Comments
Description
Transcript
shorex for 2011SSV
SSV Shore Excursion Optional Summary 2011 スーパースター・ヴァーゴ� オプショナルツアー案内 2011年度上期 （全ツアー） SSV2010 Up date JAN2011 全てのオプショナルツアーに対しての注意事項: 寄港地でのオプショナルツアーにつきましては、出入国管理上の理由により全てスタークルーズ主催のものをご利用いただいております。 旅行代理店、現地手配会社による催行は一切不可です。 ご案内している出発及び帰着時間は船時間（シンガポール時間）となります。�寄港地との時間と異なる場合がございますのでご注意ください。 天候や海洋条件、現地事情などにより、事前の予告なくツアーを中止また観光箇所及び滞在時間などツアー内容が変更になる場合がございます。 最少催行人数に満たない場合､ツアーを中止する場合がございます。 オプショナルツアーの料金（大人／子供／幼児）区分は、下記の通りです。 大人：12歳以上／子供：2才以上 12歳未満／幼児（無料）：2歳未満������� ペナン島（PENANG）� VPEN-1L – Trishaw Ride in the Pearl of the Orient�(With meal) 東洋の真珠でトライショーライド�(昼食込み) �SGD 90(大人) /�85(子供) 昼食：�ホテルにてビュッフェ形式のランチをお楽しみください。 ペナン博物館：�ペナン島の歴史を学べるペナン博物館にご案内します。(現地祝日休館日) トライショー（人力車）：� トライショーに乗ってジョージタウンの古い町並みを観光、その後はバスより水上バンガローの多い地元の漁師 町、クランピヤーズを見学して頂けます。 クーコンシー：� ペナン島に現存する最古の中国寺院として有名なクーコンシーをご参拝頂けます。クーコンシーは中国南部から渡ってき たクー氏が子孫のために建てた霊廟で、当時の建築としては本国中国にも引けを取らない精巧さで建築されています。また2000年上 映のジョディフォスター主演の映画｢アンナと王様｣の撮影に使用されたことでも知られています。 ワット・チャヤマンカララーム：� 1958年建立、世界第3位の大きさ（全長33m）を誇る黄金の涅槃仏が奉られるタイ式寺院をご参拝頂け ます。本堂はバンコクにあるタイ式寺院に見られるような典型的、鮮やかな色使いと建築様式で建てられています。 地元のお土産物： 地元工芸品のショピンクﾞへご案内します。 所要時間� � ツアー出発時間� 最小催行人員� 定員� � : 約6時間 : 1230hrs / ツアー帰着時間� : 35名 : 450名 : 1845hrs VPEN-2L – Shopping & Temple Tour�(Without meal)� ペナン島�寺巡り&ショッピング （食事なし） SGD 40 (大人) / 35 (子供) ワット チャヤマンカララーム：� 1958年建立の世界第3位の大きさ（全長33m）を誇る黄金の涅槃仏が奉られるタイ式寺院。本堂の建物 はタイのバンコクにある寺院に見られるような典型的な色使いと建築様式で建てられています。 地元のお土産物： 地元工芸品のショピンクﾞへご案内します。 極楽寺（ケッロクシ）：� マレーシア最大の仏教寺院です。1万体の仏像がはめこまれている30mのパゴダをはじめ、12万平方メートルの 広大な敷地には、様々な建造物が立ち並んでいます。 グーニープラザ：�ショピンクﾞへご案内します。 所要時間 �: 約6時間 ツアー出発時間 � : 1400 hrs / ツアー帰着時間� : 2000 hrs 最小催行人員 � : 35名 定員� � : 800名 注意事項� � 1. 体の不自由な方のご参加はお勧め致しません。 SSV2010 Up date JAN2011 VPEN-3L – Fruit Farm Tour�(With meal)� フルーツファーム (昼食込み) SGD�65(大人) / 60(子供) 昼食：�トロピカルアグラファームにてバーベキューランチ トロピカルアグラファーム：�140種類以上の熱帯の珍しいフルーツや香辛料が育つ農園を見学。� ワット チャヤマンカララーム：�1958年建立の世界第3位の大きさ（全長33m）を誇る黄金の涅槃仏が奉られるタイ式寺院。本堂の建物 はタイのバンコクにある寺院に見られるような典型的な色使いと建築様式で建てられています。 地元のお土産物：�地元工芸品のショピンクﾞへご案内します。 所要時間� � ツアー出発時間� 最小催行人員� 定員� � ：約5時間30分 ：1230 hrs / ツアー帰着時間� ：35名 ：150名 ：1845 hrs VPEN-4L – Shopping Galore (Without meal)� ショッピングツアー (食事なし) SGD 40(大人)/ 35(子供) クイーンズベイモール：�ショッピングモールへご案内します。 地元のお土産物：�地元工芸品のショピンクﾞへご案内します。 プランギンモール.：�ショッピングモールへご案内します。 所要時間� � ツアー出発時間� 最小催行人員� 定員� � ：約5時間30分 ：1345 hrs / ツアー帰着時間� ：35名 ：800名 ：1845 hrs VPEN-5L – Round Island Tour�(With meal)� ペナン島周遊ツアー （昼食込み） SGD 60(大人) /�55 (子供) 昼食：�ホテルにてビュッフェ形式のランチをお楽しみください。 ジュエリー工場見学：� ドイツのジュエリーメーカーOEデザインのペナン工場でジュエリーが出来る過程等を見学。作られた宝石を工場価 格で購入する事も出来ます。 ヘビ寺：�中国儒教寺院を訪れます。放されている蛇は寺を守る神の使いとして崇められています。 路面店立ち寄り：ナツメグやチョウジ、新鮮なフルーツといった地元名産品をお買い求めいただけます。 バティック工場：�ロウや染料を使ったバティックペイントの伝統的手法を見学します。 所要時間� � ツアー出発時間� 最小催行人員� 定員� � ：約5時間 ：1230hrs / ツアー帰着時間� ：35名 ：400名 ：1845 hrs VPEN-6L – Butterfly Farm & Tropical Garden�(Without meal)� バタフライファーム &トロピカルガーデン （食事なし） SGD 60(大人) /�55 (子供) バティック工場：�ロウや染料を使ったバティックペイントの伝統的手法を見学します。 バタフライファーム：�120種以上4000匹の蝶を網室に放し飼いにしている、世界有数の蝶園にご案内します。 トロピカルスパイスガーデン：�500種以上の熱帯植物を栽培している熱帯植物園にご案内致します。 SSV2010 Up date JAN2011 地元のお土産物：�地元工芸品のショピンクﾞへご案内します。 所要時間� � ツアー出発時間� 最小催行人員� 定員� � ：約6時間 ：1230hrs / ツアー帰着時間� ：35名 ：160名 ：1845 hrs VPEN-8L – City & Shopping Tour (With meal) 市内観光＆シッピングツアー�（昼食込み） SGD 80(大人) / 75 (子供) 昼食：�インド料理店にてビュッフェ形式のランチをお楽しみください。 ワット チャヤマンカララーム：�1958年建立の世界第3位の大きさ（全長33m）を誇る黄金の涅槃仏が奉られるタイ式寺院。本堂の建物 はタイのバンコクにある寺院に見られるような典型的な色使いと建築様式で建てられています。 チョコレートショップ立ち寄り トライショー（人力車）に乗って ジョージタウン、リトルインディアの町並みを通過します。 プランギンモール.：�ショッピングモールへご案内します。 所要時間� � ツアー出発時間� 最小催行人員� 定員� � ：約6時間 ：1230 hrs / ツアー帰着時間� ：35名 ：160名 ：1845 hrs VPEN-9L– Heritage Trail (Walking Tour) (With meal) ウォーキングツアー：�ペナン史跡巡り�（軽食込み） SGD 70(大人) / 65 (子供) ウォーキングツアー：�ウォーキングをしながらペナン市内の史跡を見学いただけます。まずはプラナカンマンションへ。同館は19世紀末に 建てられた裕福なプラナカンの邸宅。内部にはプラナカン文化の資料や調度などを展示しています。続いてペナン博物館へ。ペナンの発 展において重要な時期の写真や絵画、陶磁器やその他歴史的工芸品が展示されています。その後も教会やモスクを見つつリトルイン ディアまでウォーキング。 軽食：�インド料理店にてティーブレイクをお楽しみください。 所要時間� � ツアー出発時間� 最小催行人員� 定員� � ：約4時間 ：1400 hrs / ツアー帰着時間� ：25名 ：40名 ：1800 hrs VPEN-10L – Food Galore and Shopping Tour�(Without meal)� 満腹ショッピングツアー�（食事なし） SGD 40(大人) / 35 (子供) クィーンズベイ・モール：�ペナン島最大級のショッピングモールにてお買い物 地元のお土産物：�地元工芸品のショピンクﾞへご案内します。 ペナンアイランド：�島内最大のフードコートで地元料理とナイトマーケットをお楽しみ頂けます。 � 所要時間� � ツアー出発時間� 最小催行人員� 定員� � ：約6時間 ：1400 hrs / ツアー帰着時間� ：35名 ：400名 ：2000 hrs SSV2010 Up date JAN2011 VPEN-12L – Do It Yourself Batik (Without meal)� バティック体験ツアー�（食事なし） SGD 125(大人) / 120 (子供) バティック体験：�工房にてバティック制作体験をして頂けます。インストラクターに教えてもらいながらオリジナルのバティックを制作。作 品を乾かしている間にペナン植物園へ観光に。完成品はツアーの最後にピックアップ。 所要時間� � ツアー出発時間� 最小催行人員� 定員� � 注意事項� � ：約6時間 ：1400 hrs / ツアー帰着時間� ：2000 hrs ：10名 ：25名 ：本ツアーは英語ガイドのみのご案内となります。 