Comments
Description
Transcript
広報さっぽろ 2008年7月号
2008 7 たの 表紙の ことば なつ やす 楽しい夏休み みなみ く みすまいしょうがっこう ねん や くみ だい す 市の各種制度や施設、地下鉄・バスのダイヤなどは 札幌市コールセンター 2222-4894 6221-4894 Eメール [email protected] 午前8時∼午後9時（土・日曜、祝・休日を含む） 市政に関するご意見、ご提案などは 市民の声を聞く課 しき あん な 南区・簾舞小学校６年２組 屋敷 安奈 なつ うみ さく ひん わたしたちは、大好きな夏の海をイメージして作品 つく すな はま いそ を作りました。キャンプチーム、砂浜チーム、磯チー わ きょうりょく たの つく ムに分かれて、それぞれ協力しながら、楽しく作るこ とができました。 こ とし しょうがっ こう せい かつ さい ご なつ やす けい けん 今年は小学校生活最後の夏休みです。いろんな経験 か ぞく とも だち おも で をして、家族や友達とたくさんの思い出をつくりたい おも と思います。 2211-2042 6218-5165 札幌市役所ホームページ www.city.sapporo.jp/city ※広報さっぽろの誌面も掲載。 お住まいの区以外の区民のページもご覧になれます。 携帯電話対応サイト http://www.city.sapporo.jp/mobile/ QRコードからもアクセスできます→ ねん 市役所・区役所などの連絡先 ●市役所 〒060-8611 中央区北1西2／地下鉄大通駅下車 2211-2111（代表）6218-5161（広報課） ●区役所（電話は代表、ファクスは広聴係） 中 央 区 南3西11 2231-2400 6231-6539 北 区 北24西6 2757-2400 6757-2401 東 区 北11東7 2741-2400 6742-4762 白 石 区 本郷通3北 2861-2400 6860-5236 厚 別 区 厚別中央1の5 2895-2400 6895-2403 豊 平 区 平岸6の10 2822-2400 6813-3603 清 田 区 平岡1の1 2889-2400 6889-2402 南 区 真駒内幸町2 2582-2400 6582-0144 西 区 琴似2の7 2641-2400 6641-2405 前田1の11 手 稲 区 2681-2400 6681-6639 ●大型ごみ収集センター (大型ごみの有料収集申し込み） 午前9時∼午後4時30分（土・日曜、祝・休日を含む） 2281-8153 耳や言葉の不自由な方は6281-4622 （当番医療機関などの案内） ●救急医療情報案内センター（２４時間） フリーダイヤル 20120-20-8699 携帯電話、PHS専用 2221-8699 ●夜間急病センター 中央区大通西19／地下鉄東西線西18丁目駅下車 2641-4316 6615-8604 市内の交通事故 札幌の人口と世帯 6月1日現在（前月比） 国勢調査ベース 平成20年1月1日∼5月31日（前年比） 1,897,078人（＋374） 875,710世帯（＋1,070） 3,834件（−104） 死者 5人（−14） 傷者 4,621人（−171） 発生 広報さっぽろは、毎月10日までに、町内会などを通じて市内 の全世帯に配布しています。また、ご希望の地域には、市が委 託した民間の会社による直接配布も行っています。詳細は、広 報課かお住まいの区の区役所広聴係へお問い合わせください。 編 集 札幌市総務局広報部広報課 〒060-8611 中央区北1西2 2211-2036 6218-5161 Eメール [email protected] Ʃ Ʃ Ʃ ใͬ͞ΆΖ ใͬ͞ΆΖ くみ とも だち せんせい ６年２組のお友達と先生 プレゼント 広報 クイズ 正 解 者の中から抽 選 で30人の方に、共通ウ ィズユーカード（1,100 円分） を差し上げます。 問 題 昨年から始まった、 国内外のア ーティスト が札幌に集結する一大 ジャズイベントを何と いうでしょう。 「サッポロ・ シティ・ 」 応募方法 はがき、 ファクス、Eメール。クイズの答 え、郵便番号、住所、氏名、年齢、電話 番号と、広報誌や広報番組へのご意 見・ご感想を記入し、広報課 （左下） へ。 1人1通。7月23日（水）消印有効。発 表は発送をもって代えさせていただきま す。なお、6月号の正 解は「 環 境 首 都・札幌」宣言でした。 今 月 の 広 報 番 組 テ レ ビ 愛・らぶサッポロ HTB 7月12日 （土）午前7時15分∼30分（字幕付き） ［内容］地域の元気は健康づくりから！ さっぽろイロ。HBC 7月23日 （水）午前10時15分∼18分ころ ※情報番組「ユメイロ。」 （午前9時55分∼10時25分）内 ラ ジ オ スマイルさっぽろ HBC 第2・4土曜 午前9時15分∼25分 か ［内容］サッポロ・シティ・ジャズ ほ さっぽろアート・ウィークリー AIR-G' 毎週土曜 午前11時15分∼25分 ［内容］ビアマグランカイ7 ほ か ［内容］カルチャーナイト2008 いいコト聞いた UHB 第2・3日曜 午前8時55分∼9時 ［内容］ヨネさんおすすめ！夏休み体験スポット ∼水道記念館 ほ か ウオッチング札幌 TVH 毎週水曜 午後10時54分∼59分 さっぽろ散歩 STV 毎週土曜 午前11時30分∼45分 ［内容］目利きの達人見∼つけた ほ か サッポロ・シティ・ナビ NORTH WAVE 第1・3日曜 午前9時50分∼10時 大通公園再発見！ほ ［内容］ か ［内容］インターネットで健康づくり！ さっぽろウオーキング ほ か 札幌ふるさと再発見 STV 中央・東・白石・厚別・豊平・南・西区の広報 番組を、それぞれの区内にあるコミュニティ FM局で放送しています。