PDFダウンロード

公益財団法人 国際親善協会
平成 26 年度事業計画
平成 26 年度の事業計画としては、以下の 2 件を予定している。
１）「第 39 回ジャパンウィーク®2014 年スイス・ベルン」
期 間：2014 年 10 月 22 日（水）～10 月 27 日（月）
開催地：スイス連邦・ベルン市
２）「ザ・フレンドシップ・フォース」活動支援事業
期
対
間：通年
象：全国各フレンドシップフォースクラブ
第３９回ジャパンウィーク®2014 年スイス・ベルン
事業計画概要
１．開催地 ：スイス連邦・ベルン
２．開催期間：2014 年 10 月 22 日（水）～10 月 27 日（月）6 日間
３．開催規模：日本側参加予定者 1,000 人
開催国側参加・見学予定者 20,000 人
４．主
催：公益財団法人 国際親善協会
５．開催国側主催：ベルン市
６．後 援（予定）： 在スイス日本国大使館、国土交通省、文部科学省、
駐日スイス大使館、スイス政府観光局、日本政府観光局（ＪＮＴＯ）、独立
行政法人国際交流基金、日本貿易振興機構（ジェトロ）、財団法人自治体国
際化協会、財団法人地域伝統芸能活用センター、社団法人日本海外協会
７．助
成（予定）：公益財団法人 双日国際交流財団
８．協
賛（予定）：日本航空株式会社、日本興亜損害保険株式会社、
株式会社みずほ銀行、西日本旅客鉄道株式会社、
東海旅客鉄道株式会社、株式会社日本旅行
９．事業目的：市民レベル、地域レベルでの文化・スポーツをはじめとする多
岐にわたった交流を通じて、日本と開催国間の友好親善、相互
理解を促進し、更には両国の地域社会づくりに貢献すること。
１０．事業内容：（１）文化交流事業
：（２）スポーツ交流事業
：（３）自治体間・都市間交流事業
：（４）学校間交流事業
：（５）経済交流事業・その他交流事業
第 39 回ジャパンウィーク®2014 年スイス・ベルン
イベントプログラム（案）
本年 39 回を迎えるジャパンウィーク®では、民間レベルの国際交流の原点とな
る双方向交流をより具現化した下記の様なプログラムの開催を予定しています。
★10 月 22 日(水)《オープニングフェスティバル》
会 場：ヴァイセンハウス プラッツ（Waisenhaus Platz）
ジャパンウィーク®の幕開けとなるイベントとして日本・スイス双方の参加者
によるプログラムを開催。スイス側からも民俗舞踊、民俗音楽等のグループ
にご参加いただく予定です。このオープニングフェスティバルから日本・ス
イス双方の「交流」が始まります。
★10 月 24 日(金)《ウエルカムセレモニー》
会 場： ベルン大聖堂(Berner munster)、
コルンハウスケラー（Kornhaus Keller）
ジャパンウィーク®の開催を告げるベルン市主催による参加者の歓迎の意を
込めたセレモニーです。
★10 月 22 日(水)～10 月 27 日(月)《舞台公演》
10 月 22 日（水）～24 日（金）・26 日（日）
会場：パウル・クレーセンター(Zentrum Paul Klee)
10 月 25 日(土)・27 日(月) 会場：カジノ(Kultur Casino)
今回は２つの会場を使用します。前半はパウル・クレーセンター、後半はカ
ジノにて日本およびスイス双方からの公演団体に参加していただきます。日
本からは合唱団・和太鼓・民謡・管弦楽・三味線・尺八・大正琴・日本舞踊・
着物などの伝統芸能、また現代舞踊・コーラス・創作バレエ等を披露してい
ただく予定です。
★10 月 23 日(木) ～10 月 27 日(月)《展示・実演》
会 場：パウル・クレーセンター(Zentrum Paul Klee)
開催期間の 5 日間、日本およびスイス双方からの展示・実演団体に参加して
いただきます。スイス側からも各種文化団体の参加を募り、国際交流の輪を
拡げていきます。
★10 月 22 日(水) ～10 月 27 日(月)《料理交流プログラム》
会 場：ベルン市内料理専門学校
日本の団体およびスイス側から、それぞれの料理を披露していただく予定で
す。食を通して双方の交流を深めます。
★10 月 22 日(水)～10 月 24 日（金）・27 日（月）《訪問交流プログラム》
交流先：ベルン市を中心に小・中・高校、老人ホーム等、ジャパンウィーク®
が誇る感動の交流プログラム。現地の団体（主に学校、老人ホーム）を訪問
し、ワークショップなどを通し、友情を深めることのできる双方向の交流プロ
グラムをアレンジします。
★10 月 23 日(木) ～10 月 27 日(月)《自治体・姉妹都市交流プログラム》
会 場： パウル・クレーセンター(Zentrum Paul Klee)を予定
開催期間の 5 日間、各地方自治体ブースによる訪日旅行推進のためのトラベ
ルフェアを開催する予定です。日本の観光地を紹介し、日本の美しさや素晴
らしさをポズナンの人々にアピールします。
★10 月 23 日(木) ～10 月 27 日(月)《スポーツ交流》
会 場：ベルン市内
ベルン市内で人気のスポーツ等で、地元チームとの親善試合、合同練習など
で親善を深めます。リクエストベースで行う予定。
イベントプログラム
オープニング
フェスティバル
10/22
10/23
10/24
10/25
10/26
10/27
（水）
（木）
（金）
（土）
（日）
（月）
○
ウエルカム
○
セレモニー
舞台公演
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
展示・実演
ガストロノミー
（料理交流）
訪問交流
プログラム
自治体交流
プログラム
スポーツ交流
スケジュール（案）
○
ザ・フレンドシップ・フォース活動支援事業
２０１４年度事業計画案
１．事業名 ：フレンドシップ・フォース（略称：FF）活動支援事業
２．事業内容：
ａ．日本のクラブと本部（アトランタ）との連絡事務補助・翻訳
ｂ．日本のクラブの相互交流支援
ｃ．新クラブの設立支援
ｄ．宣伝等包括的対外活動
３．クラブ総数(日本国内)：２５クラブ
会員数 約１，２００人
４．日本のクラブの交換（２０１４年 予定）：
ａ．受入交換
１５（約２７０人来日予定）
参加国・・・・ドイツ、グルジア、ハンガリー、トルコ、オース
トラリア、アメリカ、台湾、ウクライナ、ベルギ
ー
ｂ．渡航交換
１９（約３００人渡航予定）
訪問国・・・・台湾、コスタリカ、ニューカレドニア、オースト
ラリア、アメリカ、フランス、グルジア、カナダ、
ニュージーランド、インドネシア、イギリス
５．大会（予定）と行事
世界大会
日時：２０１４年１０月１４日～１０月１６日
於 ：ニュージーランド、オークランド
日本大会
日時：６月２９、３０日
於 ：札幌
各ブロック会議 北：５月１８日(山形クラブ主宰)、関東：７月開催予定(山梨ク
ラブ主宰)、中部：７月１９日(愛知クラブ主宰)、西５月２３日
(長崎クラブ主宰)