詳細はこちら

News Release
平成 24 年 6 月 20 日
日本ワイドミュラー株式会社
ワイドミュラー、新欧州規格に対応した太陽光発電用ＳＰＤ
今後、国際規格化が予想される新欧州規格に先行対応することにより、
海外太陽光発電プラント向けに幅広く使用可能
ＰＵ ＩＩシリーズ ＰＵ ＩＩ １０００ＶＤＣ ＰＶ
産業用途のための電気的接続機器とエレクトロニクス製品の開発、生産、販売を行うワイドミュラ
ーの日本支社（本社：東京都品川区、以下、日本ワイドミュラー）は新欧州規格に適合した太陽光発
電用ＳＰＤ（サージ防護デバイス） ＰＵ ＩＩ １０００ＶＤＣ ＰＶを本年 2 月 1 日に発表致しました。
今般刷新された日本語版データシートも併せてご参照下さい。
太陽光発電用ＳＰＤ ＰＵ ＩＩ １０００ＶＤＣ ＰＶ
■ 課題
各国にて大型太陽光発電プラントへの投資が活発化している中で、日本企業が案件を受注するた
めには、国際規格に適合した太陽光発電システムを設計することが必須となっています。
日本では雷による被害が少ないため、比較的大規模な太陽光発電システムでもＳＰＤが設置されな
い場合があり、日本の太陽光発電システムをそのまま海外に輸出することが困難な原因の一つとな
っています。
また、日本では太陽光発電用ＳＰＤの使用量が少ないため、国際規格に対応した太陽光発電用ＳＰ
Ｄの選択肢が少なく、また、高価であるという課題もあります。
■ 関連規格
現在太陽光発電用ＳＰＤが適合する必要がある国際規格はＩＥＣ６１６４３－１、ＩＥＣ６１６４３－１１、
ＩＥＣ６０３６４－７－７１２となります。
一方、欧州では、従来型ＳＰＤではクリアすることが困難なフランス規格ＵＴＥ Ｃ ６１－７４０－５１を
取り込んだ新欧州規格ＥＮ５０５３９－１１が近く制定されます。この新欧州規格は、今後、国際規格
に採用されることが予想されており、この新欧州規格に対応した太陽光発電用ＳＰＤを先行して導入
することにより、今後の海外太陽光発電プラント全体の国際規格への適合手続きがスムーズに行う
ことが可能になります。
1/2
■ ソリューション
日本ワイドミュラーは、国際規格に適合した電源ライン保護用、及び、信号・データライン保護用ＳＰ
Ｄを数多くラインナップしています。更に、この度、業界に先駆けて新欧州規格ＥＮ５０５３９－１１に対
応した太陽光発電用ＳＰＤ ＰＵ ＩＩ １０００ＶＤＣ ＰＶを発売します。
【 ＰＵ ＩＩ １０００ＶＤＣ ＰＶの主な特徴 】
・ 関連規格への適合
新欧州規格ＥＮ５０５３９－１１に加え、ＩＥＣ６１６４３－１（ＪＩＳ Ｃ ５３８１－１）、ＩＥＣ６１６４３－１１、
ＩＥＣ６０３６４－７－７１２に適合し国内外の太陽光発電プラント向けに幅広く使用可能。
・ 高い安全性と信頼性
新欧州規格ＥＮ５０５３９－１１に対応するために新規に開発した特殊電流遮断機能（特許申請
中）によりＳＰＤのライフエンドを安全、確実に保護します。
・ コスト削減
海外太陽光発電プラントでの豊富な採用実績により大量生産による大幅なコストダウンに成功。
更に、新規開発した特殊電流遮断機能により、外付けバックアップヒューズなしで設置が可能と
なり、設置コストも大幅に削減できます。
■ 補足
【製品データシート】
ＰＵ ＩＩ １０００ＶＤＣ ＰＶの製品仕様は、以下のデータシートを参照してください。
【PR】DT-10014_PU II 3 1000VDC PV_1301680000.pdf
【PR】DT-10015_PU II 3 R 1000VDC PV_1301690000.pdf
【本プレスリリースに関する問い合わせ先】
日本ワイドミュラー株式会社
マーケティング部
〒140-0002 東京都品川区東品川 2-2-8 スフィアタワー天王洲
TEL: 03-6711-5302 FAX : 03-6711-5333
E-mal: [email protected]
www.weidmuller.co.jp
2/2
データシート
日本ワイドミュラー株式会社
PU シリーズ
PU II 3 1000VDC PV
〒140-0002
