Comments
Transcript
Enterprise Mobile Computer RFID Reader Integrated
Enterprise Mobile Computer RFID Reader Integrated Security & Home Automation © 2014 Unitech Electronics Co., Ltd. www.ute.com All Rights Reserved. No part of this work covered by the copyright herein may be reproduced or copied in any form or by any means without written permission of the publisher. People who Make A Difference. ユニテックについて ユニテック について P.02 沿革 P.04 業務用モバイルコンピュータ P.06 頑丈なタブレット P.30 バーコードスキャナとRFIDリーダ P.36 セキュリティとホームオートメーションターミナル P.64 About Unitech 02 03 私たちは違いを作ります 品質は設計から始まる 設計の段階で、すべての製品は、悪い条件の下での製品の適合性を確認するために各種の信頼性テストを Unitech は1979 年に台湾で設立されました。30 年以上の経験を持つAIDC(自動認識とデータ収集)技術 行わなければなりません。ユニテックは、厳しい生産および手続き的なコントロールで、開発の各段階を のグローバルなメーカーとして Unitech は、各種の業務向けモバイルコンピュータ、頑丈なハンドへ 念入りにモニタしています。製品の適合性を確実にするために、ユニテックは、製品ライフサイクル管理、 ルド PDA、業務向けタブレット、RFID リーダー、バーコードスキャナ、統合型 T&A とスマートリビ 生産管理および Oracle エンタープライズマネージャを含む各種のコントロールシステムを採用しています。 グデバイスを製造しています。Unitech の製品は、ロジステックス、ヘルスケア、小売り、倉庫業、 製造業、運輸業、そしてフィールドサービスなど世界中の各種業界でお客様に価値を提供しています。 グローバルな運営 ユニテック製品は、35ヶ国以上で販売され、北米、アジアパシフィック、中国、欧州、日本そして台湾の 今日、AIDCにおける中核技術とIPベースの専門的経験から、強力なソリューションプロバイダーを 6 支社によって販売、流通、そして技術サポートが行われています。これらの支社は、各地域における 目指して成長を続けているUnitechは住居や企業の両方のセクターをサービスする統合化された 最新のマーケット情報をユニテックにもたらし、それによってユニテックは、変化の激しいマーケットの インテリジェントなソリューションを組み込んだ、スマートリビング、 省エネ、遠隔医療、そして 要求に速やかに対応することができます。 リモート管理において革新的なアプリケーションを今後の市場に提供するために開発しました。 The Milestone 1979 .1979 年に設立 1985 .自動認識業界に参入 1996 .ISO 9002 および ISO 9001 認証を受ける 1997 .国家中小企業賞を受賞 1998 .台湾株式市場に上場 .Unitech PT600 台湾優秀商品賞受賞 1999 .Unitech MR350MKII 台湾優秀商品賞受賞 2000 .Unitech PT900 台湾優秀商品賞受賞 2001 .Unitech 流通センターの運用開始 .Unitech 製品データ管理システム (PDM) を導入 2002 .Unitech PT930-1D, PT930-MSR 台湾優秀商品賞受賞 .Unitech PT930 台湾優秀商品賞受賞 2003 .Unitech ERP システムを導入 2004 .Unitech PA960 と MS860 台湾優秀商品賞受賞 2005 .Unitech PA980, MS360, MS830, MS330, MR550 台湾優秀商品賞受賞 .Unitech ADC ポータルを立ち上げ .Unitech グリーン製品システムを立ち上げ 04 2006 .Unitech PA982, PA966, PA967, PA600, HT660, および MR650 台湾優秀商品賞受賞 .Unitech PA950 iF 製品デザイン賞 2006 受賞 .Unitech PA600 台湾優秀商品賞、金賞受賞 .Unitech MES 製品トラッキングシステム導入 2007 .Unitech PA600 iF 製品デザイン賞受賞 .Unitech RH767 台湾優秀製品賞受賞 2008 .Unitech ADC グループを Unitech Electronics Co., Ltd. から分社化 新会社はUnitechグループが 58.27% の株式をを所有 2009 .Unitech 台湾 OTC 市場に上場 .Unitech PA600 MCA & PA968 台湾優秀商品賞受賞 2010 .Unitech PA550 台湾優秀商品賞受賞 .Unitech PA550 iF 製品デザイン賞受賞 2011 .Unitech MT200 台湾優秀商品賞受賞 2013 .Unitech PA690MCA (Medical Clinical Assistant) 台湾優秀商品賞受賞 2014 .Unitech MT800 Junior Kruger 台湾優秀商品賞受賞 .Unitech PA700 台湾デザイン & イノベーション賞受賞 .Unitech MT880 台湾ベストチョイス賞受賞 05 Enterprise Mobile Computer 1999年にユニテックは、企業向けのモバイルコンピュータを開発し、世界中のあらゆる業界に 向けて提供を開始しました。Windows オペレーティングシステム、各種の先進の無線接続を採用 し、そして1Dスキャナ、2DイメージャからRFIDに至る広範なデータ収集オプションを提供し、 ユニテックは、自動認識マーケットにおけるキープレーヤーとして位置づけられるようになりました。 コンパクトで持ちやすい形状で、業務の生産性や効率を最大限高められるように設計した ユニテックの企業向けモバイルコンピュータは、防水・防塵のためのIP規格に対応し、アウトドア で使用しても見やすい液晶ディスプレイを採用し、ある場合には、抗菌ケース (PA520 MCA)の採用 等、多くの要求を満たしております。 新しいビジネスの機会に取り組まれる多くのチャンネル パートナーの皆様と協力して、ユニテックは、小売り業、 06 07 医療、ロジステックス、運輸、倉庫、サービス等を含む RH768 各種のバーチカルマーケットに完成度の高いモバイル ソリューションを提供して参ります。 PA692 PA400 PA520 PA520MCA PA700 PA820 HT630 HT650 HT682 RH768 Rugged Industrial PDA RH768 は、正確さ、柔軟性と距離に関してユーザーに高い読み取り性能を提供します。リーダーと タグ間に視通を必要とせずに 4.2M (周波数とアプリケーションによりますが)離れたRFIDタグを読 みます。バーコードと RFID タグはしばしば一緒に使われるので、RH768 はユーザに大きな自由度 をもたらす 2D バーコードリーダを RFID リーダと共に内蔵しています。すべての Unitech デバイスと同様に、RH768 は 頑丈です。1.2m の落下テストに合格し、IP64 の防塵・防水は、倉庫 のような現場業務に要求される対応を備えています。 08 09 Windows Embedded Handheld 6.5 Classic Mobile DDR: 256MB; NAND Flash: 512MB That’s it. 2M ピクセルカメラ、フラッシュ付き UHF RFID リーダー (920MHz) 二次元バーコードリーダ WiFi, CCX4 互換, および Bluetooth IP64 防塵・防水 1.2 メートル落下テスト合格 PA400 Rugged Industrial PDA Microsoft Windows Embedded Handheld 6.5 を採用した Unitech PA400 は、多くの困難な動作環境で 使用することができます。しかも、最新の機能とアプリケーションが十分にサポートされています。 PA400の頑丈なデザインは、防塵と防水については IP68 です。そして、-30℃ から60℃という極めて広い 温度範囲がサポートされており、これによりほとんど全ての環境に適合します。PA400 は、軽量で小型 です、重量は 400g で、寸法は 155 x 82 x 25 mm です。頑丈な構造を持つPA400 は、1.2メートル高か らの落下テストに合格しています。8メガピクセルのカメラ、バーコード、QR コード等を読み取る 2Dバーコードリーダーを内蔵しています。また、電子コンパス、Gセンサー、GPS、そして光と近接 センサーも内蔵しています。Unitech の頑丈なPDAであるPA400 は、新しいレベルのハンドヘルド性能 と極めてタフなデザインが要求されるビジネスアプリケーションや過酷な環境に対して最適です。 Windows Embedded Handheld 6.5 オペレーティングシステム システム 10 極めて頑丈なデザイン: IP68 防塵防水, 1.2M 落下と MIL-STD-810G 認証済み 軽量でコンパクトなデザイン: わずか 400g 大型 4.3 インチカラー TFT マルチタッチ、太陽光下で読み取り可能 読み取り可能 2D スキャナと 8 メガピクセルカメラ Durable. 