黒い瞳

~
優
降、久 Z
そ の 朝 、 私 の 人 生 、 か 始 ま っ た ・ ・ ・ ・ ・ 。
~
輝 く 光 の 中 に 小 犬 舎 連 れ た あ な た 必 見 た 。
年 カ ン ヌ
画
祭
稲 刈 初 め て 幸 せ だ か ら ・ ・ ・ 一
1 9 8 7
d
OClClORNlE
マルチェロ・マストロヤンニ/シノレヴァーナ・マンガーノ
マノレト・ケラー/エレナ・ソフォーノワ/インノケンティ・スモクトゥノフスキ
監督:ニキータ・ミハルコフ
脚本:アレクサンドノレ・アタシ
(アントン・
f シャン/ニキータ・ミノ、ノレコフ/スーゾ・チェッキ・ダミーコ
P ・チェーホフの短編「犬を連れた奥さん
Jr 誕生日
撮影:フランコ・デ河・ジャコモ/音楽:フランシス・レイ
製作:シノレウてィア・ダミーコ・ベンテ
.EXCELSIORFILMｷTV+RAI 1 製作/イタリア映画
Jィコ/カノレロ・クッキ
/1987
年/カラー
初
、IEST
PICTU
Itロ n
It ES·
配給:ベストロン映画
団3
1
~
.-Nl
1m
Jr 妻J r 顕にかけたアンナ」より〉
仁
今
年
の
カ
ン
ヌ
映
画
祭
で
最
も
輝
き
最
も
楽
し
カ
ミ
っ
た
映
画
だ
」
・ (r ス
ク
リ
ー
ン
・
イ
ン
タ
ー
ナ
シ
ョ
ナ
ル
J誌)
く称賛の数々〉
文学臭よりも明チェーホフのもつ香 b" 争描いた作日日o
ミハルコフとマストロヤンニは、
ロシア人とイタリア人がコメデ、イ感覚やロマンティックな/
、、
憂惨さにおいて、 L 、かに似かよっているかを証明した」‘
・ (r スクリーン・インターナショナルJ 誌)
・ミハルコフはこの作品で、
今やイタリア人でさえ作れなくなった
明苦みのあるコメデイ"ぞっくりあげることに成功した」
(マルチェロ・マストロヤンニ)
1 9 8 7年 カ ン ヌ 映 画 祭
優秀主演男鑑賞
・ (r リベラシオン」紙)
口 マ ー ノ : マ ル チ ェ ロ ・ マ ス 卜 口 ヤ ン-ばかげた笑しゅ=ら優しきへ、愛から裏切りへ、
ニ
エリザ:シルウ1
7'
ーナ・マンガーノ
そしてあふれんばかりの歓びから
辛練さへとし、ささかのテンポぞ
ティナ:マルト・ケラー
アンナ:エレナ・ソフォーノワ
失うこともなく、揺れ動く映画0
シソエフの総督:
インノケンティ・スモクトゥノフスキー
・ (r ヴァラエテイ J 紙)
D
C
IC
I
D
R
N
I
E
今
年
の
カ
ン
ヌ
映
画
祭
で
上
映
さ
れ
る
や
万
雷
の
拍
手
を
巻
き
起
こ
し
芸
術
性
と
娯
楽
性
を
兼
ね
備
え
て
い
る
と
称
賛
さ
れ
た
こ
の
作
品
。
今
や
イ
タ
リ
ア
人
で
さ
え
作
れ
な
く
な
っ
た
と
言
わ
れ
る
“
ほ
ろ
苦
き
の
あ
る
コ
メ
デ
ィ
"
を
、
ロ
シ
ア
人
監
督
の
ミ
ハ
ル
コ
フ
が
チ
ェ
ー
ホ
フ
の
「
犬
を
連
れ
た
奥
さ
ん
を
原
案
に
作
り
上
げ
、
見
事
主
演
男
優
賞
を
衡
号
し
て
い
る
。
、
.
