Comments
Description
Transcript
ダウンロード
教会見学と一緒に まちの魅力も楽しんで！ 頭ヶ島周辺を散策する場合、 有川地区でのお食事やお買い物が便利！ 鯨や魚料理、五島うどんなどの 名物も多い上五島、 島ならではの特産品も魅力です。 幻のうどん「五島手延うどん」を堪能 上五島の特産品も豊富に揃う観光拠点 雑貨 五島うどんの里 有川港近くにある上五島の観光拠点の一つ。コシのある つるつる麺が特徴の五島うどんが味わえる 「うどん茶屋 遊麺三昧（11：00～14：00営業）」のほか、観光物産セン ターには食べ物から小物まで上五島のお土産品がずらり。 センター内には観光案内所も併設。 駐車場には電気自動 車の急速充電器あり。 ☎0959-42-0964（新上五島町観光物産協会） 1/1休み 新上五島町有川郷428-31（有川港から徒歩3分）8:30～17:00 P30台 七目 七目トンネル 蛤浜海水浴場 焼きあご かんころ餅 五島うどんの 代表的な食べ方 「地獄炊き」 飲食店 ●ボヌール ●光風 ●来檸亜 有川町漁協 五島うどん F 頭ヶ島天主堂 観光物産センターには上五島のお土産がずら り。 五島うどん （乾麺） 、かんころ餅をはじめ、か わいい手作り雑貨なども人気。 ●白浜窯 ●海楽 鯛ノ浦港 ●羽黒 ホテルマリンピア （兼 レンタカー） ● 一二三滝森林公園 赤尾 友住 ● 頭ヶ島大橋 有川港 P 五島 うどんの里 ●遊麺三昧 RIC● ●観光物産協会 観光物産センター ●有川ビーチホテル浦 ●旅館有洪園（焼肉） ●坂本龍馬ゆかりの広場 P 潮合崎 宿泊施設 物販施設 その他 F-2 C-1 F-3 F-4 F-2 F-1 F-1 C-1 F-4 B-1 F-3 民宿B&Bマリン● 有川地区 Ｒ ＩＣ （コンビニ） ・ ・ ・ ・ ・ ・ 43-0231 有川町漁協（海産物） 42-0019 エレナＦＣ有川店（スーパー）43-0266 42-1034 テラダ（ホームセンター） 有川タクシー・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 42-0256 五島産業汽船レンタカー 42-3447 ・ ・ ・ ・ 42-0042 有川レンタカー・ ありかわオートレンタカー 42-2817 トヨタレンタカー有川店 53-0100 マリンピアレンタカー 42-2424 川竹マリンサイクル（レンタサイクル）42-0139 潮騒工房（陶芸絵付体験）42-8030 D-2 テラダ （ホームセンター） ● F-2 F-1 B-1 F-3 F-1 F-2 C-2 D-1 ●有川タクシー ●上五島運輸（株） はやし● エレナ● 有川店 ●GS P ●寄り処満 ●ジョージハウス 有川港町 ●酒菜 ●川竹マリンサイクル ビジネスし喜● 菜づ菜● 潦り茶屋し喜 和風ペンションし喜● 有川大橋 役場 有川支所 ● 松乃屋● ●ちゃんぷる 食堂 ● 民宿有栄 両国● ● 焼肉ナイト GS ● ●らんぶる ●トヨタレンタカー 商工会● ●食事処絵衣琉 いろは鮨● ビストロ★カシュカシュ● ホテル翠洋● タナカフェ● 観光物産センター（お土産）42-0964 有川観光情報センター（お土産）42-3236 ・ ・ 42-3100 鯨専門店前田商店・ エフピーマエダ（お土産・貸釣竿）42-1600 ・ ・ ・ ・ 42-3231 ＨＡＭＡ （お土産） ・ ・ ・ 42-1314 中山水産（海産物） ・ ・ ・ 42-0002 五島灘酒造（酒屋） ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 42-8840 白浜窯 （陶芸） 中山水産直売店● ●五島振興局上五島支所 民宿潮騒● （潮騒工房） 九州商船KK 山ちゃん ●薬局 エフ・ピー前田● ● 味彩(1F) ● レストランくる実(2F) ● 扇寿 和風味処ゆうなみ 百福● ●ビジネスホテルホテルカメリア ● 江ノ浜 太田 ● 玉石海岸 F-2 B-1 F-4 F-2 F-3 F-4 D-2 F-4 B-1 有川港ターミナル ●五島産業汽船レンタカー ●鯨賓館ミュージアム WC 有川桟橋 ●有川レンタカー・浜食堂 有川湾 ● 有川青少年旅行村 竹酔亭● 鯨専門店 前田商店 ぽえむ ●● ●●かもめ亭 ● ● ピットイン ● ●鯨見山展望台 うまかッ亭 ● ● ●黒崎園地 ●海童神社 ● クローバー 62 矢倉岳 ▲ マリンピア展望台● 鯛ノ浦教会 ●手打そば処ふく田 ありかわオートレンタカー 神ノ浦 飯盛山 ▲ 22 浜串 有川ビーチホテル浦・・ 42-0003 ホテルマリンピア ・・・ 42-2323 和風ペンション・ビジネスし喜 42-2465 ・・・ 42-0012 旅館有洪園 （焼肉） ビジネスホテルホテルカメリア 42-0143 民宿翠洋 ・・・・・・・・・・ 42-0132 民宿潮騒 ・・・・・・・・・・ 42-8750 民宿B&Bマリン・・・・・ 42-1109 有川青少年旅行村 ・・ 42-8210 ●有川観光情報センター 有川周辺の もの グルメとお買い F-3 F-2 B-1 F-3 F-3 F-4 F-3 F-3 F-4 F-2 F-4 B-1 F-4 F-4 F-1 F-4 F-4 F-4 C-1 F-3 F-4 F-3 C-2 F-4 F-3 F-3 B-1 B-1 B-1 B-1 F-3 B-1 B-1 方 青 至 レストランくる実 ・ ・ ・ ・ 42-3115 有洪園 （焼肉） ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 42-0012 来檸亜 （喫茶） ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 42-0785 味彩 （和食処） ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 42-3765 扇寿 （割烹） ・・・・・・・・・ 42-3131 いろは鮨 （鮨） ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 42-0168 山ちゃん （焼き鳥）・ ・ 42-0784 はやし （飲食店） ・ ・ ・ ・ ・ 42-3824 潦り茶屋し喜（居酒屋・割烹）42-0933 ・ ・ ・ 42-0680 遊麺三昧 （うどん） ・ ・ 42-2941 焼肉ナイト （居酒屋） ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 42-3760 光風（ケーキ） ・ ・ ・ ・ ・ 42-2120 らんぶる （喫茶） ビストロ・カシュカシュ（飲食店）42-3999 ・ ・ ・ ・ ・ 42-3231 浜食堂 （飲食店） ・ ・ ・ ・ ・ 42-1056 松乃屋 （飲食店） ・ ・ 42-1023 ちゃんぷる （飲食店） ・ ・ ・ ・ ・ 42-2138 両国（ラーメン） ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 42-0715 海楽 （居酒屋） ジョージハウス （パブ）42-2686 ・ ・ ・ ・ ・ 42-2360 絵衣流 （居酒屋） ・ ・ ・ 42-0319 寄り処 満（居酒屋） ・ ・ 42-0018 手打そば処ふく田・ タナカフェ （喫茶・ケーキ）42-3805 ゆうなみ （居酒屋）090-3071-1241 百福 （中華） ・・・・・・090-4194-4391 竹酔亭本店 （うどん） ・ 42-0650 クローバー （ケーキ）・ 42-0810 ボヌール （ケーキ）・・・ 42-3567 かもめ亭 （飲食店） ・・・ 42-5577 酒菜 （居酒屋） ・・・・・・・ 42-3620 うまかッ亭（ラーメン）42-0642 ぼえむ（お好み焼き）090-1871-7906 住 至 友 ▼ 須崎 発行◎長崎県文化観光国際部観光振興課 長崎市元船町14-10 橋本商会ビル8階 ☎095-895-2643 FAX095-826-5767 協力◎新上五島町観光商工課 発行日：2016年3月 ● 九州商船 ☎095-822-9153 ● 五島産業汽船 ☎095-820-5588 ● 野母商船 ☎092-291-0510 ● 西肥バス上五島営業所 ☎0959-52-2015 ﹇頭ヶ島天主堂﹈ 西肥バス 約30分 頭ヶ島教会バス停 「有川港」 バス停 西肥バス 約30分 西肥バス 約1時間10分 「有川」 バス停 ) 奈良尾港 奈良尾港 