VPEN-14L – Explore Wild Places (Without meal)� ペナン国立公園自然発見エコツアー�（食事なし） SGD 170(大人) / 165 (子供) ペナン国立公園（テロッ・バハンHQ）：�自然保護区でもあるペナン国立公園を専属ガイドの案内で散策。ボートで散策する園内には、ワシ などの猛禽類が生息しており、その他にもサル、爬虫類などの検察、ガイドによる解説などをお楽しみ頂けます。 パンタイ・ケラチュ：�ウミガメの保護区域でもあるパンタイ・ケラチュにボートで移動。ウミガメの痕跡や、珍しい部分循環湖を散策してい ただけます。 モンキー・ビーチ：�国立公園よりモンキー・ビーチに移動。休憩をしながらビーチを散策。� 所要時間� � ：約6時間 ツアー出発時間� ：1400 hrs / ツアー帰着時間� ：2000 hrs 最小催行人員� ：20名 定員� � ：40名 注意事項� � 1. 体の不自由な方のご参加はご遠慮ください 2. お子様の参加は12歳以上かつ大人の同伴が必要となります。 3. ミネラルウォーターはご用意いたします。 4. 本ツアーは英語ガイドのみのご案内となります。 VPEN-15L – Hill and Garden Tour (With�meal)� ペナン・ヒルとガーデンツアー�（食事込み） SGD 70(大人) / 65 (子供) ペナン・ヒル：�ペナン島唯一の鉄道のケーブルカーに乗り、丘の上部まで移動。ペナン・ヒル、アヴィアリー・ジンジャーガーデン（飼鳥園） をガイド致します。飼鳥園には珍しい種の鳥を始め、様々な動物相、ハーブをご覧いただけます。 アフターヌーンティー：�ペナン・ヒルのベレヴューホテル（植民地時代から160年以上の歴史ある建物）にてアフターヌーンティーをお楽し みいただきます。（チキンパイ、サモサ、サンドイッチ、フルーツなど） 植物園：�ケーブルカーで丘の下まで降りた後はバスで植物園まで移動致します。放し飼いにされているサルと共に貴重な植物相、動物 相などご覧ください。、 モンキー・ビーチ：�国立公園よりモンキー・ビーチに移動。休憩をしながらビーチを散策。� 所要時間� � ツアー出発時間� 最小催行人員� 定員� � ：約6時間 ：1400 hrs / ツアー帰着時間� ：25名 ：80名 ：2000 hrs SSV2010 Up date JAN2011 プーケット島（PHUKET）�火曜日�※ペナンープーケットクルーズ VPHU-2L – Shop Till You Drop (With meal) プーケット�ショッピングツアー� (昼食込み) SGD 50(大人) / 40 (子供) ポーンヒップシーストア：�多種多様なドライフルーツ、海産物の乾物やソーセージなどを扱っている地元有名店にご案内いたします。 スリブラパ・カシューナッツファクトリー：� 工場で加工されるカシューナッツや出来たてのドライフルーツキャンディを試食いただけます。出 来たての製品を併設されたショップでお土産として購入するのもお勧めです。 ワン・タラン：�お土産物店にご案内します。こちらではハンドメイドのお土産やタイシルク製品、宝石などをお求めいただけます。 ワット・シャロン：� 島内29の寺院の中で最も信仰を集めている仏教寺院ワット・シャロン。華麗な装飾を誇るプーケット島最大規模の僧院 をご参拝頂けます。 �� ランチ： タイ・ナーンレストランにてタイ料理をビュッフェ形式で満足いただけるまでお楽しみください。 パトンビーチ：�3kmにわたる華やかで美しいビーチでショッピング、様々なレジャーや各種アクティビティーをお楽しみいただけます。 所要時間� � ツアー出発時間� 最小催行人員� ：約6 7時間 ：0900hrs / ツアー帰着時間� ：30名 ：1600 hrs SSV2010 Up date JAN2011 定員� � ：400名 VPHU-3L – Elephant Riding Adventure (With meal) ゾウ乗り体験とタイ仏教寺院見学�(昼食込み) SGD 85(大人) / 65 (子供) アドベンチャーサファリ：� ゾウの背中に乗ってプーケットのジャングルをサファリ。他では体験できないアドベンチャーサファリをお楽しみく ださい。ツアー後にはサルやゾウの赤ちゃんによるショーも開催。 ワット・シャロン：� 島内29の寺院の中で最も信仰を集めている仏教寺院ワット・シャロン。華麗な装飾を誇るプーケット島最大規模の僧院 をご参拝頂けます。 スリブラパ・カシューナッツファクトリー：� 工場で加工されるカシューナッツや出来たてのドライフルーツキャンディを試食いただけます。出 来たての製品を併設されたショップでお土産として購入するのもお勧めです。 地元のお土産物： 地元工芸品のショピンクﾞへご案内します。 ランチ： タイ・ナーンレストランにてタイ料理をビュッフェ形式で満足いただけるまでお楽しみください。 パトンビーチ：�3kmにわたる華やかで美しいビーチでショッピング、様々なレジャーや各種アクティビティーをお楽しみいただけます。 所要時間� � ：約6時間 ツアー出発時間� ：0900 hrs / ツアー帰着時間� ：1600 hrs 最小催行人員� ：30名 定員� � ：300名 注意事項� � 1. 揺れるゾウの背中に乗ってジャングル内を散策する為、体のご不自由な方やご高齢の方にはお勧め致しません。 2. お子様のご参加は保護者同伴が必要となりますのでご注意ください VPHU-4L – Scenic Phang Nga Bay (With meal) パンガー湾�クルーズ�(昼食込み) SGD 90(大人) / 65 (子供) パンガー湾：� 小型船での遊覧クルーズをお楽しみいただけます。ジェームス・ボンド岩で有名なバンガー湾ですが、もちろんそれ以外に も見所が満載です。特にエメラルドグリーンの海に林立する石灰岩の奇岩を巡るクルーズはおすすめです。 ランチ：�パンガーベイリゾートにてランチ 地元のお土産物： 地元工芸品のショピンクﾞへご案内します。 所要時間� � ：約8時間 ツアー出発時間� ：0845 hrs / ツアー帰着時間� ：1615 hrs 最小催行人員� ：30名 定員� � ：400名 注意事項 � � 1. 小型船への乗船が困難となる、体の不自由な方やご高齢の方にはお勧め致しません。 2. お子様のご参加は保護者同伴が必要となりますのでご注意ください。 VPHU-5L – A Touch Of Thai Massage�(With meal) タイマッサージ体験ツアー�(昼食込み) SGD 95(大人) / 70(子供) ラン・ヒル：�プーケット・タウンを一望できる人気の眺望スポットでパノラマをお楽しみいただけます。 地元のお土産物： 地元工芸品のショピンクﾞへご案内します。 伝統的タイ式マッサージ：� もともとタイの仏教寺院で医療マッサージとして施術されていた本場のタイ式マッサージを体験いただけま す。タイ式マッサージは中国の指圧療法とインドヨガ療法を融合する治療法で約2500年の歴史があり、そのルーツより体と精神の両方 を治療するマッサージと言われております。 ランチ：�メトロポールホテルにてランチ ロビンソン・デパートとオーシャンタイムスクエア：�お買い物をお楽しみいただけます。 所要時間� � ツアー出発時間� ：約7時間 ：0900 hrs / ツアー帰着時間� ：1600 hrs SSV2010 Up date JAN2011 最小催行人員� 定員� � ：25名 ：90名 VPHU-6L – Sea Cave Canoe Adventure (With meal) 海の洞窟カヌーアドベンチャー�(昼食込み) SGD 155(大人) / 115(子供) パンガー湾：�小型船でエメラルドグリーンの海に林立する石灰岩の奇岩を巡りながらパンガー湾に移動いたします。 シーカヌーで洞窟探検：� パンガー湾に到着後、シーカヌーに乗っての湾内探検をお楽しみいただけます。パンガー湾には大小無数の洞 窟、ラグーンが存在し、それらを探検するのにシーカヌーは最適です。 ランチ： 船上にてお楽しみいただきます。 地元のお土産物： 地元工芸品のショピンクﾞへご案内します。 所要時間� � ：約8時間 ツアー出発時間� ：0845 hrs / ツアー帰着時間� ：1615 hrs 最小催行人員� ：20名 定員� � ：150名 注意事項� � 1. カヌーへの乗船が困難となる、体のご不自由な方にはお勧め致しません。 2. カヌーは3人乗りとなり、乗船時のガイドは英語ガイドとなります。� 3. 水着をシャツの下に着るなど濡れても良い格好でご参加ください、タオル、日焼け止め等は各自お持ちください VPHU-8L – Adventure Escapade (Without meal) アドベンチャー�エスカベード�(食事なし) SGD 29(大人) / 25(子供) ハンディ・クラフトセンター：�地元工芸品のショピンクﾞをお楽しみいただけます。 キンナリー・エンターティメント・コンプレックス：� 園内の様々なアクティビティーをお楽しみいただけます。（入場料等はツアー代金に含まれませんのでご注意ください） （アトラクション例：エレファントライディング、プーケット・モンキースクールショー、射撃、プーケット・コブラ・ショー、ゴーカート等） パトンビーチ：�3kmにわたる華やかで美しいビーチでショッピング、様々なレジャーや各種アクティビティーをお楽しみいただけます。 所要時間� � ツアー出発時間� 最小催行人員� ：約6時間 ：0900 hrs / ツアー帰着時間� ：30名 ：1600 hrs VPHU-9L – Aroma Vitality Package (With meal) アロマ�スパ�(昼食込み) SGD 175(大人) / 155(子供) ワット・シャロン：� 島内29の寺院の中で最も信仰を集めている仏教寺院ワット・シャロン。華麗な装飾を誇るプーケット島最大規模の僧院 をご参拝頂けます。 地元のお土産物： 地元工芸品のショピンクﾞへご案内します。 SSV2010 Up date JAN2011 チャーエイム・スパ・ビレッジ：� 人気のチャーエイム・スパ・ビレッジにてサウナ、フットバス、ジャグジーなどのスパをハーブティーとともに2 時間お楽しみください。その後アロママッサージ、リフレクソロジー（各45分）を体験いただけます。 ランチ： タイ・ナーンレストランにて本場タイ料理をお楽しみください。 セントラルフェスティバル： プーケット最大のショッピングセンターでお買い物をお楽しみいただけます。 