放送日時などは、上 記7区の区民のページをご覧ください。 毎週土曜 午前11時54分∼59分 ［内容］地球の未来へ、いま、僕たち私たちに できること∼こども環境サミット ほ か 特集 08 SUMMER 夏を極めよう！ これがないと始まらない！夏の風物詩 さっぽろ夏まつり 街中がジャズで彩られる サッポロ・シティ・ジャズ カルチャーナイト、花火大会など、 楽しいイベントがめじろ押し！ 真夏日わずか7.6日。 あっという間に過ぎ去ってしまう札幌の夏は、 魅力あふれる行事がぎっしり詰まった、 最高に楽しい季節でもあります。 家族、カップル、職場の仲間... 。みんなで連れ立って、 夏の思い出を一緒につくりませんか。 今月は、札幌でしか味わえない 役立つイベント カレンダーを 7ページに掲載 夏のイベントの魅力を紹介していきます。 Ʃ Ʃ Ʃ ใͬ͞ΆΖ ใͬ͞ΆΖ 約 一 億 八 千 万 円 に 上 り ま す 。 二 年 か ら の 累 計 寄 付 額 は 、 付 さ れ て お り 、 昭 和 五 十 げ の 一 部 が 福 祉 事 業 に 寄 し ま し た 。 毎 年 、 売 り 上 祉 協 賛 と す る こ と で 実 現 さ れ て い た こ と か ら 、 福 公 園 で の 営 利 行 為 は 禁 止 た の は 昭 和 三 十 四 年 。 当 時 、 ビ ア ガ ー デ ン が 登 場 し 夏 ま つ り ﹂ と 呼 び ま し た 。 り を 総 称 し て ﹁ さ っ ぽ ろ わ れ て い た 各 地 域 の お 祭 会期が 5日間延長 ー ン 会 場 で 、 従 来 か ら 行 第 一 回 は 中 島 公 園 が メ と し た の が き っ か け で す 。 夏 の 年 中 行 事 を つ く ろ う 始 め た ﹁ 雪 ま つ り ﹂ と 並 ぶ 、 和 二 十 九 年 。 脚 光 を 浴 び さっぽろ 夏まつり 五 十 年 以 上 の 歴 史 ま だ夏 戦ま 後つ のり 足あしが 始 跡あとま のっ 残た るの 昭は 、 同実行委員会2211- 2376 www.sweb.co.jp/kanko/natsu 大通納涼 ガーデン （祝） 8/15 （金） 7/21 正午∼午後9時30分 ※今年から終了が30分早まります 150万人がにぎわい、 100万杯のビールが消費される きりりと冷えた生ビールを、銘柄ごとに分かれた大 通公園内の会場で味わう納涼ガーデン。このように、 大規模公園が一面ビアガーデンになる例は全国で も類を見ません。早朝清掃を行ったり、割れたジョッ キや使用済みの割りばしをリサイクルしたりするなど、 環境にも配慮しています。 札幌ドイツ村 世界のビール サッポロ キリン アサヒ サントリー 史上最高来場者数 152 万3,000人 ビー ル びっくり デ ータ 平成18年会期 ちなみに札幌の人口は約190万人 史上最高ビール消費量 57万4,842リットル ジョッキを重ねた高さは 富士山の36.5倍！ ウコンの力 （ハウス食品） テレビ塔 WC 西11丁目 西10丁目 西9丁目 WC 西8丁目 西7丁目 仮設トイレは全会場に設置しており、昨年に引き続き増設します。 さっぽろバザール WC 西6丁目 西5丁目 WC 西4丁目 西3丁目 さっぽろバザール 西2丁目 西1丁目 北海盆踊り 北海盆踊り 8/14（木） 20（水）正午∼午後9時30分 8/14（木） 20（水）午後6時30分∼9時30分 掘り出し物が見つかるかも！？ 飛び入り自由、仮装にも注目 16日までは「アンシャルロット」 などの有名店がクッキーなどを 販売。17日からはアンティーク 雑貨、19日からは市民による手 作り小物の店が出店されます。 輪になって踊る盆踊りです。子 供盆踊り※ではやぐらの上で太 鼓を打てるほか、最終日には仮 装コンクールがあります。 ※太鼓は当日抽選で20人。7時30分まで このほかにも「すすきの祭り」、狸小路での「狸まつり」、定山渓での「定山渓温泉湯のにぎわいフェア」なども行われます。 りを る夏祭 あ い 伝統 でほし ん し 楽 盆踊りに毎年参加している はし もと ゆう じ 橋 本 雄 二 さん 昨年は恐竜の仮装で見事コンクールに優勝！ Ʃ Ʃ Ʃ ใͬ͞ΆΖ ใͬ͞ΆΖ 夏まつりの盆踊りには、22年前から仲間と一緒に 毎年参加し、若者向けに独自にアレンジした踊りを 踊っています。わたしたちと一緒に踊るのを楽しみに してくれる人もいるので、参加者が減っている盆踊り を盛り上げるためにも、続けていきたいですね。今年 も最終日の仮装では優勝を狙います。ぜひ見にきて くださいね。 り を み せ て い ま す 。 着 を 予 感 さ せ る 盛 り 上 が 万 人 を 集 客 し 、 早 く も 定 で す 。 初 回 の 昨 年 は 約 七 ッ ポ ロ ・ シ テ ィ ・ ジ ャ ズ ﹂ 展 さ せ 、 始 ま っ た の が ﹁ サ こ う し た 取 り 組 み を 発 て き ま し た 。 ジ ャ ズ ス ク ー ル ﹂ を 行 っ に 学 ぶ ﹁ 札 幌 ・ ジ ュ ニ ア ・ イ ブ や 、 小 中 学 生 が プ ロ か ら 芸 術 の 森 な ど で の ラ 札 幌 で も 、 十 年 ほ ど 前 入 れ ら れ て い ま す 。 各 地 で ま ち づ く り に 取 り る ジ ャ ズ 。 幅 広 い 年 代 に 受 け 入 れ ら れ る 音 楽 と し て 、 リ カ で 生 ま れ た と い わ れ 二 十 世 紀 初 頭 に 、 ア メ サッポロ・ シティ・ジャズ ジ ャ ズ と 札 幌 世界的に活躍する 同実行委員会 2592 - 4125 ジャズアーティストが www.sapporocityjazz.com 札幌に集結！ ホワイトロック・ ミュージック テントライブ 7/26（土） 8/3（日） 会場：大通公園2丁目 入場料：3,500円 （当日4,000円） 出演：JUJUなど計10組11公演 映像が舞うテントの中で 一流のジャズに酔う 昨年、国内で初めて設置された映 像投射式テントが「ホワイトロック」 です。ジャズの生音に触れながら食 事を楽しむことができます。今年か らランチも開始。 ノースジャムセッション チケット プレゼント！ 参加ア 8/10（日）午後0時30分 会 場：芸術の森野外ステージ 入場料：4,000円∼5,500円 （当日4,500円∼6,000円） 出 演：右記アーティストなど計6組 スト ーティ 参加ア ジュ ジュ ＪＵＪＵ ジャズ・シンガー。シン グル「奇 跡を望むな ユーセ ン ら... 」がUSEN年間 総合チャートで1位を 獲得し、人気沸騰中。 スト ーティ ジャズ キャンディ・ダルファー 熱帯JAZZ楽団 オランダ出身のサックス奏者。 ビヨンセほか世界中のアーテ ィストと共演している。 17人のラテン・ジャズ・ビッグバ ンド。3枚のアルバムを全米発 売するなど、 世界で活躍している。 フィナーレは芸術の森 サッポロ・シティ・ジャズの最後を飾るにふさわしい国 内外の大物アーティストが、野外ステージで熱演します。 パークジャズライブ ・21 （祝）会場：市内10カ所程度 7/20（日） （C）SCJ/Kei.OBATA 街中で無料ライブ 全国から公募で集まった約150組のミュージシャンに よる無料ライブ。市役所、赤レンガ庁舎前、資料館など、 市内各所でジャズを楽しめます。 各公演のチケットは、市内プレイガイドで発売中です！ チケット ノースジャムセッション プレゼント！ のチケットを5組10人 にプレゼントします。 応募方法：はがき、ファクス、 Ｅメール。 住所、氏名、年齢、電話番号、本誌の 感想、 「シティ・ジャズ・チケット係」と 記入し、7月23日 （水） （必着） までに広 報課（1詆）へ。多数時抽選。 なった 話に 世 お ズに のジャ 札幌 恩返し サッポロ・シティ・ ジャズにボランティア として参 加している 明 清 高 校 1年 おお しま ゆう り 大 島 裕 梨 さん 中学校の3年間、芸術の森の札幌・ジュニア・ジャズ スクールに入ってパーカッションを学び、昨年のサッポロ・ シティ・ジャズにも参加しました。オーストラリアで演奏し たことなど、スクールでの体験は一生の思い出。今度は 自分がお手伝いをする番だと思い、ボランティアに応募 しました。ジャズの魅力は、一つの曲が演奏者によって 無限に表情を変える自由さとノリの良さ。ジャズを通して、 世界と札幌がつながればすてきだと思います。 Ʃ Ʃ Ʃ ใͬ͞ΆΖ ใͬ͞ΆΖ でづが すくで年 。りきに にる一 ぴ夜度 っ。の た夏特 りの別 の思な 催い体 し出験 カルチャー ナイト 同実行委員会 2261-8633 www13.ocn.ne.jp/ ~c-n 着 実 に 根 付 い て き て い ま す 。 幌 の 夏 の 名 物 行 事 と し て 、 開 催 し ま し た 。 以 来 、 札 で 初 め て 、 平 成 十 五 年 に ベ ン ト で 、 日 本 で は 札 幌 デ ン マ ー ク で 始 ま っ た イ 化 体 験 が で き る 催 し の こ と 。 い そ の 施 設 な ら で は の 文 間 開 放 し 、 普 段 は で き な 公 共 施 設 や 民 間 施 設 を 夜 一 夜 限 り の 文 化 体 験 カ ル チ ャ ー ナ イ ト と は 、 7/25（金）午後5時30分∼10時 時間は施設により異なります。 会 場：北1条通と駅前通を軸とした 市内全域 入場料：施設により有料のところあり 短い夏の長い夜 各テレビ局 夜間開放する施設は市内100カ所。 昨年は約3万人が参加しました。 催！ も開 夜祭 前 放送スタジオ体験など 札幌管区気象台 気象実験教室など 市役所 市長室、市議会議場見学 日本銀行札幌支店 1億円の重さ体験など 北海道警察本部 白バイ、パトカー試乗体験 中島公園内の豊平館では花火を見ることもできる 主な参加施設と 体験内容 さ行火一 いく技と 。ま術も でのい 酔粋わ いにれ し、る れ今日 7月25日 北海道新聞社 2210 - 5732 www.hokkaido-np.co.jp て年本 8月1日 朝日新聞社 20180 -991-121（7/28から） く も の だ心花 www.asahi-afc.jp 豊平川 花火大会 発 を 打 ち 上 げ 予 定 。 世 界 四 千 発 、 八 月 一 日 に 三 千 今 年 は 七 月 二 十 五 日 に インターネットを使って、北欧3カ国の関係者と互いのカル チャーナイトについて紹介し合う「カルチャーナイトサミット」 を開催します。当日直接会場へお越しください。 日時：7/24（ 木）午後6時∼7時30分 会場：道立近代美術館（中央区北1西17） で し た 。 火 大 会 で は 約 三 十 二 万 人 十 五 年 の 道 新 ・ Ｕ Ｈ Ｂ 花 数 は 、 集 計 し て い た 平 成 近 を 埋 め 尽 く す 見 物 客 の 夏 の 風 物 詩 で す 。 会 場 付 大 会 。 言 わ ず と 知 れ た 、 毎 年 恒 例 の 豊 平 川 花 火 夏 と い え ば や っ ぱ り 花 火 7/25（金）道新・UHB花火大会 午後7時40分∼ 8時40分ころ 8/1（金）朝日新聞・HTB花火大会 午後7時45分∼8時40分ころ 会場：豊平川南大橋上流右左岸（南大橋ー幌平橋間） ※いずれも悪天時は延期 けんらん 豪華絢爛な花火の数々 いくつもの花火を連続して打ち上げるスターマ インは今年も必見！ 開催の可否は上記電話、 ホームページで当日午後1時から案内予定です。 