美Joyful ! 美Joyful !

2017 年 1 月- 3 月
成田発着
名古屋・大阪・福岡など
からも出発可能
美 Joyful ! マルタ
Ｘとっておきの旅
オトナ女子
Be JoyfuL ! Rome&Malta
ローマ＆
スタンダードプラン 7 日間（２名１室利用）お１人様
￥129,800- ∼￥164,800海
浮か
マ
地中
に
Image by Viewignamtal.com Yuriko Nakao
ルタ
※燃油サーチャージ・成田空港施設使用料・空港保安料及び、海外諸税が別途必要となります。
ぶ猫の楽
園
特典
ホップオン
ホップオフバス
1 日乗り放題券
プレゼント 画像提供 マルタ観光局 www.viewingmalta.com
日新航空サービス
画像提供：マルタ観光局
４つのキーワードを取り入れた
オトナ女子におすすめのツアー
雅 優雅な宮殿のレストランで
アフタヌーンティー
美 joyful! 女子旅プラン
ランチのあとでも甘いものは別腹！プチ･ヴェルサイユ
ともいわれる宮殿「パラッツォ・パリジオ」でプリンセ
ス気分をさらに盛り上げる、優雅なアフタヌーンティー
タイムを。
美しい庭園は結婚披露宴を開く
人気場所でもあります。
紅茶、ケーキ、プロセッコ（ス
パークリングワイン）※も飲ん
で、気分は最高☆
ゴゾ島
コミノ島
食 ロマンティックな邸宅ホテルで
名物料理に舌鼓
17 世紀建造の貴族の屋敷を改装した「シャーラパレ
ス・ルレ＆シャトー」。
建物の一部がイムディーナの城壁の一部でもあると
いうヒストリカルなこのホテルのレストランでマル
タの名物料理・ブラジオリのランチをどうぞ。
※20 歳未満のお客様はプロセッコはお召し上がりいただけません。
● パラッツォ・パリジオ
マルタ島
ヴァレッタ
スリーシティーズ
イムディーナ●
観
カロッチンに乗って
古都イムディーナを散策
ハジャーイム神殿
アラビア語のメディナ（町）に由来する、
かつての首都イムディーナ。
おとぎ話にでてきそうな趣きのある街並みを
カロッチン（馬車）に
乗って巡ったら、気分
はプリンセス♪
●
充 マルタの古代遺跡でパワーチャージ
世界遺産「ハジャーイム神
殿」は、5000 年以上前に築
かれたといわれる巨石神殿。
エジプトのピラミッドより
も古い遺跡で、その建造方
法などは のまま。
マルタがアトランティス
だったのではないかという
もあるほど。
ここを訪れて、遠い古代に思いを馳せ、古のパワーを感じましょう。
Image by Viewignamtal.com Kostas Kominis
特典 マルタの観光地巡りに便利！バス乗り場まで無料送迎！
付き！
ホップオンホップオフバス 1 日乗り放題チケット
開放的なオープントップの 2 階建てバスで、
マルタの観光名所を巡ります。
バス内では日本語を含む 16 カ国のオーディオ
ガイドを完備。
ノースコース ( 青いバス )、サウスコース ( 赤
いバス ) よりお選びいただけ、
ご利用コースのルート内で自由に乗り降りでき
ます。宿泊ホテル∼各ルートのターミナル地点
まで往復無料送迎が付くのでラクラク！
※日本出発前までにノースコース、サウスコースいずれかをご選択いただきます。
また、無料送迎についても、ホテル出発時間、お帰りの送迎希望時間（ターミナル
地点からの出発時間 （月∼土曜 15:00 / 16:00 / 18:00 、日曜 15:00 / 17:00 から
ご選択）を日本出発前にご指定ください。
※ご利用にならなかった場合、返金はございません。
ノースコース・停留所
1. Sliema
2. Valletta
3. San Anton Garden
4. Aviation Museum
5. Ta' Qali Crafts Village
6. Mosta Church
7. Mdina Gate
8. Roman Villa
