9 61B08

アロハ・ハワイ　－受容と寛容、そして包容と－
クラス
コード
43B07
曜日時限 木曜13:15～14:45　受講料 8,400円　定　員 45名　単　位 1単位
ハワイへ行くと安らぎを覚えます。南国の気候や景観もさることながらハワイ
います。ハワイをもう少し知り、アロハについて学びましょう。
テキスト プリントを配付します
講　師 山本英政
獨 協 大 学 教 授 専 門 ／ ア メ リ カ・ ハ ワ イ 文
化、歴史研究専攻　ハワイ大学客員教授（19941995）
「ハワイの日本人移民」（明石書店）、『修復的司法
の総合的研究「世界の修復的司法　ハワイ」』（風
間書房）ほか
内　容 10月18日～11月8日　（全4回）
❶
10月18日 ポリネシア・ハワイ
ハワイの人々はどこから来たのでしょう。ハワイ人はハワイの日系人より数が少ないということを知っていますか
❷
10月25日 伝説とフラ　－フラにまつわる王族の話－
カメハメハは有名ですが、そのほかハワイでよく耳にするカラカウアやカイウラニ、カピオラニなど王族周辺の人物像をフ
ラに絡ませ紹介します
❸
11月1日
ハワイと日本
ハワイと日本はそれぞれにかなり影響し合っています。ハワイの日本現象、日本のハワイ現象を探ってみます。そこからフ
ラやハワイアンミュージック、さらには福島県いわき市のハワイアンズにまで話題を広げます
❹
11月8日
ハワイ風、アロハの心
いろいろなオカズが一つの皿にもられているプレートランチは島の多民族の融合の象徴です。アロハについてまとめます
映画で楽しむ異文化世界　－名作映画の世界を探る－
クラス
コード
61B08
曜日時限 土曜9:00～10:30　受講料 18,900円　定　員 30名　単　位 2単位
概　要
最初に、1940年のアメリカ映画で、恋愛映画の名作と言われている、マーヴィ
ン・ルロイ監督、ヴィヴィアン・リー、ロバート・テイラー主演の「哀愁」
（Waterloo Bridge）
を取り上げます。主演のヴィヴィアン・リーは、前年の「風と共に去りぬ」
（春期鑑賞）で、勝
気で、芯の強い女性を演じましたが、
「哀愁」では、可憐で、薄幸なバレエダンサーを演じてい
ます。
「ヴィヴィアン・リーと哀愁」の世界を探ります。次に、1951年のアメリカ映画で、テネ
シー・ウィリアムズ原作、エリア・カザン監督、ヴィヴィアン・リー、マーロン・ブランド主演で、
アカデミー賞4部門を受賞し、8部門でノミネートされた「欲望という名の電車」(A Streetcar
Named Desire)を取り上げます。テネシー・ウィリアムズは劇作家で、1948年に「欲望という
名の電車」で、1955年に「熱いトタン屋根の猫」
（Cat On a Hot Tin Roof）でピューリツァー
賞を二度受賞しています。最後に、ミュージカルの名作の映画化「屋根の上のバイオリン弾き」
講　師 海老沢達郎
獨協大学講師　国際コミュニケーション学者　専
門／国際コミュニケーション
青山学院大学大学院文学研究科修了（文学修士）
。
獨協大学で英語ビジネスコミュニケーション・
Business Writing・メディア英語等を担当。著
書に「日米情報摩擦」（共著、 大修館書店）、「経
済記事が読める新TIME基礎語彙1000完全攻略作
戦」（共編著、アルク）、「BUSINESS WRITING
－英文ビジネスレター入門」（金星堂）、「映画で
学ぶ言葉と文化」
（論文）他多数。国際コミュニケー
ション学会会員
を予定しております。
テキスト プリントを配付します
内　容 10月6日～12月8日　（全9回）
❶
10月6日
❷
10月13日
い恋物語を鑑賞し、ヴィヴィアン・リー演ずるバレエダンサー・マイ
❸
10月20日
ラの人生等について考えてみます。日本映画の名作で、岸恵子・佐田
❹
10月27日
❺
11月10日
❻
11月17日
❼
11月24日
❽
12月1日
❾
12月8日
第一次世界大戦下のロンドンを舞台にした「哀愁」では美しく、悲し
啓二主演の「君の名は」の数寄屋橋の場面は Waterloo Bridge をヒ
ント（橋だけ）にしたと言われています。
「欲望という名の電車」では、
最初に、
原作者テネシー・ウィリアムズを紹介いたします。ブロードウェ
イで、舞台「欲望という名の電車」の演出を務め、同映画の監督をも
務めたエリア・カザンとメソッド演技について説明いたします。映画
を鑑賞しながら、
「南部の誇り」を持った女性・ブランチの生き方等を
解説します。最後に、
「屋根の上のバイオリン弾き」
を予定しております。
一人で映画を見ても分からない映画の奥の深さを分かりやすく、講義
いたします。名作映画の世界への旅を一緒にいたしましょう。
9
教　養
概　要
がもつ包容力にヒトは包まれ和みます。来るものを拒まない受容の精神、それをアロハとい