所要時間� � ツアー出発時間� 最小催行人員� 定員� � ：約7時間 ：0900 hrs / ツアー帰着時間� ：25名 ：80名 ：1600 hrs VPHU-10L – Whitewater Rafting Eco-adventure & Elephant Trekking (With meal) ラフティング�アドベンチャー＆象トレッキング�(昼食込み) SGD 175(大人) / 140(子供) トーン・パリワット・サンクチュアリ・ステーション：�緑豊かなバンガー地区。30分のゾウ乗り体験をしていただけます。 ホワイトウォーター・ラフティング：�ボートの乗り方の講義を受けてからキャプテンと4 5人のチームでラフティング（筏下り）をお楽しみい ただけます。�（ライフジャケット、ヘルメットなどの費用はツアー代金に含まれております） ランチ：�現地のレストランにて昼食となります。 所要時間� � ：約7時間30分 ツアー出発時間� ：0845 hrs / ツアー帰着時間� ：1615hrs 最小催行人員� ：8名 定員� � ：40名 注意事項� � 1. 所要時間は天候及び参加人数により変更になる場合がございます。 2. サングラス、帽子、タオル、水着、カメラ等は各自ご用意ください。 3. 雨天時の為、防水加工のバッグをお持ちになることをお勧めいたします。 4. ライフジャケット、ヘルメットはラフティングボート乗船前に必ず着用ください。 5. 危険なツアーになりますのでラフティングボートへの乗船が困難となる、体の不自由な方には参加をご遠慮頂いております。 6. ソフトドリンク等は、ベースステーションにてご用意しております。 7. 参加されるお客様は免責事項に同意、署名頂く必要がございます。 VPHU-11L – The Legend of Chinese Settlement�(With meal) 中国移民の歴史�(昼食込み) SGD 85(大人) / 65(子供) ラン・ヒル：�プーケット・タウンを一望できる人気の眺望スポットでパノラマをお楽しみいただけます。 ジュイ・トゥイ寺院：�ベジタリアンフェスティバルで有名な中国寺院をご参拝頂けます。 シン・パチャーハウス：�センタム寺院�「オールドタウン」と呼ばれるプーケット・タウンに点在する移民時代の歴史的建造物見学。 セレン・ライト寺院：�建造110年のこの寺院には中国版ヘラクレスとも呼ばれるオン・スン・タイ・サイが祀られています。 ランチ：�中国ポルトガル洋式（シノポーチギースタイル）建築の一軒家レストラン、バーン・クラン・ジンダレストランでの昼食となります。 タイ・ファミュージアム：�もともと学校として建てられたシノポーチギースタイルの歴史博物館を見学いただけます。 スリブラパ・カシューナッツファクトリー：� 工場で加工されるカシューナッツや出来たてのドライフルーツキャンディを試食いただけます。出 来たての製品を併設されたショップでお土産として購入するのもお勧めです。 所要時間� � ツアー出発時間� 最小催行人員� 定員� � ：約6時間30分 ：0845 hrs / ツアー帰着時間� ：30名 ：120名 ：1615 hrs SSV2010 Up date JAN2011 VPHU-12L – ATV Tour – (With refreshment) ATV(四輪駆動バギー)ツアー�(軽食込み) SGD 155(大人) / 125(子供) ATVツアー：�四輪駆動バギーを自分で運転して、他では決して見られないプーケットを発見してください。 アクティビティーには下記の項目が含まれます。 1. ATVツアー：�四輪駆動バギーを運転しての自然観察ツアー 2. フライングフォックス：�安全器具を装着してのターザンロープ 3. ロープブリッジ：�ロープを橋代わりに使うアスレチック フルーツやドリンク等の軽食 パトンビーチ：�3kmにわたる華やかで美しいビーチでショッピング、様々なレジャーや各種アクティビティーをお楽しみいただけます。 所要時間� � ：約4時間30分 ツアー出発時間� ：0900 hrs / ツアー帰着時間� ：1300 hrs 最小催行人員� ：6名 定員� � ：20名 注意事項� � 1. 安全の為ATVに乗る前には教習を受けて頂きます。（英語） 2. 参加される方は安全の為、健康状態が良好な方に限らせて頂きます。 アルコール類を飲まれている方、妊娠の可能性がある方、体の不自由な方のご参加は出来ません。 3. 16才未満のお子様の単独での参加は出来ません。 4. 参加されるお客様は免責事項に同意、署名頂き、走行中はヘルメットとグローブを着用して下さい。 5. 参加されるお客様はツアーガイドまたはインストラクターの指示に従う事を義務付けられます。 ツアー参加に不適格だとみなした場合ツアーガイド、インストラクターは参加中止させる権利を有します。 またその場合ツアー代金の返却はありません。 6. このATVツアーはスピードを競うものではありません。無謀な運転はご遠慮いただきます。 7. このツアーに含まれている保険は乗客のみが対象となり、ATVに対する保険は含まれておりません。参加者の不注意、 無謀な運転が原因で物損を起こした場合は損害賠償または規約違反の料金を払うことを要求されます。 8. ATVは8歳 60歳の方であれば初心者でも簡単に運転できる乗り物です。 9. 参加中は衣服が激しく汚れる事が予想されます。�またサンダルではご参加できませんので靴を履いての参加をお願いいたします。 VPHU-13L – Phuket Landmarks (With meal) プーケットランドマーク�(昼食込み) SGD 75(大人) / 55(子供) プロンテップ岬：�プーケット最南端に位置するプロンテップ岬から、ナイハーンベイの景観をお楽しみください。 ビューポイント：�こちらからは美しいカタノイ、カタ、カロンビーチが見渡せます。 ビッグ・ブッタ：�プーケットで2番目に高いナッカード山頂に立つビッグ・ブッタ。 �� ワット・シャロン：� 島内29の寺院の中で最も信仰を集めている仏教寺院ワット・シャロン。華麗な装飾を誇るプーケット島最大規模の僧院 をご参拝頂けます。 スリブラパ・カシューナッツファクトリー：� 工場で加工されるカシューナッツや出来たてのドライフルーツキャンディを試食いただけます。出 来たての製品を併設されたショップでお土産として購入するのもお勧めです。 ランチ：�カン・エン・2レストランにて昼食 地元のお土産物： 地元工芸品のショピンクﾞへご案内します。 パトンビーチ：�3kmにわたる華やかで美しいビーチでショッピング、様々なレジャーや各種アクティビティーをお楽しみいただけます。 所要時間� � ：約7時間30分 ツアー出発時間� ：0900 hrs / ツアー帰着時間� ：1600 hrs 最小催行人員� ：6名 定員� � ：40名 注意事項 � � 1. 小型船への乗船が困難となる、体の不自由な方やご高齢の方にはお勧め致しません。 2. お子様のご参加は保護者同伴が必要となりますのでご注意ください。 SSV2010 Up date JAN2011 VPHU-14L – Phi Phi Island by Speedboat (With meal) ピピ島スピードボートツアー�(昼食込み) SGD 195(大人) / 155(子供) ピピレイ島：� 映画「ザ・ビーチ」の撮影場所で有名になったマヤベイまでスピードボートで移動、シュノーケリングをお楽しみいただけます。�� その後ピピレイ島周辺のローサマ湾、ピレイ湾、バイキングケーブを周遊。 ランチ：�ピピ ホリデーインリゾートにてランチ。 カイ島：�時間に余裕がある場合、シュノーケリングスポットとして有名なカイ島へ立ち寄ります。 �� 所要時間� � ：約 8時間 ツアー出発時間� ：0900 hrs / ツアー帰着時間� ：1600 hrs 最小催行人員� ：20名 定員� � ：60名 注意事項� � 1. 所要時間は天候及び参加人数により変更になる場合がございます。 2. 天候により旅程が予告なしに変更になる場合がございます。 3. 天候によりお客様の安全が確保できないと判断された場合、ツアー中止になる事がございます。 4. 国立公園への入園料はツアー料金に含まれております。 5. シュノーケリングセット（マスク、シュノーケル）、ライフジャケットはスピードボート船上でお受け取りください。 6. 体の不自由な方やご高齢の方、船酔いしやすい方のご参加はお勧め致しません。 7. ミネラルウォーター、ソフトドリンク等はスピードボート船上にてご用意しております。 8. 昼食時のお飲み物代金は別途必要となります。 9. 安全の為に、インストラクターの指示に従ってください。 10.6歳未満のお子様は参加いただけません。また、お子様の参加は保護者同伴が必要となります。 11.本ツアーはモンスーン期にのみ催行されます。 VPHU-15L – True Experience of Thai Rural Life (With meal) タイ農民生活体験�(昼食込み) SGD 130(大人) / 110(子供) 農家訪問：�ゴム園での収穫作業見学、サルによるココナッツ収穫の見学、牛車の乗車体験をしていただけます。 水田訪問：�タイの伝統的水田にて米の栽培、収穫、水牛での耕し等を見学いただけます。 ランチ：�現地のレストランにて昼食となります。 地元のお土産物： 地元工芸品のショピンクﾞへご案内します。 ワット・シャロン：� 島内29の寺院の中で最も信仰を集めている仏教寺院ワット・シャロン。華麗な装飾を誇るプーケット島最大規模の僧院 をご参拝頂けます。 所要時間� � ツアー出発時間� 最小催行人員� 定員� � ：約 7時間30分 ：0900 hrs / ツアー帰着時間� ：20名 ：60名 ：1600 hrs SSV2010 Up date JAN2011 VPHU-16L – Snorkeling at Khai Island and Relax at Rang Yai Island (With meal) カイ島シュノーケリング＆ランヤイ島リラックスツアー�(昼食込み) SGD 170(大人) / 120(子供) カイ島：�プーケットからスピードボートに乗ってカイ島へ向かいます。美しい海でのシュノーケリング、スイミング等をお楽しみください。 ランヤイ島：�昼食はランヤイ島にてお楽しみいただきます。ランチ後はフリータイムとしてビーチでゆっくりお過ごしいただけます。 