見どころ 豊平橋 国道36号 C 北海道新聞社 ○ 空高く打ち上がり、色を変えながら真円状に開くのは 日本ならではの技術 Ʃ Ʃ Ʃ ใͬ͞ΆΖ ใͬ͞ΆΖ 南7条大橋 豊 平 川 南大橋 幌平橋 打ち上げ場所 それぞれの橋の付近や河川敷は絶景ポイント！ただし会場に駐車場はありません。 当日は大混雑が予想されるため、来場には地下鉄など公共交通機関をご利用ください。 地下鉄 幌平橋駅 ほ か に も お ス ス メの イベ ント が い っ ぱ い！ パシフィック・ミュージック・ フェスティバル（PMF） クラッシックを 聴くなら サマージャンプ大会 笊7/19（土）笆20（日）午前10時30分 7/5（土） 27（日） キ タ ラ 、 会場：Kitara（中央区中島公園内） 芸術の森（南区芸術の森2）など 料金：1,000円∼6,000円。チケットは市内プレイガイドで発売中 詳細：PMF組織委員会 蘂242-2211 会場：漓宮の森ジャンプ競技場（中央区宮の森1の18） 滷大倉山ジャンプ競技場（中央区宮の森1274） 料金：各1,000円（前売り800円） 、65歳以上500円、 中学生以下無料 詳細：札幌スキー連盟 蘂221-1661 夏に行うスキージャ ンプ大会。助走路 に磁器タイルを、着 地点に人工芝を敷 き、水を流すことで 夏のジャンプを可 能にしています。 世界最高峰のクラ シックを堪 能 でき ます。7/25（金）は、 時 計 台 、モエレ沼 公園などで無料コ ンサートも実施。 藻岩山七夕ナイトパーティー 8/7（木） 夜景を 楽しむなら 会場：藻岩山 山頂展望台レストラン 詳細：市コールセンター 蘂222-4894 豊平川イカダ下り大会 7/20（日）午前9時30分∼午後2時30分 手 作りのイカダで 川を下る大会。工 夫を凝らしたユニ ークなイカダは必 見です！ ※申し込みが必要。 詳しくは27詆参照 親子で 楽しむなら 大通公園に 動物がやってくる！ ユニークな 催しを見るなら 会場：豊平川幌平橋下流 左岸河川敷 詳細：中央区地域振興課蘂231-2400（内線255） 夜景が一望できる レストランで、ジャ ズコンサートととも に、ワインや 食 事 を楽しめます。 ビアガーデンを 楽しむなら スポーツ観戦 するなら テレビ塔サマースクエア 北海道大学 緑のビアガーデン 7/18（金） 8/24（日）午前11時∼午後10時 会場：テレビ塔（中央区大通西1） 詳細：テレビ塔蘂241-1131 8/5（火） 10（日）午後5時30分∼8時30分 テレビ塔下での1カ月以上にわたるビアガーデン。 小樽ビールと本場のドイツ料理が楽しめます。 緑に包まれながら楽しめる、大学構内でのビアガーデン。 北大農場で取れた野菜を使ったメニューが好評です。 イン 会場：北海道大学百年記念会館（北区北9西6） 詳細：北海道大学広報課蘂706-2606 MILK LAND Hokkaido 馬はともだちｉｎ大通 牧場へ行こう！ ・15 （金）午前10時∼午後4時 8/14（木） 会場：大通公園4丁目 詳細：JRA蘂726 -0461 ・24 （日）午前10時∼午後5時 8/23（土） 会場：大通公園2丁目 詳細：ホクレン農業協同組合連合会蘂218-1715 ポニーと触れ合ったり、 馬車に試乗したりでき るイベント。ホースショ ーも開催します。 子 牛との 触 れ合 い 、 乳搾り体験など、酪農 に関 する体 験・展 示 がいっぱい。 「牧場へ行こう！」で販売する牧場直送のソフトクリーム（300円）の引換券を40人にプレゼントします。 ソフトクリーム 応募方法：はがき、ファクス、 Ｅメール。住所、氏名、年齢、電話番号、本誌の感想、 「ソフトクリーム係」と記入し、 7月23日（水） （必着）までに広報課（1詆）へ。多数時抽選。 引換券 プレゼント！ Ʃ Ʃ Ʃ ใͬ͞ΆΖ ใͬ͞ΆΖ 夏 の お で か け ス ケ ジュ ー ル を チェック！ 月 火 14 水 15 7/ 16 7/ PMF（7/5から） 7/ 木 17 18 7/ 7/ 21 海の日 土 19 日 20 7/ 7/ バーンスタイン生誕90年ガラ・コンサートほか アラカルトコンサートほか テレビ塔サマースクエア サッポロ・シティ・ジャズ ・宮の森サマー ・大倉山サマー ・旭山音楽祭 ジャンプ大会 ジャンプ大会 ・豊平川イカダ 下り大会 ・ゆかたで歩こう （7/1∼8/31まで） 7/ 金 22 7/ PMF 大通納涼ガーデン テレビ塔サマースクエア サッポロ・シティ・ジャズ 狸まつり 23 7/ 24 25 7/ ブラスアンサンブル 7/ IP 26 7/ 27 トークコンサート ピクニックコンサート 7/ アカデミー アンサンブルほか 花のさっぽろ駅前まつり ・豊平川花火大会・カルチャーナイト 28 29 7/ 7/ 30 7/ 31 1 7/ 8/ 2 3 8/ 8/ 大通納涼ガーデン テレビ塔サマースクエア サッポロ・シティ・ジャズ 狸まつり 花のさっぽろ駅前まつり 定山渓温泉湯のにぎわいフェア ・ＴＶｈサマーワールド ・豊平川花火大会 4 5 8/ 8/ 6 8/ 7 8 8/ 8/ 9 8/ 10 8/ 大通納涼ガーデン テレビ塔サマースクエア サッポロ・シティ・ジャズ 狸まつり 花のさっぽろ駅前まつり 北海道大学緑のビアガーデン ・すすきの はしご酒大会 11 12 8/ 8/ 13 8/ すすきの祭り ・藻岩山七夕ナイトパーティー 14 15 8/ 8/ ・13丁目笑劇場 16 8/ 23 8/ 8/ 17 大通納涼ガーデン テレビ塔サマースクエア 狸まつり アンド 北海盆踊り＆さっぽろバザール ・馬はともだちin大通 イン 18 8/ 19 8/ 20 8/ 21 8/ 22 8/ テレビ塔サマースクエア 狸まつり 北海盆踊り＆さっぽろバザール 8/ 24 ・MILK LAND Hokkaido 牧場へ行こう！ アンド 各会場への交通機関のチェックは 、・ゆかたで歩こう／浴衣で訪れた方に一部店舗で特典あり。会場：市内各店舗、詳細：札幌商工会議所蘂231-1375 ・旭山音楽祭／27詆を参照・ＴＶｈサマーワールド／うちわなどの配布。会場：テレビ塔、詳細：テレビ北海道蘂232-3337 えきバス・ナビ（12、13詆）が便利！ ・狸まつり／狸みこしのパレードや屋台など。会場：狸小路1丁目∼7丁目、詳細：狸小路商店街振興組合蘂241- 5125 いかがでしたか？ 夏の札幌の魅力は、とてもここで 紹介し尽くすことはできません。 あとは、ぜひ皆さん自身の 目で、耳で、体で、その魅力に 接してみてくださいね。 Ʃ Ʃ Ʃ ใͬ͞ΆΖ ใͬ͞ΆΖ ・花のさっぽろ駅前まつり／ビアガーデンを開催。会場：JR札幌駅南口広場、詳細：伊藤組蘂241-7840 ・定山渓温泉湯のにぎわいフェア／コンサート、 ウオーキングなど。会場：定山渓温泉街、詳細：定山渓観光協会蘂598-2012 ・すすきのはしご酒大会／5店舗を巡るスタンプラリー。会場：すすきの周辺、詳細：すすきの観光協会蘂518-2005 ・すすきの祭り／おいらん道中、夜市など。会場：すすきの周辺、詳細：すすきの観光協会蘂518-2005 ・13丁目笑劇場／プロ・アマによるお笑いライブ。チケット発売中。会場：教育文化会館、詳細：教育文化会館蘂271-5822 なら く知りた い もっと詳し 観光文化情報ステーションへ！ www.sapporo-info.com チラシやパソコンを置き、市内のイベ ント情報を発信しています。ホームペ ージでも情報を確認できます。 開館時間：午前10時∼午後8時 所 在 地：地下鉄大通駅南北線コンコース 北改札口横 （「環境首都・札幌」宣言 、宣言文より抜粋） このページについてのお問い合わせは、環境都市推進部推進課2211‐2877 地球温暖化をはじめとする地球環境問題は、現代 社会における最重要課題です。 わたしたちの暮らす札幌は、豊かな緑、美しい四季 など、 とても恵まれた自然環境にありますが、これを守 り、子供たちへと引き継いでいかなければなりません。 !! 宣言 市は平成16年から3年間、温暖化の原因であるCO 2の削 減に重点的に取り組み、環境に優しい行動の実践を進める「エ コライフ10万人宣言」など多様な施策を展開してきました。 宣言!! 自分ができるエコ 行動を宣言するエコライフ宣言は、 18年10月に10万人を達成! 「環境首都・札幌」宣言の構成 そしてこのたび、札幌は、 「環境首都・札幌」宣言を行い、地球 環境問題に対して強い決意で取り組んでいくまちであることを、世 界に向けて表明することとしました。 今回の宣言に当たり、市は市民会議を設置して、平成19年10月 から宣言の内容などについて検討を行ってきました。また、シンポジ ウムでのアンケートや パブリックコメントなど を通して、多くの 市 民 意見を取り入れました。 ↑8カ月にわたり議論を交わし ↑昨年11月に開催した「地球 てきた市民会議 を守るシンポジウム」 宣言は、 「宣言文」 「さっぽろ地球環境憲章」 「さっぽろエコ市民26の誓い」の3部で構成 されています。 ●宣言文（上に一部掲載） 宣言に当たっての決意を示しています。 ●さっぽろ地球環境憲章 地球環境を守るために目指すべき市民像・都 市像を示したもの。前章と7つの章からなります。 ●さっぽろエコ市民26の誓い 憲章を受けて、市民が取り組むべき具体的な 行動を示したもの。26の行動を挙げています。 宣言の全文は、区役所で配布中のパンフレットかホームページでご覧になれます www.city.sapporo.jp/kankyo/symposium/shiminkaigi （市民会議での話し合いの内容も見られます） Ʃ Ʃ Ʃ ใͬ͞ΆΖ ใͬ͞ΆΖ 1 2 札幌の自然環境に 関心を持ち、保全活動 に取り組みます 手入れや修理をしなが ら物を大切に使い、再 利用にも努めます 緑豊かなまちづくりのため、庭などに木や花を植えましょ う。市でも、市民の皆さんが自由に参加できる植樹会を 9月から開催します（詳細は本誌でお知らせ）。 リユース広場では、中古家具の提供や古紙・廃油などの 資源回収、中古自転車の抽選会（日曜のみ）などを開催 しています。日時：月曜を除く午前10時∼午後4時。所在 市コールセンター2222-4894 地：白石区本通20北 みどりの推進課2211-2522 3 4 照明器具や家電製品を 省エネ性能の高いものに 切り替えていきます 輸送などに掛かる エネルギーが少ない、 地元の食材の購入を 心掛けます 白熱電球（54W）を電球型蛍光灯（12W）に交換すると、 年間約1,850円の電気代を節約できます。 省エネに優れた家電製品には「eマーク」が 付いているので、参考にしましょう。 さとらんどでは、市内や近郊の農業者が農産物などを販 売する「ファーマーズマーケット」を開催しています。 5 6 徒歩や自転車の 積極的な利用により、 自動車の使用を できるだけ控えます 家庭や地域で環境保全 の大切さについて 話し合い、行動します 都市型レンタサイクル「えきチャリ」では、北5西1駐輪 場を拠点に、通勤・通学用の自転車を1カ月1,000円で 借りられます（3カ月、シーズン利用もあり）。 子供たちが、スポーツを通じて楽しく環境活動に取り組 む「かんきょうみらいカップ」を今年も開催。上位8チー ムは、札幌ドームでサッカーの試合 ができます。詳細は24詆。 5・5駐輪場2251-3060 特製エコバッグプレゼント! 「環境首都・札幌」宣言特製のエコバッグを50人にプレ ゼントします。 応募方法はがき、 ファクス、Eメール。住所、氏名、年齢、電話番号、 本誌の感想、 「エコバッグ希望」と記入し、7月23日（水） （必着） までに広報課（1詆）へ。多数時抽選。 