Comments
Description
Transcript
メールマガジン第9号
メールマガジン第9号 〔練馬区立図書館メールマガジン 第９号 平成26年12月発行〕 ☆情報拠点として 区民に役立ち 頼りにされ 愛される図書館 ◎練馬区立図書館メールマガジン第９号をお届けします。 ～～～～～ ＜目次＞ １ 年末年始休館のお知らせ ２ 特別館内整理期間のお知らせ（練馬図書館） ３ システム改修作業によるホームページの一部機能停止について ４ かんたん検索のかんたんではない検索結果 ５ 各館イベントのお知らせ ６ 休館日のお知らせ ～～～～～ １ 年末年始休館のお知らせ 練馬区立図書館全館（受取窓口を含む）は以下の期間、休館いたします。 ご不便をおかけしますが、ご理解をお願いいたします。 なお年始は、図書館によって開館日が異なりますのでご注意ください。 ☆光が丘、練馬、石神井、大泉、貫井、小竹、春日町、南田中の各図書館、および高野 台、石神井公園駅の各受取窓口 →平成26年12月29日（月曜日）～平成26年1月5日（月曜日）※1月6日（火曜日）から通常 開館します。 ☆平和台、関町、稲荷山、南大泉の各図書館、および南大泉図書館分室こどもと本のひろ ば、豊玉受取窓口 →平成26年12月29日（月曜日）～平成26年1月4日（日曜日）※1月5日（月曜日）から通常 開館します。 ～～～～～ ２ 特別館内整理期間のお知らせ（練馬図書館） 練馬図書館では12月1日（月）～12月5日（金）の間、特別館内整理期間のため休館してい ます。期間中は、蔵書点検作業や施設設備の点検を行い、利用者サービスの維持・向上を 図ります。ご不便をおかけしますが、皆様のご理解とご協力をお願いします。 ～～～～～ ３ システム改修作業によるホームページの一部機能停止について 12月29日（月）午前9時～午後5時頃までシステム改修作業を行います。 この間は、資料の検索や利用者ログイン等の機能をご利用いただく ことができません。 ○利用できない機能 ・検索機能（かんたん検索・予約入力、資料詳細検索・予約入力） ・利用者ログイン機能 ・資料一覧機能（新着資料、貸出の多い資料、予約の多い資料、 大活字・布の絵本、雑誌タイトル一覧、おすすめブックリスト） ・図書館カレンダー ・携帯サイト なお、これら以外のページは閲覧できます。 ページ(1) メールマガジン第9号 ご迷惑をおかけしますが、ご理解ご協力をお願いいたします。 ※この改修作業によって、利用者ログインしながら検索・予約できるようになるなど、ホ ームページの使い勝手を改善します。また、変更となった操作方法などを映像で説明する 動画ページを新設します。詳しい内容は、後日ホームページでお知らせします。 ～～～～～ ４ かんたん検索のかんたんではない検索結果 練馬区立図書館ホームページ（パソコン用）の中央にある「かんたん検索・予約入力」の 入力欄に、本やＣＤのタイトルや著者名・演奏者名、あるいは任意のキーワードを入力し て検索ボタンをクリックすれば、入力した言葉が含まれるすべての資料が表示されます（ 注１）。タイトルや著者名、出版者など所定の入力欄に打ち込む詳細検索などに比べる と、文字どおり「かんたん」に検索することができる機能です。一方で、入力したキーワ ードに該当する資料がすべて表示されるということは、探すつもりのなかった余計なもの （ノイズ）まで表示してしまうことでもあります。 ☆事例１ 伊坂幸太郎氏の新刊小説「アイネクライネナハトムジーク」（注２）をタイトルだけでか んたん検索すると、なんと229件の資料がヒットします。検索結果の一覧は発行の新しい 順に並ぶ設定のため、今年9月に刊行されたこの本が最初に表示され、見つけ出す苦労は ありません。そして他の228件の資料は、ご存じのとおり大作曲家モーツァルトの代表曲 の一つ「アイネ・クライネ・ナハトムジーク」に関連するものです。さまざまな演奏家に よるさまざまなアレンジのCDが190件、さらには昭和50年代に購入したレコードも5件それ ぞれヒットします。 