Comments
Description
Transcript
Risho in Society 106
Apr. 2016 RISHOLITE phenolic laminates with static dissipation property ■プロダクツニュース／静電気拡散性フェノール樹脂積層板 ／ Products News Large capacity transformer designed to be able to be conveyed in horizontal position ■プロダクツニュース／横倒し搬入に対応した特高モールド変圧器 ／ Products News NASTOA WELDING TECHNOLOGIES CO.,LTD. ■リショーインソサエティ／ナストーア溶接テクノロジー株式会社 ／ Risho in Society 【 表紙写真 】コンバーティングテクノロジー総合展に出展しました（関連記事を 4 ページに） 201 NO. Risho Now 台湾南部地震 2016PWBexpo ネプコンジャパン 義捐金を納付 プリント配線板エキスポに出展しました Donation of NT$150,000 was contributed for afflicted people by great earthquake 開発中のアルミベース材料ほかを展示 RISHO s high thermal conductive PWB materials or high performance CCLs were exhibited at PWB expo held in Tokyo Big Sight ▲義捐金窓口でお渡しいたしました 先日、利昌工業は、去る2月6日に発生した台湾南 部地震からの復興にお役立ていただきたく、義捐金 ▲当社展示小間 を納付いたしました。 先の東日本大震災の際には、台湾の皆様より多大 ■8.4万人の来訪でにぎわう な義捐金が寄せられました。 また、 利昌工業は台北市 去る1月13日 （水）から３日間、東京ビッグサイトに に駐在員事務所がある関係で、台湾の皆様には日頃 て、ネプコンジャパン／プリント配線板エキスポが開 から大変お世話になっております。 催されました。 そこで 塩 当日は、プリント配線板エキスポをはじめ、ネプコ 田所長が台 ンジャパンを構成する6 つの展示会の他にも、 オート 南市政府社 モーティブワールド、ライティングジャパン、ウェアラ 会局の義 捐 ブルエキスポといった展示会も同時開催されたため、 金 受 付 窓口 約8.4万人という来訪者で賑わいました。 をお 尋 ねし て、１５万台 ■放熱基板材料ほかを展示 ▲台南市政府 湾ドルを納付させていただいたような次第です。 利昌工業もここにブースを構え、高輝度 LED やパ 台湾ではこのたびの大地震で、多くの方がお亡くな ワー半導体を搭載するための高熱伝導プリント配 りになり、今も傾いたままで撤去できないビルがある そうです。 被災された皆様 には心よりお見 舞 い申し上げますとと もに、一日も早い復 旧・復興をお祈り申 し上げます。 ▲傾いたままの商業ビル ▲アルミベース基板材料などを展示しました 2 Risho Now 線板材料、放熱基板を製作するための高熱伝導接着 みを有します。 シート、あるいは携帯電話基地局のアンテナ基板用 一方、CS-3945は0.1mmといった薄板でご提供で に多くのご愛顧を賜る低誘電率プリント配線板材料 きます。これにより熱伝導率は1.3W/mKと、CEM-3 などを展示しました。 材と同等程度でも 「熱の抜け」の良さという側面から、 多くの来訪を賜り、まことにありがとうございまし 放熱設計をサポートすることができます。 た。 展示品の一部をご紹介いたします。 さらにCS-3945は 0.1mm の薄物にする ■8W/mK 高熱伝導アルミベース基板材料 AC-7208 （参考出展） と、破断することなく 利昌工業の材料としては最高の熱伝導性能となる ますので、最近はこの 8W/mKを備えたアルミベースのプリント配線板材 ような用途でもご好 料です。 評を賜っております。 曲面に沿うこともでき ▲曲面に沿うこともできます 開発中の商品とい 展として、来訪者のみ ■光を通さない黒色プリント配線板材料 CS-3667B にプレリリースさせ 近接センサーなどに使用されるプリント配線板材 ていただいたところ 料には 「光を通さない」という機能が求められます。赤 うこともあり参考出 「 いつからサンプル が入手できるのか？」 外線を発する半導体や、これを受ける半導体を搭載 ▲ AC-7208 の加工品 ご提供 :アロー産業㈱様 するプリント配線板 といったお問い合わせをたくさん頂戴しました。 材料が、赤外線を乱 ガラス転移温度は 260℃、熱膨張係数 （α1/α2）は 反射したり透過した 9/22というスペックも兼ね備えています。 りすると、センサー ６月に出展するＪＰＣＡショーの折には、さらに詳 が誤動作したり、感 しいご案内ができるかと存じます。 度が低下したりする アロー産業㈱様には、加工品サンプルを製作いた ためです。 だき、 まことにありがとうございました。 CS-3667B は近接センサーなどによく使用される ▲ CS-3667B の加工品 ご提供 : テクノ電子㈱様 赤色から近赤外 （波長が 650 ～1310 ナノメートル）を ■1.3W/mK 高熱伝導白色プリント配線板 よく吸収しますので、センサー基板に好適です。 材料 CS-3945 テクノ電子㈱様には、加工品サンプルを製作いた だき、まことにありがとうございました。 現在主流となっている高熱伝導率タイプのプリン ト配線板はCEM-3材ですが、これはガラス布とガラ ス不織布の複合材ですので、自ずと1.0mm程度の厚 赤外線 乱反射 IR Irregular reflection CS-3945 0.11mm 透過 Transmission Detecting 熱伝導性 CEM-3材 1.0mm厚 Emitting 黒色プリント配線板材料 ▲プリント配線板材料が赤外線を乱反射したり透過したり するとセンサーの誤動作や感度の低下が起こります ▲ CS-3945 は 0.1mmといった薄物でご提供できます 3 Risho Now 今月の表紙 ConvertechJapan2016 コンバーティングテクノロジー総合展 新機能性材料展に出展しました 高機能巻き芯を展示 High performance roll cores for converting made of RISHOLITE laminated thermosetting tubes were exhibited at Convertech Japan 2016 held in Tokyo Big Sight ■4.8万人の来訪者で賑わう 去る１月27日 （水）から３日間、東京ビッグサイトに て、コンバーティングテクノロジー総合展が開催され ました。 これは、 紙、 布、 フォイル、 フィルム、 鋼帯といった、 薄 くて長い材料を加工して付加価値の高い製品を作る 企業や、これらを製造・検査する装置に関係する企業 が一堂に会する展示会です。 