Dance Dance Dance @ Yokohama 2012

横 浜 市 記 者 発 表 資 料
平 成 2 3 年 1 1 月 9 日
文化観光局横浜魅力づくり室企画課
文化観光局文化振興部文化振興課
新たな横浜のシンボリック事業 ３つのヨコハマ・アート・フェスティバル を始動します
～２０１２年は「ダンス・ダンス・ダンス」～
○新たな横浜のシンボリック事業として３つのヨコハマ・アート・フェスティバルを毎年夏から秋に
かけて開催し、「文化芸術による賑わい」を定着させ、横浜経済の活性化を図ります
○３つのヨコハマ・アート・フェスティバルの第一弾として、平成 24（2012）年 7 月中旬から 10 月
上旬にかけて、「ダンス・ダンス・ダンス
アット
ヨコハマ 2012」を開催します
１ ３つのヨコハマ・アート・フェスティバルを開催し、「文化芸術による賑わい」を定着させます
ヨコハマトリエンナーレ２０１１の成功を追い風とした文化芸術による賑わいの定着、経済の活性
化を図るために、新たな横浜のシンボリック事業として３つのヨコハマ・アート・フェスティバルを
毎年夏から秋にかけて開催します。
「３つのアート」は、言葉によらずに世界の人々が感動を共有できる、美術、ダンス、音楽。開か
れている街・横浜だからこそ、都市を舞台にアートを展開していきます。
フェスティバルでは「世界最高水準・オリジナルな文化芸術の発信」、「横浜らしい景観を活かし
た賑わいづくり」、「市民協働と子どもをはじめとした次世代育成」に、市民、アーティスト、NPO、
企業、行政等「オール横浜」で取り組みます。
３つのヨコハマ・アート・フェスティバル
～毎年夏から秋に開催～
2011
2012
（平成23）
美術
（ﾄﾘｴﾝﾅｰﾚ）
（平成24）
（平成24）
ダンス
2013
（平成25）
（平成25）
音楽
「オール横浜」で取り組みます
○世界最高水準のオリジナルな文化芸術の発信
○賑わいづくりと経済の活性化
○市民協働と子どもをはじめとした次世代育成
【参考】 文化芸術、観光・MICE を横浜市の成長、経済活性化の原動力として推進します
中核的なアート・フェスティバルの開催により、横浜の魅力資源を、世界に通用する「横浜ならで
はのオンリー１、ナンバー１」に磨きあげ、まちの賑わいを創出し、横浜経済の活性化につなげます。
文化芸術、観光・ＭＩＣＥ
賑わいの創出
世界に通用する
横浜ならではの
オンリー１、ナンバー１へ
ヒト、モノ、カネ、情報
経済の活性化
文化芸術・観光は、横浜市の成長の原動力
（裏面あり）
２
平成 24（2012）年は、「ダンス・ダンス・ダンス
アット
ヨコハマ 2012」を開催します！
舞台は都市『横浜』。平成 24（2012）年は、
「３つのヨコハマ・アート・フェスティバル」の一環
として、芸術性の高いものから広く市民が参加できるものまで、さまざまなジャンルの「ダンス」
で「街」を盛り上げます。
【開催概要】
名 称 ／
日
程
ダンス・ダンス・ダンス アット ヨコハマ 2012
（英文表記 Dance Dance Dance @ Yokohama 2012）
平成 24（2012）年７月中旬～10 月上旬
／
主要エリア／
みなとみらい、関内、山下公園周辺
主
ダンス・ダンス・ダンス アット ヨコハマ 2012 準備委員会（実行委員会へ移行予定）
催
／
＊ 名誉委員長：黒岩祐治（神奈川県知事）、委員長：林 文子（横浜市長）、
副委員長：佐々木謙二（横浜商工会議所会頭）
委 員：ＮＨＫ横浜放送局、神奈川新聞社、横浜青年会議所、神奈川芸術文化財団、
横浜市芸術文化振興財団、横浜観光コンベンション・ビューロー（順不同）
総合プロデューサー
：中山こずゑ（文化観光局横浜魅力づくり室長）
ダンス・ディレクター
：佐藤まいみ（舞台芸術プロデューサー）
マネジメント・ディレクター：飯島佐智子（横浜市芸術文化振興財団）
概
要
／
○世界最高水準・オリジナルな文化芸術の発信
世界レベルのダンス、市民や観光客が気軽に参加できるダンスなど、さまざまな
ジャンルのダンスを展開します（バレエ、現代ダンス、社交ダンス、フラダンス、
ヒップホップ など）
○横浜らしい景観を活かした賑わいづくり
会場は横浜赤レンガ倉庫、神奈川芸術劇場 KAAT、県民ホールなどの既存ホール
のほか、横浜ならではの海を背景とした「野外ステージ」をはじめ、横浜の都市
景観を活かした「街」そのものを舞台として、街全体をダンスで盛り上げます
○市民協働と子どもをはじめとした次世代育成
市内の学校のほか、企業やＮＰＯなどと連携し、オール横浜で子どもや若者の夢
と成長を育みます
ダンス・ダンス・ダンス アット ヨコハマ2012 コンセプト
世界
最高水準
市民協働
と
次世代育成
・
ｵﾘｼﾞﾅﾙな
文化芸術
世界レベルのダンス公演
「オール横浜」
での取り組み
市民や観光客が気軽に参加で
きるダンス、市内の学校や企
業、ＮＰＯ等との連携
街全体の賑わい
横浜らしい
景
観
・
都市＝舞台
【表面】
【裏面】
既存ホール等に限らず、横浜ならでは
の海を背景とした「野外ステージ」や、
横浜の都市景観を活かした「街」その
ものを舞台として展開
お問い合わせ先
文化観光局横浜魅力づくり室企画課長
松村
文化観光局文化振興部文化振興課担当課長
馬渕
岳利
勝宏
Tel 045-671-4030
Tel 045-671-4309