「Vodafone JAL マイレージキャンペーン」を実施

2004 年 2 月 24 日
日本航空株式会社
ボーダフォン株式会社
「Vodafone JAL マイレージキャンペーン」を実施
～「Vodafone
Global Standard」新規契約者に最大
」新規契約者に最大 2,000 マイル進呈～
～「
JAL グループの日本航空株式会社（本社：東京都品川区、社長：羽根田 勝夫、以下 JAL）とボーダ
フォン株式会社（本社：東京都港区、社長：ダリル E. グリーン）は、JAL グループのマイレージプログ
ラム「JAL マイレージバンク」（以下 JMB）の会員向けに「Vodafone JAL マイレージキャンペーン」を、
2004 年 3 月 1 日（月）より 8 月 31 日（火）まで実施します。
「Vodafone
JAL マイレージキャンペーン」では、日本国内だけでなく海外でも利用できる携帯電話
ボ ー ダ フ ォ ン
グ ローバ ル
ス タ ン ダ ー ド
サービス「Vodafone Global Standard」（以下、略称 VGS）のインターネット接続サービス「ボーダ
フォンライブ！」に対応した「V801SA」（三洋製）や「V801SH」（シャープ製）※1 など、V8 シリーズの
ボーダフォン携帯電話をキャンペーン期間中に新規契約した JMB 会員に、契約内容に応じて最大で
2,000 マイルのボーナスマイルを進呈します。
今回、JMB 会員が VGS の新規契約時に「ボーダフォンハッピーボーナス」※2 を申し込まれた
場合は 2,000 マイル、「年間割引」※3 を申し込まれた場合は 1,000 マイル、また、「家族割引」※4 の
副回線で「ボーダフォンハッピーボーナス」を申し込まれた場合にも 1,000 マイル、それぞれボーナス
マイルを進呈します。
さらに、ボーダフォンでは「ボーダフォンハッピーボーナス」加入者を対象に、JAL ホテルズ宿泊券や
JMB のボーナスマイル 10,000 マイルなどの「ライフ特典」が受けられるキャンペーンも実施します。
VGS はボーダフォンが提供する、日本国内だけでなく海外でも利用できる携帯電話サービスで、
84 の国と地域で音声通話などの国際ローミングが可能です。さらに、29 の国と地域で携帯電話単体
でのパケット通信の国際ローミングが可能で、日本国内での利用と同様に「写メール」や「ムービー
写メール」、コンテンツ閲覧が可能な「ボーダフォンライブ！」を利用できます。
以 上
※1
※2
※3
※4
2004 年 4 月上旬以降発売予定
2 年契約のお客さま向けに基本使用料を 15%割り引きし、さらに 10 か月利用ごと（初年度のみ 13 か月利用後）に基本使用料が
2 か月間無料になる割引サービス
1 年契約のお客さま向けに基本使用料を割り引き、契約更新月には基本使用料を 50%割り引くサービス
家族 4 人までの基本使用料と家族間の通話料、スカイメール送信料およびロングメールの送信・読出料を 50%割り引くサービス
【本件に関するお問い合わせ先】
Vodafone JAL マイレージキャンペーン事務局 Tel: 0120-577-801
◇ 日本航空株式会社および JAL マイレージバンクについて
日本航空株式会社は、1951 年に設立、1954 年に日本で初めて国際線を就航以来、国内外合わせて 31 カ国、
178 都市を結んでおり、アジア一充実のネットワークを有する航空会社です。
昨年は、国際線で約 1460 万人、国内線で約 4650 万人のお客様にご利用いただきました。
今年 4 月には、日本エアシステムとの事業統合を行い、これからも日本を代表する航空会社として、質・量を
総合した世界のトップエアラインを目指し、人々と文化をつなぐ架け橋として、その翼に夢をのせて、力強く
飛翔していきます。日本航空株式会社に関する詳細は、www.jal.co.jp をご覧ください。
また、日本航空のマイレージプログラム「ＪＡＬマイレージバンク」は、昨年 9 月に会員数 1,500 万人に到達する
ことができました。
「JAL マイレージバンク」は、JAL・JAS の経営統合によって生まれた日本最大のネットワークを誇る JAL グル
ープ航空各社の他、アメリカン航空、ブリティッシュ・エアウェイズ、エールフランスなど提携航空会社への
ご搭乗ばかりでなく、全世界約 7,300 のホテルや、約 25,000 店舗での買い物やレストラン、レンタカー、住宅、
電話等、生活のあらゆる場面でマイルを貯められる、とても使いやすいマイレージプログラムです。
「JAL マイレージバンク」を、更に貯めやすく、更にご利用しやすいマイレージプログラムへと一層充実させて
いきます。
◇ ボーダフォン株式会社について
ボーダフォン株式会社（旧J-フォン株式会社、2003 年10 月より社名変更）は、1,400 万人以上の加入者を持つ、
日本をリードする携帯電話会社の一つであるとともに、世界最大のモバイルコミュニティ「ボーダフォングルー
プ」の一員です。ボーダフォンは、音声サービスはもちろん、E メールやインターネット接続ができる「ボーダ
フォンライブ！」など、幅広い高品質な携帯電話サービスを提供しています。2004 年 1 月末現在、加入者の
約 86%が「ボーダフォンライブ！」対応携帯電話を利用しています。2000 年 11 月にモバイルカメラ付き携帯
電話を他社に先駆けて導入し、撮影した画像をメールに添付して送受信できる「写メール」を開始しました。
現在では 1,100 万人以上の加入者が「写メール」対応機を利用しています。2002 年 12 月、世界で初めて
3GPP 世界標準に準拠した W-CDMA 方式の商用サービス「Vodafone Global Standard」を開始し、日本での
高速データ通信サービスと、2004 年 1 月 22 日現在で 84 の国と地域、119 の事業者で国際ローミングサー
ビスを提供しています。ボーダフォン株式会社に関する詳細は、www.vodafone.jp をご覧ください。
・
・
・
Vodafone Global Standard、ハッピーボーナス、ライフ特典、写メール、ムービー写メール、スカイメールは、ボーダフォン株式会社の
登録商標または商標です。
Vodafone、ボーダフォンライブ！(Vodafone live!)、スピーチマークデバイスは、Vodafone Group Plc の登録商標または商標です。
ボーダフォングループは 2003 年 12 月末現在、世界26 か国で約3.27 億人以上の加入者（出資全子会社の合計加入者数）を持ち、
さらに 11 か国の事業者と提携して世界をリードする携帯電話会社です。
2