東京都品川区東品川2-2-8 スフィアタワー天王洲
TEL：03-6711-5302 FAX：03-6711-5333
www.weidmuller.co.jp
新欧州規格ＥＮ５０５３９－１１対応
太陽光発電用ＳＰＤ ＰＵ ＩＩ １０００ＶＤＣ ＰＶ
【 ＰＵ ＩＩ １０００ＶＤＣ ＰＶの特徴 】
・ 関連規格への適合
新欧州規格ＥＮ５０５３９－１１に加え、ＩＥＣ６１６４３－１（ＪＩＳ Ｃ ５３８１－１）、
ＩＥＣ６１６４３－１１、ＩＥＣ６０３６４－７－７１２に適合し、国内外の太陽光発電
プラント向けに幅広く使用可能。
・ 高い安全性と信頼性
新欧州規格ＥＮ５０５３９－１１に対応するために新規に開発した特殊電流遮
断機能（特許申請中）によりＳＰＤのライフエンドを安全、確実に保護します。
・ コスト削減
海外太陽光発電プラントでの豊富な採用実績により大量生産による大幅な
コストダウンに成功。
更に、新規開発した特殊電流遮断機能により、外付けバックアップヒューズ
なしで設置が可能となり、設置コストも大幅に削減できます。
注文データ
1301680000
PU II 3 1000VDC PV
PU シリーズ、　電源保護用、劣化接点出力なしタイプ
4050118099447
1 pc(s).
品番
型式
バージョン
GTIN(EAN)
数量
DT-10014_PU II 3 1000VDC PV_1301680000
1/3
6/20/2012
データシート
日本ワイドミュラー株式会社
PU シリーズ
PU II 3 1000VDC PV
〒140-0002
東京都品川区東品川2-2-8 スフィアタワー天王洲
TEL：03-6711-5302 FAX：03-6711-5333
www.weidmuller.co.jp
技術データ
最
連
外形寸法
長さ
高さ
質量(ネット）
90 mm
71 mm
375 g
幅
質量（グロス）
54 mm
385 g
-40 °C...+70 °C
保存温度
-40 °C...+85 °C
40 kA
公称放電電流(8/20 μs) In
15 kA
なし
3TE
2
25 mm²
SPD機能表示
IP保護等級
結線方法
正常時：緑　劣化時：赤
IP 20
ネジ止め
2
サージ電圧カテゴリ
III
温度
使用周囲温度
放電電流
最大放電電流(8/20 μs) Imax
一般データ
劣化接点出力
ハウジング
汚染度
接続電線断面積
EN50178による絶縁分類
汚染度
保護機能
SPD機能表示
正常時：緑　劣化時：赤
技術データ
AC/DC/UC
接続電線断面積
N-PE間最大放電電流　8/20 μs
DC
25 mm²
40 kA
色
最大放電電流(8/20 μs)　Imax
電圧防護レベル(UP＠In)
公称放電電流(8/20 μs) In
15 kA
規格
太陽光発電システム用電圧（IEC 60364-7-712）
最大連続使用電圧　AC
放電電流（各ライン　8/20μs)
スパークオーバー時間/ドロップアウト時間
劣化接点出力
≤ 1000 V
440 V
15 kA
≤ 25 ns
なし
最大連続使用電圧　Uc (DC)
クラス（EN 61643-11）
放電電流(8/20 μs)
暫定サージ保護電圧TOV
DT-10014_PU II 3 1000VDC PV_1301680000
2/3
ソケット：黒　アレスタ：赤
40 kA
< 2650 V
IEC61643-1,
EN61643-11,
UTE C 61-740-51,
EN50539-11
745 V
T2
40 kA
440 V
6/20/2012
データシート
日本ワイドミュラー株式会社
PU シリーズ
PU II 3 1000VDC PV
〒140-0002
東京都品川区東品川2-2-8 スフィアタワー天王洲
TEL：03-6711-5302 FAX：03-6711-5333
www.weidmuller.co.jp
技術データ
最大連
結線データ
皮むき寸法
最大電線断面積（より線）
接続可能電線範囲（定格）
接続可能電線範囲（最大）
締め付けトルク（最大）
15 mm
25 mm²
25 mm²
16 mm²