ターミナルバス停 ) 有川港 佐世保港 長崎港 車 （レンタカー、 タクシー） で40分 青方港 博多港 フェリー太古 約5時間 野母商船 ( フェリー 約2時間35分 高速船 約1時間20分 九州商船、五島産業汽船 ( フェリー 約2時間35分 ジェットフォイル 約1時間15分 九州商船 徒歩 約５分 車 （レンタカー、 タクシー） で１時間半 車 （レンタカー、 タクシー） で35分 鯛ノ浦港 高速船 約1時間40分 五島産業汽船 ◎頭ヶ島天主堂へのアクセス 長崎県北松浦郡小値賀町笛吹郷2791-13（小値賀港ターミナル内）☎0959-56-2646（受付／9:00～18:00） おぢかアイランドツーリズム協会 小値賀 事前予約 検索 ■おぢかアイランドツーリズムが受付窓口の教会 旧野首教会(小値賀町) 長崎の教会群インフォメーションセンター 長崎 教会 検索 長崎県長崎市出島町1-1-205（出島ワーフ2F) ☎095-823-7650（受付／9:30～17:30） 頭ヶ島天主堂（新上五島町） 﨑津教会（熊本県天草市） 田平天主堂（平戸市） 江上天主堂（五島市） 旧五輪教会堂（五島市） 出津教会堂と関連施設（長崎市） 大野教会堂（長崎市） 黒島天主堂（佐世保市） ■長崎の教会群インフォメーションセンターが受付窓口の教会 世界遺産候補の教会堂見学は［事前連絡］が必要です！ 個人旅行も対象です ※ 大浦天主堂の見学には、事前連絡は必要ありません。 9 頭ヶ島天主堂 ※ 皆様のご寄附は、文化財（教会）の保護に生かされます ● ● ● ● ● ● ● ● 教会内では脱帽し、極端に肌を露出した服装を避け、静かにしてください。 飲食、喫煙、飲酒は厳禁です。また、教会内にある物には触れないでください。 柵内、内陣（祭壇）は特に神聖な場所ですので、絶対に入らないでください。 教会内での写真撮影は禁止です。 お帰りの際には、電気を消し、扉を閉めてください。 ミサ、冠婚葬祭時には教会内の見学をお断りする場合があります。 教会には見学者用のトイレはありません。事前に済ませた上でお越しください。 見学のお礼として、献金箱へ寄附をお願いします。 長崎の教会群とキリスト教関連遺産 周辺散策マップ 教会見学のマナー 長崎県 新上五島町 教会見学と一緒に まちの魅力も楽しんで！ 頭ヶ島周辺を散策する場合、 有川地区でのお食事やお買い物が便利！ 鯨や魚料理、五島うどんなどの 名物も多い上五島、 島ならではの特産品も魅力です。 幻のうどん「五島手延うどん」を堪能 上五島の特産品も豊富に揃う観光拠点 雑貨 五島うどんの里 有川港近くにある上五島の観光拠点の一つ。コシのある つるつる麺が特徴の五島うどんが味わえる 「うどん茶屋 遊麺三昧（11：00～14：00営業）」のほか、観光物産セン ターには食べ物から小物まで上五島のお土産品がずらり。 センター内には観光案内所も併設。 駐車場には電気自動 車の急速充電器あり。 焼きあご かんころ餅 五島うどんの 代表的な食べ方 「地獄炊き」 ●手打そば処ふく田 F-2 C-1 F-3 F-4 有川タクシー・・・ ・ ・・・ 42-0256 五島産業汽船レンタカー 42-3447 ・・・ ・ 42-0042 有川レンタカー・ ありかわオートレンタカー 42-2817 トヨタレンタカー有川店 53-0100 マリンピアレンタカー 42-2424 川竹マリンサイクル（レンタサイクル）42-0139 潮騒工房（陶芸絵付体験）42-8030 F-2 F-1 F-1 C-1 F-4 B-1 F-3 住 友 エレナ● 有川店 ●GS ●ジョージハウス ●寄り処満 P 有川港町 ●酒菜 ●川竹マリンサイクル ビジネスし喜● 菜づ菜● 潦り茶屋し喜 和風ペンションし喜● 有川大橋 両国● GS ● ●らんぶる ●トヨタレンタカー D-2 ●薬局 ●食事処絵衣琉 ホテル翠洋● 役場 有川支所 ● 松乃屋● ●ちゃんぷる 食堂 ● 民宿有栄 ● 焼肉ナイト 商工会● いろは鮨● ビストロ★カシュカシュ● タナカフェ● Ｒ ＩＣ （コンビニ） ・ ・ ・ ・ ・ ・ 43-0231 有川町漁協（海産物） 42-0019 エレナＦＣ有川店（スーパー）43-0266 42-1034 テラダ（ホームセンター） ●有川タクシー ●上五島運輸（株） 九州商船KK 山ちゃん ● 味彩(1F) ● レストランくる実(2F) ● 扇寿 和風味処ゆうなみ 百福● はやし● ● ●ビジネスホテルホテルカメリア エフ・ピー前田● 有川地区 潮合崎 F-2 F-1 B-1 F-3 F-1 F-2 C-2 D-1 ●有川ビーチホテル浦 中山水産直売店● ●旅館有洪園 （焼肉） P テラダ （ホームセンター） ● 観光物産センター（お土産）42-0964 有川観光情報センター（お土産）42-3236 ・ ・ 42-3100 鯨専門店前田商店・ エフピーマエダ（お土産・貸釣竿）42-1600 ・ ・ ・ ・ 42-3231 ＨＡＭＡ （お土産） ・ ・ ・ 42-1314 中山水産（海産物） ・ ・ ・ 42-0002 五島灘酒造（酒屋） ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 42-8840 白浜窯 （陶芸） ●観光物産協会 観光物産センター RIC● ●五島振興局上五島支所 ●坂本龍馬ゆかりの広場 民宿B&Bマリン● F-2 B-1 F-4 F-2 F-3 F-4 D-2 F-4 B-1 P 民宿潮騒● （潮騒工房） その他 有川ビーチホテル浦・・ 42-0003 ホテルマリンピア ・・・ 42-2323 和風ペンション・ビジネスし喜 42-2465 ・・・ 42-0012 旅館有洪園 （焼肉） ビジネスホテルホテルカメリア 42-0143 民宿翠洋 ・・・・・・・・・・ 42-0132 民宿潮騒 ・・・・・・・・・・ 42-8750 民宿B&Bマリン・・・・・ 42-1109 有川青少年旅行村 ・・ 42-8210 有川港 江ノ浜 太田 ● 玉石海岸 物販施設 浜串 ● 一二三滝森林公園 飯盛山 ▲ 22 友住 ● 頭ヶ島大橋 方 神ノ浦 ホテルマリンピア （兼 レンタカー） 五島 うどんの里 ●遊麺三昧 ●白浜窯 赤尾 ありかわオートレンタカー 鯛ノ浦港 ●羽黒 F 頭ヶ島天主堂 有川町漁協 ●海楽 至 有川湾 青 蛤浜海水浴場 至 鯛ノ浦教会 宿泊施設 F-3 F-2 B-1 F-3 F-3 F-4 F-3 F-3 F-4 F-2 F-4 B-1 F-4 F-4 F-1 F-4 F-4 F-4 C-1 F-3 F-4 F-3 C-2 F-4 F-3 F-3 B-1 B-1 B-1 B-1 F-3 B-1 B-1 七目トンネル ● 有川青少年旅行村 竹酔亭● 鯨専門店 前田商店 ぽえむ ●● ●●かもめ亭 ●● ピットイン ● ●鯨見山展望台 矢倉岳 うまかッ亭 ●● ▲ ●黒崎園地 ●海童神社 ● 62 マリンピア展望台● クローバー ●ボヌール ●光風 ●来檸亜 飲食店 レストランくる実 ・ ・ ・ ・ 42-3115 有洪園 （焼肉） ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 42-0012 来檸亜 （喫茶） ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 42-0785 味彩 （和食処） ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 42-3765 扇寿 （割烹） ・・・・・・・・・ 42-3131 いろは鮨 （鮨） ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 42-0168 山ちゃん （焼き鳥）・ ・ 42-0784 はやし （飲食店） ・ ・ ・ ・ ・ 42-3824 潦り茶屋し喜（居酒屋・割烹）42-0933 ・ ・ ・ 42-0680 遊麺三昧 （うどん） ・ ・ 42-2941 焼肉ナイト （居酒屋） ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 42-3760 光風（ケーキ） ・ ・ ・ ・ ・ 42-2120 らんぶる （喫茶） ビストロ・カシュカシュ（飲食店）42-3999 ・ ・ ・ ・ ・ 42-3231 浜食堂 （飲食店） ・ ・ ・ ・ ・ 42-1056 松乃屋 （飲食店） ・ ・ 42-1023 ちゃんぷる （飲食店） ・ ・ ・ ・ ・ 42-2138 両国（ラーメン） ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 42-0715 海楽 （居酒屋） ジョージハウス （パブ）42-2686 ・ ・ ・ ・ ・ 42-2360 絵衣流 （居酒屋） ・ ・ ・ 42-0319 寄り処 満（居酒屋） ・ ・ 42-0018 手打そば処ふく田・ タナカフェ （喫茶・ケーキ）42-3805 ゆうなみ （居酒屋）090-3071-1241 百福 （中華） ・・・・・・090-4194-4391 竹酔亭本店 （うどん） ・ 42-0650 クローバー （ケーキ）・ 42-0810 ボヌール （ケーキ）・・・ 42-3567 かもめ亭 （飲食店） ・・・ 42-5577 酒菜 （居酒屋） ・・・・・・・ 42-3620 うまかッ亭（ラーメン）42-0642 ぼえむ（お好み焼き）090-1871-7906 七目 有川港ターミナル ●五島産業汽船レンタカー ●鯨賓館ミュージアム WC 有川桟橋 ●有川レンタカー・浜食堂 ●有川観光情報センター 有川周辺の もの グルメとお買い 五島うどん 観光物産センターには上五島のお土産がずら り。 五島うどん （乾麺） 、かんころ餅をはじめ、か わいい手作り雑貨なども人気。 ▼ ☎0959-42-0964 （新上五島町観光物産協会） 1/1休み 新上五島町有川郷428-31（有川港から徒歩3分）8:30～17:00 P30台 須崎 発行◎長崎県文化観光国際部観光振興課 長崎市元船町14-10 橋本商会ビル8階 ☎095-895-2643 FAX095-826-5767 協力◎新上五島町観光商工課 発行日：2016年3月 ● 九州商船 ☎095-822-9153 ● 五島産業汽船 ☎095-820-5588 ● 野母商船 ☎092-291-0510 ● 西肥バス上五島営業所 ☎0959-52-2015 博多港 西肥バス 約30分 西肥バス 約1時間10分 五島産業汽船 西肥バス 約30分 徒歩 約５分 車 （レンタカー、 タクシー） で１時間半 車 （レンタカー、 タクシー） で35分 鯛ノ浦港 高速船 約1時間40分 有川港 佐世保港 長崎港 九州商船 奈良尾港 フェリー 約2時間35分 ( ジェ ) ットフォイル 約1時間15分 「有川港」 バス停 九州商船、五島産業汽船 奈良尾港 ターミナルバス停 ェリー 約2時間35分 ( フ高速船 約1時間20分 ) 「有川」 バス停 青方港 車 （レンタカー、 タクシー） で40分 頭ヶ島教会バス停 野母商船 ﹇頭ヶ島天主堂﹈ フェリー太古 約5時間 ◎頭ヶ島天主堂へのアクセス 長崎県北松浦郡小値賀町笛吹郷2791-13（小値賀港ターミナル内）☎0959-56-2646（受付／9:00～18:00） おぢかアイランドツーリズム協会 小値賀 事前予約 検索 ■おぢかアイランドツーリズムが受付窓口の教会 旧野首教会(小値賀町) 長崎の教会群インフォメーションセンター 長崎 教会 検索 長崎県長崎市出島町1-1-205 （出島ワーフ2F) ☎095-823-7650（受付／9:30～17:30） 頭ヶ島天主堂（新上五島町） 﨑津教会（熊本県天草市） 田平天主堂（平戸市） 江上天主堂（五島市） 旧五輪教会堂（五島市） 出津教会堂と関連施設（長崎市） 大野教会堂（長崎市） 黒島天主堂（佐世保市） ■長崎の教会群インフォメーションセンターが受付窓口の教会 世界遺産候補の教会堂見学は［事前連絡］が必要です！ 個人旅行も対象です ※ 大浦天主堂の見学には、事前連絡は必要ありません。 ※ 皆様のご寄附は、文化財（教会）の保護に生かされます ● ● ● ● ● ● ● ● 教会内では脱帽し、極端に肌を露出した服装を避け、静かにしてください。 飲食、喫煙、飲酒は厳禁です。また、教会内にある物には触れないでください。 柵内、内陣（祭壇）は特に神聖な場所ですので、絶対に入らないでください。 教会内での写真撮影は禁止です。 お帰りの際には、電気を消し、扉を閉めてください。 ミサ、冠婚葬祭時には教会内の見学をお断りする場合があります。 教会には見学者用のトイレはありません。事前に済ませた上でお越しください。 見学のお礼として、献金箱へ寄附をお願いします。 教会見学のマナー 頭ヶ島天主堂 長崎の教会群とキリスト教関連遺産 周辺散策マップ 長崎県 新上五島町