「第9回日露エネルギー・環境対話イン新潟」開催

11月 ２ 日
水
10:00 - 17:30
会場 ● 朱鷺メッセ２階スノーホール（新潟市中央区万代島 6-1）
主催 ● 新潟県、新潟市、ERINA
第 9 回 日露エネルギー・環境対話イン新潟
一つは、日ロ協力の重要な柱として、
もう一つは、気候変動問題への対応策として、
日露エネルギー・環境政策はますます重要性を増しています。
この会議では、これからの日ロ関係を踏まえながら、
両国間のさまざまなエネルギー・環境協力をビジネスベースで議論します。
会議、交流会の一般参加者を募集しています。
申し込み
込み ・ 問い合せ
問 合せ
会議参加費 ● 無料
交流会参加費 ● 6000 円
11/２
18:00 ～ 19:30
●ホテル日航新潟 31 階 展望室
裏面の参加申込書に必要事項をご記入の上、
FAX にてお申し込みください。
申し込み
問合せ先
ERINA 企画 ・ 広報部　山口
TEL 025-290-5545
FAX 025-249-7550
会議プログラム・報告予定者 ● 日ロ同時通訳
PROGRAM
開会・基調講演 10:00 - 12:00
■日露関係の展望と
日露関係の展望と
エネルギー・環境協力
セッションＡ
13:30 - 15:30
エネルギー資源
■世界の動向とその影響
世界の動向とその影響
■開発・輸出動向
開発・輸出動向
■協力・輸入動向
協力・輸入動向
セッションＢ
15:45 - 17:15
省エネ・環境・電力
パリ協定と省エネ・環境協力
■パリ協定と省エネ・環境協力
■電力ブリッジ構想
電力ブリッジ構想
■日ロ共同プロジェクト
日ロ共同プロジェクト
総括コメント
ロシア連邦外務省（予定）
ロシア連邦エネルギー省（予定 )
外務省 欧州局日露経済室（予定）
資源エネルギー庁 石油天然ガス課
科学アカデミーエネルギー研究所
世界・ロシア・エネルギー産業研究部
アンナ・ガルキナ
ガスプロム（予定）
在日ロシア連邦通商代表部副主席代表
アンドレイ・ザグミョンノフ
（一財）日本エネルギー経済研究所 常務理事
小山堅
㈱ JERA 執行役員 販売・調達部長 佐藤裕紀
東北電力㈱ 火力原子力本部 燃料部副部長
榎本隆克
三井物産㈱ 東京本店天然ガス第四部長 宮沢和政
三菱商事㈱ ロシア天然ガス事業部
シニアアドバイザー 酒井明司
石油天然ガス・金属鉱物資源機構（JOGMEC）
調査部主席研究員 本村眞澄
国立高等経済学院
環境・天然資源経済研究センター長
ゲオルギー・サフォーノフ
東部エネルギーシステム 副社長
アレクセイ・カプルン（予定）
国立環境研究所（予定）
（公財）自然エネルギー財団 事業局長 大林ミカ
新エネルギー・産業技術総合開発機構（NEDO）
国際部統括主幹 柳生勇
㈱駒井ハルテック 執行役員 駒井えみ
17:15 - 17:30 （一財）日本エネルギー経済研究所 常務理事 小山堅
※各セッションの報告者（10 月 11 日現在）、開始時刻、終了時刻は変更することがあります。あらかじめご承知おきください。
FAX: 025-249-7550　ERINA 企画・広報部　山口 行
第9回 日露エネルギー・環境対話 イン 新潟　参加申込書
10月31日（月）までにFAXでお申し込みください。
受付証はありません。満席の場合のみご連絡します。
（日本語）
企業／団体名
（英語表記）
（日本語）
部署／役職
（英語表記）
（日本語）
氏　名
（英語表記）
住　所
〒
TEL
FAX
E-mail
※ご記入いただいた個人情報は、発言者への名簿提供、本会議に関するご連絡、ERINAからのセミナーや出版物のご案内以外には使用いたしません。
参加プログラムに○をご記入ください。会場設営の参考にいたします。
○印
プ ロ グ ラ ム
11月2日
（水）
10：00∼12：00
開会・基調講演 13：30∼15：30
セッションA： エネルギー資源
15：45∼17：30
セッションB： 省エネ・環境・電力 総括コメント
18：00∼19：00
交流会 立食ビュッフェ 参加費：6,000円
●TOKI MESSE ACCESS GUIDE
交流会の参加費は当日、交流会受付にて承ります。
お申込み後のキャンセルは、10月31日（月）までにご連絡ください。
当日キャンセルの場合は、参加費をご負担ください。
●TOKI MESSE FLOOR GUIDE
公益財団法人環日本海経済研究所（ERINA）
2Fスノーホール
※駐車無料券は発行しませんので、ご了承ください。