最新の Bluetooth v4.0, GPS, Wi-Fi と無線 LAN 802.11 b/g/n /g/n 3モード無線 広い温度範囲 動作時: -30°C~ +60°C 保存時: -40°C~ +70°C 11 PA520 Rugged Enterprise PDA Bluetooth 2.1+EDR, 802.11 a/b/g/n Wi-Fi を内蔵する無線接続は、サービスの時点での対応を可能 にします。Unitech PA520 はコンパクトサイズの業務向け PDA で、強力な無線プラットフォーム を持ち、速やかかつ簡単に接続を行います。PA520 は、完全にユーザの手のひらに納まります。 重量はちょうど 220g、このコンパクトで軽量なハンドヘルドデバイスは、使いやすいだけでは なく、シャツのポケットにも十分収まります。3.5 QVGA/VGA タッチスクリーンは、表示に十分 な大きさであり、そして英数字キーパッドはデータ入力を簡単にします。PA520 は、セールス オートメーションやフィールドサービスに要求される、1メートル高からの耐落下、IP42の防塵・ 防水を含む、信頼度の要求される目的に対応しております。印刷の悪いバーコードを読み取るこ とが可能な 1Dまたは2Dバーコードスキャナ、そしてRFID リーダを内蔵することが出来ます。 PA520 は、ユーザにとって最適なデータの入力と便利さを備えた理想的なツールです。 12 13 Microsoft Windows Handheld 6.5 OS 軽量、スリム、そしてポケットに入るサイズ 3.5" フラットフェース容量型マルチタッチスクリーン ート, 1D レーザ/2D バーコードスキャナ, RFID HF と NFCサポート, ヘルスケアアプリケーションに最適 信 CCX4 認証済み WLAN 802.11 a/b/g/n、リアルタイム通信 向けに高いローミング性能 So easy. PA520MCA Mobile Clinical Assistant Get well. Unitech のコンパクトな PA520MCA は、バッテリを含めても220グラム以下という軽量、かつスリム な形状でヘルスケア業界のモバイル技術を革新いたします。PA520MCA は、看護師や薬剤師のシャツ のポケットに十分入る携帯性を持っています。内蔵されている WiFi と Bluetooth 通信による強力 な無線プラットフォームは、速やかかつ簡単な接続が可能です。2D イメージャと RFID リーダを内 蔵したユーザフレンドリなハンドヘルドコンピュータは、Windows embedded handheld 6.5 OSを採用し、 ヘルスケアアプリケーションでの毎日の業務のモバイル作業を強化するために設計されました。加 えて、PA520MCA は、ユーザの手に完全にフィットするように設計されています。3.5” QVGAまたは VGA タッチスクリーンは、表示が明るく、また見易く、そしてエルゴノミックに設計された英数キー パッドは簡単にデータを入力することができます。 PA520MCA は、防塵と防水能力を高めた IP42 規格に対応し、悪い環境での使用にも耐えられます。さらに、清潔感のある白く抗菌対応のボディケ ースは、ヘルスケアの分野で好感を持って受け入れられるのは間違いありません。 14 15 抗菌対応のボディケース 軽量、スリム、そしてポケットに入る大きさ 3.5" フラットフェース容量型タッチスクリーン 2D バーコードスキャナ、RFID HF および NFC サポート ヘルスケアに適合 Microsoft Windows Handheld 6.5 OS 強力な CCX4 認証済み WLAN 802.11 a/b/g/n 無線、 リアルタイム通信でローミングに強い PA692 Rugged Handheld Computer Unitech PA692 は、次世代の頑丈なモバイルコンピュータで、最新の3.75G 無線データ通信を内蔵 し、今日のアグレッシブなビジネス環境で極めた進んだ性能を提供します。多様な耐久性を持って 設計された PA692 は、1.5メートル高からコンクリート床への落下や衝撃に十分耐えられるように 作られています。さらに、霧、埃、塵などに対して十分な保護をするためにIP65規格で設計・テス トされています。PA692 は、フィールドでの作業者に効率的なデータ収集と強力な無線通信プラッ トフォームを提供します。 1D または 2D バーコードスキャナを組み込みまた、HF RFID リーダ / ライタ、GPS、そして高解像 度 5.0 メガピクセルデジタルカメラを内蔵することが可能であり、複数のデバイスを購入するコス トを減らすために複数の機能を一つにまとめました。Unitech PA692 は、輸送のトラッキング、資 産管理等のアプリケーション等におけるサービスを強化します。 16 17 Windows Embedded Handheld 6.5 Professional または Classic インダストリアルグレードの高性能 1GHz CPU 最新の3.75G 無線通信, WiFi, GPS, Bluetooth, In action. CCX4 認証済み 大型 3.8" WVGA 高解像度 LCD 明瞭な音声通信を実現するデュアルマイク 頑丈な構造: IP65 防塵・防水と 1.5M 耐落下 オールインワン: 1D/2D スキャナと HF/NFC RFIDリーダ PA700 Enterprise PDA Unitech のコンパクトな PA700 は、上品であか抜けした、重量が285g(バッテリ込み)のスリムさ、そ して角の取れたスタイリッシュなデザインです。PA700 は、携帯性に優れており、皆様の行くところ どこへでもお供します。さらに、大きな4.7インチのカラー TFT マルチタッチディスプレィは、見易 く、二本指のジェスチャで簡単に操作ができます。また、直射日光の下でもよく見え、そして傷の付 かない硬度7Hのゴリラガラススクリーンを採用しています。品質の高い材料を採用した PA700 は、 MIL-STD-810F 標準と IP65 規格を満足して作られています。頑丈な業務向けスマートターミナルは、 その防水性と防塵性で過酷な環境での使用に耐えられます。Android 4.1.1 Jelly Bean オペレーティ ングシステムを実行する PA700 は、極めて高速でスムースな動作をすると共に、1D/2D バーコードス キャナ、HF RFID と 5.00メガビピクセル自動焦点カメラを一つのハンドヘルドデバイスに収容し、企 業ユーザの皆様へ最高の効率性を提供いたします。 18 19 Android 4.1.1 Jelly Bean オペレーティングシステム 先進の性能をもつインダストリアルグレードの 1.5Ghz デュアルコア アルコア プロセッサ 最新の Bluetooth v4.0、GPS、Wi-Fi LAN 802.11 b/g/n 3モード無線 大型 4.7 インチカラー TFT マルチタッチディスプレィ Efficient. Gorilla® Glass スクリーン、硬度 7H、傷が付かない 頑丈な構造: IP65 防塵・防水と1.2M の耐落下テスト 1D/2D スキャナと HF/NFC/ RFID リーダ内蔵 PA820 Ultra Rugged Industrial PDA 極めて過酷なアプリケーション用に開発された PA820 は、IP68 の環境条件と 1.8 メートルからの落 下に耐えます。この耐久性のあるデバイスは、厳しい環境で使うために落下、振動、高度、湿度と高 Heavy duty. 温に対する MIL-STD-810G 軍用標準規格に対応しています。PA820 は、3.5 インチの太陽光の下でも 見やすい LCD を採用し、アウトドアで見た場合でも例のない見やすい画面を提供しています。 Widows Embedded Handheld 6.5 Professional と Classic を採用した PA820 Bluetooth、GPS、WiFi と WWAN 接続をサポートしています。使用温度範囲が -20℃から 50℃ と広く、PA820は、ほとんどの 環境でお使い頂くことが出来ます。 20 21 Windows Embedded Handheld 6.5 Professional と Classic TI AM3715 1GHz CPU Mobile DDR: 512MB / NAND Flash: 512MB 3.5” VGA LCD 動作温度範囲 : -20°C ~ 50°C Bluetooth, GPS, WiFi, WWAN IP65 防塵・防水 1.8 メートル落下テストに合格 HT682 Rugged Handheld Terminal Unitech HT682 は、製造業、ロジスティックス、そして運輸業界に最適です。HT682は、1D または2D スキャナを内蔵し、画面を見ながら確実にバーコードに光を当てられるよう30度の角度がついていま す。もしくは最大15メートル先のバーコードを読み取る超ロングレンジ2Dバーコードスキャナ付きの モデルがあり、大型倉庫などで威力を発揮します。IP65 の防塵・防水構造、そして1.8メートル高か らコンクリート床への耐落下により、HT682は環境の悪い場所での使用に十分耐えます。タッチスクリ ーン付き 2.7 インチカラーディスプレィ、そしてデータ保存のために micro SD 拡張スロットを備え ている HT682 は、各種のソフトウエアアプリケーションと互換性のある最新の Windows Embedded Compact Professional 6.0 R3 オペレーティングシステムを採用しています。