当日は、コンバーティングテクノロジー総合展を構 成する３つの展示会に加え、ナノテクや新電力、ある ▲当社展示小間 いは表面処理の業界が開催する展示会も同時に行 ■多くの採用実績 われましたので、約4.8万人の来訪者で賑わいました。 熱硬化性樹脂積層管は、フェノールやエポキシと ■熱硬化性樹脂積層管の巻き芯を展示 いった熱硬化性の樹脂を、紙や布あるいはガラス布 利昌工業では、創業まもない頃からの商品である に含浸させた基材 （プリプレグといいます）をつくり、 熱硬化性樹脂積層管を、コンバーティング業界の方 これを鉄芯に強固に巻き上げて作るＦＲＰ管です。 に 「巻き芯」 としてご採用いただきたく 「新機能性材料 繊維質の基材で強化されたプラスチック管ですの 展」 のエリアに展示小間を構えました。 繊維強化基材 FRP prepreg 巻き上げ Roll-up 鉄芯 Mandrel ▲熱 硬化性樹脂積層管の巻き芯をコンバーティング業界の皆様にご存 じいただきたく展示しました ▲熱硬化性樹脂積層管の製造方法 （イメージ） 4 Risho Now で、 熱可塑性の樹脂を押し出したり、 型に流したりして 作るプラスチック管と比べ、機械的強度に優れます。 さらに耐熱性や耐薬品性にも優れますのでコンバー ティング用の巻き芯に最適なＦＲＰ管です。 これまでに多くの採用実績があり、不良の低減、生 産効率の向上、あるいは廃棄物の削減に貢献してお ります。 外層：ガラスエポキシ 内層：紙フェノール（原色） 外層：紙フェノール（黒色） 内層：ガラスエポキシ ▲二層管 ■紙フェノール管とガラスエポキシ管 利昌工業が巻き芯としてご提供する積層管には大 ■二重管 きく分けて 「紙フェノール積層管」と 「ガラスエポキシ チャックの径に合わせた内層管と、所定の外径、あ 積層管」 がございます。 るいは巻き取る材料に相応しい表面状態に仕上げた 外層管を、フランジでカップリングした中空構造の巻 き芯です。 吊り下げベルトやリフトの爪があたる部分にリブを 入れて補強することもできます。 径が太い巻き芯は、極薄材料を巻き取る際の 「し わ不良」 対策に有効です。 ご使用中の巻き芯を手軽に ▲ガラスエポキシ積層管 「インチアップ」することができ、さらには軽量化も実 ▲紙フェノール積層管 現しますので、ぜひご検討いただきたくご提案申しあ 強度、 比重、 耐熱性、 耐薬品性、 そして価格の点でガ げます。 ラスエポキシ積層管の方が高い値になりますが、表 面の 「きめ細かさ」は紙フェノール積層管が勝ります。 利昌工業では、これまでさまざまな巻き芯をご提 供してきた経験をもとに、ご需要家様にとって最適な 巻き芯を設計・製造いたします。 ■多層管 リブ Rib ２種類以上の異なる基材を、同心円上に巻き上げ フランジ Flange た巻き芯です。 ▲二重管のイメージ タフな内層とデリケートな表面をあわせ持つ巻き 芯など、積層管を巻き芯にご採用いただくメリットの ひとつです。 ▲二重管のスケルトンサンプル 多くのご来訪を賜り、まことにありがとうございま した。 ▲二層管のイメージ 5 Risho Now 製品開発史を振り返る 史料室を開設しました 尼崎工場 事務所棟２階 Historical exhibition area opened at second floor of the office building in Amagasaki factory. RISHO s history of product development is exhibited with panels and historical sources ■製品開発史を振り返る 展示内容の一部をご紹介いたします。 この度、利昌工業では、これまでの製品開発の軌 ■創業者 利倉駒二郎（1895 ～1961年） 跡を軸にして、 会社の歴史を振り返る展示コーナー （史料室） を開設しました。 電力・電気産業の揺籃期、その発展と表裏一体の 2021年の創業100周年を目前に控え、 パネルとさ 関係にある電気絶縁材料の国産化をめざし、 1921 まざまな史料で製品開発の歴史をご紹介する内容 （ 大 正10）年10月、利 倉 駒 となっており、昨年7月に竣工した尼崎工場事務所 二郎は利昌洋行（利昌工業 棟の２階に開設したものです。 の前身） を設立しました。 当時の発電機や変圧器 はほとんどが輸入品で、絶 縁材料に至っては試験方 法はおろか、体系的な認識 すらない時代でしたので、 利昌洋行は電気絶縁材料 の研究・開発機関のような ▲創業者 利倉駒二郎 格好でスタートしました。 駒二郎が苦心して考案した絶縁材料の試験方法 のひとつは、石油アスファルトに関する JIS規格（K 2207） になっています。 ▲尼崎工場事務所棟の２階に開設しました ▲製品開発を軸に、パネルと史料で歴史を振り返る展示となっております 6 Risho Now ■アスファルト系絶縁コンパウンド（創業商品） ■電纜接続筐封塞用瀝青混和物 駒二郎が最初に 電力ケーブルのジョイ 手掛けた利昌工業 ントボックスを絶縁封止 の創業商品です。雲 するためのアスファルト 母・石 英 な ど の 鉱 系コンパウンドです。 物、桐 油・亜 麻 仁 油 戦争中、利昌工業は海 などの天然油脂、そ 軍艦政本部の管理下に置 れにアスファルト などを組み合わせ た、粘度の高い液状 ▲海軍管理下当時の社名看板 かれます。 艦船は必要な電気を自家発電しますので、 ▲絶縁コンパウンド 平 積みは硬質コンパウンド、一斗缶は 軟質コンバウント、ドラム缶はコンパウ ンド表面処理用の絶縁ワニス 発電機、 変圧器あるいは二次電池室まわりの絶縁材 料の調達先に、 利昌工業が指定されたわけです。 または固形の絶縁材料で、 当時は変圧器や発電機ま 利昌工業の技術スタッフは、 洋上航行のあらゆる わりの絶縁にさかんに利用されていました。 悪条件に耐えうる軍艦用の絶縁材料を開発して、 特 駒二郎が用途に応じて開発した各種の絶縁コン 命の発注を受けていましたので、戦艦大和をはじ パウンドは昭和30年代に至るまで約40年間にわた め、 海軍の主要な艦船は利昌工業の絶縁材料で艤装 り市場を独占し、 社業を支えるヒット商品となりま していたものと推察されます。 した。 史料として昭和18年に浦賀船渠（ドック） で建造 された択捉型海防艦「隠岐」 と「福江」 のジョイント ■フェノール樹脂製 トンネル用耐蝕性ブラケット ボックス用軟質コンパウンド512kgの注文要領を 展示しています。 駒二郎がコンパウンドの次に着目した絶縁材料 は、米国で 1907年に発明されたフェノール樹脂で ■配電盤・分電盤パネル材「エボネスト」 す。 自社生産に移行するのは 1935（昭和10） 年です 当初の配電盤パネル材に が、 それに先立つ 1924（大正13） 年、 スイスのエミー は天然大理石が使われてい ル・ハーフェリー社からの独占輸入に成功します。 