9. Mgarr Church
10. Golden Bay
11. Bugibba Square
12. Bugibba Santana Hotel
13. Aquarium
14. Marine Park
15. St. George's Bay
16. Spinola Bay
17. Sliema
サウスコース・停留所
1. Sliema
2. Valletta
3. Auberge de Castille
4. Fort St. Elmo
5. MCC
6. Valletta Waterfront
7. Tarxien & Hypogeum
8. Vittoriosa Waterfront
9. Zejtun Parish Church
10. Zejtun St. Gregory's Church
11. Marsaxlokk
12. Ghar Dalam
13. Blue Grotto
14. Hagar Qim & Mnajdra
15. Falconry Centre
16. Limestone Heritage
17. Sliema
月∼土
9:00-15:00 の間 30 分おきに運行
日、祝祭日 9:00-14:00 の間 30 分おきに運行
美 joyful ! おすすめオプショナルプラン
美 joyful ! ローマ＆マルタ 7 日間
日次
マルタの素材を使って手作り体験♪
１
スリーマ地区にある「Soap Cafe」でマルタの
蜜ろう、オリーブ、ソルト等の素材をつかって
バスボム、キャンドル、石鹸の手作り体験♪
旅の思い出にお持ち帰りください！
２
最少催行：2 名（定員 5 名）
催行曜日：月～土（マルタ祝祭日のぞく）
所要時間：約 1 時間 30 分（10:00 ～ 11:30）
スケジュール
13：15 ∼ 14：10 頃 成田空港発 アリタリア‐イタリア航空 785 便にて空路ローマへ
19：00 頃 ローマ着後、ホテルへ（英語または現地語ドライバー）
【ローマ泊】
午前：バチカン美術館半日観光 （混載ツアーに参加）
ツアー参加なので事前予約でスイスイ入場♪
◆日本出発土曜日及び 2/10 発はバチカン美術館観光ツアー不催行のため、
２日目の観光は「コロッセオとフォロ・ロマーノ ウォーキングツアーにご案内します。
午後：自由行動
料金 (1 グループあたり）：
①バスボム作り
・・・ 18,000 円
②キャンドル作り
・・・ 21,000 円
③石鹸作り
・・・ 25,000 円
★英語での説明となります。★送迎は含まれません。ご自身で移動となります。
美 joyful! 女子旅プラン
３
※お申し込みグループ毎に①～③のいずれかのプログラムをお選びください。
個別に違うプログラムのご対応は不可となります。
※お手配可否はお申込み後の回答となります。
オーガニックレストランでマルタ料理教室
5000 年以上前の巨石神殿ハジャールイム神殿で古のパワーを感じま
しょうその後、カロッチン（馬車）に乗って古都イムディーナを巡っ
たあとは、かつての貴族邸宅であったシャーラパレスにて名物マルタ
料理・ブラジオリに舌つづみ♪
その後はプチ･ヴェルサイユといわれる宮殿パラッツォ・パリジオで優
雅なティータイムをどうぞ 美しい庭園の散策もお楽しみください
４ ５･
最少催行：2 名
催行曜日：月～金（マルタ祝祭日のぞく）
所要時間：約 4 時間（午前のみ）
料金 ( お 1 人様あたり）：23,000 円
メニュー（いずれかをお選びください）
：
①マルタ郷土料理ブラジオリ + デザート 1 品
②チーズパイ + デザート 1 品
★英語での説明となります。★送迎は含まれません。ご自身で移動となります。
６
※お申し込うんこうみグループ毎に①～②のいずれかのメニューをお選びください。
個別に違うメニューのご対応は不可となります。
