Comments
Description
Transcript
風のたより - 竹内工務店
風のたより 2009 年 ９月 VOL 45 号 発行者 竹内 明 風（k,s）のたよりは、 EQ の母といわれている ｢かきくけこ｣ 感動、興味、工夫、健康、恋と そして、環境、建築を 加えた K の集りの意味です。ＩＱは、単なる知能指数をあらわしますが、ＥＱとは、心や感性の豊かさを あらわします。私達の元気の元のこれらのｋたちの話題を私なりにまとめてみました。 是非ご一読ください。 シェーカー家具について 建築家の中村好文氏を招いて「木の建築デザインフォーラム」を私達が活動する京の山 杣人工房の 有志で７月２５日にひと・まち交流会館で開催しました。私は残念ながら他の所用と重なりお話が聞け なかったのが残念なのですが、中村氏は住宅等を多く手がけておられる建築家であり TV や雑誌にとな にかと私達の目に触れる機会が多い方です。 中村氏は建築家であると共に優れた家具のデザイナーでもあります。元々出身が家具のデザイン・ 製作から建築家の道に進まれたということもありますが、その家具はとてもシンプルで美しいもので あります。その中村氏がデザインする家具のルーツになっているのが、＊1 シェーカー家具です。 シェーカー家具というのは、アメリカの＊2 シェーカー教徒の造る家具（実際に生活をするのに ＊ 3 コミュニティで使われていた多くの種類の家具）ということで現在においてもつくり続けられ いるという家具です。シェーカー家具は、非常にシンプルで美しく家具としても多くの種類があります。 コミュニティの中での自給自足で造られたという成りたちからも生活に必要なあらゆるものが家具と してつくられており揃っています。 肘付き椅子 肘無し椅子 小、中、大テーブル、折りたたみテーブル、会議用大テーブル、ベッド、水屋、キャビネット、チェ スト、壁掛棚、クローゼット棚、流し、造り付けキャビネット等生活に必要なものが揃っています。 なかには、携帯用の箱（ワッパ—曲げ物の弁当箱のようなもの）や時計台まであります。 肘付き椅子 2 ソーイング・スタンド 椅子についても多くの種類の椅子があります。特に座面の布張りの椅子が有名です。 肘掛けのないロッキングチェアは、教徒の皆さんが手織りの布を紡ぐ時のために作ったといわれていま す。椅子のデザインについては、アメリカに来る前のシェーカー教徒のルーツであるイングランド地方 のデザインがそこに見つけられます。 一時期アメリカでこの家具がはやった時期があったそうですが、何となく解るような気がします。 家具というのは、日常の生活品でありますから軽くて使いやすいことや又長年にわたって使える 丈夫な造りや飽きのこないシンプルなデザインであること等が求められます。 日本でいう「用の美」や「民芸の美」 （生活必需品—韓国の李朝の生活用品）に通じるものをそこに 見つけることができます。 私の家にも昔ゴミ箱入れ兼用の足継ぎがありましたが、現在はなくなってしまいました。大工の棟梁と その話をしているとそれを丁稚時分によく作らされたと言っていました。 これをリニューアルして現在の生活に使えるように一度デザインして作ってみたいと思っています。 —シェーカー家具は、宗教的な共同体に住むクラフツマンの作品であり、彼らは神の愛は自らの労働の誠実さ において表現されると信じていた。彼らにとって家具を作ることは、祈りであり、宗教的義務の達成でもあっ た。家具をつくるということは、信徒として万物の創造主である神を理解することであり、神と一体化すると いう個人的な目標に近づくことであり、同時に共同体全体の使命を全うすることでもあった。 暮らしと労働、祈りを共有する共同体では、家具もまた個々人の使用に対してよりも、グループ全体にあわ せてデザインすることが必要だった。シェーカー家具は、作業用と居住用の二つのグループに分けられる。 作業用の家具は、厨房、洗濯棟、作業所等の家事労働や生産活動のために作られた。 居住用の家具は、食堂や集会室、居室等のために作られた家具の事で、これらの椅子、 ベッド、キャンドル・ スタンド、テーブル等には一般に堅木が使われ、又高度な職人的技術がそこにみられる。— シェーカー家具 JOHN KASSY 藤門 弘訳 より シェーカー家具のテーブルと椅子群 現在京都の京北で UNOH 家具工房の宇納さんが日本では唯一、シェーカー家具を作り続けておられ ます。写真は、シェーカー家具展をされた時のものを撮影したものです。私達の身近でこの家具達に出 会い触れることが出来るなんて素晴らしいことですね。 ＊ 1 シェーカー家具 シェーカーによってつくられた機能的で簡素な家具。１8 世紀から 19 世紀初頭にかけ てアメリカで流行し、現在でも生産されている。 ＊ 2 シェーカー教徒 （霊的高揚を体の震えで表したことからいう）キリスト教の教派のひとつ。 1747 年イギリスのクェーカー派から分派。迫害を逃れてアメリカに移住。 ＊ 3 コミュニティ 人々が協同体意識を持って共同生活を営む一定の地域、及びその人々の集団、地域社会、 共同体。 参考資料 シェーカー家具—デザインとディテール JOHN KASSY 藤門 弘訳 —理工学社 シェーカーへの旅 祈りが生んだ生活とデザイン 藤門 弘著 住まいの図書館出版局 住まいのニュース 京都市域産材補助の第二回目の申込受付中です。市域産材の製品（桧フローリング等）を 25 万 円を上限に、受付期限は９月 15 日〜10 月 15 日までです。尚詳細のお問い合わせは当社まで。 今年も京都市立伏見工業高等学校のインターンシップの学生を 9 月 3 日〜９日までの５日間の 受入をし、倉庫で現場でと実習をしてもらいました。 倉庫にてプレナー掛けをするインターンシップ生の高山君 京山々・木の家づくりの家のセミナーの講師役を８月 22 日に務めました。 「身近な木を使って 木楽にゆこう」というセミナーで下記の HP でご覧いただけます。 htt://kyo-sanzan.jp/05_seminar/summary_2009/2 桂 K 邸の改修工事を施工中です。市内産材の杉を柱、梁に使った住宅です。 2F の内部空間のごろんぼ（松丸太）がシンボリックです。 又、太陽熱を活かした空気集熱方式の床暖房「そよ風」も取付ける予定です。 外観 内部吹抜部分 設計 KS 設計室 株式会社 竹内工務店 Ｔel http://www. takeuchi−kyoto.jp 075-882-7878 FAX075-861-4188 E－Ｍail:mail@takeuchi−kyoto.jp