ましたが、 絶縁性能のバラツ これは「日本プラスチック工業史」 （1967年工業調 キや、衝撃に対する強度に 査会） にも記される偉業です。 問題がありました。 駒二郎は SL が走っていた時代、 トンネル内を照らすランプ これを補う材料として配電 の支持具（ブラケット） は、 煙による腐食で寿命がせ 盤パネル用絶縁セメント板 いぜい１ケ月、 最悪になると数時間といった事例も 「エボネスト」を開発しまし ▲エボネストパネルを使用し た配電盤 あり、しかも交換には危険がともなうので、大きな た（昭和9年） 。 問題となっていました。 エボネストは、製鉄設備用配電盤、あるいは船舶 これを受けて駒二郎は、 ブラケットの材質を当時 用配電盤のパネル材で、 特に大きな成果をあげまし の新素材であったフェノール樹脂に替えました（昭 た。 1959（昭和34）年には建設省の選定名簿に登録 和7年） 。 同時に金属部分を樹脂で完全に覆うモール され、 ほぼ市場を独占する看板商品になりました。 ドタイプとしたため 寿命は飛躍的に伸び、 ■ぜひお立ち寄りください リショーブラケット 誌面の関係で、 創業から 15年間ほどの製品開発史 が採用されたランプ をご紹介するのみに留まりましたが、史料室では、 は、鉄道が電化される このあとの約80年の製品開発史もご紹介しており まで全国のトンネル ます。尼崎工場へお越しの節は、ぜひお立ち寄り頂 を照らし続けました。 きたくご案内申し上げます。 ▲隧道照明用耐蝕性ブラケット 7 一隅の経営 （104） 利昌工業㈱ 代表取締役会長兼 CEO 利 【行動規範】 倉 晄 一 れるわけはないのですから、私は、これは間違っ ☆このほど私は、従業員の「行動規範」という ていると思いました。労使はいかなる場合でも「会 ものをつくりました。 社の経営」という一つの土俵の上にあるのだとい 私は 53 年前の昭和 38 （1963） 年に 「企業理念」 うことを忘れるべきではないと痛感しました。 労使の運命は共同であると謳っているわけです （下記）をつくっています。 から、リストラをするというのは運命共同体とは いえません。今日まで 50 年以上、不況を理由に リストラをやらずにこれたのは幸いなことでし た。 さて「行動規範」 （下記）のほうは、利昌工業 の従業員としては、こういう心構えで行動して下 さいとういことで、出来るだけ平易に表現したつ もりです。 ▲1963年 利倉晄一によって制定された企業理念 人はパンのみに生きるにあらずと言いますが 企業にも高い理念なり、使命がなければならな いと考えたからです。 企業理念は「労使の運命は共同である…」で、 はじまります。利昌工業は昭和 30 年に 200 余 日におよぶ長期の労働争議を経験しました。 最後は当社の組合員というよりも上部団体相手 の壮烈な戦いでしたが、彼等に当社の組合員を守 8 ▲2016年 利倉晄一によって制定された従業員の行動規範 「行動規範」は「倫理に基づいた経営を行う会 れた会社は少ない。 社で…」で、はじまります。 品質ばかりにこだわってはダメなのであって これは私が常々言っていることですが、会社 品質と価格と納期は同レベルのものなのです。 というのは善なる存在でなければ存在理由があ りません。公害を出したり、脱税したり、デー 【好き・嫌い】 タを誤魔化したり、そういう会社は社会に迷惑 ☆その人が好きとか嫌いというのと、その人に をかけるだけで存在理由がありません。 対する評価とは別のものです。 それに私の経営は、企業を大きくすることを 例えば、経営者としては評価できないが、人 目的としておりません。継続することを目的と 間的には好きという場合がある。逆の場合もあ しておりますから、倫理に基づいた、モラルの ります。 高い会社でなければ継続できないのです。 好き嫌いというのは理屈ではなく感情の部分 そして、最後に「それぞれの仕事に真摯に取 が大きく、評価は冷静で合理的な判断に基づく り組み、利益を上げて…」とありますが、会社 ものです。 は利益をあげることが大きな目的です。会社が 利益をあげて、税金を納めて国家に貢献する。 【資産とみるか、経費とみるか】 われわれメーカーであれば良い商品を世に送り ☆人を、単なる人件費、すなわち経費としてみ 出して社会の進歩と平和に貢献することに働く るか、人を価値ある資産としてみるかで経営は 意義を見出したいわけです。 変わってきます。 そして同じ働くなら、お互いに健康に留意し 人を経費とみるとリストラに向かいますが、 て、明るく楽しく働きましょう…という行動規 会社は従業員を資産とみて、その無形の資産価 範に致しました。 値をあげる努力をする必要があります。 従業員のほうも、中には正直、お荷物で資産 【進歩】 とは言えない人がいるわけですから、知識を深 ☆進歩は、時間とリスクがついてまわります。 め、技能を磨き、一歩一歩着実に能力を高め、 逆にいうと、リスクを負って、時間を費やし 資産となる努力をする必要があります。 て…進歩があるわけです。 【会社をまもる ?】 【外資】 ☆経営者にとって、会社を守るということは、 ☆外資を受け入れることに抵抗するのはおかし 会社の機械設備や建物を守ることではありませ いと思います。こちらから出てゆくだけがグロー ん。経営者にとって会社を守るということは「職 バル化ではありません。 場を守る」ということなのです。 むこうから来て、日本人を使って、日本でモ すなわち経営陣も含めて雇用を守るというこ ノをつくる、或いはサービスを展開する時代で とです。いまは大部分の人が会社勤めをしてい あるべきだと思います。 るわけですから、雇用を守るということが、企 外資に買収されることは、別に恥ずかしいこ 業にとって、社会に対する大きな貢献の一つだ とではありません。外資を受け入れる時代にな と思います。 るべきで、また日本も外資が入りやすい税制と か環境をつくるべきだと思います。 【品質と価格と納期】 ☆技術に強いという会社で、潰れた会社は多く 見てきましたが、商売がうまいという会社で潰 注）本 稿は利昌工業 （株）代表取締役会長兼 CEO利倉晄一 が社内の会議等で発言したことを社員が記録したもの で、社内報に掲載したものを一部転載させていただきま した。 9 Products News 223 横倒しでの搬入に対応 2500kVA 特別高圧モールド変圧器を納入 高さに余裕がない搬入経路を 「ほふく前進」 RISHOCAST large capacity transformers of 2500kVA, designed to be able to be conveyed in horizontal position , were installed through low aisle and low height hatch. ▲横倒し作業のようす １.京都駅前地下街【Kyoto Porta様】 に搬入 このたび利昌工業では、 京都駅前地下街 【Kyoto Porta】 （ポルタ） 様（京都ステーションセンター株式 会社様）に 3相4線2500kVA×２台の特別高圧モー ルド変圧器を納入させていただきました。 Kyoto Porta様にはこれまでにも、同じ仕様のリ ショーモールド変圧器を２台、 ご採用いただいてお り、これらの更新にあたり再び、リショーモールド 変圧器のご下命を賜ったものです。 ▲高さに制限がある区間を 「横倒し」で通過するようす ◆「横倒し」 は絶対条件 サブマシンハッチ（換気塔） からの垂直搬入経路 には問題ないものの、 水平搬入経路の一部に変圧器 の高さをクリアできない部分があるため、さらに 「横倒し搬入」 が絶対条件となりました。 この難題をクリアするために、 ㈱東 設計様のご 指導のもと、西日本電気システム株式会社様、日新 電機株式会社様のご協力を得て、 横倒し搬入が可能 ▲20kV 2500kVA モールド変圧器 幅2345mm 奥行き1310mm 高さ2250mm 重量7トン な特殊治具（着脱式 L字フレーム）を装着すること ２.水平搬入経路の問題点をクリア とし、 さらにこれに耐えうるモールド変圧器の開発 （フレーム構造） に取り組みました。 工事の計画は、 ㈱東 設計様のコンサルティング において、 工期の関係でメインマシンハッチを使用 おかげさまで、 更新工事のための種々の条件を満 せず、サブマシンハッチ（換気塔）からの搬入経路 足させ、 納入を完了させることができました。 を使用するというものでした。 ３.横倒し搬入を可能にしたリショーの技術 さらに、 京都ステーションセンター様のご意向な らびに㈱東 設計様からの指示事項として、 工事の ◆堅牢なガラス繊維強化コイル 簡素化を第一義に「分割搬入はしない」との条件が リショーモールド変圧器のコイル（巻き線）は、 ありました。 一次コイル二次コイル、ともにガラス繊維で強化 その理由については「4.分割搬入にはない横倒し しています。これを金型にセットしたあと、低粘度 搬入のメリット」 をご参照ください。 のエポキシ樹脂を真空引きしながらガラス繊維の 10 Products News 223 ◆着脱式 L字フレーム ▲リショーモールド変圧器のコイル断面 巻線をガラス繊維で強化し、その間隙の隅々までに低粘度のエポキシ 樹脂を真空引きしながら浸透させていますので、絶縁信頼性と機械的 強度に優れます。 ▲着脱式Ｌ字フレームを装着したようす 隅々までに浸透させ、 熱硬化させておりますので機 械的強度に優れます。 変圧器を横倒しにする作業、 横倒しにした状態で この「金型方式真空含浸法」による堅牢なコイル 搬送する作業、 そして最後に変圧器を引き起こす作 をベースにして、横倒しにした時の応力や、搬入の 業、これらの工程を通して変圧器には、相当な引張 際にうける振動にも耐える設計を検討する事にな り応力が働きます。 りました。 そこで、変圧器の ◆横倒しを可能にしたフレーム構造 本体には引張り応 変圧器を横倒しにするにあたって、 最も懸念され 力を与えないよう るのは「鉄心の変形」です。横倒しにすると、鉄心に にするため、着脱式 コイルの荷重が加わります。 この荷重で鉄心が変形 の L字フレームを採 すると、 特性の低下が生じるからです。 用しました。 そこで、 変圧器に一次コイルを支えるフレームを これにより、工程 取り付け、 一次コイルを直接フレームで支えること 中に、 想定外の衝撃や応力が発生した場合でも変圧 により、 鉄心にはコイルの荷重が加わらない構造を 器本体を保護することができました。 ▲着脱式Ｌ字フレームを装着して搬送さ れるようす 採用しました。 ４.分解搬入と比較した「横倒し搬入」 の メリット 本件のように寸法制限に対応するための搬入方 法の一つとして分解搬入があります。 しかしこれに は現地組立が伴いますので、 そのためのスペースが 必要になります。また、組立後には耐圧試験や特性 試験などの試験が必要となり、 試験用の電源を置く 一次コイル スペースも必要になります。 フレーム これに対して横倒し搬入では、 組立は一部の部品 ▲一次コイルを支えるフレーム エアダクトを備えたコイルは、自然な空気の対流で効率よく冷却する ことができます。 を取り付けるだけでよく、 試験も当社工場で実施し ておりますので必要最低限の試験で済むという大 これにより、 一次コイルは鉄心に寄りかかること きなメリットがあります。 なく、 かつ内側にセットされた二次コイルの相当な 利昌工業では、 今後もお客様のニーズに合った変 重量も支えながら、 さらに自らの重量にもよく耐え 圧器の製造を行い、 社会の発展に貢献してまいりま て、 無事搬入を完了する事が実現しました。 す。 11 Products News 224 静電気から製品を守る 静電気拡散性 フェノール樹脂積層板 紙基材 PS-1571 細糸布基材 PS-2571 太糸布基材 PS-2571B ▲ PS-1571 ▲ PS-2571 RISHOLITE PS-1571 and PS-2571 are phenolic laminates, having static dissipation property. The surface resistance is 106 Ω /sq. When the static-charged components contact with the laminates, static will be dissipated immediately without discharge. PS-1571 and PS-2571 are useful for transfer trays or production fixtures of electronic parts. ■静電気が引き起こすトラブル ＜期待される効果＞ 静電気はコピー機や空気清浄器など、これを有効 静電気放電による電子部品の破壊防止 に利用する製品がある一方で、 製品不良や製造トラブ ホコリの付着や、部品のからまり防止による作 ルなどを引き起こす原因にもなります。 業効率の向上 特に深刻なのは半導体工場です。半導体の絶縁層 感電防止による生産効率の向上 は、原子の1層分という薄膜になりつつあると言われ 導電性塗料の塗布工程が不要になる ています。このような絶縁層にとっては、周辺で静電 気の放電にともなう小さな火花が生じても、落雷の直 これを受けて利昌工業では、絶縁材料であるフェ 撃を受けたようなダメージになります。 ノール樹脂積層板に106Ω/sq.程度の表面抵抗率を また、チップコンデンサには、砂つぶほどの大きさ 付与することで、これに静電気拡散性を付与したフェ のものがあり、しかも帯電しやすいので、部品どうし ノール樹脂積層板 PS-1571 （紙基材）とPS-2571 （布 がからまると、スマートフォンなどの基板に機械で自 基材）を開発しましたので、ご案内申し上げます。PS- 動搭載する際、きちんと整列せず、作業効率が低下し 2571は細糸布を基 材とした PS-2571と、太糸布を ます。 基材とした PS-2571B、二つのタイプがあります。 