※お手配可否はお申込み後の回答となります。また、開始時間はお手配後の回答となります。
７
美 joyful ! おすすめオプショナルプラン
マルタには思わず写真に収めたくなるフォ
トジェニックなスポットがたくさん！
プロカメラマンが選ぶおすすめ撮影ポイン
トにご案内して、貴女を美しく撮影します♪
◆マルタの素材を使って手作り体験♪
◆オーガニックレストランでマルタ料理教室
◆マルタ美スポットでフォトツアー
10：30 ∼ 11：15 頃 成田国際空港到着入国審査検疫
バチカン美術館半日観光
※日本土曜日出発及び 2/10 出発はバチカン美術館観光ツアー不催行のため、
2 日目の観光は「コロッセオとフォロ・ロマーノ ウォーキングツアー」にご案内します。
美 joyful! ローマ＆マルタ 7 日間（カレンダー・料金表）
B
16
C B
22
23
C B
29
30
C B
A
A
24
A
31
A
17
A
A
25
A
18
2月
木
5
12
A
A
26
A
19
金
6
13
土
7
14
A B
21
A B
27
28
A B
20
利用ホテルプラン
ス タ ン ダード プ ラ ン
[ ローマ ] テルミニ駅付近スタンダードクラス
[ マルタ ] プラザホテルズ ( プラザホテル / プラザ･リージェ
ンシー )
ス ーペリ ア プ ラ ン
[ ローマ ] テルミニ駅付近スーペリアクラス
[ マルタ ] パークホテル
デラ ッ ク ス プ ラ ン
[[ ローマ ] テルミニ駅付近デラックスクラス
[ マルタ ] エクセルシオール
日
月
火
水
1
ローマ利用予定ホテルリスト
3月
木
2
金
3
B B B
5
6
7
8
9
10
D C B B B B
12
13
14
15
16
17
D C B B B B
19
20
21
22
23
24
D C B B B B
26
27
28
C B
土
4
11
C
C
25
C
18
日
月
火
5
6
7
C B
14
C B
20
21
B A
27
28
C B A
12
19
26
13
水
1
木
2
金
3
土
4
B B B 9
10
11
B B B C
15
16
17
18
B B B B
22
23
24
25
A A A B
29
30
31
A A A
8
●日本国内線追加プラン●
往復３０，０００円追加にて
ご利用いただけます。
発着地：名古屋、大阪、福岡
※その他の空港についてはお
問い合わせください
成田発　基本代金／２ 名様、 ３ 名様１ 室・ エ コ ノ ミ ー ク ラ ス ・ 大人お 一人様あ た り ( 単位： 円)
1人 部 屋 追 加 代 金
A
B
C
D
１名 参 加 追 加 代 金
2 0 , 00 0
54 , 0 0 0
137 , 8 00 1 52 , 80 0 1 62, 800 1 7 2, 8 0 0
2 6 , 00 0
60 , 0 0 0
6 0 , 00 0
テ ルミ ニ駅付近
スタ ン ダード
気ままな 1 人旅を楽しみたい方
129 , 8 00 1 44 , 80 0 1 54, 800 1 6 4, 8 0 0
184 , 8 00 1 99 , 80 0 2 09, 800 2 1 9, 8 0 0
バチカン美術館観光にご案内♪
©Fototeca ENIT
運行事業者：ジャパン・トゥ・マルタ・トゥーリズム
1月
事前予約でスイスイ入場！
世界中から訪問者が押し寄せるバチカン美術館。
ツアー参加だと事前予約をしているため、長蛇の
列をさけて、スイスイと入場できます！日本語ガ
イドが効率よくポイントを押さえてご案内。シス
ティーナ礼拝堂、ラファエロの間、タペストリー
のギャラリーなど（※当日の混雑状況によりご案内出
来かねる場合もございます。）をご覧いただきます。
※お申し込みグループ毎に撮影希望箇所を 2 箇所お選びください。
個別に違う箇所での撮影のご対応は不可となります。