さとらんど （東区丘珠町584）2787-0223 7 さっぽろ雪まつりなど 札幌市が世界に 誇るイベントを通じて、 環境への取り組みを 世界に発信していきます 今年の雪まつりでは、 「かけがえのない地球を守りたい」 というメッセージを表現した雪像が登場しました。 Ʃ Ʃ Ʃ ใͬ͞ΆΖ ใͬ͞ΆΖ NE WS 来年7月から家庭ごみの 01 有料化が始まります 燃やせるごみ・燃やせないごみは1覊2円、資源物は無料 ごみ出し 「燃やせるごみ」と「燃やせないごみ」 は ルールの 有料の指定ごみ袋で排出 変更 1リットル2円の手数料は、市が指定 するごみ袋を購入することで納めます。 有料化の対象である「燃やせるごみ」 と「燃やせないごみ」は、来年7月1 日貉以降、 この袋で出していただき ます。 指定の ごみ袋 燃やせるごみ 燃やせないごみ 4種類の大きさを用意 市内のスーパー、 コンビニエンスストアなどで、 来年6月ごろから販売する 予定です。 ごみ袋の種類と価格 価格 ごみ袋の大きさ （1枚当たり） 5リットル 10リットル 20リットル 40リットル 10円 20円 40円 80円 「びん・缶・ペットボトル」 資源物は 「容器包装プラスチック」 無料 などの資源物は、 手数料 が掛かりません。これま で通り、 透明か半透明の 袋を使用してください。 ごめ みる のた 有め 料の 化施 を策 実と 施し すて る、 こ家 と庭 ︵ ２１１ ︶ ２ ９環 １境 ２事 業 部 企 画 課 蘂 ご み 減 量 の 効 果 を 最 大 限 に 高 っ ぽ ろ 計 画 ﹂ を 三 月 に 策 定 。 計 画 で あ る ﹁ ス リ ム シ テ ィ さ い な が ら 、 新 た な ご み の 総 合 市 で は 、 皆 さ ん の 意 見 を 伺 解 と ご 協 力 を お 願 い し ま す 。 す る 予 定 で す 。 皆 さ ん の ご 理 は 、 十 一 月 か ら 説 明 会 を 開 催 出 し ル ー ル の 変 更 点 に つ い て 有 料 化 を は じ め と す る ご み 手 数 料 は 一 誚 当 た り 二 円 で す 。 こ と が 期 待 さ れ ま す 。 み ﹂ と ﹁ 燃 や せ な い ご み ﹂ で 、 減 量 や リ サ イ ク ル が 一 層 進 む 対 象 と な る の は ﹁ 燃 や せ る ご ご み の 有 料 化 を 実 施 し ま す 。 来 年 七 月 一 日 貉 か ら 、 家 庭 分 別 の 意 識 が 高 ま り 、 ご み の て 手 数 料 を 負 担 す る こ と で 、 に し ま し た 。 ご み の 量 に 応 じ 手数料の減免 5リットル（左） と20リットル（右）のごみ袋 育児・介護用の紙おむつや、公園・道路な どの地域清掃で出るごみは、手数料の減免 対象とします。該当要件などの詳細は、決ま り次第お知らせします。 歯 磨 き 粉 手数料の使い道 びん・缶・ペットボトル 容器包装プラスチック ごみ減量とリサイクルの促進や、 環境教育、 ごみステーション管理をはじめとする地域 の環境活動への支援などに充てます。 来年7月から新たな分別を開始します ※詳しくは決まり次第随時お知らせします 「雑がみ」の分別収集 これまで燃やせるごみとして収 集していた菓子箱や包装紙、 紙袋などの「雑がみ」を、資源 物として無料で分別収集し、製 紙原料などにリサイクルします。 ざつ プラスチック製品を 燃やせるごみとして収集 プラスチックのバケツなど、 これまで 燃やせないごみとして収集し埋め立 てていたプラスチック製品を、燃やせ るごみとして焼却処理します。これに より、埋め立て地の延命化を図ります。 Ʃ Ʃ Ʃ ใͬ͞ΆΖ ใͬ͞ΆΖ 福 さち 祉 いの 。上 課 、 区 病 役 院 所 ︵ を 受 1 診 謨 し ︶ の て 保 く 健 だ ま せ ん 。 医 療 受 給 者 証 を お 持 更 に 伴 う 手 続 き の 必 要 は あ り を つ く る こ と が 狙 い 。 制 度 変 安 心 し て 生 み 育 て ら れ る 環 境 の 負 担 を 減 ら し 、 子 供 を よ り 今 回 の 変 更 は 、 子 育 て 家 庭 り ま す 。 割 か ら 原 則 無 料 へ と 変 更 に な 院 医 療 費 の 負 担 が 、 現 在 の 一 学 校 入 学 前 の 子 供 に 掛 か る 通 八 月 一 日 貊 か ら 、 四 歳 ∼ 小 4歳∼小学校入学前の子供の医療費負担が 8/1（金）から 原則無料になります ご注意を！ 無料で受診するには ※ 初診時には、 以下の負担金が 掛かります 医科 歯科 受給者証が 必要です 580円 510円 所得が一定以上の 世帯は、該当しません 一定の所得を超える世帯は、扶 養人数により該当しない場合 があります。詳しくはお問い合わ せください。 持っている方 持っていない方 手続きは不要 手続きが必要 7月下旬に送付する新 しい受給者証を、病院 に提示してください。 でＩ 活Ｔ インターネット上にある音楽や写真 躍︵ 現在使われている 1 などの情報は、著作権があるため、 アイコンの一例 す情 自由に使用することができない る報 方技 制作者名の そこで、世界共通の4つのアイコン 約術 表示が必要 2 を付けて公開 四︶ 百や 営利目的での 条件内で自由に使用できるようにな 人芸 使用は るため、情報がより広がり、創作活 が術 原則不可 3 動も活発になる 参分 加野 日時7月30日（水）午前9時∼午後5時、31日（木）午前10時∼午後6時、 ︵ （金）午前10時∼午後2時 ２１１ 開 8月1日 ︶ 会場コンベンシ ョ ンセンター （白石区東札幌6の1） ３ 催 費用1日につき1,000円（イベントにより別途費用負担あり） １サ （日） までに市コールセンター（1ページ）へ。 