静電気拡散性フェノール積層板 ラインナップ Lineups 品番 Product code PS-1571 PS-2571 外観色 Color 黒色 Black 樹脂 Resin フェノール樹脂 Phenolic 基材 Base 紙 Paper 特長 加工性に優れる 用途 部品搬送トレイ 静電気防止治具 PS-2571B 細糸布 Sheeting cloth 太糸布 Canvas cloth 機械的強度に優れる 発電機のスペーサ 静電気防止治具 ■静電気拡散性材料とは 材料を表面抵抗率によって分類すると、右の表の ようになります。 12 大型部品搬送トレイ 静電気防止治具 分類 表面抵抗率の範囲 導電性材料 ～ 105 Ω /sq. 未満 静電気拡散性材料 105 ～ 1010 Ω /sq. 絶縁材料 1011 Ω /sq. 以上 Products News 224 ①導電性材料 電気を速やかに消散させることはできません。 帯電した物体が接触した場合に、激しい静電気放 リショーライトフェノール樹脂積層板 PS-1571なら 電を起こす可能性があります。 びにPS-2571は、静電気を帯びた電子部品に触れて ②静電気拡散性材料 も、不良の原因となる静電気放電 （火花）を起こすこ 帯電した物体が接触した場合に、激しい静電気放 となく、穏やかに、そして速やかに静電気を消散させ 電を起こすことなく、かつその帯電を比較的速やか る機能を持った静電気拡散性材料です。 に消散させることができます。 これを検証するために各種の試験を行いましたの ③絶縁材料 で、その結果をご報告します。 帯電をある程度防止できるが、帯電した物体の静 試験結果 Testresults ■摩擦試験Static sticking 試料にポリイミドフィルムを当て、往 復4回こすりつけた直後、細かく裂いた ポリプロピレンのテープに接触させ、 こ れが試料に付着するかどうか確認を行 いました。 右の写真のようにPS-1571には、ポ リプロピレンのテープが吸い寄せられ ず、静電気の発生が抑制されたことが 見て取れます。 ▲一般の積層板 （絶縁材料） ▲ PS-1571 （静電気拡散性材料） ■静電気発生量Static emergence 一般的な材料と比べ、静電気拡散性を付与した ゴムシートの上に試料を置き、ポリイミドフィルム PS-1571ならびにPS-2571では静電気発生量が抑制 と試料を往復4回こすり合わせた後、フィルムを剥離 されているのが見て取れます。 し、 その際に生じる電位差の測定を行いました。 試験のイメージ 静電気発生量 2000 静電気発生量 （V） Static electricity amount of emergence Static meter ポリイミドフィルム PI film 非接触型の測定器で 静電気発生量を測定 剥離 Peeling 試料 Test piece 1500 700～1500 1000 500 0 絶縁性 フェノール樹脂積層板 ゴムシート Rubber sheet 0～200 0～200 PS-1571 PS-2571 （紙基材） (布基材) 静電気拡散性フェノール樹脂積層板 13 Products News 224 ■静電気半減特性Dissipation time 静電気が減衰するまでの時Dissipation time 本試験では、試験片を帯電させ、その時の帯電電 圧と帯電電圧が減衰するまでの時間を測定しまし 100 た。 （試験方法は、JIS L 1094に準拠） 90 紙基材絶縁性フェノール板 80 DC10 ｋ V 帯電時間 30 秒 測定時間 120 秒 温度 / 湿度 20℃ /40％ (arb.unit） <試験条件 > 印加電圧 一般的なフェノール樹脂積層板に比べて、静電気 布基材絶縁性フェノール板 70 60 PS-1571(紙基材・静電気拡散性積層板) 50 PS-2571(布基材・静電気拡散性積層板) 40 30 20 10 拡散性を付与した PS-1571ならびにPS-2571では、 0 速やかに静電気が放電されているのが見て取れま 0 20 40 60 時間（sec） す。 80 100 120 ■クリープ特性 （PS-1571） Creep property このことからPS-1571は、ボルト締めが必要な箇所 ボルト・ナットによる固定を想定して、破壊に至らな に適用されても、時間経過に伴う固定力や締結力の い程度の荷重を、長時間にわたりかけ続けた場合の 緩みが少ない材料と言えます。 材料の変形量を、熱可塑性ポリアミド樹脂との比較 クリープ変形量Creep deformation で、 測定しました。 10 PS-1571は、常温下、ならびに高温下、いずれの条 クリープ変形量 Deformation （％） 件においても、一定荷重をかけ続けた際の変形量が 小さいことが見て取れます。 <試験条件 > ＜試験イメージ＞ 雰囲気 20℃ 150℃ 圧力 50Mpa 30Mpa 荷重期間 一定荷重を長時間 144 時間 ＜試験サイズ＞ 10mm厚×13×13mm （２枚） 9 8 熱可塑性 ポリアミド樹脂 PS-1571 8.1 7 5.6 6 5 4 3 2 1 2.1 0.4 0 20℃ 150℃ 雰囲気 Temperature 切削加工性 Machiningworkability フェノール樹脂積層板は、加工性に優れますので、 静電気拡散性 これを切削加工することにより、工業用途の部品で PS-1571 PS-2571 切削加工 Machining あれば大概の形状を得ることができます。 さらに、PS-1571ならびにPS-2571に付与された静 Static dissipation 電気拡散性は、どの切削面においても発揮されます。 しかもこの効果は永続的ですので、導電性塗料を塗 布する煩わしさから解放されます。 ▲静電気拡散性は、どの加工面においても永続的に発揮されます 14 Products News 224 一般特性 Generalproperties 項目 Test items 単位 Unit 処理条件 Treatment PS-1571 （10mm 厚） PS-2571 （1.1mm 厚） PS-2571B （10mm 厚） 静電気対策 熱可塑性樹脂品 基材 Base material ― ― 紙 Paper 細糸布 Sheeting cloth 太糸布 Canvas cloth なし 樹脂 Resin ― ― フェノール樹脂 Phenolic ポリアミド樹脂 外観色 Color ― ― 黒色 Black ― 表面抵抗※ 1. Surface resistance 常態 RT 吸湿処理後 Hygroscopic Ω／ sq. A 106 ～ 107 106 ～ 107 106 ～ 107 106 ～ 107 24-hour 106 ～ 107 ― 106 ～ 107 106 ～ 107 曲げ強度 Bending strength （Warp/Fill） 層に垂直 Vertical to layers MPa A 176 ／ 154 200 ／ 103 129 ／ 104 83 層に平行 Parallel to layers MPa A 175 ／ 151 ― 140 ／ 115 90 曲げ弾性率 Fleural modulus （Warp/Fill） 層に垂直 Vertical to layers MPa A 7000 ／ 7000 2800 層に平行 Parallel to layers MPa A 8000 ／ 6000 ― 6000 ／ 6000 3000 熱間曲げ強度 Hot bending strength （Warp/Fill） 層に垂直 Vertical to layers MPa 150℃ 35 ／ 34 ※ 2 69 ／ 58 51 ／ 42 47 ※ 2 層に平行 Parallel to layers MPa 150℃ 31 ／ 34 ― 45 ／ 38 43 ※ 2 熱間曲げ弾性率 Hot flexural modulus （Warp/Fill） 層に垂直 Vertical to layers MPa 150℃ 2000 ／ 1400 ※ 2 3400 ／ 1400 2000 ／ 2100 784 ※ 2 層に平行 Parallel to layers MPa 150℃ 1800 ／ 2000 ― 1900 ／ 2000 733 ※ 2 圧縮強度（層に垂直） Pressure strength（Vertical to layers） MPa A 300 ― 225 90 ～ 108 ※ 3 （5% 変形） 引張り強度（タテ / ヨコ） Tensile strength（Warp/Fill） MPa A 138 ／ 114 135 ／ 51 89 ／ 68 57 アイゾット衝撃強度（層に平行） Izod impact strength （Vertical to layers） J/cm A 0.3 ／ 0.3 ― 1.8 ／ 0.7 0.3 へき開強度 Cleavage strength ｋN A 3.8 ― 6.7 9.8 バーコル Barcol （934-1 型） A 50 60 45 測定不能 ロックウェル Rockwell ― A Ｍ .110 ― Ｍ .90 Ｍ .70 加熱後外観（2 時間加熱） Appearance after 130℃ or 140℃× 2-hour treatment ℃ A 130℃ OK 140℃ OK 140℃ OK 140℃ OK 比重 Specific gravity ― A 1.4 1.4 1.4 1.18 ～ 1.22 硬度 Hardness 12000 ／ 10000 8000 ／ 5000 ＊上表の数値は測定結果の一例であり、保証値ではありません。 ＊上表の記載内容は、改良などにともない予告なく変更する可能性があります。 ＊試験方法は JIS K-6911に基づきます。 ＊処理条件：A-受理状態、D-水浸せき処理、E-加熱処理、数字は時間 /温度 を示します。 ※1. ハイレスタ―ＵＰ （三菱化学社製） を用い、 印加電圧10Ｖで測定を行いました。 ※2.支点間距離80mmで実施しました。 ※3.測定方法は ASTM法でのカタログ値によります。 15 Products News 224 仕様 Dimensionalspecifications 項目 PS － 1571 PS － 2571 PS － 2571B 基材 Base material 紙 Paper 細糸布 Sheeting cloth 太糸布 Canvas cloth 樹脂 Resin フェノール樹脂 Phenolic 外観色 Color 黒色 Black 公称厚さ（mm） nominal thickness 定尺寸法 （mm） Regular size 厚さ許容差 （保証値） （mm） Thickness torelance 1.0 ～ 15.0 1000 × 1000 （1020 × 1020） 0.45 ～ 2.0 ○ 3.0 ～ 15.0 ○ 1000 × 1200 （1020 × 1220） ○ 0.45 ― 0.45 ± 0.13 ― 0.65 ― 0.65 ± 0.13 ― 0.9 ― 0.90 ± 0.15 ― 1.0 1.05 ± 0.13 ― ― 1.1 ― 1.15 ± 0.15 ― 1.3 ― 1.35 ± 0.20 ― 1.6 1.60 ± 0.15 ― ― 2.0 1.95 ± 0.15 2.05 ± 0.25 ― 3.0 3.00 ± 0.20 ― 4.0 4.10 ± 0.25 ― 5.0 4.95 ± 0.30 ― 6.0 6.00 ± 0.35 ― 8.0 8.00 ± 0.40 ― 10.0 10.00 ± 0.45 ― 11.0 11.10 ± 0.50 ― 15.0 15.00 ± 0.55 ― ご相談下さい ＊上表の適用寸法 （○印） および厚み以外のご要求については、別途お問い合わせ下さい。 ＊上表の厚さの中間に位する積層板の厚さ許容差は、 より厚い厚さの許容差とします。 ＊品種によっては最低発注枚数をご相談させていただく場合がございます。 ＊上表の記載内容は、改良などにともない予告なく変更する可能性があります。 ▼ PS-1571の加工品 （電子部品搬送トレイ） ■熱硬化性樹脂での静電気対策品 静電気拡散性をもった樹脂材料の多くは、熱可塑 性樹脂をベースにしたものですが、PS-1571 ならび にPS-2571 は、熱硬化性樹脂をベースにしていま す。 さらに紙や布といった繊維質の基材で補強され ていますので機械的強度に優れ、これに加えてPS2571 は耐衝撃性や耐摩耗性にも優れます。 熱硬化性樹脂は耐熱性、耐薬品性、寸法安定性に も優れますので、電子部品搬送トレイ、整列機、振り 込み治具ほか、 さまざまな分野での静電気対策にご 加工ならびに加工品のご提供 株式会社トーヤ様 採用いただけるものと期待しております。 16 社会と利昌 106 Risho in Society 抵抗溶接機でモノつくりを支える ナストーア溶接テクノロジー株式会社 近江工場 「抵抗溶接」は自動車や鉄道車両など、多くのものづく りの現場で採用される製造技術です。 このたびお邪魔したナストーア溶接テクノロジー株式 会社 近江工場様では、大小さまざまなタイプの抵抗溶 接機や溶接機用制御装置を製造されています。 この抵抗溶接機や溶接機用制御装置には、絶縁材料と してリショーライトをたくさんご採用いただいており、 このご縁をたよりにいろいろお話を伺ってまいりました。 取材・記事：リショーニュース編集委員会 ■日頃からのご近所づきあい ▲ナストーア溶接テクノロジー 近江工場（湖南市） 【 会社概要 】 このたびお邪魔した、ナストーア溶接テクノロジー 名 称：ナストーア溶接テクノロジー株式会社 代 表 者：代表取締役 渡辺彰雄 設 立：2011年（平成23年）7月1日 所 在 地：本 社：神奈川県川崎市多摩区枡形 1-23-1 近江工場 :滋賀県湖南市小砂町4-4 製造品目：抵抗溶接機、抵抗溶接機用トランス、 抵抗溶接機用制御装置、抵抗加熱装置、 水冷・治具装置、 特殊専用抵抗溶接装置 株式会社 近江工場様 （以下、ナストーアさん）は、利 昌工業の湖南工場の近くにあります。 湖南工業団地協会のメンバーとして、スポーツを 通しての交流や、互いの工場を安全パトロールするな ど、日頃から親しいおつきあいがあり、この度の取材 にも快くご許可を賜りました。 ■抵抗溶接とは ◆スポット溶接 抵抗溶接は、金属に大電流を流した際、電気抵抗 スポット溶接は、丸棒状の電極 によって生じる熱 （ジュール熱）で金属どうしを溶融・ 間に母材をはさみ、圧力をかけな 溶着する製造技術です。電極の形によって、スポット がら電流を流すことで局所的に母 溶接、シーム溶接、プロジェクション溶接などの種類 材を溶融・溶着する製造技術です。 があり、さまざまな製造現場で採用され、モノつくり この業界では溶着部のことを 「ナゲット」という、子供たちが喜び を支えています。 そこでまず、ナストーアさんで製造されている溶接 そうな名前で呼んでおられます。 機をもとに、抵抗溶接の種類 （重ね溶接）と主な用途 ボルト＆ナットやリベットで接 についてご紹介いたします。 合するよりも軽量、 かつ短時間で済 抵抗溶接の種類（重ね溶接・イメージ） 電流 電流 圧力 圧力 電極 電極 圧力 母材Ａ 電極 母材Ａ 母材Ａ 母材 B 電極 ▲スポット溶接機 電極は丸棒状 母材 B 溶着 （ナゲット） ▲スポット溶接 母材 B 電極 電極 ▲シーム溶接 17 ▲プロジェクション溶接 Risho in Society 106 社会と利昌 むので、鉄道や自動車のボディを効率よく接合するの 顧客の仕様に沿って設計・製 に採用されています。 造するカスタムメイドの溶接 電車のドアやボティを少し斜めからご覧いただく 機です。 と、小さな円形のくぼみが規則正しく並んでいるのが たとえば、溶接ロボットに搭 見えます。 これらはスポット溶接された箇所です。 載されるものは、ロボットアー ◆シーム溶接 ムの部分は産業ロボットの会 シーム溶接は、ローラー状の 社 が、そしてこれにジャスト・ 電極に圧力をかけながら電流を フィットする溶接機をナストー 流すことで、連 続的に母材を溶 アさんで設計・製造、といった 融・溶着する製造技術です。 具合です。 継ぎ目のないスポット溶接が もう一つの例として、 鉄道車両用の溶接装置があり できますので、 油密や気密が必要 ます。 な接合に採用されています。 下の写真は電車を溶接する装置ですが、アーチの このため自動車の燃料タンク 下を電車がくぐりますので、その大きさをお察しいた の多くは、この技術で接合されて います。 ▲ロボットのアームに搭載 されるシーム溶接機 だけるかと存じます。 ▲シーム溶接機 電極はロール状 このような溶接装置を作るため、ナストーアさんの ◆プロジェクション溶接 工場にあるマシニングセンタやNC加工機もまた、巨 プロジェクション溶接の電極は 大なスケールでした。 「平板」 です。 母材に突起 （プロジェクション） を設け、ここに電流と圧力を集中 させることで母材を溶融・溶着す る製造技術です。 一度に多くの箇所を溶接でき るので、薄 板の接合品を量産す るのに適しています。母材の形状 の違いを利用する方法ですので、 薄板とナット、あるいはパイプと ▲プロジェクション 溶接機 電極は平板 ▲鉄道車両総合組み立て用 端板 +屋根 +側板インバータスポット溶接装置 フランジを接合するような用途にも適しています。 ■素早く確実に 溶接部分、つまりナゲットの強度は母材の強度と 同等になります。溶接の際、ナゲットの周辺にも溶融 には至らずとも、相当な熱が伝わります。この部分が 熱による組成変化を起こせば、強度の低下につなが ▲巨大なマシニングセンタ る場合もありますので、溶接作業は短時間のうちに ▲巨大な 5面 NC加工機 加工機のスケールに圧倒されました 確実に行う必要があります。 なお、本稿でご紹介する溶接機の多くは、兵器の ■真骨頂はカスタムメイド 製造にも使用できることから 「キャッチオール規制」 ここまでご覧いただいたナストーアさんの溶接機 の対象となり、輸出の際には適切な手続きが必要と は汎用品ですが、同社の真骨頂は、洋の東西をとわず なります。 18 ■溶接機用制御装置 のごとく、コンデンサから取り出した電流波形を自在 抵抗溶接機には数万アンペアと にコントロールできますので、より精度や品質の高い いった大電流が必要です。これが 溶接が可能となります。 流れる時間はほんの一瞬ですが、 それでも一般家庭の契約アンペア ■リショーライトをご採用いただいております。 数から見れば数十から数百軒分に ナストーアさんの抵抗溶接機やその電源制御装置 も匹敵します。一方電圧は作業安 には、絶縁材料としてリショーライト フェノール樹 全の観点から数ボルトに抑えられ ており、このような特殊な電気を ▲直流インバータ 制御装置 脂積層板などをご採用いただいております。リショー ライトは昭和10年の製造開始より80年以上のロング 作るためには専用の制御装置と溶 セラーですが、今後も末永くのご愛顧を賜りたく、お 接トランスが必要になります。 願い申し上げます。 はご採用箇所 さらに、 アルミや銅といった電気 抵抗の小さい金属、 厚みの異なる 鋼鈑、 異種金属、 めっき鋼鈑、 あるい はハイテン材と呼ばれる特殊鋼鈑 など、 溶接する材料にあわせた電気 ▲交流インバータ 制御装置 のコントロールも必要です。 このためナストーアさんでは さまざまなタイプの電源制御 装置をラインナップしておられ ます。 ▲インバータ用トランス ■業界初のインバータ式コンデンサ溶接機 このたびナ ストーアさんで ▼インバータ式 コンデンサ電流のイメージ は、業界初とな る インバ ータ 式コンデ ン サ 電 源を備えた 抵抗溶接機 「メ サコン」 を開発されました。 コンデンサは電流を瞬間 的に取り出すのに適していま すが、そのイメージは、バケツ 【取材協力・資料提供】 ナストーア溶接テクノロジー株式会社様 に溜めた水を一気に撒くのに 似ていて、これまでは電流の 左から 取材に対応いただいた 波形をコントロールできませ 取締役工場長 谷本伸二様 んでした。 これに対しインバータ式コ ンデンサ溶接機「メサコン」 は、バケツに蛇口をつけたか ▲業 界 初のインバータ式 コンデンサ溶接 機「メ サコン」 ありがとうございました。 19 近江工場 特殊機技術部 企画設計課 課長 村上新吾様 RISHO Products List 電子材料・電子部品 プリント配線板用 RISHOLITEⓇ銅張積層板 LED放熱基板材料 内層回路入り多層銅張積層板リショーマルチ 半導体実装用高耐熱性ガラスエポキシテープ コンデンサ用 RISHOLITEⓇゴム張積層板 ▲アルミベース基板材料 （打ち抜き品裏面） 半導体評価用高耐熱性バーン・イン・ボード 電気絶縁材料・工業材料・加工品 電気機器 RISHOLITEⓇ熱硬化性樹脂積層板・積層棒・積層管 変圧器用絶縁筒 RLPシリンダーⓇ フィラメントワインディング法 FRPパイプ プリント配線板ドリル加工用治具板リコライトⓇ/RICOLITEⓇ プリント板実装用耐熱パレッ トリコセルⓇ/RICOCELⓇ 変圧器コイル層間絶縁用パターン絶縁紙 耐摩耗性キャストナイロン RISHOMCⓇナイロン 各種プリプレグ（紙、 ガラス布、 不織布、 フィルム） プラスチック加工品 （ウエアリング、 強化巻芯） トップランナーエポキシモールド変圧器 風力発電用昇圧モールド変圧器 電力変換器用モールド変圧器 高圧インバーター用多重変圧器 エポキシモールド計器用変成器 （CT、VT、ZCT） エポキシモールド進相コンデンサモルコンⓇ/MOLCONⓇ 太陽光発電用リアクトル コンデンサブッシング、 エポキシ樹脂ブッシング 断路器操作用フック棒、 活線作業用工具、 エポキシ樹脂碍子、 エポキシ樹脂注型品 ® は利昌工業 （株）の登録商標です。 