サイクリングなどのアクティビティーもございますので是非ご利用ください。 所要時間� � ：約 7時間30分 ツアー出発時間� ：0900hrs / ツアー帰着時間� ：1600 hrs 最小催行人員� ：20名 定員� � ：75名 注意事項� � 1. 天候及び海洋条件によりツアー行程が変更となる場合がございます。 2. 悪天候等、条件がお客様の安全に支障をきたすと判断された場合、キャンセルになる場合がございます。 3. シュノーケリング用具（マスクとスノーカー）、ライフジャケットはスピードボート内に用意しております。 4. スピードボートへの乗り降りが困難なお客様、乗り物酔いをし易いお客様のご参加はお勧めいたしません。 5. スピードボート内では飲料水及びソフトドリンクの提供がございます。 6. 昼食時のお飲み物はツアー代金に含まれておりません。 7. 安全の為、ご参加されるお客様はガイドの指示に従う様お願いいたします。 8. 6歳未満のお子様、お子様単独でのツアーへの参加は出来ません。 9. 水着をシャツの下に着るなど濡れても良い格好でご参加ください、タオル、日焼け止め等は各自ご用意ください。 10. 参加には免責事項への同意とフォームへの署名が必要になりますので予めご了承ください。 VPHU-20L – Wonderful Folkway – Sustainable Local Community (With meal)� プーケット習俗体験�(昼食込み) SGD 140(大人) / 120(子供) プーケットの村訪問：�プーケット島中部に位置する村を訪問、村営の民芸店等を見学。 マングローブの森：�プーケットが誇る壮大で美しいマングローブの森をカヌーで散策。カニを獲りに来たマカークザルに出会えるかも。 イスラムの村訪問：�タイ国王の 足るを知る経済Sufficiency Economy を実践する、イスラムの村を徒歩で散策。果樹園、ゴム農園、 有機農園などを見学。季節の果物を味見しながら、習俗を体験。 ランチ：�村運営の地元レストランで昼食 プラトン寺院：�プラトン寺院とその民族博物館を見学。寺院の半身黄金仏像は必見。 地元のお土産物：ショッピングへご案内します。 所要時間� � ツアー出発時間� 最小催行人員� 定員� � ：約8時間 ：0900hrs / ツアー帰着時間� ：6名 ：30名 ：1600 hrs SSV2010 Up date JAN2011 VPHU-21L – Underwater Scooter at Coral Island (With meal)� サンゴ島でアンダーウォータースクーター体験�(昼食込み) SGD 190(大人) シャロン湾からスピードボートでサンゴ島まで移動。 サンゴ島：�サンゴ島にて自由時間。シュノーケリングを始め多種のマリンスポーツをお楽しみください（別途費用） アオ（Aeo）島：�ボートで移動、アンダーウォータースクーターでお楽しみください。 ランチ：�サンゴ島の地元レストランで昼食、ビーチで自由時間。 ツアー料金に含まれるもの 1. 海上、陸上での交通（ガイド付き） 2. シュノーケリングセット（マスク、シュノーケル） 3. アンダーウォータースクーター 4. 昼食とソフトドリンク 所要時間� � ：約6時間30分 ツアー出発時間� ：0900hrs / ツアー帰着時間� ：1600 hrs 最小催行人員� ：20名 定員� � ：30名 注意事項� � 1. アンダーウォータースクーターをご利用頂くにあたって制限がございます。12歳未満のお子様、体重100キロ以上の方、身長200cm 以上の方。また、妊娠されている方の参加はご遠慮ください。 2. 高血圧、低血圧、心臓に持病を持っている方の参加はご遠慮ください。 3. タオル、水着などは各自ご用意ください。 4. アンダーウォータースクーター利用時はインストラクターが同行します。（英語） 5. 参加人数、天候、道路状況によりツアー所要時間や行程が変更になる場合がございます。 VPHU-22L – Muay Thai Training Course Thai Boxing (with meal)� ムエタイ体験�(昼食込み) SGD 150(大人) ムエタイ教室：� タイボクシングキャンプ＆スクール にてムエタイ講習。実戦を含む、ムエタイの集中講座を受けて頂けます。 ワット・シャロン：� 島内29の寺院の中で最も信仰を集めている仏教寺院ワット・シャロン。華麗な装飾を誇るプーケット島最大規模の僧院 をご参拝頂けます。 ランチ：�地元のレストランにて昼食となります。 パトンビーチ：�3kmにわたる華やかで美しいビーチでショッピング、様々なレジャーや各種アクティビティーをお楽しみいただけます。 所要時間� � ：約8時間 SSV2010 Up date JAN2011 ツアー出発時間� ：0900hrs / ツアー帰着時間� ：1600 hrs 最小催行人員� ：6名 定員� � ：20名 注意事項� � 1. ムエタイに必要な用具は講習にて用意いたします。 2. 12歳未満のお子様、体の不自由な方やご高齢の方の参加はご遠慮ください。 VPHU-23L – Thai Ways (with meal) タイ習俗文化体験(昼食込み) SGD 140(大人) プーケット・タウン観光：�プーケット・タウンの青果市場を見学。シノポルトガルスタイルの町並みを観光。 タイ・カルチャービレッジ：�フルーツカービングレッスン、伝統舞踊レッスンをお楽しみいただいた後、タイの伝統装束に着替えての記念撮 影を行います。 ランチ：�湖畔のレストランにて昼食となります。 地元のお土産物：ショッピングへご案内します。 ワット・シャロン：� 島内29の寺院の中で最も信仰を集めている仏教寺院ワット・シャロン。華麗な装飾を誇るプーケット島最大規模の僧院 をご参拝頂けます。 スリブラパ・カシューナッツファクトリー：� 工場で加工されるカシューナッツや出来たてのドライフルーツキャンディを試食いただけます。出 来たての製品を併設されたショップでお土産として購入するのもお勧めです。 所要時間� � ：約 8時間 ツアー出発時間� ：0900 hrs / ツアー帰着時間� ：1700 hrs 最小催行人員� ：6名 定員� � ：20名 注意事項� � 1. レッスンに必要な用具はご用意しております。 2. 12歳未満のお子様はご参加いただけません。 3. 伝統装束での記念写真を1枚プレゼントいたします。 4. 徒歩での移動が多くなるため体の不自由な方やご高齢の方にはお勧め致しません。 VPHU-24L – Thai and Chinese Harmony (With meal) タイ／中国文化体験(昼食込み) SGD 110(大人) / 100(子供) プーケット・タウン：�プーケット・タウン地元のレストランにて朝食。 中国式神社：�タイと中国の文化歴史に造詣の深いガイドの解説を聞きながら見学。 スリブラパ・カシューナッツファクトリー：� 工場で加工されるカシューナッツや出来たてのドライフルーツキャンディを試食いただけます。出 来たての製品を併設されたショップでお土産として購入するのもお勧めです。 SSV2010 Up date JAN2011 ワット・シャロン：� 島内29の寺院の中で最も信仰を集めている仏教寺院ワット・シャロン。華麗な装飾を誇るプーケット島最大規模の僧院 をご参拝頂けます。 地元のお土産物： 地元工芸品のショッピングへご案内します。 ランチ：�貸し切りの会場で本格タイ料理をコースでお楽しみください（ソフトドリンク1杯付き）。 パトンビーチ：�3kmにわたる華やかで美しいビーチでショッピング、様々なレジャーや各種アクティビティーをお楽しみいただけます。 所要時間� � ツアー出発時間� 最小催行人員� 定員� � ：約 8時間 ：0900 hrs / ツアー帰着時間� ：30名 ：70名 ：1600 hrs VPHU-25L – Splash Jungle Water Park (Without meal) スプラッシュジャングルウォーターパーク(食事なし) SGD 100(大人) / 70(子供) � キンナリー エンターテイメント コンプレックス：�様々なアクティビティーをお楽しみ下さい。（入場料等はツアー代金に含まれません） （アクティビティー：�エレファントライディング、モンキーショー、射撃、コブラショー等） ジャングルウォーターパーク：�7つのゾーンに分かれたプーケット最新のウォーターテーマパークでお楽しみください。 所要時間� � ：約 8時間 ツアー出発時間� ：0900 hrs / ツアー帰着時間� ：1600 hrs 最小催行人員� ：30名 定員� � ：200名 注意事項� � 1. キンナリーエンターテイメントコンプレックスでの各種費用はツアー料金に含まれておりません。 2. ジャングルウォーターパークの営業時間は現地時間10am – 18pmです。 3. 上記2か所にてお支払い頂く料金に関して、5歳 12歳のお子様には子供料金が適用されます。 4. 昼食はツアー料金に含まれておりません。ジャングルウォーターパークにてお買い求めください。 5. ジャングルウォーターパークでのマッサージ料金はツアー料金に含まれておりません。 6. 主要通貨、クレジットカードがご使用いただけます。 7. お一人様につきロッカー1つをご利用になれます。 8. タオルは貸し出しておりますが、有料となります。（107タイバーツ） VPHU-26L – Art of Thai�Gastronomy(with meal) タイ美食ツアー(昼食込み) SGD 140(大人) プーケット・タウン青果市場：�プーケット・タウンの青果市場を見学。 SSV2010 Up date JAN2011 スコーカルチャービレッジ：�ウェルカムドリンク（ハーブティー）の後はタイの本格クッキング教室に参加していただけます。 メニューはチキングリーンカレー、タイ風春巻などです。 ランチ：作った料理が昼食となります。 ビッグ・ブッタ：�プーケットで2番目に高いナッカード山頂に立つビッグ・ブッタ。 地元のお土産物： 地元工芸品のショッピングへご案内します。 ポーンヒップシーストア：�多種多様なドライフルーツ、海産物の乾物やソーセージなどを扱っている地元有名店にご案内いたします。 地元甘味店にご案内いたします。 所要時間� � ：約 8時間 ツアー出発時間� ：0900 hrs / ツアー帰着時間� ：1600 hrs 最小催行人員� ：6名 定員� � ：12名 注意事項� � 1. レッスン修了証書、レシピはレッスン終了後にお渡しいたします。 