※お手配可否はお申込後の回答となります。また、開始時間はお手配後の回答となります。
※撮影後、画像の入った USB をご宿泊ホテルにお届けいたします。
水
4
11
【マルタ泊】
朝：ホテルにて朝食後、空港へ送迎（日本語係員同行）
12：10 ∼ 12：35 頃 マルタ発アリタリア‐イタリア航空 87 便
にて空路ローマへ
13：35 ∼ 14：00 頃 ローマ着後、ご自身にて乗換え
15：00 ∼ 15：20 頃 ローマ発アリタリア‐イタリア航空 784 便
にて空路成田へ
【機中泊】
2 日目・ローマ
最少催行：1 名（定員 6 名）　催行曜日：月～土
所要時間：約 3 時間 30 分（カメラマン約 2 時間）
撮影箇所：｢ヴァレッタ｣、｢イムディーナ｣、「地中海の
ある風景」から 2 箇所選択
含まれるもの：ホテルと撮影場所の往復送迎、
プロカメラマン、通訳アシスタント、1 グループあた
り画像 200 枚（USB にて納品）
含まれないもの：撮影用衣装メイク一式（ご自身で
ご用意下さい）
料金 (1 グループあたり）：66,000 円
火
3
10
※別途料金がかかります
●日本発着時利用航空会社：アリタリア - イタリア航空 / エコノミークラス
●利用ホテルプラン ：
スタンダードプラン・・・ローマ / テルミニ駅付近スタンダードクラス 、マルタ / プラザホテルズ ( プラザホテル /
プラザ･リージェンシー）※
スーペリアプラン ・・・ローマ / テルミニ駅付近スーペリアクラス 、 マルタ / パークホテル
デラックスプラン ・・・ローマ / テルミニ駅付近デラックスクラス 、 マルタ / エクセルシオール
●食事：朝食 5 回、昼食 1 回、夕食 0 回※機内食は除く。
●添乗員：同行いたしません。マルタのみ日本語を話す現地係員がご案内いたします。
●最少催行人員：1 名（１名参加の場合は、１名参加追加代金が必要となります。）
【ご注意】
※ローマのホテルは下記ホテルリスト内のいずれかとなります。ホテルはご指定いただけません。
※スタンダードプランのマルタ宿泊ホテル「プラザホテルズ」は、同系列の「プラザ」と「プラザ・リージェンシー」が
統合され、ひとつのホテルとして運営されており、２つの棟が途中階の連絡路で繋がっております。いずれの棟になるか
はご指定いただけません。
※当ツアーは女性向け商品ですが、カップルでのご参加も可能です。
※アフタヌーンティーの際、アルコールが提供されますが、20 歳未満のお客様はお召し上がりいただけません。
マルタ美スポットでフォトツアー
月
2
9
【マルタ泊】
朝：ホテルにて朝食
終日：自由行動
農家や牧場から仕入れる新鮮素材を使うオーガニックレスト
ランでクッキング体験♪
マルタの名物料理を作って、食べて、楽しみましょう！
日
1
8
15
【ローマ泊】
朝 ：空港へ送迎（英語または現地語ドライバー）
09：55 ∼ 12：15 頃 空路マルタへ
11：20 ∼ 13：40 頃 マルタ着後、日本語ガイドとともに市内へ
94 , 0 0 0
※燃油サーチャージ（10,600 円（暫定））、成田空港施設使用料・空港保安料（2,610 円）、海外諸税（9,000 円（暫定））が別途必要となります。
※ローマでは宿泊税、マルタでは環境税が現地で別途必要となります。
テ ルミ ニ駅付近
スーペリ ア
* コロー * ジョルジ * ケネディ
* サンマルコ * サン・レモ * モルガナ
* イエス * スコット・ハウス
* コンティリア * セレナ
* マッシモ・ダゼリオ * ベストウェスタ
ン・ウニベルソ * ベストウェスタン・
プレミア・ロイヤルサンティーナ * メ
ディテラネオ *ヴェネチア・パレス *
アウグスタ・ルシア・パレス * アトラ
ンティコ
* エクセドラ ＊アンバシアトリ・パ
テ ルミ ニ駅付近 レス * ベルニーニ・ブリストル * レジー