人
公
ロ
マ
ー
ノ
は
ブ
ル
ジ
ョ
ワ
娘
の
エ
リ
ザ
と
結
婚
し
て
25 年
。
怠
け
者
の
彼
は
も
う
何
年
も
働
か
ず
、
怠
惰
な
生
活
を
送
っ
て
い
る
。
あ
る
監替:ニキータ・ミノ\ルコフ
日
、
湯
治
場
に
や
っ
て
来
た
彼
の
前
に
小
犬
を
連
れ
た
貴
婦
人
カ
望
見
れ
た
。
脚本:アレクサンドル・アダバシャン
ニキータ・ミノ\ルコフ
心
を
奪
わ
れ
た
ロ
マ
ー
ノ
は
、
ロ
シ
ア
に
逃
げ
帰
っ
た
彼
女
を
追
っ
て
か
スーゾ・チェッキ・ダミーコ
の
地
へ
と
赴
く
の
だ
っ
た
。
あ
の
黒
い
瞳
が
忘
れ
ら
れ
ず
に
・
(アントン・
P・チェーホフの短編
「犬を連れた奥さ
J ん
r誕 生 日 」
-。
イ
タ
リ
ア
の
華
や
か
な
貴
族
の
館
と
ロ
シ
ア
の
広
大
な
風
景
を
舞
台
に
り
広
げ
ら
れ
る
今
世
紀
初
頭
に
生
ま
れ
た
“
愛
の
物
員
苦
"
。
大
人
の
男
と
「 妻J r頚 に か け た ア ン ナ 」 よ り ) 繰
撮影:フランコ・ディ・ジャコモ
音楽:フランシス・レイ
女
の
悲
し
い
ま
で
の
愛
が
、
そ
し
て
男
の
“
ず
る
さ
“
"
し
、
い
か
げ
ん
き
"
と
女
の
微
妙
に
揺
れ
動
く
“
心
"
が
、
心
v憎
い
ほ
ど
細
や
か
に
刻
ま
れ
て
製作:シルヴィア・ダミーコ・べンディコ
ゆ
く
。
ミ
ハ
ル
コ
フ
監
督
が
『
機
械
じ
か
け
の
ピ
ア
ノ
の
た
め
の
未
完
成
力 jレ 口 ・ ク ッ キ
EXCELSIORFILM-TV+RAI 1 製作
の戯曲j)
1987 年/イタリア映画/カラー
に
昇
華
さ
れ
、
華
麗
な
映
像
美
を
作
り
出
し
て
い
る
。
配給:ベストロン映画
VEST
f
{O n
PICTUf
{
ES
(77)
で
帯
見
し
た
チ
ェ
ー
ホ
フ
の
世
界
は
、
こ
の
作
品
で
見
、
.
役
の
ロ
マ
ー
ノ
に
は
、
演
技
派
ナ
ン
バ
ー
ワ
ン
の
マ
ノ
レ
チ
ェ
ロ
・
マ
ス
ト
ロ
ヤ
ン
ニ
、
『
ひ
ま
わ
り
J
l
lr 特
別
な
一
日
』
を
は
じ
め
、
男
の
悲
哀
を
演
じ
さ
せ
た
ら
右
に
出
る
者
は
い
な
い
。
相
手
の
ア
ン
ナ
に
は
ソ
ビ
エ
ト
蜘
画
界
の
新
星
エ
レ
ナ
・
ソ
フ
ォ
ー
ノ
ワ
。
そ
の
他
、
ベ
テ
ラ
ン
の
シ
ノ
レ
ヴ
ア
ー
ナ
・
マ
ン
ガ
ー
ノ
、
イ
ン
ノ
ケ
ン
テ
ィ
・
ス
モ
ク
ト
ウ
ノ
フ
ス
キ
ー
が
出
j寅
し
て
い
る
。
製
作
は
全
て
イ
タ
リ
ア
側
が
担
当
、
ロ
ケ
ー
シ
ョ
ン
は
イ
タ
リ
ア
の
ロ
ー
マ
、
モ
ン
テ
カ
テ
ィ
ー
ニ
、
フ
ラ
ス
カ
ー
テ
イ
、
ソ
連
で
は
レ
ニ
ン
グ
ラ
ー
ド
、
ボ
、
ノ
レ
ガ
地
方
そ
し
て
ラ
ド
ガ
湖
近
辺
で
行
な
わ
れ
て
い
る
。
(上映時間:
高〈愛〉の
特
別
鑑
賞
券
発
売
中
〈必￥ 1200/: ￥ 1100/ ぺア券￥
gzE
2200).
銀座プランタンとなり
シネマミラノ l
丸の内まパラス|
__1
1内150閃00/ 学生￥判 1悶30∞0の処
1
歌舞伎町ミラノ座新館mil名酪汚物II
~iAiM~...
当日-一般￥
1時
間 57 分)
.上映時間(付
4館共通)川 l 連日
I II:50 I 2:I0 I 4: