ᄢ߈ߊᜂߞߡߚߣ߽ ߞߚቇ↢߇ᄙߊޔᓟᦼਛ㑆ߩࠦࠬᐔဋὐߪ 100 ὐḩὐਛ ⸒߃ࠆߛࠈ߁ᧄߚ߹ޕᩞߩቇ↢߇ߘ߁ߒߚᢥൻቇ⠌ߦኻߒ 59 ὐߛߞߚ㧔ቇᐕᧃߪ 85 ὐ߶ߤ㧕ᧄޕᩞ㧟ᐕᰴ߹ߢߚ߹ޔ ߡࠆ⒟ᐲߩ᰼᳞ࠍᜬߞߡࠆߎߣ߽ታᗵߒߚޕታ㓙ߩࡊ 㧠ᐕᰴ೨ᦼߢߪᦛ߿ᤋ↹ߩ⡞߈ขࠅߣ߁ᒻᑼߩ⹜㛎ߪ⊝ ࡦ࠹࡚ࠪࡦߢߪޔෂᗋߒߡߚߎߣߢߪࠆ߇ේⓂ ήߛߞߚߣ߃ࠆߩߢ⹜ߩߎޔ㛎ᒻᘒߦ㗅ᔕߔࠆߎߣ߇ࠬ ឭ߇߉ࠅ߉ࠅߢߞߚࠅޔឭߐࠇߚࡈࠔࠗ࡞ߦߞߡ ࡓ࠭ߛߞߚቇ↢߶ߤ⹜㛎ߢ㜞ᓧὐࠍᓧࠆߎߣ߇ߢ߈ߚߩ ߚේⓂߩⵙ߇ᢛߞߡ߅ࠄߕᢎຬ߇⸓ᱜߒߚࠅ߇ᦛޔ ߢߪߥߛࠈ߁߆ߣ⠨߃ࠆޕ ߞߡࠆᇦࠍ߅છߖߦߒߡߚ⚿ᨐᜬෳߒߡߥ߆ ᦨᓟߦ⚿࠻ࠤࡦࠕޔᨐߢߪᤋ↹㖸ᭉߦኻߒߡ⥝߇ ߞߚࠅ㧔ߎߩ㓙ߦߪߚ߹ߚ߹ᢎຬ߇ࡊࡠࡕ࡚ࠪࡦࡆ࠺ࠝ ᒝߊߥߞߚߚ߃╵ߣޔቇ↢߇ᄙߊߚ߹ޔᤋ↹㖸ᭉߦኻߒ ߩ㧰㨂㧰ࠍᜬෳߒߡߚߩߢઍ↪ߢ߈ߚ㧕ߣ߁ߎߣ߇ ߡ㑐ᔃ߇⭯ߊߥߞߚ㧔㑐ᔃ߇ߥߊߥߞߚ㧕ቇ↢ߚ߹ޔᤋ↹ ߎߞߚ⊒ޕਛߦߪᢎຬ߇มળߩࠃ߁ߥࠬ࠲ࠗ࡞ߢᵹࠇࠍ ߩบ⹖߿⹖ߩࠬ࠾ࡦࠣࠍㅢߒߡ⧷⺆ജ߇ૐߊߥߞߚߣ ขࠅߒ߈ߞߚ߇ޔ⹖ߩ⡞߈ขࠅߩ㓙࡚ࠪ࠹ࡦࡊޔ ╵߃ߚቇ↢߇৻ੱ߽ߥ߆ߞߚߎߣߪᢎຬߣߒߡᓟߩബ ࡦᜂᒰࠣ࡞ࡊ߇⺕߽ᱜ╵߇ࠊ߆ࠄߥ⃟߁ߣޔ߽ ߺߦߥߞߚ㧔⸳ΥޔΦ㧕ޕ ߞߚ߇ᢎຬ߇ࠨࡐ࠻ߒߡߥ߈ࠍᓧߚޕ㧥ࠣ࡞ࡊ߇ߔ ߴߡࠬࡓ࠭ߦⴕߊߣ߁ߎߣߪߥ߆ߥ߆㔍ߒߎߣߢߪ 7. ᓟߩ⺖㗴 ࠆ߇߅ޔߩදജ߿✦ಾࠅߦวࠊߖߡࡊࡦ࠹ ࡚ࠪࡦߩḰࠍߔࠆߎߣߪ⧷⺆ߩߺߥࠄߕᐢᗧߢߩቇ ߎ߁ߒߚಽᨆߣ⠨ኤࠍ〯߹߃ߡޔ߽⛮⛯㐿⻠ߐࠇߡ ⠌ߩᯏળߦߥߞߚߣᕁࠊࠇࠆࠍࡦ࡚ࠪ࠹ࡦࡊޕᗧ ࠆ⧷⺆Φ㧔ᓟᦼ㧕 ޟᤋ↹㖸ᭉࠦࠬ⺖ߩޠ㗴ࠍ⠨߃ߡ ⟵ߛߞߚߣ⠨߃ࠆቇ↢߇ᄙߩ߽߇ࠇߘޔᄢ߈ߥේ࿃ߩ৻ ߈ߚߩࠬࠦޕਥ⌒ߣߥߞߡࠆ㖸ᭉࡊߌࠊࠅߣޔ ߟߛࠈ߁৻ߩߘߒ߆ߒޕᣇߢࡊࡦ࠹࡚ࠪࡦߣ⧷⺆߇ ࡦ࠹࡚ࠪࡦߩಽ㊁ߢឭߐࠇߚ㗴ὐߪᣧᕆߦኻಣߔࠆ 㑐ଥߥߩߢߪ⾆ߩߣޔ㊀ߥࠦࡔࡦ࠻߽ߞߚߒ⹏ޔଔߦ ᔅⷐ߇ࠆߛࠈ߁⹏ߕ߹ޕଔ߇߈ߜࠎߣߥߐࠇߡࠆߎߣ 熊本高等専門学校 研究紀要 第２号（2010） ― 15 ― 英語Ⅳ 映画・音楽コースの概略とその考察（岩下） ߩ⏕ߢࠆޕ೨┨ߢ⠨ኤߒߚㅢࠅޔᓟߪ⹏ଔࠪ࠻ߩ ⚿ᨐࠍߢ߈ࠆߛߌ◲⇛ൻ⏕ൻߒߐࠄߦ⥄↱ࠦࡔࡦ࠻ߩ ࠬࡍࠬࠍᦛ⥄ߦߟߡߣ⊒ߘߩ߽ߩߦߟߡߦಽߌ ߡߐࠄߥࠆᑪ⸳⊛ߥᗧࠍ᳞ߡࠣࡦ࡚ࠪ࠹ࡦࡊޔ ෳ⠨ᢥ₂ (1) ㋈ᧁ㓁৻㧦 ޟDUO Select෩ㆬ⧷න⺆ᾫ⺆ 1600ޠ㧘 ࠕ ࠗࠪࡇ(2008)㧚 ࡞ࡊߩ⋭ߦߟߥߍߡ߈ߚߌߛࠆ߈ߢߚ߹ޕᣧߦ ⹏ଔࠪ࠻ౝኈࠍᢛℂߒߡᒰࠣ࡞ࡊߦኻߒߡᷰߒߚᓟ ߦߘࠇࠍ〯߹߃ߡߩ⋭ࡐ࠻ࠍᚑߔࠆߎߣࠍᗧ⟵ ߥᣇ╷ߣߒߡ⠨߃ߡࠆޕ ᰴߦᧄޔⓂߢขࠅߍߚࡊࡦ࠹࡚ࠪࡦߢߪᢎຬߩ ࠨࡐ࠻߇ߞߚ߇ޔᓟߪᢎຬߩࠨࡐ࠻ߥߒߢ⥄ಽߚ ߜߢ㧭㨂ᯏེߩᠲ߽ࠎߢߔߴߡߩࡊࡦ࠹࡚ࠪࡦ ࠍ 30 ಽߩਛߢታᣉߒߡ߽ࠄ߁ߟߦ࠻ࡦࡔࠫࡀࡑࡓࠗ࠲ޕ ߡ߽⹏ଔߩ㗄⋡ࠍߟߊࠅߚߡߞߦࠇߘޕቇ↢ߦขߞ ߡߩࡊࡦ࠹࡚ࠪࡦߩ⽶⩄ߪᔅὼ⊛ߦ㜞ߊߥࠆߩߢޔ ᐔᏱὐߩਛߢߩࡊࡦ࠹࡚ࠪࡦ⹏ଔߩㇱಽࠍᄢ߈ߊߒ ߚߣ⠨߃ߡࠆޕ ታᣉᢎቶߪ৻㓏วห⻠⟵ቶࠍᐕ↪ߒߡ߈ߚ߇ޔᢎს ߣቇ↢ߩᐳᏨ߇㆙ߊ⧯ޔᐓᬺ߇ᢔẂߦߥࠄߑࠆࠍᓧߥ ㇱಽ߇ࠆߪߦߤߥࡦ࡚ࠪ࠹ࠢࠖ࠺ߚ߹ޕߩޘ㧼㧯ࠍ ߃㖸ჿᢎ᧚㈩Ꮣࠪࠬ࠹ࡓ߇ቢߐࠇߡࠆ㧯㧭㧸㧸ᢎቶ ߇ᦨㆡߢࠆߩߢޔ22 ᐕᐲߪ㧯㧭㧸㧸ᢎቶߢቇ↢৻ੱ৻ੱ ߇ฦ㧼㧯ߢ㖸ჿޔᤋࠍ➅ࠅߒౣ↢ߢ߈ࠆⅣႺࠍታߒ ߡࠆޕᤋ↹ߩ㐓⾨ߦ߅ߡ߽ᄢဳߩࠬࠢࡦߣቇ↢㧼 㧯ߩࡕ࠾࠲ߩਔᣇࠍ߃ߡ߅ࠅޔ㖸㗀߽৻㓏วห⻠⟵ቶߣ ᄢ߈ߥᏅߪߥ߽ߩߣ⠨߃ࠆޕ ቯᦼ⹜㛎ߦ㑐ߒߡߪቇ↢ߩਇ߇ߥࠃ߁ߦߚ߹ޔ㖸 ᭉᤋ↹ߩ⡞߈ขࠅߦ⠌ᾫߢ߈ࠆࠃ߁ߦน⢻ߥ㒢ࠅ⺖ᓟ ߥߤߦᢎຬ┙ળߩਅ㧯㧭㧸L ᢎቶࠍ㐿ߒߡቇ↢ߩ⥄ਥ ቇ⠌ࠍଦߒߚߢࡦ࡚ࠪ࠹ࡦࡊߦ․ޔߚ߹ޕᛒߞߚ ࠬ࠾ࡦࠣ⚛᧚ߩ㗴ߦ㑐ߒߡߪ⚦ᔃߩᵈᗧࠍᛄޔ㔍ᤃ ᐲ⸳ቯߥߤࠍᐕߩቯᦼ⹜㛎࠺࠲ߥߤࠍరߦ߅ߎߥߚ ޕ ߐࠄߦዷᦸߣߒߡߩ⺆⧷ޔቇ⠌ᒻᘒߣߒߡࡊࡦ࠹ ࡚ࠪࡦߪⓍᭂ⊛ߥ⧷⺆ቇ⠌߳ߩᆫ߿⥝ߥߤߩ⦟ᅢߥ⚿ ᨐࠍ↢ߺߔߣᕁࠊࠇࠆߩߢ 5 ᐕᰴߦࠄߐޔኾ⑼ߦߡࡊ ࡦ࠹࡚ࠪࡦࠍᷓߡᜰዉߒߡ߈ߚߣ⠨߃ࠆߘޕ ߩ㓙ߦߪᤋ↹㖸ᭉߣ߁ࠫࡖࡦ࡞ߛߌߢߥߊޔතᬺ⎇ⓥ ߿ኾ㐷⊛ౝኈߦ㑐ߔࠆ㗄ࠍ⧷⺆ࠍ↪ߡࡊࡦ࠹ࠪ ࡚ࡦߒߡߊߣ߁⧷⺆ࠍߞߚਥ⊛ߥᵴേߦߒߞ߆ࠅ ߣߟߥߍࠆߎߣ߇ߢ߈ࠇ߫ߣ⠨߃ࠆߕ߹ޔߪߦߚߩߘޕ ߪᭉߒߐᧂ⍮ࠍ⍮ࠆ༑߮ࠍߺߒⷫߩ߳⺆⧷ޔߒ߿ߔ ᤋ↹㖸ᭉߣ߁ࠫࡖࡦ࡞ߢቇ↢ߦ߈ߞ߆ߌߠߊࠅࠍߒ ߡ߽ࠄߚ߇ࠬࠦᧄߚ߹ޕᜬߟ⧷⺆ߩᢥൻቇ⠌ߣ ߁ⷐ⚛߽ޔ⇇ߦ⠀߫ߚߡߊ㜞ኾߩቇ↢ߦߣߞߡᄢ ߦ⋉ߢࠆߣ߁ߩ߽⧷⺆Φ㧔ᓟᦼ㧕 ޟᤋ↹㖸ᭉࠦޠ ࠬࠍฃߌᜬߞߡ߈ߚਛߢߩᕁߢࠆߩߢᓟ߽߹ߢ ၭߞߚᚑᨐࠍ↢߆ߒߥ߇ࠄᬺࠍዷ㐿ߒߚޕ 㧔ᐔᚑ 22 ᐕ 9 27 ᣣฃઃ㧕 Research Reports of Kumamoto-NCT. Vol. 2 (2010) ― 16 ―