これらの視聴覚資料を除いて検索するには、入力欄の下の「図書」の部分チェックを入れ てから検索ボタンをクリックすれば可能ですが、それでも伊坂氏の小説を含む図書が34件 ヒットします。実はこのうち32冊は同曲の楽譜本でした。残る1冊はハヤカワ文庫のホラ ー短編集「幻想と怪奇 おれの夢の女」所収のフレドリック・ブラウンによる同名の短編 小説で1965年に書かれたものです（所蔵の文庫は2005年に再刊されたもの）。天才クラリ ネット奏者が自分の音を求めて世界中を旅して、たどり着いたハーメルンでついに発見し た究極の音とは？というお話。そして伊坂氏の小説とこの曲の関係は、、、。 ☆事例２ 続いて昨年のベストセラー恩田陸氏の「夜の底は柔らかな幻」をかんたん検索すると、ヒ ットするのは3件のみですが、同書の上下巻の次にＣＤ「久保田早紀ベスト・オブ・ベス ト」が表示されます。詳細情報を開いてみるとこのベストアルバムに収録された16曲の最 後に同タイトルの曲が収められていますが、実は久保田早紀名義での最後のオリジナルア ルバムのタイトルでもあります（注３）。これは偶然の一致ではなく「異邦人」の大ヒッ トで知られる彼女へのオマージュとしてこの題名としたことを恩田氏自身が語っていま す。 「『地獄の黙示録』をやる、という初心で始めた小説『夜の底は柔らかな幻 上下』」（ 外部サイト） http://hon.bunshun.jp/articles/-/1300 ☆事例３ 一方、文豪アーネスト・ヘミングウェイの出世作「日はまた昇る」（原題：The Sun Also Rises 1926年）をかんたん検索すると、ヒットするのは30件。 同名曲を収録したハウンド・ドッグと浜田省吾のアルバムが複数含まれています。小説の 退廃的な日々が続いていく暗い作風とは異なり、両曲とも明日への希望を歌い上げる曲調 で、関係性は薄そうです。 ☆事例４ 同様にフランソワーズ・サガンが18歳の時に上梓し世界的ベストセラーとなったデビュー 作「悲しみよこんにちは」（原題：Bonjour Tristesse 1954年）をかんたん検索すると、 ページ(2) メールマガジン第9号 ヒットするのは40件。こちらは同名曲を収録した４人の歌い手によるアルバムが含まれて います（麻丘めぐみ（1972年）、斉藤由貴（1986年）、高岡早紀（1989年）、桑田圭祐 （2011年））。 いずれの曲も失恋に向き合う曲調で、もとの小説、そしてそれを原作とした映画の衝撃的 な結末とは異なる印象です。 さて、かんたん検索を利用したときの「ノイズ」を説明しようとしているうちに、小説と 同タイトルの楽曲紹介企画になってしまいましたが、事例として最初に思い浮かんだの は、村上春樹氏とザ・ビートルズの「ノルウェイの森」でした。しかし、ビートルズの方 は邦題が「ノルウェーの森」（原題：Norwegian Wood）で、「ウェイ」と「ウェー」の違 いから、「ノルウェイの森」で検索して表示されるビートルズ関連のＣＤは、大幅にアレ ンジされたイージーリスニングの２枚のアルバムだけしかありませんでした（「ノルウェ イの森」該当52件、「ノルウェーの森」該当76件）。 （注１）雑誌については、記事名まで検索対象にすると無関係なものが多数表示されてし まうため、原則として、雑誌名がヒットした場合のみ検索結果に表示されます。記事名か ら検索する場合は、「詳細検索」の「タイトル（内容含む）」を利用してください。 （注２）現在、予約数が400件を超え、しばらくお待ちいただく状況です。 （注３）アルバム「夜の底は柔らかな幻」は所蔵していません。 ※本稿で紹介した資料は、パソコン版ホームページ左側メニューの「おすすめブックリス ト」の「メールマガジン紹介資料リスト」で公開しています。 ～～～～～ ５ 各館イベントのお知らせ ・小竹図書館 生涯学習講座Vol.