Comments
Description
Transcript
シンガポールにおいて岐阜県PR事業を実施します において岐阜県PR
インターネットでの情報提供 提供予定日 １月 30 日 平成２5 年１月 29 日（火） 県政記者クラブ配布資料 担当課 担当者 電話番号 国際戦略推進課 高橋洋子 直通：058-272-8173／県庁内線：2352 観光課 山田浩司 直通：058-272-8360／県庁内線：3057 地域産業課 恩田英茂 直通：058-272-8361／県庁内線：3094 情報科学芸術大学院大学 田中雅之 直通：0584-75-6600 シンガポールにおいて岐阜県ＰＲ事業を実施します シンガポールにおいて岐阜県ＰＲ事業を実施します！ において岐阜県ＰＲ事業を実施します！ 「Quality GIFU ～本物は岐阜県にある～」 本県では、平成２１年度より、官民が協働し主に成長著しいアジアをターゲットとして「観光・ 食・モノ」を一体化した総合的な岐阜県ＰＲを展開し、海外誘客と県産品の輸出向上につなげる「飛 騨・美濃じまん海外戦略プロジェクト」を推進しています。 その取組みの一環として、シンガポールにおいて、昨年度実施した「Feel Gifu」イベントに続 いて、今年度は「Quality Gifu」イベントを下記のとおり実施します。 記 １ 事 業 名 ： 「Quality GIFU ～本物は岐阜県にある～」 ２ 実施期間 ： 平成２５年１月 3１日（木）～2 月 28 日（木） ３ 場 所 ： シンガポールの和雑貨セレクトショップ「atomi」、日本文化発信拠点「ジャパン・クリ エイティブ・センター」、「シンガポール工科・デザイン大学」、「シンガポール・エキ スポ」 ４ 目 的 ： 昨年度は、シンガポールにおいて「観光・食・モノ」を一体化したプロモーションとして 「Feel Gifu」イベントを実施した。これに続き、今年度は「岐阜県の観光資源、食、モノ づくり」の背景に「文化、芸術、清流の国」があることを訴求するとともに、「伝統的な モノづくりとハイテクの融合」について紹介する「Quality Gifu」イベントを開催し、岐 阜県ブランドのさらなるイメージ向上と定着を図る。 ５ 事業概要 ： ① 第４回岐阜県産品フェア 期間： ２月１日（金）～２月２８日（木） １カ月間 か ん べ ともゆき （１月３１日（木）18：00～20：00 には、岐阜県及び県産品、日本画（神戸智行氏作品）の紹介等を行うオープニング・イベントを開催） 会場： 「atomi」（#04-27 Mandarin Gallery, 333A Orchard Road, Singapore 238897） 主催： 岐阜県及び atomi 概要： 現地の和雑貨セレクトショップとの連携により平成２３年から「atomi×gifu（アトミ ギフ）」 と題した県産品フェアを開催。県内企業７社の約１３０商品（木工、和紙、陶磁器。うち約３０点 が新規取り扱い商品）を販売。 atomi x gif u / d iscove r J apan ese des ign s an d craftsm ansh ip | a tom i x lifestyle gallery | 33 3a Orchard Roa d #04 -2 7 Mandarin Ga llery | w ww.atom i-j p.com | i nf o@a tomi -jp.com | + 65 6887 4 138 | atomi x gifu / discover Japanese designs and craftsmanship | a tomi x lifestyle gallery | 333a Orchard Road #04-27 Manda rin Gallery | www.atomi-jp.com | [email protected] | +65 6887 4138 | ② 日本画家「神戸智行」氏 作品展 期間： 平成２５年１月 3１日（木）～2 月 28 日（木） 会場・主催： 上記、岐阜県産品フェアと同じ 概要： 時代の流れを敏感に捉え、伝統を大切にした作品など数々の作品を制作している岐阜県出身の日 本画家 神戸智行氏の作品（長良川の清流をモチーフとして美濃和紙に描いた掛軸、屏風等）を展 示。 ＜神戸智行（かんべ ともゆき）氏プロフィール＞ 1975 年 岐阜県岐阜市生まれ 1999 年 多摩美術大学美術学部絵画科日本画専攻卒業 2001 年 多摩美術大学大学院美術研究科日本画専攻修了～2008 年 同研究室助手 2008 年 文化庁在外研修員としてアメリカのボストンで研修 2012 年 心游舎の考えに賛同、活動を始める ～パブリックコレクション～ 佐藤美術館、杉並学院、クラーク日本美術文化研究センター、太宰府天満宮 久留米大学附設中学校高等学校、岐阜県美術館（寄託） 、高崎市タワー美術館（寄託） ③ 美濃和紙描画ワークショップ 日時： ２月１日（金）15：30～17：00、２日（土）11:00～12:30 全２回 会場・主催： 上記、岐阜県産品フェアと同じ 概要： 岐阜県の紹介（自然、伝統・職人技、食）とともに、美濃和紙を用いて県のイメージを描くワ ークショップを実施。現地の方に県の伝統工芸の技法等に実際に触れていただく。作品を飾るた めの県産木製スタンドを贈呈。各回１０名程度。 ＜構成＞ ①岐阜県ＰＲプレゼンテーション 自然、伝統・職人技、食の紹介 ②神戸智行氏によるワークショップ 美濃和紙への岐阜県のイメージ描画（ステンシル） ④ イスカンダル･ジャリル氏×神戸智行氏 トークセッション 日時： ２月１日（金）１９：００～２０：００ 会場： 「ジャパン・クリエイティブ・センター（ＪＣＣ）」（4 Nassim Road, Singapore 258372） ※ 在シンガポール日本国大使館の一部として設置された日本文化発信拠点 主催： 岐阜県及び JCC 概要： 岐阜県多治見市で陶芸を学び、シンガポールで文化賞を受賞した著名な陶芸家イスカンダル・ ジャリル氏と神戸智行氏との岐阜県及び県の芸術・文化に関するトークセッション。県とＪＣＣ の共催。 ＜構成＞ ①岐阜県紹介（DVD の上映等） ②トークセッション その他：イスカンダル･ジャリル陶芸展（JCC 主催） 期間：１月１８日(金)～２月８日(金) 場所：JCC ⑤ 情報科学芸術大学院大学（IAMAS）プレゼンテーション 日時： ２月１日（金）14:30〜1７:３0 会場： シンガポール工科･デザイン大学（SUTD： Singapore University of Technology and Design） （20 Dover Drive, Singapore 138682） 主催： 岐阜県及び SUTD 概要： 伝統とハイテクが高度に融合した商品開発について、先端技術と芸術的創造の融合による新し い文化を発信する教育機関「情報科学芸術大学院大学（ＩＡＭＡＳ）」が、f.Labo をはじめとし た取り組みを紹介するほか、IAMAS 修了生が製品開発の実践を紹介。 ＜タイトル＞「design, learning and industry in the era of the Maker Movement」 ＜構成＞ ①「ｆ.Labo」の紹介 （f. Labo＝レーザーカッター等のデジタル工作機器を備えた、製品のプロトタイプ拠点をベースに、様々 な視点から、デザイン、産業、社会の新しい結びつきと機会を創出するコミュニティ（研究室）） こばやししげる 講師：IAMAS（情報科学芸術大学院大学）准教授 小林 茂 氏 ②モノづくりの紹介 く ぜ ま り こ 講師：MATHRAX LLC. 久世茉里子氏（IAMAS 大学院修了） ⑥「NATAS Travel 2013」出展 期間： ２月２２日（金）～２４日（日） 場所： シンガポール・エキスポ （1 Expo Drive Singapore 486150） 主催： NATAS（National Association of Travel Agents Singapore） 概要： シンガポール最大の旅行フェアのジャパンパビリオン内に岐阜県ブースを出展。県の魅力をシ ンガポール市民等に PR し、岐阜県への誘客を促進。 開催結果については、２月５日（火）にお知らせします。