案 申込7月27日 ０ 詳細7月11日 （金）から市役所5階サミット支援担当で配布するパンフレッ ３ ミ 内 ッ トか、 ホームページをご覧ください。 ト ホームページwww.city.sapporo.jp/isummit08/index.html 支 参加しよう！ たくさんの体験型イベントが開催されます。 援 担 7/30（水） ：デザイナーを講師にしたTシャツ作成ほか 当 7/31（木） ：動画を組み合わせた映像の制作、 音楽編集の実演ほか 蘂 世界共通のアイコンを推進！ ※乳幼児医療費受給者証、 ひとり親家庭等医療費受給者証、 重度心身障害者医療費受給者証 Ʃ Ʃ Ʃ ใͬ͞ΆΖ ใͬ͞ΆΖ 区役所の保健福祉課 にお問い合わせください。 国 際 会 議 。 世 界 四 十 カ 国 か ら 、 て く だ さ い 。 情 報 の 自 由 な 流 通 を 促 進 す る あ る 写 真 や 文 章 、 音 楽 な ど の こ れ は イ ン タ ー ネ ッ ト 上 に ン タ ー で 開 催 さ れ ま す 。 の 四 日 間 、 コ ン ベ ン シ ョ ン セ 七 月 二 十 九 日 貂 ∼ 八 月 一 日 貊 ア イ コ モ ン ズ ・ サ ミ ッ ト が の あ る 方 は 、 ぜ ひ 参 加 し て み イ ベ ン ト も 開 催 し ま す 。 興 味 な ど 、 市 民 の 方 が 参 加 で き る や デ ザ イ ン に 関 す る 体 験 講 座 七 月 三 十 日 貉 か ら は 、 音 楽 に つ い て 議 論 し ま す 。 し 、 情 報 共 有 の 仕 組 み づ く り 子 N EWS 供 02 を よ 小 り 学 安 心 校 し 入 て 学 育 て 前 ら の れ る 子 環 供 境 の を つ 医 く 療 り ま 費 す が 原 則 無 料 に イ N EWS ン 02 3 タ ー 札ア ネ ッ 幌イ ト コ 上 で の 開モ 情 催ン 報 ズ の ・ 活 サ 用 に ミ つ ッ い ト て 討 が 議 ま んがで分か る! ! ろ ぽ っ しっとくさ 得する 知って このページに関するお問い合わせは交通企画課2211-2492へ 太古の化石が南区で発見された ジュゴンの仲間「サッポロカイギ ュウ」の子孫。世話好き。 東京出身。この春から札幌市民 となり、期待と不安でいっぱい。 えきバス・ナビって スゴイ! の巻 生まれも育ちも札幌で、ナナとは 大学の同級生。しっかり者。 先せんし 週ゅう の ナ ナ き き 来 た で し ょ ー 先 週 も 遅 れ て き い や ー ん ！ 遅 れ ち ゃ っ て ー ！ 来 た 来 た ー ごほ めん んと ー ナ ナ っ て ば 、 せ ん し ゅ う お く バ ス に 乗 り ナ ナ だ が ⋮ ご め ん ー ！ お く の 待 っ て ー ！ だオナ ねスビ スが メ え き バ ス ・ た ギュウ太 あ、 そ ん な ナ ナ ち ゃ ん に は ・ ・ ・ 置 い て き ち ゃ っ た ⋮ 肝 心 の メ モ も お 忘 れ ち ゃ っ て 。 か ん じ ん 済 ま せ て る う ち に わ す ち ょ っ と 用 事 を す よ う じ あ ま バ ス ー ！ ま し ら 調 べ た ん だ け ど 、 ユ イ と 待 ち 合 わ せ て い た 今う 日ん は、 出 る 前 に き ょ う で い い の に ー ま え Ʃ Ʃ Ʃ ใͬ͞ΆΖ ใͬ͞ΆΖ 調 べ て 来 れ ば 時 刻 表 と か し ら ち ゃ ん と じ こ く く ひ ょ う 教最乗今ナ え後っ日ナ てのた最ち 駅駅初ゃ をとにん 、 お し さ い の き ょ う ご え き の最駅 バ後で スはＪ 停 Ｒ か南に 21 な西乗 っ 11 て 、 さ い て い み な み の に し 調 べ ら れ る ん だ 施 設 名 か ら で も し ら し せ つ め い し ょ じ ゃ あ ち ょ っ と 乗 り 継 ぎ 方 、 料 金 が 分 か る ん だ 。 の つ か た り ょ う き ん え ー と 、 あ い の 里 教 育 大 え き ご さ い え き や っ て み よ う か 。 わ さ と き ょ う い く だ い こ う き ょ う こ う つ う き 札 幌 市 内 の お お な に ぽ ろ ［乗車経路探索］ し 出発駅・停留所・施設 名 な い 決定 使い方と注意 メニューに戻る か ん （Ｃ） 2001-2008 札幌市 じ こ く わ せ つ も 出 て る ！ よ も く え き い い ま す 何え ？き バ ス ・ ナ ビ っ て 、 さ っ いど分最で いうか寄も のしら り、 目 ？ たな駅的 らいが 地 と の き は 、 施大 設き だな っ た ら 、 し 公 共 交 通 機 関 の 時 刻 や て き ち 寝ご 坊め しん たー ！ ー！ ！ ！ ね だめだ こりゃ ぼ う ・ ・ ・ 次つぎ の 日ひ よ か っ た ね 分 か る よ ！ 一 番 早 い 経 路 ま で わ い ち ば ん は や 一 番 安 い 経 路 や 、 く れ る ん だ い ろ い ろ 教 え て 乗 り 継 ぎ ま で す ご い ！ で 怖 く な い よ 。 ギ ュ ウ 太 と あ 、 ど も 。 た こ わ お し の つ い ち ば ん や す け い け い ろ ろ 遅 刻 し な い よ こ れ で も う ち こ く す ご い や ！ 公共交通機関の乗り継ぎ・時刻・料金がすぐ分かる！ 電話で聞きたいときは インターネットで調べたいときは えきバス・テル えきバス・ナビ 2222-4894（市コールセンター） 年中無休、午前8時∼午後9時 パソコン ekibus.city.sapporo.jp ＪＲや民営バスなどを含めた 総合的な交通案内システムは、 政令指定都市では札幌市が 初めて導入したんだよ。 