デラ ッ ク ス
ナ・バリオーニ
画像提供 マルタ観光局 www.viewingmalta.com
※写真は全てイメージです。
★お得な！英語オプショナルツアー★
ヴァレッタ市内半日観光 ( 午後）
スリーシティーズ半日観光 ( 午前）
世界遺産の街ヴァレッタの見どころを
効率よくご案内いたします！
マルタ騎士団がヴァレッタより先にマルタで最
初に築いた３つの町、コスピークワとセングリ
ア、耳と目の監視塔で有名なヴィットリオーザ
を観光。
●料金：お一人様 ￥５，０００
●最小催行：1 名様 ●催行曜日：月
●含まれるもの：往復送迎、英語ガイド
●料金：お一人様 ￥４，０００
●最小催行：1 名様
●催行曜日：水
●含まれるもの：往復送迎、英語ガイド
※聖ヨハネ大聖堂は、宗教的行事で予告なく突然閉館
となることがありますのでご了承下さい。
※ツアースケジュールは天候、交通状況等により変更
する場合があります。
※ツアースケジュールは天候、交通状況等により変更
する場合があります。
所要時間：約４時間
ご宿泊ホテル（または最寄のホテル）より出
発 ( 午後）/ アッパーラバーガーデン（入場）
/ 聖ヨハネ大聖堂とカラヴァジオの絵画美術
館（入場）/ マルタ騎士団長の宮殿（外観）/
マルタエクスペリエンス（※日本語の音声ガ
イド有り）の映像ショーをお楽しみ / ご宿泊
ホテル（または最寄のホテル）へ送迎
運行事業者：ジャパン・トゥ・マルタ・トゥーリズム
お申し込みについて
燃油サーチャージ
●燃油サーチャージは旅行代金に含まれておりません。別途必要となります。
（2016 年 11 月現在目安額：大人 10,６00 円 )
パスポートとビザについて
国名
イタリア
マルタ
運行事業者：ジャパン・トゥ・マルタ・トゥーリズム
宿泊税 / 環境税について
■税額（1泊お1人様あたり） ※予告なく規定が変更になる場合がございます。
種類
宿泊税/環境税
ローマ
宿泊税
3つ星/　4ユーロ
4つ星/　6ユーロ
5つ星/　7ユーロ
マルタ
環境税
全ホテル共通/　0.5ユーロ
都市
食事について
●当ツアーではアフタヌーンティの際、アルコールが提供されますが、20 歳未満のお客様はお召し上
がりいただけません。●当社の他のお客様と同じテーブルでのお食事となる場合があります。●利用予定
レストランが休業の場合また貸し切り等で手配不可の場合、ご利用日を変更してご案内したり、他の同
等クラスのレストランおよびバーに変更となる場合があります。●予め含まれる食事はお客様のご希望
によるメニュー変更は出来ません。ただし、アレルギーや慢性疾患などの健康上の理由、宗教上の制限
がある場合に限り、可能な限りで変更を承ります。必ず出発前にお申し出ください。その場合にかかる
費用は、お客様のご負担となります。
観光について
パスポートに必要な
残存有効期間
査証要否
★注・・・月曜日催行のツアーは、「ジュガンティヤ
神殿」が「ゴゾエクスペリエンス（スクリーンでの映
像ショー）」に変更になります。
※ツアースケジュールは天候、交通状況等により変更
する場合があります。
■ローマでは「宿泊税」が課されており、旅行代金とは別に現地にてお支払いが必要となります。宿泊
税額はホテルの星の数、宿泊日数、宿泊期間により異なります。
■マルタでは「環境税」が課されており、旅行代金とは別に現地にてお支払いが必要となります。
旅行代金について
●当パンフレットの旅行代金はエコノミークラス席利用で、1 室を 2 名又は 3 名でご利用いただく場合
のお 1 人様分の代金です。出発日によって異なり、その区分を A・B・C…で表示してあります。
●料金：お一人様 ￥８，０００
●最小催行：1 名様
●催行曜日：月・木・土
●含まれるもの：往復送迎、英語ガイド
ご宿泊ホテル（または最寄のホテル）より出
発 / ジュガンティヤ神殿（★注）とアズール