HT682 は、機能性の高 く、頑丈に作られた新しいレベルのハンディターミナルです。 22 23 Windows Embedded Compact Professional 6.0 R3 Got it. TI OMAP AM3703, 800MHz 1D レーザ または 2D イメージャスキャナ内蔵 スキャナの発光を30 度傾け 15メートル先のバーコードを読む超ロングレンジ2Dスキャナ 802.11 b/g/n とBluetooth 2.1 + EDR MicroSD メモリスロット内蔵 IP65 防塵・防水、1.8 メートルの耐落下テストに合格 HT650 HT630 Compact Handheld Terminal Rugged Handheld Terminal HT650 ハンディターミナルは、持ちやすい形状と信頼度の高いデザインで広範な作業をカバーするよ うに設計されています。HT650は、片手操作が可能で IP54 規格により埃や霧滴に対して保護がされて HT630 ハンドヘルドターミナルは、運輸、倉庫、小売店、フィールドサービス、そしてメータ います。さらに、データ収集のためにレーザスキャナエンジンを内蔵し、そして Microsoft Windows CE 読み取り等の多くのアプリケーションで使用されています。この頑丈で耐久性のあるターミナルは、 オペレーティングシステムを採用しています。HT650は、親しみやすいインターフェースを通して効率 1.2メートル高からコンクリート床への落下に耐えます。また、重量は250グラム以下で持ちやすく 的なやり方を可能にします。 設計されています。レーザバーコードスキャナと英数キーパッド、そして簡易データ収集プログラム を内蔵したHT630は、お求めやすい価格で提供が可能であり、多くのデータ収集アプリケーションで ご活用いただけます。 24 25 Microsoft Windows CE 5.0 オペレーティングシステム ステム DOS ベースのオペレーティングシステム 持ちやすく、軽量 (170g) 2.5MB / 4.5MB メモリ 1D レーザスキャンエンジン内蔵 レーザスキャナ内蔵 2.4” カラー QVGA タッチスクリーン JobGen Plus アプリケーションジェネレータソフトウェア 802.11 b/g と Bluetooth 2.0 +EDR 10 時間のバッテリライフ Marvell PXA270 312 MHz 高性能CPU IP54 防塵・防水 IP54 防塵・防水 1.2 メートルからの耐落下 1.2 メートル落下テスト合格 注: 日本国内では販売していません。 Enterprise Mobile Computer Product Specifications RH768 PA520 PA400 システム PA520MCA PA700 PA692 システム CPU Marvell PXA320 806MHz TI OMAP DM3730 1GHz TI AM3703 800MHz CPU TI AM3703 703 800MHz TI AM3715 1GHz TI OMAP 4470 1.5Ghz Dual Core メモリ Mobile DDR: 256MB NaND Flash: 512MB 512 MB RAM 32GB eMMC Flash 512MB Mobile DDR RAM 512MB NAND Flash メモリ 512MB Mobile DDR RAM 512MB NAND Flash 512MB Mobile DDR RAM 512MB NAND Flash 1GB Mobile DDR RAM 8GB eMMC Flash OS Windows Embedded Handheld 6.5 Classic Windows Embedded Handheld 6.5 Professional Windows Embedded Handheld 6.5 Classic OS Windows Embedded Handheld 6.5 Classic Windows Embedded Handheld 6.5 Professional Android 4.1.1 Jelly Bean ディスプレィ 3.5" VGA マルチタップ 4.3 インチ容量型 WVGA 3.5" QVGA/VGA ディスプレィ 3.5" QVGA/VGA 3.8”, WVGA 4.7" 720x1280 IPS タッチスクリーン V V V タッチスクリーン V V V 3.7V, @ 2400mAh, 8.9 Wh 8.14 ワット時 3.7V @2200 mAh 14.8 ワット時 3.7V @4000 mAh 11.91Wh 3.7V @3220mAh 26 ディスプレィ 電源 メインバッテリ 27 ディスプレィ 電源 7.4V, 4050mAH 3.7V, @3300 mAH, 12.2 Wh 3.7V, @ 2400mAh, 8.9 Wh メインバッテリ 通信 USB V V V 通信 Bluetooth V V V USB V V V WLAN V V V Bluetooth V V V WWAN - V - WLAN V V V SD スロット GPS V - V - V - WWAN - V V SD スロット GPS V - V V V V -10°C ~ 50°C -10°C -20°C ~ 60°C -20°C ~ 60°C 環境条件 GPS 動作温度範囲 -10°C 50°C -30 °C +60 °C 0°C 保存温度範囲 -20°C -40 °C +70 °C -20°C 60°C 50°C 60°C 外観 環境条件 動作温度範囲 0°C 保存温度範囲 -20°C 50°C 60°C 50°C 寸法(mm) 199.5 x 88 x 43.3 155 x 82 x 25 125.9 x 76 x 25 外観 重量 874g 400g 220g 寸法(mm) 125.9 x 76 x 25 177 x 74 x 40 160 x 80 x 17.4 (スキャナ部除く) 落下テスト 1.2メートル 1.22 m, Method 516.6, Procedure IV, Transit Drop 1.0メートル 重量 220g 390g 285g 落下 1.0メートル 1.5メートル 1.2メートル 防塵・防水(IP) IP42 IP65 IP65 周波数 13.56MHz HF: 13.56MHz 13.56MHz タグサポート ISO15693, ISO14443A , ISO14443B NFCサポート HF: ISO15693, ISO14443A , ISO14443B ISO15693, ISO14443A , ISO14443B NFCサポート 防塵・防水(IP) IP64 IP68 IP42 RFID 周波数 920MHz - - タグサポート EPC C1G2, ISO18000-6C - - RFID Enterprise Mobile Computer Product Specifications 注: 日本では販売していません PA820 HT682 システム HT630 HT650 システム CPU TI AM3715 1GHz TI OMAP AM3703, 800MHz CPU 80MHz Marvell PXA270 312 MHz メモリ 512MB Mobile DDR RAM 512MB NAND Flash SDRAM : 512MB Flash ROM : 512MB メモリ SDRAM RAM: 2.5 MB / 4.5 MB/ 8MB Flash ROM: 256K 64MB SDRAM 64MB Flash ROM + 2GB Flash Storage OS Windows Embedded Handheld 6.5 Professional / Classic Windows Embedded Compact Professional 6.0 R3 OS DOS Microsoft Windows CE 5.0 Core バージョン 28 ディスプレィ ディスプレィ ディスプレィ 3.5" VGA 2.8” QVGA ディスプレィ 128 x 64 ピクセル 2.4” QVGA タッチスクリーン V V タッチスクリーン - V 3.7V, @ 900mAH 4.0 ワット時 3.7V @ 1100 mAH 6.8 ワット時 3.7V @ 1840mAH 電源 電源 8.14 ワット時 3.7V @2200 mAh 14.8 ワット時 3.7V @4000 mAh 8.14 ワット時 3.7V @ 2200 mAH 14.8 ワット時 3.7V @ 4000mAH USB V V USB V V Bluetooth V V Bluetooth - V WLAN V V WLAN - V WWAN V WWAN - - SD スロット GPS V V V - SD スロット GPS - - GPS 動作温度範囲 –20°C ~ 50°C –10°C ~ 50°C 動作温度範囲 –5°C ~ 50°C –10°C ~ 50°C 保存温度範囲 –40°C ~ 60°C –20°C ~ 60°C 保存温度範囲 –20°C ~ 70°C –20°C ~ 60°C メインバッテリ 通信 メインバッテリ 通信 環境条件 環境条件 外観 外観 寸法(mm) 178.8 x 87.4 x 37.1 170 x 55 x 30 寸法(mm) 165 x 60 x 35 13 x 50 x 25 重量 444.7g 310g 重量 230g 170g (1100mAH バッテリを含む) 落下 1.8メートル 1.8メートル 落下テスト 1.2 メートル 1.2メートル 防塵・防水(IP) IP68 IP65 防塵・防水(IP) IP54 IP54 RFID RFID 周波数 - - 周波数 - - タグサポート - - タグサポート - - 29 Rugged Tablet タブレットは、お客様の必要とする業務をサポートするためにより表示が大きい画面 が必要になってきていますので、ビジネス環境において益々重要な基本ツールとなっ てきています。