名義変更・廃車手続き

軽自 動 車 な ど の
１２５㏄以下の原動
機付自転車、小
型特殊自動車、
５０㏄以下のミニ
カー
市役所市民課窓口係
☎（２２）２１１１（内線２３６）
・所有者が亡くなった場合
手続きをしないと軽自動車
税が課税され続けます。
（注…課税されていることに
気付かずに滞納金が発生して
いる場合があります）
４月１日以前に譲渡や廃車
をされる方は、３月中に手続
きを済ませてください。
２５０㏄超の二輪小 北陸信越運輸局長野運輸支局
型自動車
☎０５０（５５４０）２０４２
はお早めに
問い合わせ先　税務課課税係
☎２１１１（内線２２５）
また、廃車手続きの際、標
識（ナンバープレート）を返
納していただきますが、紛失
された場合でも手続きができ
ます。
※１２５㏄以下の原動機付自
転車・小型特殊自動車・
㏄以下のミニカーの標識を
紛失された場合は、２００
円の紛失料が必要です。
なお、車種によって上表の
とおり手続き先などが異な
ります。
５０
公的個人認証サービスを利
用して、所得税の確定申告を
電子申告される場合は、電子
証明書が必要です。現在、電
子証明書をお持ちの方は有効
期間（発行日から３年）にご
注意ください。
また、有 効 期 間 が 満 了した
場 合や氏 名・住 所 などが変 更
をお持ちの方へ
問い合わせ先　税務課課税係
☎２１１１（内線２２５）
※寸法、最高速度などによっ
ては、大型特殊自動車に分
類される車両もありますの
で、標識の交付申請の際に
注意してください。
レイヤー、コンバインなど
（農耕作業用）
【税率（年額）１６００円】
○フォークリフト、運搬車、
ロードローラーなど（その
他小型特殊自動車）
【税率 (
年額 )
４７００円】
農耕用トラクター、
フォークリフトなど
トラクター、スピードスプ
レイヤー、フォークリフトな
どの小型特殊自動車には、道
路の走行の有無に関係なく標
識（ナンバープレート）の取
り付けが必要です。
現在、所有されている小型
特殊自動車に標識がついてい
ない場合は、至急、市役所税
務課までお問い合わせくださ
い。
なお、登録の際に費用はか
かりませんが、軽自動車税が
課税されます。
税率は、次のとおりです。
○トラクター、スピードスプ
○住民基本台帳カード
○運転免許証など顔写真付き
の身分証明書（住基カード
に顔写真がない場合）
になった場合は、自動的に電子
証 明 書が失 効になりますので、 ○手数料５００円
※代理人による申請など、手
更新手続きをお願いします。
続きの内容により即日交付
電子証明書の更新および新規
ができない場合があります
発行の際に必要となるもの
のでご注意ください。
問い合わせ先
市民課窓口係
☎２１１１（内線２３６）
所得税の確定申告を電子申告される方へ
※二輪小型、三輪車、四輪車は長野県自家用自動車協会中
高支部【中野警察署内☎（２２）３０７７）】にて代行
で手続きができます。
４
平成25年2月号
名義変更・廃車手続き
軽
問い合わせ・手続き先
届け出した日が廃車日にな
ります。
㈳全国軽自動車協会連合会長野県事
１２５㏄超～２５０㏄
務取扱所
以下の二輪車
☎０２６（２４３）１９６７
自動車税は、毎年４月
１日現在、車両を所有
して い る 方 に 課 税 さ れ ま す 。
次 の よ う な 場 合 に は 、 名 義
変更 （ 譲 渡 ） ま た は 廃 車 の 手
続き が 必 要 に な り ま す 。
・他 人 に 譲 っ た り 、 他 人 か ら
譲ってもらった場合
・破 棄 し た 場 合
・盗 難 ま た は 紛 失 に よ り 、 所
有しなくなった場合
軽自動車検査協会長野事務所
☎０２６（２４４）４５６３
三輪車、四輪車
豊田支所地域振興課市民生活係
☎（３８）３１１１（内線１３１）
車　種
生涯学習市民のつどい