Ʃ Ʃ Ʃ ใͬ͞ΆΖ ใͬ͞ΆΖ ［ドコモ］ 携帯電話 ［ドコモ］http://ekibus.city.sapporo.jp/i/ ［ａｕ］http://ekibus.city.sapporo.jp/ez/ ［ソフトバンク］http://ekibus.city.sapporo.jp/s/ ［au］ ［ソフトバンク］ 携帯電話から 簡単アクセス！ ͜͏ ͍͢ ͜· ʮ ߳ਫ ͷ ʹ͓͍Ͱ ࠔͬ ͍ͯ·͢ʯ ɹΘͨ͠ͷΫϥεʹ͓͠ΌΕͳ ͓Μͳ ͜ ͜͏͍͢ ঁ ͷ ࢠ ͕ ͍·͢ɻͰ ߳ ਫ Λͭ ͖ΐ͏ ͭ͠ ͡Ύ͏ ·Μ ͚͍ͯͯɺ ڭ ࣨ ʹ ʹ͓͍͕ ॆຬ ͠ ͜· ͜ ͜͏ ͍͢ ͯ ࠔͬ ͍ͯ·͢ɻͦͷ ࢠʹ ߳ ਫ Λ ͪΎ͏͍ ͚ͭͳ͍Ͱͱ ҙ ͠ ͨͷͰ͕͢ɺ ͖ ฉ͍ ͯ͘Ε·ͤΜɻͲ͏ͨ͠Β͍ ͠ΐ͏ ͕͘ ͶΜ ͡ΐ͠ ͍Ͱ͔͢ʁʢ খ ֶ̒ ঁ ࢠ ʣ ͪ ỵ ͏ ͔ҙ ớ ͍ ͱ Ұ ˔ ͱ ઌͤ ͔ ˔ ớ དྷ Β ͍ Ҋ ͋ ͩ ͢ ͱ ΜΜ ˔ ớ ͍ ֻ͍ Μ˔ ͋ உ Μਫ ͍ ͠˔ ͠ ͷ ͕ ͯ ˔ ͤ ͝ ͚ ͔ ͓ ͤ ͪ ͩ Θ ͋ ͠ͷ ͍ỳ ͋ େ ࢛ ํ Ϋ Δ ݟ ࠒ ͨ ỏ ỏ Ͷ ͖ ࢠ ͚ ૬ ͍ʹ ઌ Ζ Μ͠ ੜ Μத ỵΔ ҙ ͍ʹ ΜỶ μ ѱ ΔΈ ฉ ͍ࢥ ೋ ͤ ͕ Ε ͏ ͯ͏ े Ͱ Λ ͨ ͳ ϥ ͱ ͩ ͯ ͍ · ʹ ֶ ྸ ͓ ణ ͯख ͍ ͕ỳ ͠ ͘ ͯ ͍͏ ϝ ͘ ͳੜ ʹ ͖ Α ௨ͱ ͠ ʹ ֶ͘ ͯ ͓ ͍͓ ͱ త ͩ ͓ ͳ͠ ͖Ố ồ ͳ ͯ ͍ ݴ ͍͘ ỏ ͢ ε ࢥ ͯ ʹ ͷ ͨ ೋ Λ ͭ Ố શ ɹ ͻ Ố ͠ ͯ ૬ ͖ ͡ ͥ ͦҰ ঁ Ͷ ͻ ͓ ớ δ Δ Ͳ ͘ Ỵ ͚ ỳ ͳ ࣗ͡ Ͷؾ Μʹ Ỷ͠ Μ͏ ʹ ͏ ͍ Ͱ Ұ ͍ ࢥ ൱ ɹ ͱ Ϳ ͩ ͡ ͤ ͍ ͜ Μ ͯ ͨ Γ ੑ ͍ Μ ߳͏ һ ͍ ͯ Ε͝ Δ ఆ͍ ớ ͯ ஊ Ỷ ཱ ೋ Λ Ứ Μ ͡ ΜΑ ͯ ͏ ͮ ͚ ਓ ঁ ủ ͏ Ε ͢ ͱ ঁ Ỷ ͏ ͋Ͱ ͳ ͜ ͡ਫ ͭ͠ Ờ Ố ಘ ࢠ ͔ ࣗ Έ ৺ ͘ͷ ỏ े ͍Ͱ Ố ͷ ỳ಄ ࡾ ͩ Β ͠ ࢠ ͨ Ζͩ ͤ ͘͠ ૌ ͩ ͨ ɹ ͠ ·͢ ͍ ͍ Ͱ ҟ͍ ͍Ờ ớ े ͯ ͯ Λ ͱ ỏ ͦ ỳ ҙ ͱ ʹ ҙ ͍ ỏ Μ ͕ ͷ Β ͳ ͣ ͚ Ờ ͑͡ ͱ ͩ ͤ ͚ ͓ ͍͔ ͷ Γ ͖ ಗ ঁ ཧ ͯ ؾỏ ࢥ ͍ Ỷ Μ Ͳ ͕ ỏ ͭ ͳ ͘ ͏ ͡ ủ ੑ ௧ ỏ ͍ ͨ Ͱ Έ ͷ͜ ݟ ͤͯ ͡ Ί ͔ Ͱ͡ ủ ͓Λ Ố ͳ ໊ ੑ ঁ ͦ Ͳ ղ ͠ Ϋ Μ ࢠ Ͱ ͍ ͍ Ỵ ͍ Ỷ· ͍ ͍ ỵ ͘ Զ Ε ͜ ͱ Λ ͳ Β ॆ ͤ ͏߳ Έ ͏ ੑ ͋Ờ ͍Ờ ҙ ϥ ͯ ߹ ͏ ͠ ͳ ͷ · ͳ ͍ͣ Ͳ ͷ ͍ Ϳ ͳ ỏ ỏ ͢ ͳ ͳ ͠ ͳ ͱ Α Μ ͯ ͜ ਫ͍ Ờ ͘ ͏ ࢠ ͑ ͍ ͋ ࣝ ε ͷ ͏ Ͱ ͯ ͕ ͢ ༰ ༑ ͖ ỳ ೲ ͏ỏ Δ Ө ͍ ͍ ͢ Β ͩ ͱ Ί ͖Μ Μ ͠ ͢ ͋ ͳ Ͱ ͷ ͜ खͯ Ố Έ ʹ ໎ ͪಘ ͘ ͍ୡ Ứ Ỷ ͔ ͱ ͠ Ί Θ ڹ ͯ Ͳ ख ͏ ͳ ủ ࢴ ͔ ͛ Β ͠ ͓ ͩ · ࢝ ͘ ͳ Ͱ ໎ ͡ ͕ ͍ Μ ͱ Έ ỏ Γ ͍ ͳ ͘ Θ ͔ ͙ʹ Ỷ Ứ Γ Ί ͏ Ͳ͔ ۩ ྗ टͼ Ố Δ ͠ Ͳ ͖ ͳ Ỷ ͠ ͘ͳ Λ ͋ Α ʹ Ốɹ ͯ ͱ ͳ ͯ Β ͍ ͘ ͱ ߳ Ͱ ମ ݴ ͍ ͏ ͞ ͕ কỶ ͋ ͜ ͷ ఏ ͏Δ ͍͠ ͍ ͏Λ ͩ߹ Ố Ứ ͻͱ ͳ こ 子どもアシストセンター 2211-3783 はがき、 ファクス、Eメールでお おく い けん じゅう しょ し そう だん Eメール相談 [email protected] めい 送りください。 意見、 住所、 氏名、 がく ねん ねん れい せい べつ でん わ か がつ にち か ひっ ちゃく を書いて、 7月22日 （火） （必着） こう ほう か そう までに広報課 （1㌻） 「こども相 だん しつ かかり けい さい かた 談室」 係へ。 掲載された方には、 と しょ えん ぶん 図書カード （500円分） をプレゼ こ ども なや ントします。子供からの悩みの そう だん あわ でん わ そう だん いじめ電話相談 20120-127-830 ばん ごう 学年 （年齢） 、 性別、 電話番号 ぼ しゅう 相談も併せて募集します。 ͻͱ ʮ͍Ζ͍Ζͳ ਓͱ ͤ Δ ਓʹ ͳΓ͍ͨʯ ほ ご しゃ せん せい そう だん う つ 保護者や先生からの相談も受け付けます きょう いく きょう いく そう だん しつ 教育センター教育相談室 2671-3210 じ かん ど にち よう しゅく きゅう じつ う つ 24時間、土・日曜、祝・休日も受け付けます こうしょう Θͨ͠ ͪΎ͏ ͕͘ ͜͏ ʹΎ͏ ͕͘ ͔͋ ࢲ த ֶ ߍ ʹ ೖ ֶ ͠ ·͕ͨ͠ɺ ໌ Δ ͍ͤ ͔͘ ͓ͳ ͜ ͘ͳ͍ ੑ֨ ͔ Β͔ɺ ಉ ͡Ϋϥεͷ ࢠ ͳ͔Α ͠ΐ͏ ͕ͬ ͜͏͡ ͱ͋·Γ ྑ ͘ Ͱ͖ͣɺ খ ֶ ߍ ࣌ ͍ͩ ͱ ͩͪ ͳ ͻͱ ͠ ͷ ༑ ୡ ͱ ͔͠ ͤ ·ͤΜɻ ਓ ͕ࣗ ͥΜ Α ͻͱ વͱ د ͬ ͯ͘ΔΑ͏ͳ ਓʹ ͳΓ͍ͨ か てい し えん 興正こども家庭支援センター 2765-1000 そう だん Eメール相談 [email protected] ひつじ が おか じ どう か てい し えん 羊ケ丘児童家庭支援センター 2854-2415 Ͱ͕͢ɺͲ͏ͨ͠Β͍͍Ͱ͠ΐ͏ʁ ͪΎ͏ ͕͘ ͶΜ ͡ΐ͠ ʢ த ֶ̍ ঁ ࢠ ʣ 広告 Ʃ Ʃ Ʃ ใͬ͞ΆΖ ใͬ͞ΆΖ