まるちょば

北海道
東南⻄北＆ へそ
北海道 東南⻄北＆へそ JACK in おとふけ
世界30を超える国々に招待され ⼤絶賛を浴びているサイレントコメディー。笑いのタネをトランクにつめこんで北海道じゅう駆け回る!!
９⽉２７⽇（⽇）由仁町⽂化交流館 ９⽉２
由仁町⽂化交流館 ９⽉２９⽇（⽕）⾳更町⽂化センター
⾳更町⽂化センター ９⽉３
９⽉３０⽇（⽔）清⾥町⽣涯学習総合センター
１０⽉１⽇（⽊）紋別市⺠会館
紋別市⺠会館 １０⽉３⽇（⼟）和寒町公⺠館 和寒町公⺠館 １０⽉４⽇（⽇）富良野⽂化会館
パントマイムのソリストとして活躍していたケッチ！
（⾚いモヒカン）
と、
と、
HIRO-PON（⻩⾊いモヒカン）
HIRO-PON が運命的な出会いを果たし、
が運命的な出会いを果たし、
1999
年 に 結 成した サイレントコメディー・デュオ 。
「
が 〜まるちょば 」
とは 、
グ ル ジ ア 語 で「
こん に ち は 」
の意味。
⾔ 葉や⽂ 化を
超えたパフォーマンスが⾼く評価され、
"世界が認めたアーティスト"
としてこれまでに3 0ヶ国を超える国々のフェスティバ ルなどから
招 待され 、
その 数 は 2 0 0 以 上にの ぼる。
1年 の 約 半 分を海 外
公 演に充てていたが 、
近 年は 国 内の 舞 台 公 演を中 ⼼に活 動
している 。
しかし 、
現 在 も 世 界 中 から 数 多くの オファー が 後
を絶 たず 、
海 外 公 演と国 内 公 演 の 両 ⽴を果 たしている。
が〜
まるちょば の 魅 ⼒は 徹 底して創り込んだストーリー 性 のある舞
台作品と、
ライブ感 爆 発のショーの2つにある。
Ne w s w e ek⽇本
版「
世 界 が 尊 敬する⽇本 ⼈１
００」
に選
に選 出される。
2 0 14 年 、
マイ
ムをベースにしたコメディー作 品を創 作 、
上演、
上 映するプロフェ
ッショナ ル 役 者 集 団
「 ザ・が 〜まるちょば カンパ ニー 」
を設 ⽴ 。
２０１5年9⽉29⽇（⽕）18:30 開場/19:00 開演
⾳更町⽂化センター・⼤ホール
⾳更町⽊野⻄通15丁⽬8番地 ☎ 0155-31-5215
【 主催 】ＮＰＯ⾳更町⽂化事業協会 / ⼗勝毎⽇新聞社
【 共催 】公益財団法⼈北海道⽂化財団 / ⾳更町 / ⾳更町教育委員会
【 後援 】北海道
【 制作 】セプト http://www.sept-sh.com【 協⼒ 】ステージアンサンブル
■ お問い合わせ ⾳更町⽂化センター 0155-31-5215
■ 発売⽇ 2015年7⽉6⽇ (⽉)
■ 料 ⾦ 前売 3,000円/当⽇ 3,500円（全席指定・税込） ※ 年齢制限：4歳未満⼊場不可
■ チケット取扱い
ハピオ⽊野
勝毎サロン
（藤丸7Ｆ）
藤丸チケットぴあ
（藤丸5Ｆ）
チケットらいぶ
（帯広市⺠⽂化ホール内）
⾳更町⽂化センター
0155-31-2222
0155-27-0077
0155-24-2101
0155-23-8111
0155-31-5215
代⾦引換宅配便の取り扱いあります