下水道に異物を流さないでください
中継ポンプ場の異常が多発しています
１７
２０
1943年生まれ。66年明治大学卒業。64年、短歌「まひる
野」同人となり、
その後、能「喜多流」
に入門、書道「学書
院」
に入会。
「愛にはじまる」
の出版やＮＨＫ
「こころの時
代」
に出演するなど、
ご活躍中です。
１５
金澤 翔子氏　（写真右）
1985年生まれ。
テレビ朝日「徹子の部屋」
やＴＢＳテレビ
「中居正広の金曜日のスマたちへ」
に、母・泰子さんとと
もに出演。
また、2012年ＮＨＫ大河ドラマ
「平清盛」
の題
字を書かれるなど、
ご活躍されています。
き
ご
か な ざ わ し ょ う こ
う
か な ざ わ や
す
こ
ご注意ください
○灯油は微生物に悪い影響を
与えますので、絶対に流さ
ないでください。
してください。
お風呂では
○髪の毛は分解されにくいた
め、排水管の詰まりの原因
となります。下水道に流れ
ないよう、小まめに取り除
いてください。
※このようになるとポンプが停止するため、
除去作業が必要になります。
問い合わせ先
上下水道課下水道係
☎２１１１（内線２８３）
平成25年2月号
５
7
ポンプに異物（タオル）が絡んでいる様子
ボランティア・地域活動の輪を広げるつどい
市 民 の 皆 さ ん の 学 習 に 対 す
る意 欲 や 関 心 を よ り 高 め 、 ま
た、 ボ ラ ン テ ィ ア を は じ め 地
域活 動 へ の 参 加 を 促 進 し 、 豊
かで 活 力 あ る 社 会 を 築 い て い
くこ と を 目 的 に 、 本 年 も 「 生
涯学 習 市 民 の つ ど い 」 お よ び
「ボ ラ ン テ ィ ア ・ 地 域 活 動 の
輪を 広 げ る つ ど い 」 を あ わ せ
て開 催 し ま す 。
ご近所お誘い合わせの上、
お越 し く だ さ い 。
第２部　期日　２月 日㈰
最近、タオル、ぞうきん、
時間 午後１時 分（開会） 実演（揮毫）および記念講演
下着などの異物混入による中
会場　市民会館ホール
継ポンプ場の異常が多く見ら
■実演
（揮毫）
午後２時～
入場料 無料
れます。これらの異物が混入
金澤翔子さん（書家）
すると、ポンプなどの故障に
第１部
■記念講演　午後２時 分～ つながるほか、機器の破損や
マナビィステージ（活動発表） 講師 金澤泰子さん（書家） 管の閉塞などを引き起こし、
■午後１時 分～
演題　ダウン症の子と共に生 下水道管が使用できなくなる
・バラボランティアの皆さん きて
など、不便は使用者の皆さん
に及びます。
（活動事例報告）
・レインボーズ中野の皆さん 主催 中野市、中野市教育委
次の点にご注意ください。
員会、中野市生涯学習推進会 台所では
（ハーモニカ演奏）
○天ぷら油は下水道管が詰ま
議
る最大の原因であり、下水
共催　社会福祉法人中野市社
をきれいにする微生物にも
会福祉協議会、ボランティ
悪影響を与えます。絶対に
ア・地域活動の輪を広げるつ
流さないでください。
どい実行委員会
その他 当日は、市民会館ホ ○野菜くず、食べ残しなど水
に溶けないものは、流しの
ワイエで、市内障がい者施設
三角コーナーや排水口に、
の作品の販売、ボランティア
目の細かい水切りネットな
活動の展示発表があります。
どを備え、流入を防止して
また、講演には、手話通訳が
ください。
付きます。託児もありますの
で、事前にお申し込みくださ トイレでは
○水洗トイレ用の紙を使用
い。
し、水に溶けにくいティッ
シュペーパーは使用しない
問い合わせ先
でください。
教育委員会事務局生涯学習課
○紙おむつや生理用品などは
生涯学習推進係 豊田支所内
(
)
流さないよう注意し、市の
☎３１１２
ごみ処理方法に従って処分
金澤 泰子氏　（写真左）
３０
２
１7㈰