2. エプロン等はクラスでご用意いたします。 3. お子様の参加はご遠慮頂いております。 VPHU-S – Shuttle Service from Deep Sea Port to Patong Beach� ディープシーポートからパトンビーチまでの往復バス�(食事なし) SGD 25(大人) / 20(子供) 地元のお土産物： 地元工芸品のショッピングへご案内します。ハンドメイドのお土産やタイシルク、宝石類をお求め頂けます。 パトンビーチ：�3kmにわたる華やかで美しいビーチでショッピング、様々なレジャーや各種アクティビティーをお楽しみいただけます。 所要時間� � ツアー出発時間� 最小催行人員� ：約6時間30分 ：0930 hrs / ツアー帰着時間� ：30名 ：1530 hrs VPHU-T – Transfer to Phuket Town パトンビーチからプーケットタウンまでの往復バス�(食事なし) SGD 25(大人) / 20(子供) 地元のお土産物： 地元工芸品のショピンクﾞへご案内します。ハンドメイドのお土産やタイシルク、宝石類をお求め頂けます。 オーシャンタイムスクエア：�スーパースターヴァーゴ行きのバス発着場となります。 所要時間� � ツアー出発時間� 最小催行人員� ：約6時間30分 ：0930 hrs / ツアー帰着時間� ：30名 ：1530 hrs SSV2010 Up date JAN2011 プーケット島（PHUKET）�月曜日�※夕刻発�プーケットーランカウイクルーズ VPHU-1L – Amazing Cabaret Show�(With meal) アメイジング�キャバレーショー (夕食込み) SGD 95(大人) / 70 (子供) ワット・シャロン：� 島内29の寺院の中で最も信仰を集めている仏教寺院ワット・シャロン。華麗な装飾を誇るプーケット島最大規模の僧院 をご参拝頂けます。 �� スリブラパ・カシューナッツファクトリー：� 工場で加工されるカシューナッツや出来たてのドライフルーツキャンディを試食いただけます。出 来たての製品を併設されたショップでお土産として購入するのもお勧めです。 地元のお土産物： 地元工芸品のショピンクﾞへご案内します。 夕食： タイ・ナーンレストランにてタイ料理をビュッフェ形式でお楽しみください。 サイモン・キャバレーショー：� キャバレースタイルのショーをお楽しみいただけます。コスチュームから舞台装置の細部まで凝りに凝った華 麗なショーですが、注目は何と言っても美しいダンサー達の性別。ほとんどのダンサーがニューハーフです。 所要時間� � ：約 6時間 SSV2010 Up date JAN2011 ツアー出発時間� 最小催行人員� 定員� � ：1845 hrs / ツアー帰着時間� ：30名 ：200名 ：0130 hrs VPHU-2L – Shop Till You Drop�(With Meal) プーケット�ショッピングツアー� (夕食込み) SGD 50(大人) / 40 (子供) ポーンヒップシーストア：�多種多様なドライフルーツ、海産物の乾物やソーセージなどを扱っている地元有名店にご案内いたします。 セントラルフェスティバル：�プーケット最大のショッピングセンターにてお買い物をお楽しみください。 夕食： タイ・ナーンレストランにてタイ料理をビュッフェ形式でお楽しみください。 スリブラパ・カシューナッツファクトリー：� 工場で加工されるカシューナッツや出来たてのドライフルーツキャンディを試食いただけます。出 来たての製品を併設されたショップでお土産として購入するのもお勧めです。 ワン・タラン：�お土産物店にご案内します。ハンドメイドのお土産やタイシルク製品、宝石などをお求めいただけます。 パトンビーチ：�3kmにわたる華やかで美しいビーチでショッピング、様々なレジャーや各種アクティビティーをお楽しみいただけます。 所要時間� � ツアー出発時間� 最小催行人員� 定員� � ：約7時間 ：1845 hrs / ツアー帰着時間� ：30名 ：400名 ：0130 hrs VPHU-5L – A Touch Of Thai Massage�(With Meal) タイマッサージ体験ツアー�(夕食込み) SGD 95(大人) / 70(子供) 伝統的タイ式マッサージ：� タイの仏教寺院で医療マッサージとして施術されていた本場のタイ式マッサージを体験いただけます。タイ式 マッサージは中国の指圧療法とインドヨガ療法を融合する治療法で約2500年の歴史があり、そのルーツより体と精神の両方を治療す るマッサージと言われています。 夕食： タイ・ナーンレストランにてタイ料理をビュッフェ形式でお楽しみください。 地元のお土産物： 地元工芸品のショピンクﾞへご案内します。 パトンビーチ：�3kmにわたる華やかで美しいビーチにご案内致します。 所要時間� � ツアー出発時間� 最小催行人員� 定員� � ：約6時間30分 ：1845 hrs / ツアー帰着時間� ：25名 ：90名 ：0215 hrs VPHU-7L Phuket Fantasea Extravaganza GOLD SEAT (With meal) プーケットファンタシー・ゴールドシート(夕食込み) SGD 145(大人) / 125(子供) 夕食：�ゴールデンキナーレビュッフェにてタイ＆インターナショナル料理をビュッフェでお楽しみください。 フェスティバルビレッジ： カルチャーパレードや手工芸のデモンストレーション、象のりなどをお楽しみ頂けます。（一部要別途費用） プーケットファンタシーショー：�定員3000名の大型劇場で繰り広げられる ファンタジーオブアキングダム は、タイ文化、マジックイルー ジョン、空中バレエ、アクロバット、花火などが融合した究極のラスベガススタイルショーです。タイの文化、神話などからインスパイアさ れたショーは歌やダンスなどが中心で、国籍、年齢問わず楽しめる内容となっています。 所要時間� � ツアー出発時間� ：約6時間 ：1815 hrs / ツアー帰着時間� ：0145 hrs SSV2010 Up date JAN2011 最小催行人員� ：30名 VPHU-9L – Aroma Vitality Package (With meal) アロマ�スパ�(夕食込み) SGD 175(大人) / 155(子供) チャーエイム・スパ・ビレッジ：� 人気のチャーエイム・スパ・ビレッジにてサウナ、フットバス、ジャグジーなどをハーブティーと共に2時間お 楽しみください。その後アロママッサージ、リフレクソロジー（各45分）を体験いただけます。 夕食： タイ・ナーンレストランにて本場タイ料理をお楽しみください。 地元のお土産物： 地元工芸品のショピンクﾞへご案内します。 パトンビーチ：�3kmにわたる華やかで美しいビーチにご案内致します。 所要時間� � ツアー出発時間� 最小催行人員� 定員� � ：約7時間 ：1845 hrs / ツアー帰着時間� ：25名 ：80名 ：0215 hrs VPHU-18L – Phuket Fantasea Extravaganza�GOLD SEAT (with Dinner in Kan Eang@Peir) プーケットファンタシー・ゴールドシート (カン・エン＠ピアーでの夕食込み) SGD 150(大人) / 130(子供) 夕食：�シャロン湾を望むレストランにて本格タイ料理、アンダマン海の新鮮な魚介類をお楽しみください。 フェスティバルビレッジ： カルチャーパレードや手工芸のデモンストレーション、象のりなどをお楽しみ頂けます。（一部要別途費用） プーケットファンタシーショー：�定員3000名の大型劇場で繰り広げられる ファンタジーオブアキングダム は、タイ文化、マジックイルー ジョン、空中バレエ、アクロバット、花火などが融合した、究極のラスベガススタイルショーです。タイの文化、神話などからインスパイア されたショーは歌やダンスなどが中心で、国籍、年齢問わず楽しめる内容となっています。 所要時間� � ツアー出発時間� 最小催行人員� ：約6時間30分 ：1835 hrs / ツアー帰着時間� ：0145 hrs ：30名 VPHU-19L – Thai Martial Arts Muay Thai (with meal) ムエタイ観戦ツアー (夕食込み) SGD 150(大人) / 110(子供) スリブラパ・カシューナッツファクトリー：� 工場で加工されるカシューナッツや出来たてのドライフルーツキャンディを試食いただけます。出 来たての製品を併設されたショップでお土産として購入するのもお勧めです。 夕食： タイ・ナーンレストランにてタイ料理をビュッフェ形式でお楽しみください。 ムエタイ観戦： タイの国技でもあるムエタイを観戦していただけます。本場の臨場感あふれる体験をお楽しみください。 パトンビーチ：�3kmにわたる華やかで美しいビーチにご案内致します。 所要時間� � ツアー出発時間� 最小催行人員� 定員� � ：約7時間 ：1835 hrs / ツアー帰着時間� ：0215 hrs ：6名 ：80名 VPHU-S – Round Trip transfer from Deep Sea Port to Patong Beach� ディープシーポートからパトンビーチまでの往復バス�(食事なし) SGD 25(大人) / 20(子供) 地元のお土産物： 地元工芸品のショピンクﾞへご案内します。ハンドメイドのお土産やタイシルク、宝石類をお求め頂けます。 パトンビーチ：�3kmにわたる華やかで美しいビーチでショッピング、様々なレジャーや各種アクティビティーをお楽しみいただけます。 SSV2010 Up date JAN2011 所要時間� � ツアー出発時間� 最小催行人員� ：約5時間30分 約6時間 ：1845 hrs / ツアー帰着時間� ：30名 ：0115 hrs SSV2010 Up date JAN2011 マラッカ（Malacca）� VMAL-1L – Discover Malacca And Kuala Lumpur (Without meal) マラッカとクアラルンプール終日観光ツアー (食事なし) SGD75 (大人) / SGD 65 (子供) セントポール教会：�オランダ統制時代には要塞の一部とされたセントポール教会とサンチャゴ砦をご覧いただけます。 ブギッ・チナ：�中国の丘という意味のマレーシア最古、最大の華人墓地。中国から渡ってきた明の皇女も眠ると言われています。 スルタン（統治者）の井戸：� ハン・リー・ポーの井戸、別名スルタンの井戸と呼ばれるマラッカで一番古い井戸。現在では願いがかなうパ ワースポットとして多くの人が訪れています。 オランダ広場：�タンベイスイ時計台、クイーンビクトリア噴水、オランダ建築様式のキリスト教会などをご覧いただけます。 チェン･フン･テン寺院[青雲亭]：� マレーシア最古の中国寺院。1646年に中国から運んできた資材で建てられており、細部にわたり職人 の技が光る建築。本堂の屋根の上にある彫刻に是非ご注目ください。 ジョンカーストリート：�骨董品通り。思わぬ掘り出し物があるかも？この場でしかお買い求めいただけない骨董品が満載です。 ババ・ニョニャ・ヘリテージ博物館：� 数百年前にマレーシアに移り住んだ華人男性（ババ）と地元マレー系女性(ニョニャ)との結婚によって 生まれたユニークな遺産をご覧いただけます。ババニョニャ又はペラナカンと呼ばれる独特の文化です。 ランチフリータイム：�マラッカ市内のショッピングモールDataran Pahlawan（写真）で自由行動となります。 ペトロナス・ツインタワー：�世界の超高層ビルの中の1つです。記念撮影の時間を設けます。 ペタリングストリート (チャイナタウン)：�専門店、レストラン、屋台などが並ぶバイタリティあふれるカラフルな通りでの自由行動です。 所要時間� � ツアー出発時間� 最小催行人員� 定員� � 時間目安� � ：約11時間 ：0730 hrs / ツアー帰着時間� ：1900 hrs� ：35名 ：150名 ：0830 1230マラッカ市内観光、 1230 1400フリータイム、 1600 1730クアラルンプール市内観光 SSV2010 Up date JAN2011 ポートクラン（Port Klang） 木曜日 VKUL-1L – The Asian Melting Pot (Without meal) アジアン メルティング ポット／クアラルンプール半日観光�(食事なし) SGD60(大人) / SGD 55 (子供) 天后宮：�東南アジアでも最大規模を誇る中国寺院へご案内いたします。 ムルデカスクエア（独立広場）：�クアラルンプールを代表する観光スポットへご案内いたします。 KL タワー：� 電波塔としては世界第4位の高さを誇るタワー、421メートルの高さからの展望をお楽しみください。地上から展望台までは 高速エレベーターが設置され、約1分間で267メートルの高さまで移動します。 スリアKLCC・ショッピングセンター：� 世界有数の高さを誇るペトロナス・ツインタワーの麓にあるマレーシアの屈指のプレミアショピングエ リアを訪れます。センター内ではお食事、お買い物をお楽しみいただけます。 所要時間� � ツアー出発時間� 最小催行人員� ：約5時間30分 ：1415 hrs / ツアー帰着時間� ：2000 hrs ：33名 VKUL-2L – Shopping Galore (Without meal) ブギビンタン�ショッピングツアー�(食事なし) SGD30 (大人) / SGD25 (子供) ブギビンタン：� クアラルンプールのメインストリート、ショッピングセンターやホテル、レストラン、屋台街が並ぶ繁華街。市内の有名店が 軒を連ねる地区で街歩きには最適なエリアです。発着集合場所のLOT10前にはモノレールの駅があり市内の移動も大変便利です。 帰りのバスは18時 19時集合となります。 所要時間� � ツアー出発時間� 最小催行人員� ：約 4時間 5時間 ：1430 hrs / ツアー帰着時間� ：30名 ：2000 hrs VKUL-3L – Batucaves (Without meal)� バトゥ洞窟ツアー�(食事なし) SGD35 (大人) / SGD30 (子供) 民族博物館：� マレー半島の原住民 オラン・アスリ の素朴かつ豊かな暮らしぶりを紹介。部族の文化、戦い、生活の知恵などの展示を ご覧いただけます。 バトゥ洞窟：� クアラルンプール北の郊外にある洞窟は、マレーシア随一のヒンドゥー教の聖地とされ、毎年行われるヒンドゥー教のお祭りに は大勢の信者、観光客が訪れます。272段の階段を上った高台は市内を一望できる絶好のビューポイントです。� 所要時間� � ツアー出発時間� 最小催行人員� ：約 4時間 5時間 ：1430 hrs / ツアー帰着時間� ：30名 ：2000 hrs VKUL-5L – China town (Without meal) チャイナタウン�ツアー�(食事なし) SGD30 (大人) / SGD25 (子供) クアラルンプール・チャイナタウン：�民芸品や服、小物などの露店が屋根の付いた商店街にずらりと並び、人々が忙しく行き交うエネル ギッシュなエリアです。中華料理のレストランなどもあり、チャイナタウンならではの味付け、バクテー、クレイポットチキン、牛麺など ローカルフードも楽しめます。帰りのバスは18時集合となります。 SSV2010 Up date JAN2011 所要時間� � ツアー出発時間� 最小催行人員� ：約4時間30分 ：1430 hrs / チャイナタウン出発時間� ：30名 ：1900 hrs / ツアー帰着時間� ：2000 hrs VKUL-6L – Shopping at Mid Valley Megamall(Without meal) ミッドバレー�メガモール�ショッピングツアー�(食事なし) SGD30 (大人) / SGD25 (子供) ミッドバレー・メガモール：�クアラルンプールのミッドバレーに位置する東南アジア最大級のショッピングモールにご案内いたします。 19万㎡の敷地にはカルフール、メトロジャヤ、ロビンソン、伊勢丹等の百貨店の他に430の専門店があり、ショッピング、お食事がお楽し み頂けます。帰りのバスは19時集合となります。 所要時間� � ツアー出発時間� 最小催行人員� ：約5時間 ：1430 hrs / ショッピングモール出発時間� ：1900 hrs / ツアー帰着時間� ：2000 hrs ：30名 VKUL-7L – Shopping at 1 Utama(Without meal) ワン・ウタマ�ショッピングツアー�(食事なし) SGD30 (大人) / SGD25 (子供) ワン・ウタマ：� クアラルンプール郊外のペタリンジャヤに位置するショッピングモールです。モール内に熱帯雨林を植樹するなど、国内の 最先端を行く場所で、そのエンターテイメント性から数々の賞を受賞しています。全6階、約46万㎡のショップスペースには600以上の専 門店がありショッピング、ダイニング、エンターテイメントと1日中お楽しみ頂けます。帰りのバスは19時集合となります。 所要時間� � ツアー出発時間� 最小催行人員� ：約5時間 ：1430 hrs / ショッピングモール出発時間� ：1900 hrs / ツアー帰着時間� ：30名 ：2000 hrs VKUL-8L – Shopping at Aeon Bukit Tinggi (Without meal) イオン�ブキティンギ�ショッピングツアー�(食事なし) SGD30 (大人) / SGD25 (子供) イオン・ブキティンギ：� 港近くのクラン市に位置するイオングループのファミリータイプショッピングモールです。約10万㎡のショップス ペースに様々な専門店、レストランがあり、ショッピング、ダイニングとお楽しみ頂けます。帰りのバスは18時30分集合となります。 所要時間� � ツアー出発時間� 最小催行人員� ：約 4時間30分 ：1430 hrs / ツアー帰着時間� ：30名 ：1900 hrs VKUL-9L – Transfer to Sunway Pyramid (Without meal) サンウェイ�ピラミッド�(食事なし) SGD30 (大人) / SGD25 (子供) サンウェイ� ピラミッド：� クアラルンプール郊外にあるテーマパーク型ショッピングセンターにご案内します。約37万㎡のスペースには大人 からお子様まで楽しめる多数のショップ、レストラン、アトラクションがあります。帰りのバスは19時集合となります。 所要時間� � ツアー出発時間� ：約 5時間30分 ：1430 hrs / ツアー帰着時間� ：1830 hrs SSV2010 Up date JAN2011 最小催行人員� ：30名 ポートクラン（Port Klang） 土曜日 VKUL-001L – The Asian Melting Pot (Without meal) アジアン メルティング ポット／クアラルンプール半日観光�(食事なし) SGD60(大人) / SGD 55 (子供) 天后宮：�東南アジアでも最大規模を誇る中国寺院へご案内いたします。 ムルデカスクエア（独立広場）：�クアラルンプールを代表する観光スポットへご案内いたします。 KL タワー：� 電波塔としては世界第4位の高さを誇るタワー、421メートルの高さからの展望をお楽しみください。地上から展望台までは 高速エレベーターが設置され、約1分間で267メートルの高さまで移動します。 スリアKLCC・ショッピングセンター：� 世界有数の高さを誇るペトロナス・ツインタワーの麓にあるマレーシアの屈指のプレミアショピングエ リアを訪れます。センター内ではお食事、お買い物をお楽しみいただけます。 所要時間� � ツアー出発時間� 最小催行人員� ：約6時間30分 ：0915 hrs / ツアー帰着時間� ：1600 hrs ：33名 VKUL-002L – Shopping Galore�(Without meal) ブギビンタン�ショッピングツアー�(食事なし) SGD30 (大人) / SGD25 (子供) ブギビンタン：� クアラルンプールのメインストリート、ショッピングセンターやホテル、レストラン、屋台街が並ぶ繁華街。市内の有名店が 軒を連ねる地区で街歩きには最適なエリアです。発着集合場所のLOT10前にはモノレールの駅があり市内の移動にも大変便利です。 帰りのバスは18時 19時集合となります。 所要時間� � ツアー出発時間� 最小催行人員� ：約 5時間 6時間 ：0930 hrs / ツアー帰着時間� ：30名 ：1600 hrs VKUL-3L – Batucaves (Without meal) バトゥ洞窟ツアー�(食事なし) SGD35 (大人) / SGD30 (子供) 民族博物館：� マレー半島の原住民 オラン・アスリ の素朴かつ豊かな暮らしぶりを紹介。