ウィンドウ、ゴゾ島の中心部ビクトリアにあ
るチタデル大城塞 / ご宿泊ホテル（または最
寄のホテル）へ送迎
ご宿泊ホテル（または最寄のホテル）より出
発 / マルタ騎士団がマルタで最初に築いた 3
つの町コスピークワ、セングリア、ヴィットリ
オーザを観光 / ご宿泊ホテル（または最寄の
ホテル）へ送迎
●当パンフレットの記載内容は 2017 年 1 月 9 日∼ 2017 年 3 月 31 日出発までのツアーに有効です。
●ご出発の 17 日前までお申込を承ります。（土･日･祝日および年末年始当社休業期間は含みません）
●お申込時には、パスポートに記載されている通りのローマ字氏名をお申し出ください。氏名を誤って
報告された場合は、航空券の発行替え、関係する機関への氏名訂正などが必要となります。1 文字違っ
ていても本人とはみなされず、当日航空機の搭乗が出来ないことがあります。なお、運送・宿泊期間の
事情により、氏名訂正が認められず、旅行契約を解除いただく場合もあります。この場合、当社所定の
手数料をいただきます。●身体に障がいをお持ちの方、健康を損なわれている方、妊娠中の方、補助犬
使用者の方、特別な配慮を必要とする方は、その旨をご旅行お申込時にお申し出ください。当社は可能
な範囲でこれに応じます。なお、お客様のお申し出に基づき当社がお客様のために講じた特別な措置に
要する費用はお客様の負担となります。
自然美と遺跡を堪能するゴゾ島の旅をお楽しみ
ください♪
所要時間：約４時間
所要時間：約４時間
運行事業者：ジャパン・トゥ・マルタ・トゥーリズム
ゴゾ島終日観光
6ヶ月間で90日以内の観光は査証不要
シェンゲン協定加盟国出国時3ヶ月以上必要
90日以内の滞在は査証不要
入国時3ヶ月以上必要（シェンゲン協定加盟国出
国時3ヶ月以上あることが望ましい）
●現地事情や天候により、観光箇所の変更または実施日が変更になる場合があります。また、これによ
り自由行動などに影響の出る場合がありますので、あらかじめご了承ください。●バチカン美術館観光
の際、礼拝堂内では半ズボンやノースリーブ等露出の覆い服装はご遠慮ください。
※日本国籍以外の方は、上記とは異なります。ご自身にて在日の大使館等に
お問い合わせの上、必要な手続きをお済ませください。
日本国内線手配について
●手配便によって生じる、成田∼羽田空港間、あるいは羽田∼成田空港間の交通機関はお客様ご自身の
手配・ご負担となります。
●同日乗継が出来ない場合、同日の国内線予約が取れない場合、航空機の遅延・発着時刻の変更により
ホテル・お部屋について
生じる「前泊・後泊」の宿泊代や、航空機以外の交通機関は、お客様ご自身の手配・ご負担となります。
●ツアーご参加のお客様の場合でも、ホテルによっては宿泊カードの記載が必要になる場合があります。 ●国内線はエコノミークラスのみのご利用となります。
●国際電話やお部屋のミニバー利用など個人的な勘定の保証として、ホテルよりクレジットカードの提
示または現金でのデポジット（保証金）を求められることがあります。●一部のお部屋では、バスタブ
オプショナルツアー お申込のご注意
無し（シャワーのみ）となる場合がございます。●2 人部屋には、ベッド 2 台の「ツインベッドルーム」
と大型ベッド 1 台の「ダブルベッドルーム」の 2 種類があります。原則として「ツインベッドルーム」 ●オプショナルツアーは現地旅行会社 / 運行事業者が実施し、当社が企画・実施するものではありません。
をご用意いたしますが、お部屋によって「ダブルベッドルーム」になる場合がございます。ベッドタイ
取消料など各種詳細・旅行条件は現地旅行会社 / 運行事業者などが定めたものが適用になります●日本
プはお選びいただけません。●お 1 人様または奇数人数でご参加の場合は、他のお客様との相部屋はお
