...

パブリック向け商品 - TOTO:COM-ET

by user

on
Category: Documents
170

views

Report

Comments

Transcript

パブリック向け商品 - TOTO:COM-ET
C
パブリック向け商品
H A N G E
変更理由
説明ラベルの多言語化対応のため
変更点
■注意喚起
・
「警告」 原則4ヵ国語
(日・英・中・韓)
・
「注意」 原則2ヵ国語
(日・英)
※注意喚起例
(ベビーシート)
■使いかた
・原則2ヵ国語
(日・英)
・但し、汚物洗浄するもの、
正しい使い方が「警告」
と直結するものは
4ヵ国語対応
■表示マーク
・ピクトのみで表示
(文字を削除)
※使いかた例
(ベビーシート)
※表示マーク例
(ベビーシート)
品番価格一覧
製品により、製品本体に貼付けするもの
(品番変更)
と
製品に同梱、現場にて貼付けするもの
(品番変更なし)
があります。
■製品本体貼付けラベル変更
(品番変更)
商品
ベビーチェア
ベビーシート
多目的シート
折りたたみシート
パブリック用手すり
(はね上げタイプ紙巻器付)
パブリック用手すり
(スイングタイプ)
RESTROOMITEM01
フラットカウンター多機能トイレパック
ウォシュレット
従来品
仕様変更品
YKA15
YKA15R
YKA16
YKA16R
YKA24
YKA24R
YKA25
YKA25R
EWC520AS/BS
EWC520AN/BN
EWC500S
EWC500N
EWCS500S
EWCS500N
T112HPL7R/R7R#
T112HPL7S/R7S#
T112HPL8R/R8R#
T112HPL8S/R8S#
T112CSW6S~8S#
T112CSW6N~8N#
T113BSW6R~8R
T113BSW6S~8S
T114CS7R/8R#
T114CS7S/8S#
XPDA型
変更なし※1
製品本体貼付けラベル
使いかた
注意喚起
-
-
●
●
●
-
●
●
●
●
●
●
-
●
●
●
●
-
●
-
-
●
●
-
●
-
希望小売価格の変更はありません。
-3-
使いかた 表示マーク
●
※1 構成品番UATCF596CM#はUATCF596RCM#に品番変更となります。
TOTO新商品だより ’
16/10
現場貼付けラベル
(製品同梱)
注意喚起
-
●
-
商品全般
品番価格一覧
■現場貼付けラベル変更(品番変更なし)
商品
現行品
(品番変更なし)
製品本体
貼付けラベル
現場貼付けラベル
(製品同梱)
注意喚起
使いかた
表示マーク
音姫
YES400DR/402R/412R
-
●
(新設)
-
フィッティングボード
YKA41
-
-
●
T112HK6#/7#/8#
パブリック用手すり
(はね上げタイプロック付)
T113HK6/7/8
●
-
●
-
T114HK6#/7#/8#
パブリック用手すり
(はね上げタイプロック無)
T112H6#/7#/8#
EWC282CR/283CR/285CS
EWC292/293/295S
EWC282TSRRSY
背もたれ
(ハードタイプ/ソフトタイプ)
●
EWC371TS
-
-
EWC382CR/383CR/385CS
EWC392R/393R/395S
EWC382TSRRSY
パウチしびん洗浄水栓付背もたれ
EWCS800R/801R/802R/802AR
EWCS810R/811R/812R/812AR
●
-
コンパクト多機能トイレパック
パウチしびん洗浄水栓付背もたれ部
UAD9型
●
-
しびん洗浄水栓
T95AN
●
-
しびん洗浄水栓
(ケアクリック)
T95WRR
●
-
TEV10/20型
TEV30/40型
オートクリーンC
(露出タイプ)
TEFV10/20型
-
●
-
-
●
-
-
●
-
-
●
-
-
●
(新設)
-
TEFV70/80型
TEFV74M1/84M1
TEV15/25型
オートクリーンC
(埋込みタイプ)
TEV35/45型
-
TEFV75/85型
センサースイッチ
(オートクリーンC用)
TES46M#
タッチスイッチ
(オートクリーンC用)
TES47M#
TES46U#
TES47U#
RESTROOMITEM01
壁掛フチなしトルネード大便器セット※タッチスイッチ
XPC2型
RESTROOMITEM01 オストメイト対応マルチパック
XPSA7型
RESTROOMITEM01
フラットカウンター多機能トイレパック汚物流し部
RESTROOMITEM01
フラットカウンター多機能トイレパック操作系部※タッチスイッチ
XPDA型
●
-
●
-
-
●
●
RESTROOMITEM01
フラットカウンター多機能トイレパックはね上げ手すり
●
-
-
-
TBH43/43X20/44
TBX18A2
TBX43A
TMF44E1R/44E1RZ
ホテルパブリック向けサーモ水栓
TMF47ARR/47ARRZ
●
TMF47E1R/47E1RZ
-
TMF49ASS/49E4R/49E5R
TMF49E3R/49E3WR
TMX40ACCR
TMJ48E/48EZ
品番・希望小売価格の変更はありません。
切替時期
受注開始日:’
16年10月3日
出荷開始日:’
16年11月1日
従来品は、’
16年11月1日以降在庫消化後、仕様変更品に自動切り替えとさせていただきます。
品番変更のない製品についても、’