Locations 大 阪 本 社 〒530-0003 HEAD OFFICE 東 京 本 大阪市北区堂島2丁目1番9号 TEL:06-6345-8331㈹ FAX:06-6345-1380 TEL:03-3272-3771㈹ FAX:03-3272-8010 TEL:052-582-2971 FAX:052-583-1591 1-9,2-CHOME,DOJIMA,KITA-KU,OSAKA,JAPAN 部 〒103-0028 TOKYO HEAD QUARTER 名 古 屋 支 社 東京都中央区八重洲1丁目3番22号 （龍名館ビル） RYUMEIKAN BLDG. 3-22, 1-CHOME ,YAESU ,CHUO-KU ,TOKYO ,JAPAN 〒450-0003 NAGOYA BRANCH 名古屋市中村区名駅南1丁目18番19号 （第二原ビル） DAINI-HARA BLDG.18-19,1-CHOME,MEIEKI-MINAMI,NAKAMURA-KU,NAGOYA,JAPAN 秋田市山王３丁目７番５号 （菱金マンション山王ビル） TEL:018-866-3911 FAX:018-866-3912 郡 山 営 業 所 〒963-8877 福島県郡山市堂前町２８番９号 （第２筒井ビル） 新 潟 営 業 所 〒955-0046 新潟県三条市興野２丁目１番４７号 （オフィスビルＫ＆Ｂ） TEL:024-934-6602 TEL:0256-34-6021㈹ FAX:024-934-6607 FAX:0256-34-6034 高 崎 営 業 所 〒370-0053 高崎市通町９３番地の１８（野中ビル） TEL:027-323-8009㈹ FAX:027-326-7659 沼 津 営 業 所 沼津市上香貫三園町1386-1 （香貫山ビル） TEL:055-932-8281㈹ FAX:055-932-8284 富 山 営 業 所 〒938-0801 富山県黒部市荻生２５８９番地５ TEL:0765-57-1241 FAX:0765-57-1242 松 本 営 業 所 〒390-0814 松本市本庄1-13-11 （本庄ビル） TEL:0263-33-4486 ㈹ FAX:0263-32-9780 岡 山 営 業 所 〒700-0975 岡山市北区今１丁目４番２８号 （サンシャイン今） 福 岡 営 業 所 〒813-0004 福岡市東区松香台１丁目７番３７号 （神野ビル） TEL:086-244-3185 TEL:092-673-4360 ㈹ FAX:086-244-3186 FAX:092-673-4365 ソウル・オフィス Seoul特別市麻浦区麻浦大路127,722号 （孔徳洞 ,豊林 VIP） TEL:+82-2-701-0355 FAX:+82-2-3275-0250 秋 田 営 業 所 〒010-0951 〒410-0833 04144 SEOUL OFFICE (POONGLIM BLDG,GONGDEOK-DONG)ROOM No.722,127,MAPO-DAERO,MAPO-KU,SEOUL,KOREA 台 北・ オ フ ィ ス 10692 TAIPEI OFFICE #108,3F,NO.222,SEC.4,CHUNG HSIAO E.ROAD,TAIPEI,TAIWAN,R.O.C シンガポール・ オフィス SINGAPORE OFFICE フランクフルト・オフィス FRANKFURT OFFICE 無錫オフィス 048941 55MARKETSTREET,#10-00,SINGAPORE TEL:+65-6536-4460 60488 HausenerObergasse47,Frankfurt,Germany TEL:+49-69-76725140 FAX:+49-69-76725141 214028 中国江蘇省無錫市新区錫坤北路3号 TEL:+86-510-8528-0990 WUXI OFFICE 尼 崎 工 NO.3,XIKUN NORTH ROAD,NEW DISTRICT,WUXI,JIANGSU,CHINA 場 〒661-0012 AMAGASAKI FACTORY 滋 賀 工 場 南 工 尼崎市南塚口町4丁目2番37号 TEL:06-6429-5645㈹ FAX:06-6428-2163 TEL:077-552-3701㈹ FAX:077-553-6153 TEL:0748-75-1351㈹ FAX:0748-75-1473 2-37,4-CHOME,MINAMI-TSUKAGUCHI,AMAGASAKI-CITY,HYOGO,JAPAN 〒520-3026 SHIGA FACTORY 湖 TEL/FAX:+886-2-27316593 台湾台北市大安区忠孝東路4段222號 （3樓108室） 滋賀県栗東市下鈎959番地2 959-2,SHIMOMAGARI,RITTO-CITY,SHIGA,JAPAN 場 〒520-3211 滋賀県湖南市高松町2番4号 （湖南工業団地内） KONAN FACTORY KONAN INDUSTRIAL PARK,2-4,TAKAMATSU-CHO,KONAN-CITY,SHIGA,JAPAN 利昌工業（無錫）電気有限公司 214028 中国江蘇省無錫市新区錫坤路5号 TEL:+86-510-8528-1495 FAX:+86-510-8528-2233 RISHO KOGYO(WUXI)ELECTRIC CO.,LTD. NO.5,XIKUN ROAD,NEW DISTRICT,WUXI,JIANGSU,CHINA 利昌工業（無錫）化成有限公司 214028 中国江蘇省無錫市新区錫坤北路3号 TEL:+86-510-8528-0070 FAX:+86-510-8528-0032 RISHO KOGYO(WUXI)CHEMICAL CO.,LTD. NO.3,XIKUN NORTH ROAD,NEW DISTRICT,WUXI,JIANGSU,CHINA 利昌工業シンガポール株式会社 048941 RISHO KOGYO SINGAPORE PTE.LTD. 利昌エンタープライズ株式会社 〒661-0047 55MARKETSTREET,#10-00,SINGAPORE TEL:+65-6536-4460 兵庫県尼崎市西昆陽4丁目1番13号 TEL:06-6431-5267 FAX:06-6431-0589 ホームページアドレス http://www.risho.co.jp/ 利昌工業株式会社 2016年4月10日発行 発行：利昌工業株式会社 編集：リショーニュース編集委員会