Unitech は、皆様のビジネスに最高のパフォーマンスを提供するため に業務向けのタブレット製品を開発しています。専らタブレットを使われる方は、ガ ラスに傷が付かないことや、落下に強いことをタブレットに求めています。作業中に アクシデントはつきものですが、壊れた古い一般用のタブレットを新しい同種のもの に買い換えるだけでは経営戦略上の問題は解決しないでしょう。 皆さんが業務で使われるタブレットを管理、そしてサポートする最大の自由度と多数 のフリーソフトウェアがご利用いただける、品質の高いUnitechの業務向けの耐久性の 高いタブレットをお選び下さい。Unitech の耐久性の高いタブレットは、倉庫、小売 り業、そしてヘルスケアなど、自由度、耐久性と信頼度が基本的な要件である各種の 30 31 ソリューションに理想的なツールです。 TB120 TB100 TB100 7” Rugged Tablet Unitech TB100 は、Gorilla™ ガラスの7” WXGA TFT LCD マルチタッチディスプレィを実装していま す。このタイプのガラスは、ただ単に非常に見易いというだけではなく、デバイスの製品寿命を格段 に延ばす耐久性も備えています。この独特なガラスと本体周りの滑り止め防止のゴムによる保護、 IP65 規格の防塵と防水、1.2M 高からの耐落下の組み合わせにより、このタブレットは皆様のビジネ スデマンドの全てに対するソリューションを提供いたします。ビジネス環境では、コンシュマーグレ ードのタブレットを選ばれずに、長期的な視点で業務用タブレットを選んで下さい。 3,75G 通信を内蔵した頑丈なタブレット、600 グラム以下 32 Android™ v3.2 オペレーティングシステム D ディスプレィ Gorilla® ガラス, 7” WXGA マルチタッチ TFT LCD 大容量バッテリ、稼働時間6時間 WLAN 802.11 b/g/n, Bluetooth® 2.1 EDR, 3,75G (オプション) Industrial needs. リモートデバイス管理: 12Manage IP65 と 1.2m 落下, MIL 標準 33 Rugged Tablet TB120 7” Rugged Tablet Product Specifications Unitechの業務向けタブレットコンピュータ TB120 は、7 インチ、Gorillaガラスを採用した高解像 度、マルチタッチディスプレィ、強力なデュアルコアプロセッサ、そして Android 4.1.1 Jelly Bean OS を実装しています。 TB120 は、IP65レベルそして軍用規格に準拠した防塵・防水に対応し た環境に強い特徴があります。インドアそしてアウトドアのどちらでの使用にも適した TB120 は、 数々の利点を持ったビジネス向けに信頼度が高く、効率性の良いタブレットコンピュータです。 TB100 34 TI OMAP 4470 1.5Ghz デュアルコアプロセッサ An Android™ v4.1.1 Jelly Bean Go Gorilla® ガラス, 7” WXGA マルチタッチ TFT LCD ディスプレィ TB120 システム CPU Tegra™ 2 1.0 GHz Dual Core CPU TI OMAP 4470 1.5Ghz Dual Core メモリ Flash ROM: 1GB 1GB Mobile DDR RAM ; 8GB eMMC Flash OS Android™ v3.2 Android™ 4.1.1 Jelly Bean 7", 1280 x 800 ピクセル 7", 1280 x 800 ピクセル USB - V Bluetooth 2.1 + EDR V WLAN V V WWAN V V SD スロット V V GPS V V 27Whr 3.7V 5000mAH 動作温度範囲 -20°C ~ 60°C -10°C ~ 50°C 保存温度範囲 -55°C ~ 75°C -20°C ~ 60°C 寸法 136.6 x 218 x 21 TBD 重量 570g TBD 防塵・防水(IP) IP65 IP65 落下テスト 1.2メートル 1.2メートル ディスプレィ W WLAN 802.11 b/g/n, Bluetooth® 4.0 リモートデバイス管理: 12Manage リ IP65 および 1.2m 落下, MIL 標準 IP 解像度 通信 電源 メインバッテリ 環境条件 外観 35 Auto ID Reader Unitech は、最高のデータ収集パフォーマンスと適用範囲を提供するために RFID UHF 固定リーダ (RS700) および 1D / 2D / バーコードスキャナを含むオ ートIDリーダを開発しています。これらのリーダは、 使用可能な時間を最大に するために、修理コストと購入するコストを抑えるように設計されています。 Unitech のオート ID リーダは、高性能エンジンの採用と強力なミドルウェアに より正確さとビジネスの収益性を最大化するように作られています。簡単な設定、 自動識別、複数インターフェースオプション、そしてデータ編集機能を特徴と して、Unitech は、最新のワイヤレスとデータ収集技術でお客様の要求にお応え します。 36 37 RM300 RS700 MS842eH MS320 MS250 MS910 MS920 MS912(M) MS916 MS837 MS840 / MS840P MS840B MS842 MS842P (2-port/4-port) RS700 RFID UHF Fixed Reader RS700 は、スマートシェルフあるいは商品入出庫時のゲート読み取りアプリケーションに適している UHF RFID リーダです。ミドルウェアが組み込まれた RS700 は、先進のデータとデバイス管理機能を ユーザに提供します。さらに、RS700 は、密集読み取りモード(Dense reading mode:DRM)、CCX認証済 み Wi-Fi、2GB メモリ、そして 倉庫やロジスティクスセンターなどの作業環境に耐えられる IP65 の防 塵・防水を採用しています。 38 Let’s go. 39 Windows CE 5.0 SDRAM RAM: 128MB; Flash ROM:64MB 2GB SD メモリカード (内蔵) UHF RFID リーダ (860-960MHz) CCX 認証済み WiFi Ethernet, USB, RS232, および GPIO サポート IP65 防塵・防水 RM300 series UHF RFID Reader Module RM300 シリーズ UHF RFID リーダモジュールは、完成品ではなく完成品の一部をなすよう な組み込み RFID アプリケーションに最適です。RM300は、完成品(ハンドヘルドPDAのよ うな)にUHF RFIDの読み取り、書き込み機能を組み込むために設計されており、RM300単独 で働くような機能はもっておりません。ビジネス的には、OEM および ODM ですが、多く の分野、アプリケーションにUHF RFIDを拡張して行くための材料としてお使い下さい。 41 40 EPC C1 Gen2 / ISO 18000-6C タグプロトコル, アンチ ト コリジョン, DRM および Listen-Before-Talk(LBT) 機能サポート 各国の認証取得: FCC (US), SRRC (中国), TELEC (日本), NCC (台湾) Add on value. 二つまたは四つのの (MMCX) アンテナコネクタ 送信出力レベル可変: 5 dBm から 30 dBm, 1 dB ステップ 最大タグ読み取り速度: 100 タグ/秒以上 最大タグ読み取り距離: 9 m, 6 dBi アンテナ使用 開発期間を短縮するスターターキットの提供 2-port 4-port MS250 MS320 Contact to Middle Range CCD Scanner Long Range CCD Scanner MS320 の優れたロングレンジ CCD スキャンエンジンは、レーザスキャナ並みの性能をCCDスキャナ の価格で提供します。頑丈な構造ながら、軽量そして持ちやすいデザインの MS320 は、ユーザに 信頼性が高く優れたデータキャプチャ能力のある MS250 は、接触からミドルレンジの 不便を強いることなく1.5メートル高からコンクリート床への落下に耐えます。ほとんどの一次元 CCDスキャナで、バーコードに傷があったり、印刷が悪くても優秀な性能で読み取ること バーコードの読み取りに加えて、MS320 は、PDF417 バーコードを読み取ります。MS320 は、オプ が出来ます。MS250 は、プラグアンドプレイのデバイスで、USBケーブルでPCに接続する ションのハンドフリー操作を可能にするフレキシブルスタンドを使用することができます。これは だけです。そして、そのまま直ちに使用することができます。