中東かわら版 - 中東調査会

中東かわら版
―湾岸･アラビア半島地域ニュース―
イラク：2013 年度国家予算の成立
2013 年 3 月 12 日
No.42
（7 日付国会声明ほか）
3 月 7 日、クルド系議員（クルド・ブロックとゴーラーン併せて 57 議席）およびイラーキ
ーヤ所属議員（全体で 88 議席）の大半が欠席する中、168 名の国会議員が出席し、2013 年
度国家予算が可決され、成立した。予算総額は、約 138 兆 4,200 億イラク・ディーナール（ID）
（約 1,130 憶米ドル）であり、そのうち、約 14％が国防・安全保障分野、約 21％がエネル
ギー分野に配分される。クルディスタン地域への予算配分は、人口比に基づいて、全体の 17％
と規定された。
1. 2013 年度国家予算の成立
国会は、ヌジャイフィー議長の議事進行および 168 名の国会議員の出席の下、2013 年度
国家予算の採決を行い、同国家予算が成立した（注：国会議員定数：325 名。国会審議
開催定足数：164 名。出席議員の過半数で法案可決）
。
2. 2013 年度国家収入見積
総額：119 兆 2,966 億 6,309 万 ID（約 977 億 8,415 万米ドル）
3. 2013 年度国家支出見積（国家予算総額）
総額：138 兆 4,246 億 800 万 ID（約 1,134 憶 6,279 万米ドル）
4. 2013 年度国家予算赤字額
総額：19 兆 1,279 億 4,490 万 ID（約 156 億 7,864 万米ドル）
同赤字は、イラク復興基金（DFI：Development Fund of Iraq）の運用益および内外か
らの借入、予想される石油価格の上昇と石油生産量の上昇により補填される。
5. 2013 年度国家予算の分野別配分概要
（1）国防・安全保障分野：19 兆 7,022 億 9,600 万 ID（約 161 億 4,942 万米ドル）
（2）教育分野：12 兆 7,828 億 9,700 万 ID（約 104 億 7,778 万米ドル）
（3）エネルギー分野：29 兆 4,560 億 1,100 万 ID（約 241 億 4,427 万米ドル）
6. 本件に関するアラー・タラバーニー外交委員（クルド同盟内 PUK 所属）の発言
クルド系議員は同国家予算内において、クルディスタン地域内で操業する外国企業への
支払い額への配分が不十分であると考えており、同採決への参加を見合わせた。
7. 本件に関するアリー・サーレフ議員［法治国家連合（SLA）所属］の発言
この度成立した国家予算には、2012 年 10 月に閣僚評議会が閣議決定を行った追加予算
も含まれており、その中には覚醒評議会メンバーへの給与引き上げ分も含まれている。
◎本「かわら版」の許可なき複製、転送、引用はご遠慮ください。
ご質問・お問合せ先 公益財団法人中東調査会 TEL:03-3371-5798、FAX:03-3371-5799