でのお申込は日本出発の 10 日前までにご予約ください。（土・日・祝日および年末年始当社休業期間は
受けできません。お部屋をお 1 人様で利用される場合は、1 人部屋追加代金が必要となります。1 人部
含みません）●日本申込分は日本払いとなります。
屋は 2 人部屋よりも手狭になる場合があります。●3 名様で 1 部屋ご利用の場合は、2 人部屋に簡易ベッ
ドを入れて 3 名様でご利用いただくため手狭となります。また、大型ベッド 1 台と簡易ベッド 1 台をご
利用いただく場合があります。●また、簡易ベッドの数や 3 名 1 室でご利用いただける部屋に限りがあ
るため、トリプル利用はお申込後の回答となります。お手配できない場合は 2 名 1 室と 1 名 1 室の 2 部
屋利用となり、1 人部屋追加代金が必要となりますので、予めご了承ください。
ご旅行条件（要約）
●募集型企画旅行契約／この旅行は日新航空サービス㈱ ( 以下「当社｣といいます ) が企画・実施する旅行であり、
この旅行に参加されるお客様は当社と募集型企画旅行契約を締結することになります。旅行契約の内容・条件は、
パンフレット、別途お渡しする旅行条件書、出発前にお渡しする確定書面 ( 最終旅行日程表 ) 及び当社旅行業約款によります。
●お申し込み・お問い合わせ ( 受託販売 )
●旅行の申込み／当社所定の旅行申し込み書に所定の事項を記入の上、申込金を添えてお申し込みいただきます。
旅行代金
申込金(おひとり)
１５万円未満
２万円以上旅行代金まで
１５万円以上３０万円未満
３万円以上旅行代金まで
３０万円以上
５万円以上旅行代金まで
●旅行代金に含まれるもの／旅行日程に明示した航空、船舶、鉄道等利用交通機関の運賃、送迎バス等の代金、
観光の代金 ( バス等の代金・ガイド・入場代金等 )、宿泊代金・食事代金、スーツケース等１個の受託手荷物運搬代金。
●旅行代金に含まれないもの ( その一部を明示します ) ／宿泊税、環境税、超過手荷物料金、クリーニ
ング、電報電話料金、ホテルのボーイ・メイド等に対するチップ、その他追加飲食等個人的性質の諸費用、渡航手続き
関係諸費用、お１人部屋を使用される場合の追加料金、日本国内におけるご自宅から発着空港までの交通費や宿泊費等、
日本国内の空港を利用する場合の空港施設使用料、日本国外での空港税・出国税及びこれに類する諸税、オプショナル
ツアーの料金。
旅行契約の解除期日
(１)旅行期日がピーク時の旅行である場合であって、旅行開始日の
前日から起算してさかのぼって４０日目以降３１日目にあたる日まで
(4/27～5/6、7/20～8/31、12/20～1/7)
(２)旅行開始日の前日から起算してさかのぼって
３０日目以降３日目にあたる日まで
(３)旅行開始日の前々日及び前日
(４)旅行開始日当日
(５)無連絡不参加及び旅行開始後
取消料(おひとり)
旅行代金の１０％
(５０，０００円を上限とします)
旅行代金が３０万円以上　５０，０００円
旅行代金が１５万円以上３０万円未満　３０，０００円
旅行代金が１０万円以上１５万円未満　２０，０００円
旅行代金が１０万円未満　旅行代金の２０％
旅行代金の５０％
旅行代金の５０％
旅行代金の１００％
●ご旅行条件・ご旅行代金の基準／この旅行条件は、2016 年 11 月 1 日を基準としております。
また、旅行代金は、2017 年 1 月 1 日以降に出発する旅行に適用される運賃として予定されている航空運賃・
適用規則を基準としています。
旅行業務取扱管理者とは、お客様の旅行を取り扱う営業所での取引に関する責任者です。
この旅行契約に関し、担当者からの説明にご不明な点があれば、
ご遠慮なく上記の取扱管理者にお尋ね下さい。
日新航空サービス株式会社
旅行企画・実施／
人と地球に優しい旅のお手伝い ( 観光庁長官登録旅行業第４６３号 ) 本社：東京都中野区本町 1-32-2
( 社 ) 日本旅行業協会正会員