Comments
Description
Transcript
カタログ PDFダウンロード
Design Naif デ ザ イン ナイーフ ビレロイ&ボッホは 1 7 4 8 年 にフランソワ・ボッホにより ヨーロッパのロレーヌ地 方で創 業いたしました。その後、 マリア・ テレジアの庇 護のもと、 「 王 室 御 用 達 」として規 模を拡 大 。 1 8 3 6 年にフランスのビレロイ家と統 合し、 ビレロイ&ボッホ社 が 設 立されました。8世代以上にわたり創業一族によって受け 継 がれ、現 在では2 6 0 余 年の伝 統を誇る、世 界で最も歴 史 ある陶 磁 器ブランドのひとつに数えられています。 また、歴 史に甘んじることなく、常にその時 代の流 行を取り 入れた商 品を発 表 。 ドイツのハイテクノロジーとフランスの ファッションセンスを駆 使してつくられるホームウェアは、食 卓 のみならず 生 活 全 般に彩りを添えてくれます。 他に類を見ない幅広い商品で、 コーディネイトも思いのまま。 ご自分らしいライフスタイルの 演 出に、 ビレロイ& ボッホを お役 立てください。 Jean-François Boch Nicolas Villeroy ビレロイ& ボ ッホ テーブルウェア ジ ャ パン株 式 会 社 〒102-0084 東京都千代田区二番町8-3 二番町大沼ビル2F Tel:03-6862-5181 表示価格はすべて希望小売価格(税抜)です。輸入品につき品切れの際はご了承ください。 このカタログは2016年11月1日現在のものです。価格は予告なしに変更される場合があります。 イメージ写真には一部日本でのお取り扱いのない商品がございます。あらかじめご了承ください。 Collection DESIGN NAIF WWW.VILLEROY-BOCH.CO.JP Design Naif デ ザイン ナイーフ プレート 27cm 各 ¥4,500 + 税 プレート 21cm 各 ¥3,500 + 税 [ 10-2337-2622] [ 10-2337-2623] [ 10-2337-2642] [ 10-2337-2643] [ 10-2337-2644] [ 10-2337-2645] [ 10-2337-2646] [ 10-2337-2647] Farmer Noah's ark Farmer Noah's ark Poultry farm Village Fireplace Huntsman B&Bプレート 17cm 各 ¥3,000 + 税 [ 10-2337-2662] [ 10-2337-2663] [ 10-2337-2664] [ 10-2337-2665] [ 10-2337-2666] [ 10-2337-2667] Hamlet Mill Marriage Cultivation Farm Meeting マグ 0.30ℓ 各 ¥3,000 + 税 [ 10-2337-4871] [ 10-2337-4872] [ 10-2337-4873] [ 10-2337-4874] [ 10-2337-4875] [ 10-2337-4876] Gardener Castle Boat Fisherman Hamlet Village street スクエアプラター 30cm [ 14-8630-2808] ¥6,000 + 税 マグ 0.42ℓ [ 14-8630-9651] ¥3,000 + 税 プレミアムポーセリン( 硬 質 陶 器 ) 電 子レンジ・食 器 洗 浄 機 利 用 可 能 Collection DESIGN NAIF デ ザ イン ナイー フ ナイーフとは「 素 朴 派 」 という意 味 。 ヨーロッパの人々の生 活や風 景を素 朴なタッチで描いた、 絵 本のような世 界が特 徴の【デザイン ナイーフ】は、 1 9 7 9 年の発 売 以 来 、世 界中の人びとに愛されています。 19 7 8 年 、当 時まだ無 名だったコルシカの画 家ジェラルド・ラプロの絵が ユニセフのクリスマスカードに採 用され、 そのうちの1 枚が ビレロイ&ボッホ社の役 員の手 元に届いたことからこのシリーズが誕 生 。 ぜひ、食 卓に広がるナイーフの世 界をお楽しみください。