16年11月1日以降在庫消化後、仕様変更品に自動切り替えとさせていただきます。
販促ツール
TOTO 住宅&パブリックカタログ 2017より、今回の変更を反映します。
-4-
TOTO新商品だより ’
16/10
C
H A N G E
フラッシュタンク式便器用タンク
(SP496系,SP530系)用補修用部品
トイレ
変更理由
本誌10月号P.5~6で紹介したフラッシュタンク部の仕様変更に対応するため
変 更 点・品 番 価 格 一 覧
■一部補修部品単位に変更がありますのでご注意願います
※スロートユニット
(HH07114,HH07127)
、補助水ユニット
(HH08035)
は廃番となります。
<従来品>
対象商品
品名
ボールタップ
品番
<仕様変更品>
希望小売価格
品名
品番
HH06066
¥21,500
補助水ユニット HH08035
¥500
SP496系
スロートユニット HH07114
専用
¥19,000
給水ユニット HH07129
スロートユニット HH07127
¥19,000
タンク一式
停電時洗浄
レバー
¥37,000
停電時洗浄
HM530R
レバー
希望小売価格
ボールタップ HH06066R
¥21,500
SP496系
SP530系
SP530系
専用
HM530
廃止
(代替なし)
SP530系
変更箇所
バキュームブレーカー
ふたの仕様変更
現場での取り外し/
取り付け対応が
できない
スロートユニット
¥39,500 +ボールタップ
セット化
スロートユニット
¥104,500 +ボールタップ
+タンクセット化
¥37,000 施工説明書の変更
切替時期
従来品は、’
16年9月以降在庫消化後、仕様変更品に自動切り替えさせていただきます。
スロートユニット
(HH07114,HH07127)
、補助水ユニット
(HH08035)
につきましては、
’
16年9月30日をもって廃番とさせていただきます。
-4-
TOTO新商品だより ’
16/11
C
バスリフトワイヤー固定部品
H A N G E
福祉機器
変更理由
ワイヤー固定部の耐久性向上のため
変更点
<従来品は、TOTO 住宅&パブリックカタログ 2016のP.424~P.425に掲載しています。>
■ ワイヤー掛けシャフトにワイヤーガイド部品
(赤丸)
を追加します
<従来品>
<仕様変更品>
品番価格一覧
従来品番
新品番
EWB100RN
EWB100SR
EWB101N
EWB101RR
EWB102S
EWB102N
EWB103S
EWB103N
希望小売価格の変更はありません
切替時期
受注開始日:’
16年11月1日
出荷開始日:’
16年11月1日
※従来品の受注状況によって前倒しで仕様変更品に切り替わる場合があります。
従来品は、’
16年11月1日以降在庫消化後、仕様変更品に自動切り替えさせていただきます。
販促ツール
福祉機器カタログ (’
17/3)
より、今回の変更を反映します。
TOTO新商品だより ’
16/11
-5-
C
小便器梱包材
H A N G E
トイレ
変更理由
施工現場での梱包材の廃棄性向上のため
変更点
■梱包材をパルプモウルドからダンボールに変更します
<仕様変更品>
<従来品>
品番価格一覧
対象品番:U307Q系、U308Q系、U500系、U507系、U508系
品番・希望小売価格の変更はありません。
切替時期
’
16年10月中旬以降従来品の在庫消化後、仕様変更品に自動切り替えさせていただきます。
TOTO新商品だより ’
16/11
-7-
C
手洗器キャビネット他包装
H A N G E
トイレ
変更理由
開梱時作業性の向上、および廃材の省量化のため
変更点
■手洗器キャビネット他の包装形態を変更します
<従来品>
<仕様変更品>
①片扉タイプ
②両扉タイプ
品番価格一覧
タイプ
①片扉タイプ
②両扉タイプ
商品名
対象品番
レストルームドレッサー
システムシリーズ
手洗器キャビネット
UGLT101L/R
UGLT102L/R
UGLT103L/R
レストルームドレッサー
システムシリーズ
サイドキャビネット
UGLT301L/R
UGLT302L/R
UGLT303L/R
UGLT304L/R
UGLT305L/R
レストルームドレッサー
セレクトシリーズ
手洗器キャビネット
UGLA11LS/RS
UGLA12L/R
UGLA13L/R
UGLA14L/R
レストパルF/レストパル
手洗器キャビネット
UGLG01LS/RS
UGLG02L/R
UGLA07LS/RS
UGLB02L/R
ウォール収納キャビネット
YSC36SY
YSC36BY
YSC36WY
フロア収納キャビネット
UGLD01S
UGLD02S
UGLD03S
スリムタイプC
手洗器キャビネット
UGLC02L/R
UGLC03LS/RS
ネオレストワンデーリモデル
GGワンデーリモデル
手洗器キャビネット
UGLH01L/R
UGLA07LS/RS
レストルームドレッサー
システムシリーズ
手洗器キャビネット
UGLT104L/R
UGLT105L/R
品番および希望小売価格の変更はありません。
切替時期
’
16年10月以降従来品の在庫消化後、仕様変更品に順次切り替えさせていただきます。
※表示価格には消費税相当額は含まれておりません。別途、消費税相当額のご負担をお願いします。
-8TOTO新商品だより ’
16/11
Fly UP