ユーザが持ちやすいスリム プレゼンテーションスキャナとして使用することができるので、POS、オフィスオートメーション、 なサイズに加えて、騒音の中でもしっかりと読み取りを確認することのできる大きなビー そして文書管理等のアプリケーションに適しています。 プ音 (90dBa) をサポートしています。この価格性能比が極めて高く信頼度のある MS250 は、POS、文書管理、個人データ認証、そして在庫管理などを含む広範なアプリケーショ ンに最適です。 42 43 高速読取: 200 スキャン/秒 スキャン速度: 200 スキャン/秒 軽量で持ちやすいデザイン 滑りにくい材質 GS1 Databar シンボルを含むほとんどの1Dバーコードを オプションのハンドフリースタンドによる自動スキャン 読み取り可能 交換可能なプラグインケーブル 傷のある、あるいは印刷の悪いバーコードを読み取る 1.5メートル高からコンクリート床への落下に耐える頑丈なデザイン 優れたスキャン技術 インターフェースの自動識別による接続がフレキシブル マルチインターフェース : USB, K/W , RS232 および USB 仮想 Com ポート 二種類のボディカラー (濃紺とベージュ) MS910 Wireless (BT) Pocket CCD Scanner Unitech の超小型あるいはミニバーコードリーダ MS910 は、このクラス最小でかつ最もエレガン トなデザインであると評価されています。MS910 は、スタイリッシュなアクセサリとしてだけでは なく、「常識にとらわれない」データ収集ソリューションです。だれでもがバーコードデータを簡 単に、正確に、効率良く行うことのできるボタン1個だけの簡単なスキャンとワイヤレス技術の便 ン性能 利さとを兼ね備えています。さらに、MS910 は毎秒 240 回という驚異的なスキャン性能を備えた 優秀なスキャンエンジンを搭載しており、極めて短時間の内にバーコードを読み取ります。 読み取ります 44 45 小さく、コンパクトなデザイン ワイヤレスデータ収集と送信によるモバイルアプリケーション HID と SPP 接続をサポート Easy. 使用時間を長くする大容量バッテリ 240スキャン/秒の高性能CCDモジュール ホスト(スマートフォン, タブレット, ラップトップ)と簡単接続 MS912/MS912M That’s it. Wireless (BT) Pocket CCD Scanner (with memory) スキャンしたバーコードデータをスマートフォンやタブレットアプリケーションに素速くそして簡単 に送る必要がありますか? Unitech の新しい MS912 シリーズワイヤレスポケット CCD スキャナをご 検討下さい。そのコンパクトなサイズは、モバイル作業者が移動中、あらゆる場所で便利に、安全に 使用することができます。ワンボタンのスキャンは、バーコードデータの収集を簡単そして効率的に します。さらに、MS912 シリーズは優れた性能を持つ最新のスキャンエンジンとデコーダを内蔵して います。そしてモデル MS912M は、無線接続断時のデータ保持、または簡易データコレクタとして使 用できるように 2MB のメモリを内蔵しています。MS912 シリーズは、バーコードスキャンアプリケー ションに最適な選択です。 46 47 スタイリッシュでコンパクト ワイヤレスデータ収集と送信によるモバイルアプリケーション HID と SPP 接続をサポート 長時間のモバイル運用を可能にする低消費電力 240スキャン/秒の高性能CCDモジュール ホスト(スマートフォン, タブレット, ラップトップ)と簡単接続 通信範囲外の場所で使うバッファモード(MS912Mのみ) MS916 Wireless (BT) Pocket Laser Scanner (with display) MS916 は、毎秒104スキャンの優れたスキャン性能を持つ高性能レーザスキャンエンジンを採用し Convenient. ています。高解像度によって、質の悪いバーコードでもスキャン、キャプチャそしてデコードする 性能を持っています。650 nm 可視レーザダイオードを使用した MS916 は、4ミル(0.1mm)分解能で GS1 Databarバーコードを含む1D バーコードを読み取ります。読みやすい 1インチ OLED ディスプレィ は、エラーを減らすためにスキャンした情報をユーザに提供します。コンパクトな MS916 は、 優秀なデータ収集ソリューションとして疑いの余地はありません。 48 49 GS1 Databarを含むすべての1Dバーコードをサポート コンパクトでスタイリッシュなデザイン スキャンしたデータを表示する OLED ディスプレィ OLEDディスプレィを使用してリアルタイムで簡単に設定可能 BT V2.1+EDR, Class 2, HID/SPP サポート IP42 と 1.5m 耐落下の頑丈なデザイン Windows, Android, そして iOS モバイルデバイス対応 充電可能なリチウムイオンバッテリ内蔵 MS920 Wireless (BT) Pocket 2D Imager Scanner Unitech MS920 は、次世代のワイヤレス2Dスキャナで、ポケットサイズのケースに優れたデコー ド性能を持つエンジンを組み込みました。 軽量で携帯に適したデザインの MS920 は、スキャンが簡単で、無線によりリアルタイムで 1D と 2D バーコードをホストに送信、もしくは内部のメモリに保存します。無線通信に関しては、 Windows、Android、あるいは iOS を実行するスマートフォンやタブレットの様なモバイルデバイ スとの接続が可能です。更に、視認性が良く安全な LED による照準を持つ MS920 は、POS、資産 管理、在庫管理、そして個人認証等のアプリケーションで生産性を高めます。 5 51 50 ポケットサイズのケース、ユーザフレンドリ 傷の付いた、印刷の悪い、カラーバーコード等を Checking. 読み取る優れたスキャン性能 一つのボタンを押すだけで1Dと2Dバーコードを読み取り 業務用の耐久性: 1.5メートル耐落下、IP42の防塵と 防水 Windows, Android, iOSのモバイルデバイスに対応 無線接続が出来ないときの自動モード、通信無しに 簡易データ収集を行うバッチモードをサポート 大容量 1,100mAH リチウムイオンバッテリ内蔵 HID と SPP 接続をサポート MS837 Economic Handheld Laser Scanner 簡単な操作、引きやすいトリガ、そして持ちやすいハンドル、Unitech MS837 は、メニュースキャン、POS、 文書管理、そして在庫管理に最適です。ハンドヘルドレーザスキャナ MS837には、USB、RS232、そしてキ ーボードウェッジインターフェースがあります。パルスレーザスイッチによるデザインは、レーザエンジン の動作時間を少なくするので、スキャナの寿命を長くし、より高い信頼性が得られます。 MS837 は、一般 的な CCD スキャナに比べると、読み取り距離が長く、幅の広いバーコードを読み取ることが出来ます。ス キャナの読み取り幅は、バーコードからスキャナを離すことで広げることが出来ます。MS837 レーザスキャ ナは、読みたいバーコードに簡単に光を当てることができ、そしてボタンを押したときに一瞬でデータを転 送するので大変に効率的です。 MS837 は、スムースな操作、最少の保守コスト、そして使用可能時間を最大にするように設計されています。 MS837 は、皆様のホスト PC に簡単な接続ができるインターフェースが内蔵されています。品質が高く、 費用対効果の高いバーコードスキャナを探されているのなら、MS837 はまさにうってつけの製品です。 53 52 Cost effective. 素速い読み取り性能を持つハンドヘルドスキャナ ほとんどの一次元バーコードを読み取る 価格性能比が極めて高い 持ちやすいデザイン 軽い: 120g MS840/MS840B/MS840P Rugged Wired/Wireless Handheld Laser Scanners MS840- 工業などの現場に適した耐久性の高いスキャナ Unitech MS840 ハンドヘルドレーザスキャナは、1.8メートル高からコンクリート床への複数 回の落下に耐えます。従って、破損によるダウン時間を短くし、買い換えのコストを少なくし ます。MS840 は IP42 の防塵および防水に対応しており、小売店舗、工場、倉庫、オフィスな ど様々な現場でご利用いただけます。 MS840P- 接続の簡単なワイヤレスレーザスキャナ Unitech MS840P ワイヤレスハンドヘルドバーコードスキャナは、使われたお客様から大変に 高い評価をいただいている製品です。ワイヤレスは、ケーブルによって移動範囲を制限される ことなく自由に動き回ることが出来ます。MS840Pは、初めに添付されているバーコードをスキ 54 ャンするだけでホストと接続され、以降は通常のスキャと同じように使えます。 MS840B- 最高のワイヤレススキャナ Unitech MS840BT ワイヤレスレーザスキャナは、高速 Mantis デコーダと高性能レーザエンジ ンにより、バーコードデータを正確かつ速やかに読み取ります。MS840BTは、ホストとポイン トツーポイントまたはクレードルを介して3台のスキャナを1台のホストに接続できます。 通信距離: MS840B /100M ; MS840P/10M Way to go. 連続使用時間: 10 時間 3.7V 1620mAh Li-Ion バッテリ内蔵 重量: 206g 1.8メートル高からの落下に耐える 二つのワイヤレスモデル: MS840P と MS840B 55 MS842e/MS842eH Economic/Healthcare 2D Barcode Scanner Medicare. 