６「年賀状は絵手紙で出そう」（12/4） http://www.lib.nerima.tokyo.jp/event/detail/575 ・平和台図書館 絵本と歯ブラシで親子のコミュニケーション（12/4） http://www.lib.nerima.tokyo.jp/event/detail/571 ・関町図書館 ふゆのおたのしみ会（12/6） http://www.lib.nerima.tokyo.jp/event/detail/583 ・石神井図書館 ふゆのおたのしみ会（12/7） http://www.lib.nerima.tokyo.jp/event/detail/572 ・平和台図書館 ふゆのおたのしみ会（12/7） http://www.lib.nerima.tokyo.jp/event/detail/570 ・南大泉図書館 健康講座「ストレッチ」（12/7） http://www.lib.nerima.tokyo.jp/event/detail/563 ・南大泉図書館 第五回大人のための朗読会（12/7） http://www.lib.nerima.tokyo.jp/event/detail/554 ・こどもと本のひろば ふゆのおたのしみ会 ぴーかぶー公演（12/13） http://www.lib.nerima.tokyo.jp/event/detail/515 ・貫井図書館 「フェルトで作るチャーム」（12/13） http://www.lib.nerima.tokyo.jp/event/detail/577 ・貫井図書館 冬のお楽しみ会１「ゾートロープ体験」（12/14） http://www.lib.nerima.tokyo.jp/event/detail/573 ページ(3) メールマガジン第9号 ・光が丘図書館 リサイクル市の開催（12/16・18） http://www.lib.nerima.tokyo.jp/event/detail/581 ・練馬図書館 ふゆのおたのしみ会（12/20） 後日ホームページで紹介 ・こどもと本のひろば こうさく会『紙皿サンタさん』（12/20） http://www.lib.nerima.tokyo.jp/event/detail/514 ・春日町図書館 京ことばによる源氏物語朗読会（12/20） http://www.lib.nerima.tokyo.jp/event/detail/584 ・稲荷山図書館 京ことばによる源氏物語朗読会【会場：土支田地域集会所】（12/21） http://www.lib.nerima.tokyo.jp/event/detail/585 ・貫井図書館 冬のお楽しみ会２「こまねこのクリスマス」上映会（12/21） http://www.lib.nerima.tokyo.jp/event/detail/573 ・小竹図書館 「冬のスペシャルおたのしみ会」（12/21） http://www.lib.nerima.tokyo.jp/event/detail/567 ☆その他の子ども向け定例行事はこちら↓ http://www.lib.nerima.tokyo.jp/kodomo/event/index.html ～～～～～ ６ 休館日のお知らせ 休館日、開館時間は各図書館・受取窓口で異なります。リンク先のカレンダーでご確認く ださい。 ・パソコン（スマートフォン）用→ http://www.lib.nerima.tokyo.jp/opw/OPW/OPWMESS.CSP?DB=LIB ・携帯電話用→ http://www.lib.nerima.tokyo.jp/opw/IMD/IMDMESSAGE1.CSP?M=6&DB=LIB ～～～～～ ※ご意見、ご感想、お問合せは練馬区立図書館ホームページの「お問合せ（メールフォー ム）」までお願いします。 ※メールマガジンは、毎月第一火曜日の正午頃に配信します。 ☆編集・発行：練馬区立光が丘図書館 電話：03-5383-6500 Copyright（C）2014 Nerima City Public Library ☆掲載内容を転載転送される場合は、図書館までお知らせください。 ☆練馬区立図書館ホームページアドレス ・パソコン用→ http://www.lib.nerima.tokyo.jp/ ・携帯電話用→ http://www.lib.nerima.tokyo.jp/i/ ページ(4)