部族の文化、戦い、生活の知恵などの展示を ご覧いただけます。 バトゥ洞窟：� クアラルンプール北の郊外にある洞窟は、マレーシア随一のヒンドゥー教の聖地とされ、毎年行われるヒンドゥー教のお祭りに は大勢の信者、観光客が訪れます。また272段の階段を上った高台は市内を一望できる絶好のビューポイントです。 所要時間� � ：約 4時間 5時間 SSV2010 Up date JAN2011 ツアー出発時間� 最小催行人員� ：0930 hrs / ツアー帰着時間� ：30名 ：1500 hrs VKUL-005L – China town (Without meal) チャイナタウン�ツアー�(食事なし) SGD30 (大人) / SGD25 (子供) クアラルンプール・チャイナタウン：�民芸品や服、小物などの露店が屋根の付いた商店街にずらりと並び、人々が忙しく行き交うエネル ギッシュなエリアです。中華料理のレストランなどもあり、チャイナタウンならではの味付け、バクテー、クレイポットチキン、牛麺など ローカルフードも楽しめます。帰りのバスは15時集合となります。 所要時間� � ツアー出発時間� 最小催行人員� ：約6時間 ：0930 hrs / ツアー帰着時間� ：30名 ：1530 hrs VKUL-006L – Shopping at Mid Valley Megamall(Without meal) ミッドバレー�メガモール�ショッピングツアー�(食事なし) SGD30 (大人) / SGD25 (子供) ミッドバレー・メガモール：�クアラルンプールのミッドバレーに位置する東南アジア最大級のショッピングモールにご案内いたします。 19万㎡の敷地にはカルフール、メトロジャヤ、ロビンソン、伊勢丹等の百貨店の他に430の専門店があり、ショッピング、お食事がお楽し み頂けます。帰りのバスは15時集合となります。 所要時間� � ツアー出発時間� 最小催行人員� ：約6時間 ：0930 hrs / ツアー帰着時間� ：1530 hrs ：30名 VKUL-007L – Shopping at 1 Utama(Without meal) ワン・ウタマ�ショッピングツアー�(食事なし) SGD30 (大人) / SGD25 (子供) ワン・ウタマ：� クアラルンプール郊外のペタリンジャヤに位置するショッピングモールです。モール内に熱帯雨林を植樹するなど、国内の 最先端を行く場所で、そのエンターテイメント性から数々の賞を受賞しています。全6階、約46万㎡のショップスペースには600以上の専 門店がありショッピング、ダイニング、エンターテイメントと1日中お楽しみ頂けます。帰りのバスは15時集合となります。 所要時間� � ツアー出発時間� 最小催行人員� ：約6時間 ：0930 hrs / ショッピングモール出発時間� ：1430 hrs / ツアー帰着時間� ：30名 ：1530 hrs VKUL-008L – Shopping at Aeon Bukit Tinggi (Without meal) イオン�ブキティンギ�ショッピングツアー�(食事なし) SGD30 (大人) / SGD25 (子供) イオン・ブキティンギ：� 港近くのクラン市に位置するイオングループのファミリータイプショッピングモールです。約10万㎡のショップス ペースに様々な専門店、レストランがあり、ショッピング、ダイニングとお楽しみ頂けます。帰りのバスは14時30分集合となります。 所要時間� � ツアー出発時間� 最小催行人員� ：約 5時間30分 ：0930 hrs / ツアー帰着時間� ：30名 ：1500 hrs SSV2010 Up date JAN2011 VKUL-009L – Transfer to Sunway Pyramid (Without meal) サンウェイ�ピラミッド�(食事なし) SGD30 (大人) / SGD25 (子供) サンウェイ� ピラミッド：� クアラルンプール郊外にあるテーマパーク型ショッピングセンターにご案内します。約37万㎡のスペースには大人 からお子様まで楽しめる多数のショップ、レストラン、アトラクションがあります。帰りのバスは15時集合となります。 所要時間� � ツアー出発時間� 最小催行人員� ：約 6時間 ：0930 hrs / ツアー帰着時間� ：30名 ：1530 hrs ランカウイ(Langkawi) VLAN-1L – Langkawi Highlights & Shopping (With meal) ランカウイ ハイライト (軽食付き) SGD78 (大人) / SGD60 (子供) ランカウイ・アンダーウォーター・ワールド：�5000種類以上の魚を見ることができる水族館。軽食や免税店、マレーシアの特産品などを販 売するショップもございます。 クアタウン：�二人の巨人が鍋を争って造られた地との伝説があるクアタウンには、様々な雑貨が売られています。免税店と併せてショッピ ング、地元レストランでランチなどをお楽しみください。 イーグルスクエア：�翼を広げた大鷲の像をバックに記念撮影をして頂けます。 マスリ王女の墓：�不貞の疑いをかけられ処刑されてしまった王女が眠る島一番の観光名所。伝説の王女が眠る墓を訪れます。 アワナホテル：�船着き場近くのホテルで軽食 ※一部観光地の写真撮影にはチャージ（約RM2）がかかります。昼食は各自負担となります。 所要時間� � ツアー出発時間� 最小催行人員� ：約5時間30分 ：1115 hrs / ツアー帰着時間� ：1645 hrs ：25名 VLAN-3L – Shopping at Kuah Town�(Without meal) クアタウンでのショッピング (食事なし) SGD30(大人) / SGD25 (子供) クアタウン：� 二人の巨人が鍋を争って造られた地との伝説があるクアタウンには、様々な雑貨が売られています。免税店と合わせてショッ ピング、地元レストランでランチなどをお楽しみください。 イーグルスクエア：�翼を広げた大鷲の像をバックに記念撮影をして頂けます。 ランカウイ・アンダーウォーター・ワールド（入場料は含まれません）：� ランカウイ・アンダーウォーター・ワールドは、5000種類以上の魚を見 ることができる水族館。軽食や免税店、マレーシアの特産品などを販売するショップもございます。 SSV2010 Up date JAN2011 所要時間� � ツアー出発時間� 最小催行人員� ：約4時間 ：1130 hrs / ツアー帰着時間� ：1530 hrs ：30名 VLAN-4L – Eagle Feeding and Island Adventure (With meal) イーグル・フィーディングとアイランドアドベンチャー(昼食込み) SGD87(大人) / SGD 77(子供) イーグル・フィーディング：� マレーシアの保護種にもなっている2種の海ワシの海上餌づけをご覧いただけます。上空を旋回するワシが鶏 肉や魚など餌をめがけて海に飛び込んでいくスリリングな光景をお楽しみください。 ダヤンブンチン湖：� ランカウイ群島の中で2番目に大きい島「ダヤンブンチン島」にある淡水の湖です。湖を囲む山々は妊婦が横たわって いる姿に見え、別名妊婦湖と言われ、子宝の湖としても有名です。 ビーチアクティビティー：� 白い砂浜が広がる島で昼食にバーベーキューをお楽しみください。またパラセイリング（有料）等のアクティビ ティーも充実しています。� 所要時間� � ツアー出発時間� 最小催行人員� 定員� � 注意事項� � ：約5時間 ：1115 hrs / ツアー帰着時間� ：1615 hrs ：18名 ：135名 ：体のご不自由な方にはお勧め致しません。 ：お子様のご参加は保護者同伴が必要となりますのでご注意ください。 VLAN-5L – Rest and Relax at Meritus Pelangi (With food Voucher) メリタスペランギ�ビーチリゾート体験ツアー(食事クーポン付き) SGD120(大人) / SGD 110(子供) メリタスペランギ・ビーチリゾート：�5つ星のビーチリゾートにはビーチはもちろん、2つのプールやその他レジャー施設が満載。ウォータース ポーツや、浜辺でのんびりするなどお楽しみください。 食事クーポン：�お1人様につき50マレーシアリンギッド分の食事クーポンをお渡しします。ビーチサイドのお好きなレストラン、カフェでおく つろぎください。 所要時間� � ツアー出発時間� 最小催行人員� 注意事項� � ：約5時間 ：1130 hrs / ツアー帰着時間� ：1630 hrs ：30名 ：ウォータースポーツ等のアクティビティーは別途費用がかかります。 ：食事クーポンの返金不可。 ：水着、日焼け止めクリームは各自ご用意ください。 VLAN-6L – Mangrove Cruise (With meal) マングローブクルーズ(昼食込み) SGD100(大人) / SGD 85(子供) マングローブ・クルーズ：� 約2時間のクルーズでキリム川でのマングローブクルーズ、洞窟探検、海ワシの餌付けなどをお楽しみいただけ ます。� ランチ：�中心地クアタウンにあるベイビューホテルにて飲茶をお楽しみください。 所要時間� � ：約5時間 SSV2010 Up date JAN2011 ツアー出発時間� 最小催行人員� 定員� � 注意事項� � ：1115 hrs / ツアー帰着時間� ：1615 hrs ：25名 ：120名 ：体のご不自由な方にはお勧め致しません。 ：お子様のご参加は保護者同伴が必要となりますのでご注意ください。 VLAN-7L– Langkawi Adventure Kayak Tour (With meal) ランカウイ�アドベンチャーカヤック(昼食込み) SGD180(大人) / SGD 170(子供) キリムマリンパーク：� 2人乗りカヤックに乗りマングローブのジャンブルを進みます。多様な熱帯雨林、野生生物など普段では観察できな い自然をお楽しみください。� ランチ：�ラーマット・フィッシュファームにてランチ 所要時間� � ツアー出発時間� 最小催行人員� 定員� � 注意事項� � ：約5時間 ：1115 hrs / ツアー帰着時間� ：1615 hrs ：8名 ：20名 ：体のご不自由な方にはお勧め致しません。 ：お子様のご参加は保護者同伴が必要となりますのでご注意ください。 