1D と 2D バーコードを短時間で強力に読み取る MS842eH ハンドヘルドスキャナは、特に病院 や薬局などヘルスケア向けに設計されました。MS842eH は、長時間使っても疲れを感じさせな い大きさであるとともに、他にはないフレキシブルな設定ができるのも特徴です。工業向けの 材質で作られている MS842eH ヘルスケア向けスキャナは、1.8 メートル高からの落下に耐え られる頑丈さに加えて、IP42 の防塵・防水と抗菌対応のケースを採用していますので、血液、 アルコール、水、バクテリアや細菌の影響を受けにくくなっています。高速デコーダーと高 性能スキャンエンジンを採用した MS842eH は、このクラスで最も効率的なスキャンソリュー ションです。MS842eH は、薬局における在庫管理や、病室における患者さんのID チェック管 理などの要求の高いバーコードスキャンアプリケーションにも適しています。 56 57 ヘルスケア環境向けに抗菌対応 高性能エンジンとデコーダ 耐久性の高いスキャナ: IP42 と 1.8 M 落下 軽量: 200 グラム ほとんどの 1D と 2D バーコードを読み取り MS842/MS842P Rugged Wired/Wireless 2D Imager Scanners Unitech MS842 は、革新的で、頑丈なハンドヘルドイメージャスキャナです。強力な 2D スキャン エンジンは、速くかつ正確にバーコードを読み取り、小売店舗、銀行、そして倉庫などの多数の アプリケーションで使用するための自由度を持っています。 MS842 は、高解像度イメージャセンサと広角レンズによる真の全向読み取り可能な 2D エリアセンス 技術を採用しています。スキャナの素晴らしいデコードソフトウェアは、極めて効率的で生産性の 高い比類無い性能を提供します。多才で耐久性が高い MS842 は、最新の CMOS とPCベースのソフト ウェアを利用して、既存またはカスタムアプリケーションに容易に取り入れることが出来ます。 その頑丈なデザインは、1.8メートル高からコンクリート床への複数回の落下に耐えます。 58 59 How many? 高性能 2D スキャンエンジン 読み取り距離: 89~330mm 1.8メートルの耐落下 有線モデルと無線モデル Auto ID Reader - RFID Reader Product Specifications Auto ID Reader - Barcode Scanner Product Specifications 1D 1D MS250 MS320 性能 スキャン速度 200 スキャン/秒 200 スキャン/秒 分解能 0.735mm 0.1mm PCS 45% 30% センサー リニアイメージャ リニアイメージャ 光源 635nm 可視赤色 LED 660 nm 可視赤色 LED 0 ~ 90mm 0~250mm 80mm 120mm キーボード V V USB V V RS232 V V Wand - - TTL V - トリガ V V フラッシュ V V ワンプレス V V 連続 V V 動作電圧 5VDC 5VDC クレードル電源 - - 光学系 RM300-2 ポート RS700 60 メモリ OS 520MHz SDRAM RAM 128MB 2GB メモリ(SD) 電源 Microsoft CE 5.0 Professional 電圧 タグサポート EPC C1G2, ISO18000-6C 通信 消費電流 インターフェース コネクタ UART USB V USB Bluetooth - GPIO WLAN V API インターフェース WWAN - RF SD スロット - アンテナコネクタ アダプタ12V, 3A 周波数 電源 電源 環境条件 -20°C ~ 50°C 保存温度範囲 -20°C ~ 60°C 湿度 IMPINJ R2000 ATMEL AT91SAM7S - 256 5V VDC スキャンモード : 1.5 A ( Max ) ; アイドルモード : 0.33 A (Typical) 50 ピン ( HRS-DF12 SMT コネクタ) 5% ~ 95% RH (結露無いこと) 外観 USB 2.0 フルスピード (12 Mbps ) 4 GPIO ピン, 論理レベル: 3.3 / 5 V Impinj 2 MMCX コネクタ 2 モノスタティックアンテナ, または 1バイスタティックアンテナ, VSWR 2:1以下 4 MMCX コネクタ 4 モノスタティックアンテナ または 1バイスタティックアンテナ, VSWR 2:1以下 FCC (US) 902- 928 MHz, SRRC (中国) 920.5 – 924.5 MHz, TELEC (日本) 916.8 - 923.4 MHz,NCC (台湾) 922 - 928 MHz 高調波 変調度 ビットレート 20 ピン ( HRS-DF12 SMT コネクタ) 転送速度: 9,600 から 460,800 bps, 論理レベル: 3.3 / 5 V 周波数安定度 動作温度範囲 有線 V V 無線 - - アップリンク速度 640 Kbps以下サポート 100 タグ/秒以上 重量 1750g 防塵・防水(IP) IP65 インベントリ信頼度 タグ読み取り距離 アンチコリジョン 9m 、6 dBi アンテナ使用時 ( 36 dBm EIRP ) 認証 認証 FCC 47 CFR Ch. 1 Part 15 , SRRC, TELEC(2ポートのみ), NCC (予定 ) 外観 寸法 (mm) 76.5 x 50 x 4.2 電源 35.0 dBc 以下 90% nominal 性能 - 動作モード 通信 タグ読み取り速度 材質 性能 インターフェース ±20 ppm 252 x 57.7 x 185.3 寸法(mm) 性能 読み取り幅 RFID ASIC CPU 860 ~ 960MHz EPCglobal Gen 2 ( ISO 18000-6C ), DRM RFID リーダ アーキテクチャ Flash ROM: 64MB RFID リーダ 周波数 読み取り距離 プロトコル システム CPU RM300-4 ポート 92.5 x 63 x 4.5 環境条件 動作温度範囲 0°C ~ 50 °C 0°C ~ 45°C 保存温度範囲 -20°C ~ 70°C -40°C ~ 60°C 防塵・防水 寸法(mm) - - 163 x 79 x 62 187 x 101 x 78 重量 83g 187g 落下テスト 1.5 メートル 1.5 メートル 外観 61 Auto ID Reader - Pocket Scanner Product Specifications 1D 1D MS910 1D 1 MS912/MS912M Auto ID Reader - Barcode Scanner Product Specifications 2D 2 MS916 1D MS920 MS837 性能 2D MS840(P)(B) 2D MS842 (P) MS842e/MS842eH ディスプレィ - - 1" OLED, 128 x 64 - 性能 スキャン速度 240スキャン/秒 240スキャン/秒 104 スキャン/秒 60 fps スキャン速度 72 スキャン/秒 104 スキャン/秒 60 fps 60 fps 分解能 5mil(0.127mm) 5mil(0.127mm) 4mil(0.1mm) 1D (0.1mm) ; 2D (0.167mm) 分解能 0.1mm 0.1mm SR: 0.127 (code 39) ; HD: 0.762 (code 39) SR: 5 mil (code 39) ; HD: 3 mil (code 39) PCS 30% 30% 25% 30% PCS 35% 20% 20% - 光学系 光学系 センサ リニア CMOS リニア CMOS - エリアイメージャ センサ - - エリアイメージャ エリアイメージャ 光源 625nm 可視赤色 LED 625nm 可視赤色 LED 650 nm 可視レーザダイオード 高輝度可視白色 LED 光源 650nm レーザダイオード 650nm レーザダイオード 625 nm LED 620 nm LED 76-254mm 25 - 1143mm 89 - 330mm 45-335mm キーボード V V (MS840 / MS840B) - - USB V V (MS840 / MS840B / MS840P) V (MS842 / MS842P) V 読み取り距離 性能 読み取り距離 0 ~ 35mm 0 ~ 35mm 25-1143mm 60-975mm 読み取り幅 62 1D 性能 性能 インターフェース 85mm 102mm - 185mm インターフェース キーボード - - - - RS232 V V V(充電) Wand V (MS840 / MS840B) - V V(充電) - V (MS842) USB - - RS232 - - - - TTL - - - - Wand - - - - 動作モード TTL - - - - トリガ V V V V フラッシュ - V V - V V V - - V V 動作モード トリガ V V V V ワンプレス フラッシュ V V V V 連続 ワンプレス - - - - 電源 連続 - - V - 動作電圧 5VDC 5VDC 5VDC 5VDC クレードル電源 - V (MS840B / MS840P) V (MS842P) - 電源 動作電圧 3.7VDC 3.7VDC 5VDC 5VDC 通信 クレードル電源 - - V V 有線 V V (MS840) V (MS842) V 無線 - BT2.1 + EDR, Class 1(MS840B) 2.4GHz(MS840P) 2.4GHz (MS842P) - 動作温度範囲 0°C ~ 40 °C 0°C ~ 50 °C 0°C ~ 50 °C 0°C ~ 50 °C 保存温度範囲 -40°C ~ 60°C -30°C ~ 70°C -30°C ~ 70°C -20°C ~ 70°C 防塵・防水(IP) 寸法 153 x 70 x 110 IP42 176 x 74 x 89 IP42 176 x 74 x 89 IP42 176 x 74 x 89 重量 120g 157g 170g 170g 落下テスト 1メートル 1.8メートル 1.8メートル 1.8メートル 通信 有線 - - 無線 BT2.1 + EDR, Class 2 BT2.1 + EDR, Class 2 BT2.1 + EDR, Class 2 BT2.1 + EDR, Class 2 環境条件 動作温度範囲 保存温度範囲 0°C ~ 50 °C -20°C ~ 60°C 0°C ~ 50 °C -20°C ~ 60°C 0°C ~ 50 °C 0°C ~ 50 °C -30°C ~ 70°C -30°C ~ 70°C 外観 - IP42 IP42 IP42 65.6 x 24.2 x 16.8 72 x 30 x 20 72 x 30 x 20 51 x 109 x 28 重量 24.6g 30.2g TBD 130g 落下テスト 1.5メートル 1.5メートル 1.5メートル 1.5メートル 防塵・防水(IP) 寸法(mm) 環境条件 外観 63 TASHI (出退勤、監視、ホームオートメーションとインターフォン)ラインは、 時間管理の多く、セキュリティと通信アプリケーションを一つの強力なプラッ Integrated Security & Home Automation トフォームに集約した多才なソリューションを提供します。 エントリーレベルのターミナルから上位の多機能コントローラを含む各種の製 品による TASHI ターミナルは、居住者や商業的なアプリケーションのための総 合的なアクセス、インターフォン、そしてセキュリティ機能を含んでいます。 64 65 MT650 MT700 MT200/MT200L MT380 MT880 MT800 MT650 Windows CE-Based Color Video and T&A Terminal MT650 は、TAS (時間管理、アクセスコントロールとセキュリティ)の全てを含むシステムで、 皆様の従業員の出退勤、アクセス保護、ロイヤルティプログラム、および作業中のアプリケーシ ョンを完全に制御できるように設計されました。Windows CE 6.0を採用したこのオープンプラッ トフォームターミナルは、標準的な管理ソフトウェアや他のアプリケーションを容易に組み込む ことが出来ます。データは簡単に有線 Ethernet または無線通信を介して行うことが出来、また SD カードスロットはメモリの拡張に使用することができます。 MT650 は、非接触近接リーダ、指紋リーダ、バーコードリーダまたは磁気ストライプリーダから 皆様の業務に最適なセキュリティ機能を選択することが出来ます。二つの TTL デジタル入力と 二つのリレー出力制御は、アクセス制御を管理するために必要な汎用機能を提供します。インタ 66 ーフォンと連続監視のために 2.0メガビセル CMOS カメラと、マイクとスピーカを内蔵していま す。すべてのデータは、480 x 640 ピクセルのタッチスクリーン上に表示されます。 Windows CE.NET 6.0 を採用 大型 480 x 640 ピクセルカラー VGA ディスプレー, タッチスクリーン クリーン バーコード, 近接, HID または 1:N 指紋リーダ内蔵 On time. 2.0 M ピクセル CMOS カメラ内蔵 スピーカ出力, マイク入力 2つのリレー出力制御 (小型) 2つの TTL デジタル入力 (光学結合入力) UPS バッテリ内蔵、1時間動作または 6 日間データバックアップ 無線通信をオプションでサポート 802.11b/g 高速無線LAN VoIP SDIO Ethernet, POE (power over Ethernet) オプション RS232 / RS485 ポート 67 MT200 Intercom & Access Control Terminal TASHI – MT200 は、コンパクトなサイズだけではなく、Windows CE 6.0 OSを組み込んだ、設置 Sweet Home. 面積の少ない多機能ターミナルです。Elfin ホームオートメーションシステムでMT200を使用す る場合は、ドアフォンまたはゲートフォンとして使用することができます。 V2oIP ベースの音声とビデオ通信 68 69 13.56MHz MiFare リーダ内蔵オプション Ethernet 通信 CMOS カメラ, 2M ピクセル分解能 スピーカーオーディオ出力とマイクオーディオ入力 入力 Video IP , SIP サポート, H.264 と MPEG4 フォーマット ット 1個の大きなベルタッチボタン 1つのリレー出力, 1つの光結合入力 IP65 (パネル) MT380 Convenient. A Versatile Functional Terminal は、Window オープンプラットフォームを組み込んだ IP ベースの多目的ターミナルです。 多くのアプリケーションに応えられるように、高性能 CPU と RAM を採用し、Ethernet または 高速 WiFi 無線通信をサポートし、QVGA ディスプレィと大型の LED を読み取り通知用に内蔵し、 大きな数字パッドとファンクションキーを実装しています。 出退勤とアクセス制御のアプリケーションでは、MT380 は HID、EM、MiFare リーダと指紋リーダ を含む各種の RFID リーダとバイオメトリクスをサポートし、自動認識とエントリーコントロール を容易にしています。更に、MT380 は 2M CMOS カメラとマイクを実装していますので、 TASHI Elfin ホームソリューションを使用すると、SIP プロトコルによるV2oIP を実行する公衆 電話または非常電話として機能します。 70 MT380 は、スタンドアローンシステムとして使うために SI や VAR によって独自の目的にカス トマイズすることが可能です。この柔軟性により。複数の目的や必要性に応えるために様々な環 境で広くご使用いただけます。 Windows CE Net 6.0 3.5” カラー QVGA (320 x240) LCD タッチスクリーン 複数の RFID/バイオメトリクスリーダオプション USB (クライアント) とシリアルポート (RS232/RS485) 接続 TCP/IP Ethernet または 無線 LAN 802.11b/g 大型の読み取り確認通知用二色 LED Micro SD スロットによるデータ保存 T&A と統合化ホームソリューションアプリケーション 強力なソフトウェア開発キット IP54 サポート, フロントパネル 71 MT700 The Premier T&A Terminal MT700 は、オンライン製品マーケットにおいて極めて優れた IP ベースの T&A デバイスです。他の 市場製品の中で価値を高めるために、MT700 は高性能 TI AP モジュール。大容量 DDR とNAND Flash メモリを採用しています。大型の 7”WSVGA カラー TFT LCDタッチスクリーンと 1.3M ピク セル広角カメラは、標準装備の Ethernet またはオプションの無線 WiFi 通信のいずれかを通して ビデオインターフォンをユーザにサポートします。 オールインワン T&A ターミナルとして MT700 は、入退勤管理だけではなく、アクセス制御システ ムとしての役割も持たせることが出来ます。MT700 は、HID、MiFare、EM 近接と NFCリーダ、およ びオイルを使う場所や建築現場のような厳しい環境での使用にあった耐久性の高い指紋認識などを 72 Superior. 必要に応じて構成することが出来ます。MT700 は、ユーザが好みのゲートアクセス信号とアラーム ユーザが好みのゲートアクセス信号とアラーム 通知を決めることのできる3色のLEDバーを特別に実装しています。Windows CE オープンプラットフ ォームにより、MT700 はソリューションベースあるい いはスタンドアローンシステムのいずれでもソ フトウェアベンダまたはVARによって効率的にプログ グラムすることが出来ます。 7” カラー TFT WSVGA(1024x600) LCD 容量型タッチスクリーン スクリーン LED 表示、カメラと表示用 1.3M ピクセル広角カメラ TCP/IP 有線または無線接続 Micro SD スロット, データ保存 12個のプログラム可能な数字キー ビデオストリーミング, V2oIP用 SDK と DLLサポート ト システムタンパーホールセンサスイッチ 工業グレード IP63 (フロントパネル, スピーカ) 認識度の高い指紋認識 73 7 MT800 Junior Kruger Home Master Controller & V&V T&A Terminal Junior Kruger、第三世代の IP ベースマスターコントローラは、高速 Ethernet とオプションでWiFi 無 線 LAN 通信を提供しています。MT800 は、高品質のテクスチャ仕上げ、容量型マルチタッチパネルのカ ラー 7" LCD を実装し、そしてダイナミックでユーザフレンドリな 3D GUI ウィジットを提供します。ま た、ドアフォンやセキュリティガードインターフォンとして主要な標準機能を組み込み、データと音声の メッセージング、放送、侵入者 & 障害検知アラーム、ビデオ監視、そしてオプションの e-ホームの照明、 カーテン、家電品とシーンのコントロールを行うために、Elfin ソリューションが対応します; これら の全ては、スマートフォンやタブレットから全てリモートでアクセスすることが出来ます。 Windows CE 6.0 74 75 ビデオストリーミング, V2oIP用の SDK, DLL 提供 タッチスクリーン付き 7” カラー TFT-LCD, WSVGA (1024x600) 解像度 有線通信: USB (ホスト 2.0), Ethernet と RS485 サポート 無線通信: 802.11 a/b/g/n オプション Bluetooth 2.1 CMOS カメラ, 2M ピクセルオプション スピーカーオーディオ出力とマイクオーディオ入力 V2oIP, H.264 / MPEG4 フォーマット Micro SD スロット, データ保存用 My home. MT880 King Kruger Smart Controller Smart living. MT880 も King Kruger と呼んでいますが、スマートホームと企業をターゲットとした第四世代のTASHIフ ァミリのスマートデバイスです。 TASHI Elfin – ターンキーソリューションシステムと組み合わせて、 複数のテナントや入居者のいるマンション等のホームゲートウェイやマスターコントロールパネルとして 使用します。一方、コマーシャル/オフィスパッケージソリューションでは、作業者の管理、来訪者用シ ステム、また入退勤サービスに対して主要なコントローラの役割を担います。 TASHI ファミリの他のデバイスと同じコア技術を採用した MT880 は、トータルな IP ベースの製品 で、高速有線 EThernet、オプションのWiFi 無線通信、容量型マルチタッチパネル付き TFT 10.1” LCD を採用し、そしてダイナミックなユーザフレンドリ 3D GUI で動きます。時間管理、就業時間管 理、インターフォン、アクセス制御、ビデオ監視、音声-データメッセージ、ビデオ放送、侵入者 & 障害アラーム、そしてオプションの e-ホーム照明節電などの複数のアプリケーションについて多機 能デバイスとして働きます。さらに、Android/iOS スマートフォンまたはタブレットを通して家電の 76 運転やゲートのアクセスをリモート制御したりインターフォンの機能をサポートします。フラット パネルデバイスのしゃれたMT880は、最先端の技術で作られ、そして価値のある差別化を図るとい うだけではなく、ソリューションマーケットで高い優位性をもたらしています。 Windows CE 6.0 ビデオストリーミング, V2oIP用 SDK, DLL のサポート 10.1” カラー TFT , WXGA(1280x800) LCD 有線通信: USB(ホスト 2.0), Ethernet と RS485 無線通信: 802.11b/g/n サポート CMOS カメラ, 2M ピクセル分解能オプション スピーカー出力とマイク入力 V2oIP, H.264 / MPEG4 フォーマット フロントパネル IP42 容量型タッチスクリーン 77 Product Specifications MT200 MT650 MT380 MT880 CPU Samsung 6410 Samsung S3C 6410 Samsung 6410 CPU TI OMAP3 DM3730 TI OMAP3 DM3730 TI OMAP3 DM3730 OS WindowsCE 6.0 WindowsCE 6.0 WindowsCE 6.0 OS WindowsCE 6.0 WindowsCE 6.0 WindowsCE 6.0 DDR: 256MB SDRAM RAM: 128MB SDRAM RAM: 256MB SDRAM RAM: 512MB DDR: 512MB DDR: 512MB Flash ROM: 256MB Flash ROM: 128MB Flash ROM: 256MB Flash ROM: 512MB Flash ROM: 512MB Flash ROM: 512MB メモリ メモリ ディスプレィ ディスプレィ 解像度 5.7",VGA - 3.5’’, QVGA 解像度 7”, WSVGA 7" , WSVGA 10.1”, WXGA キーパッド V ベルタッチパッド V キーパッド V V V タッチスクリーン 抵抗 - 抵抗 タッチスクリーン 容量 容量 容量 自動認識リーダ 自動認識リーダ 78 MT800 MT700 システム システム RFID EM / MiFare / HID (オプション) MiFare(オプション) EM / MiFare / HID(オプション) RFID EM / MiFare / HID (オプション) MiFare (オプション) MiFare (オプション) 指紋 V - V 指紋 V - - バーコード V - - バーコード - - - 電源入力 DC 12V/2A DC 12V/2A DC 12V/2A 電源入力 DC 12V/2A DC 12V/2A DC 12V/2A UPS 3V, 5.5AH 3V, 5.5AH 3V, 5.5AH UPS 3V, 5.2AH 3V, 5.5AH (T&A のみ) 3V, 5.5AH (T&A のみ) UPS 動作時間 1 時間 1 時間 1 時間 UPS 動作時間 2 時間 1 時間 1 時間 RTC 保持 6 日間 6 日間 6 日間 RTC保持 6 日間 6 日間 6 日間 電源 電源 通信とI/O 通信と I/O WiFi V ( オプション) - V ( オプション) WiFi V (オプション) V (オプション) V (オプション) シリアルポート RJ45, RS232, RS485 RJ45, RS485 RJ45, RS232, RS485 シリアルポート RJ45, RS485 RJ45, RS485 RJ45, RS485 Ethernet V V V Ethernet V V V USB ホスト V1.1 クライアント v1.1 クライアント v1.1 USB クライアント / ホスト v2.0 ホスト v2.0 ホスト v2.0 リレー V V V リレー V - - デジタル入力 V V V デジタル入力 V - - SD スロット V V V SD スロット V - - オーディオ/ビデオ オーディオ/ビデオ カメラ 2M ピクセル CMOS(オプション) 2M ピクセル CMOS(オプション) 2M ピクセル CMOS(オプション) カメラ 1.3M ピクセル CMOS 2M ピクセル CMOS (オプション) 2M ピクセル CMOS (オプション) スピーカ V V V スピーカー V V V マイク V V V マイク V V V 環境条件 環境条件 動作温度範囲 0°C~ 50°C -10°C~ 50°C -10°C~ 50°C 動作温度範囲 -10°C ~ 50°C -10°C ~ 50°C -10°C ~ 50°C 保存温度範囲 -20°C~ 70°C -20°C~ 70°C -20°C ~ 70°C 保存温度範囲 -20°C ~ 60°C -20°C ~ 70°C -20°C ~ 70°C 外観 外観 寸法 223 x 168 x 51 213.1x 90 x 40 228 x 100 x 35 寸法(mm) 297 x 203 x 75 142 x 231 x 18 290 x 190 x 16 重量 1310g 305g 480g 重量 1618g 576g 860g 防塵・防水(IP) - IP65 (パネル) IP54 (パネル) 防塵・防水(IP) IP63 パネル IP42 パネル IP42 パネル 79 Contact Us 本社 OEM / ODM 台北 / 台湾 台北 / 台湾 Website: http://www.ute.com Website: http://www.ute.com Email: [email protected] Email: [email protected] 北米 日本 ロサンゼルス / USA Website: http://us.ute.com; http://can.ute.com Email: [email protected]; [email protected] 東京 / 日本 Website: http://jp.ute.com Email: [email protected] 南米 中国 メキシコ / USA 厦門 / 上海 / 広州 Website: http://cn.ute.com Email: [email protected] Website: http://latin.ute.com Email: [email protected] ヨーロッパ & アフリカ 台湾 ティブルグ / オランダ Website: http://eu.ute.com Email: [email protected] 台北 / 台湾 Website: http://tw.ute.com Email: [email protected] アジア太平洋 & 中東 台北 / 台湾 Website: http://apac.ute.com http://mideast.ute.com Email: [email protected]; [email protected]; [email protected]