VLAN-8L – Jungle Trekking at Gunung Raya (Without meal) グヌンラヤでのジャングルトレッキング�(食事なし) SGD98(大人) / (子供) グヌンラヤ：� 2006年に世界遺産登録された手つかずの自然が残るランカウイ島で一番高いラヤ山（標高881m）にある国立公園での ジャングルトレッキングをお楽しみください。 特別自然保護区に指定されており、鷲、オオトカゲ、猿、切り立った山々、様々な植物を観察出来ます。 所要時間� � ツアー出発時間� 最小催行人員� 定員� � 注意事項� � ：約4時間 30分 ：1115 hrs / ツアー帰着時間� ：1545hrs ：8名 ：16名 ：体のご不自由な方にはお勧め致しません。 ：お子様のご参加は保護者同伴が必要となりますのでご注意ください。 ：8歳以上推奨 VLAN-9L – Air Trek Canopy Adventure (Without meal) グヌンラヤでのフライングフォックス�(食事なし) SGD145(大人) / (子供) グヌンラヤ：� 2006年に世界遺産登録された手つかずの自然が残るランカウイ島で一番高いラヤ山（標高881m）にある国立公園内をワ イアーロープ滑車によって滑り降りるフライングフォックスで散策します。 特別自然保護区に指定されており、鷲、オオトカゲ、猿、切り立った山々、様々な植物を観察出来ます。 所要時間� � ツアー出発時間� 最小催行人員� 定員� � 注意事項� � ：約4時間30分 ：1115 hrs / ツアー帰着時間� ：1545hrs ：8名 ：16名 ：体のご不自由な方にはお勧め致しません。 ：お子様のご参加は保護者同伴が必要となりますのでご注意ください。 ：10歳以上推奨 SSV2010 Up date JAN2011 レダン島(Redang)木曜日 VRED-001 – Diving at Redang (Without meal) レダン島�ダイビングツアー (食事なし) SGD155 (大人) / SGD135 (子供) ダイバーのパラダイスとして名高い南シナ海の名所です。レダン島海洋公園として保護され、冬季は島自体がクローズされる為、手つか ずの自然が残されています。9つの無人島が周囲を取り巻き、多くのダイビング・スポットが点在し、蝶々魚や、ツノダシなどカラフルな魚 が水面近くまで乱舞し、500種以上の珊瑚、2000種以上の豊富な魚類が生息しています。 このツアーには2ボートダイブ、ダイブマスター、ボート送迎が含まれております。�※要Cカード（証明書） 追加用具レンタルSGD 36：�レギュレーター、BCD（浮力調整器）、スーツ、シュノーケル付マスク、フィン、ブーツ 所要時間� � ：約3時間 SSV2010 Up date JAN2011 ツアー出発時間� 最小催行人員� 定員� � ：1430 hrs / ツアー帰着時間� ：1730hrs ：2名 ：30名 VRED-003 – Discovery Scuba (Without meal) レダン島�体験ダイビングツアー (食事なし) SGD125 (大人) / SGD110 (子供) このツアーには1ショアーダイブ、ダイブマスター、ビデオ講習、教習、ダイビング用具貸出が含まれております。 所要時間� � ツアー出発時間� 最小催行人員� 定員� � ：約1時間 ：1430 hrs & 1600hrs / ツアー帰着時間�：1530 hrs & 1700hrs ：2名 ：10名 VRED-004 – Snorkeling at Redang Island Marine Park (Without meal) レダン島�マリンパークでのシュノーケリングツアー (食事なし) SGD45 (大人) / SGD30 (子供) マリンパークのシュノーケリングスポットは深さが3m 6mと浅く、 ビーチからでも沢山の熱帯魚、サンゴがご覧頂け家族で安心して 楽しめるツアーです。マリンパークではカンムリブダイ、イカ、ウミヘビ、 ベビーシャーク、エイ、ウツボ、カメ、他色とりどりの魚が見られます。 このツアーにはライフジャケット、シュノーケルマスク、 マリンパークまでのボート送迎を含みます。 *写真はイメージです（レダン島マリンパークにて撮影） 所要時間� � ：約 3時間 4時間 （2回制） ツアー出発時間� ：1230 hrs & 1400hrs ツアー帰着時間��� ：1500 hrs, 1600hrs & 1700hrs 最小催行人員� ：30名 定員� � ：110名 レダン島(Redang)土曜日 VRED-1L – Diving at Redang (Without meal) レダン島�ダイビングツアー (食事なし) SGD155 (大人) / SGD135 (子供) ダイバーのパラダイスとして名高い南シナ海の名所です。レダン島海洋公園として保護され、冬季は島自体がクローズされる為、手つか ずの自然が残されています。9つの無人島が周囲を取り巻き、多くのダイビング・スポットが点在し、蝶々魚や、ツノダシなどカラフルな魚 が水面近くまで乱舞し、500種以上の珊瑚、2000種以上の豊富な魚類が生息しています。 SSV2010 Up date JAN2011 このツアーには2ボートダイブ、ダイブマスター、ボート送迎が含まれております。�※要Cカード（証明書） 追加用具レンタルSGD 36：�レギュレーター、BCD（浮力調整器）、スーツ、シュノーケル付マスク、フィン、ブーツ 所要時間� � ツアー出発時間� 最小催行人員� 定員� � ：約3時間 ：1430 hrs / ツアー帰着時間� ：1730hrs ：2名 ：30名 VRED-3L – Discovery Scuba (Without meal) レダン島�体験ダイビングツアー (食事なし) SGD125 (大人) / SGD110 (子供) このツアーには1ショアーダイブ、ダイブマスター、ビデオ講習、教習、ダイビング用具貸出が含まれております。 所要時間� � ツアー出発時間� 最小催行人員� 定員� � ：約1時間 ：1430 hrs & 1600hrs / ツアー帰着時間�：1530 hrs & 1700hrs ：2名 ：10名 VRED-4L – Snorkeling at Redang Island Marine Park (Without meal) レダン島�マリンパークでのシュノーケリングツアー (食事なし) SGD45 (大人) / SGD30 (子供) マリンパークのシュノーケリングスポットは深さが3m 6mと浅く、 ビーチからでも沢山の熱帯魚、サンゴがご覧頂け家族で安心して 楽しめるツアーです。マリンパークではカンムリブダイ、イカ、ウミヘビ、 ベビーシャーク、エイ、ウツボ、カメ、他色とりどりの魚が見られます。 このツアーにはライフジャケット、シュノーケルマスク、 マリンパークまでのボート送迎を含みます。 *写真はイメージです（レダン島マリンパークにて撮影） 所要時間� � ：約 3時間 4時間 （2回制） ツアー出発時間� ：1230 hrs & 1400hrs ツアー帰着時間��� ：1500 hrs, 1600hrs & 1700hrs 最小催行人員� ：30名 定員� � ：110名 スーパースター・ヴァーゴ�オプショナルツアー ホーチミンシティー(HO CHI MINH) SSV2010 Up date JAN2011 VHCM-1L – Exploration of Ho Chi Minh (With meal) ホーチミン観光ツアー (昼食付) SGD95(大人) / SGD80(子供) 歴史博物館：� ホーチミン動植物園のすぐ入口にあり約80年の歴史、由緒ある歴史博物館です。4000年にも及ぶベトナムの歴史が、 チャンパ王国（チャム族）、オケオ遺跡などの文化遺産、美術品などの展示と共に紹介されています。ベトナムの伝統芸能、水上人形劇 を生で観劇できるブースもあり、毎回20分のショーは必見です。 統一会堂（トンニャット宮殿）：�ベトナム戦争最後の舞台となった旧大統領官邸にご案内します。 バス観光：�サイゴン大教会、中央郵便局、市庁舎などをバスで巡ります。 昼食：�市内のレストランにて昼食 ベンタン市場：市内最大級の市場、1500を超える多種多様な店でお買い物をお楽しみ頂けます。 所要時間� � ツアー出発時間� 最小催行人員� ：約7時間 ：0830 hrs / ツアー帰着時間� ：1600hrs ：35名 VHCM-2L – Cu Chi Tunnels (With meal) クチトンネル (昼食付) SGD95(大人) / SGD80(子供) クチトンネル探検ツアー：�200キロにも及ぶこの長いトンネルは、ベトナムがフランス、アメリカと対峙した二つの戦争時に利用された伝 説のトンネル。限られた機材で20年以上かけて造られたトンネルには無数の抜け穴、隠し扉があり、戦中の会議室、参謀室の他に、キッ チンや倉庫、病院跡なども発見されています。ツアーではトンネルの一部を探検します。 昼食：�地元レストランにて昼食 バス観光：�サイゴン大教会、中央郵便局、市庁舎、などをバスで巡ります。 所要時間� � ツアー出発時間� 最小催行人員� ：約7時間 ：0830 hrs / ツアー帰着時間� ：1630hrs ：35名 VHCM-3L – Vietnamese Cooking Class�(With meal) ベトナム料理教室 (昼食付) SGD115(大人) / SGD100(子供) ベンタン市場：市内最大級の市場、1500を超える多種多様な店でお買い物をお楽しみ頂けます。シェフ同行で、生鮮食品の選び方から 買い方までアドバイスしてもらえます。 マイ邸�サイゴン料理センター：�伝統的なお茶を飲みながらベトナム料理のレクチャーを受ける料理教室です。完成した料理は昼食として 召し上がってください。参加者には記念品と修了証をお渡しします。 ホーチミンダウンタウンにて自由行動 所要時間� � ツアー出発時間� 最小催行人員� 定員� � ：約6時間 ：0900 hrs / ツアー帰着時間� ：1530hrs ：20名 ：100名 VHCM-T – Transfer to Ho Chi Minh ベトナム市内�ベンタン市場までの往復バス (食事なし) SGD25(大人) /(子供) ベンタン市場：市内最大級の市場、1500を超える多種多様な店でのお買い物をお楽しみ頂けます。 所要時間� � ツアー出発時間� 最小催行人員� ：約4間 ：0930 hrs / ツアー帰着時間� ：1330hrs ：30名