3 Nm
最大電線断面積（細より線）
最小電線断面積（より線）
接続可能電線範囲（最小）
締め付けトルク（最小）
25 mm²
4 mm²
4 mm²
2.5 Nm
クラスⅢ仕様
最大連続使用電圧　Uoc(DC)
745 V
太陽光発電システム技術データ
適用規格
最大連続使用電圧
UCPV mode +/-, -/PE, +/PE
UTE C 61-740-51
電圧防護レベル(Up＠In) 各モジュール
短絡保護電流 Iscwpv
< 2.65 kV
200 A
1,500 V DC
Icc
960 A
1,000 V DC
太陽光発電システム　最大電圧 Ucpv
電圧防護レベル　Up
(+/- , -/PE , +/PE)
≤ 4200 V, < 4.5 kV
UNSPSC
eClass 6.0
30-21-19-21
27-13-08-02
分類
EC000941
27-13-08-01
27-13-08-02
ETIM 3.0
eClass 5.1
eClass 7.0
規格
図面
結線図
外形図
18
単位：mm
54
90
51
71
DT-10014_PU II 3 1000VDC PV_1301680000
3/3
6/20/2012
データシート
日本ワイドミュラー株式会社
PU シリーズ
PU II 3 R 1000VDC PV
〒140-0002
東京都品川区東品川2-2-8 スフィアタワー天王洲
TEL：03-6711-5302 FAX：03-6711-5333
www.weidmuller.co.jp
新欧州規格ＥＮ５０５３９－１１対応
太陽光発電用ＳＰＤ ＰＵ ＩＩ １０００ＶＤＣ ＰＶ
【 ＰＵ ＩＩ １０００ＶＤＣ ＰＶの特徴 】
・ 関連規格への適合
新欧州規格ＥＮ５０５３９－１１に加え、ＩＥＣ６１６４３－１（ＪＩＳ Ｃ ５３８１－１）、
ＩＥＣ６１６４３－１１、ＩＥＣ６０３６４－７－７１２に適合し、国内外の太陽光発電
プラント向けに幅広く使用可能。
・ 高い安全性と信頼性
新欧州規格ＥＮ５０５３９－１１に対応するために新規に開発した特殊電流遮
断機能（特許申請中）によりＳＰＤのライフエンドを安全、確実に保護します。
・ コスト削減
海外太陽光発電プラントでの豊富な採用実績により大量生産による大幅な
コストダウンに成功。
更に、新規開発した特殊電流遮断機能により、外付けバックアップヒューズ
なしで設置が可能となり、設置コストも大幅に削減できます。
注文データ
1301690000
PU II 3 R 1000VDC PV
PU シリーズ、　電源保護用、劣化接点出力ありタイプ
4050118099454
1 pc(s).
品番
型式
バージョン
GTIN(EAN)
数量
DT-10015_PU II 3 R 1000VDC PV_1301690000
1/3
6/20
データシート
日本ワイドミュラー株式会社
PU シリーズ
PU II 3 R 1000VDC PV
〒140-0002
東京都品川区東品川2-2-8 スフィアタワー天王洲
TEL：03-6711-5302 FAX：03-6711-5333
www.weidmuller.co.jp
技術データ
最
連
外形寸法
長さ
高さ
質量(ネット）
97 mm
71 mm
389 g
幅
質量（グロス）
54 mm
395 g
-40 °C...+70 °C
保存温度
-40 °C...+85 °C
40 kA
公称放電電流(8/20 μs) In
15 kA
250V 1A 1CO
3TE
2
25 mm²
SPD機能表示
IP保護等級
結線方法
正常時：緑　劣化時：赤
IP 20
ネジ止め
2
サージ電圧カテゴリ
III
温度
使用周囲温度
放電電流
最大放電電流(8/20 μs) Imax
一般データ
劣化接点出力
ハウジング
汚染度
接続電線断面積
EN50178による絶縁分類
汚染度
保護機能
SPD機能表示
正常時：緑　劣化時：赤
技術データ
AC/DC/UC
接続電線断面積
N-PE間最大放電電流　8/20 μs
DC
25 mm²
40 kA
色
最大放電電流(8/20 μs)　Imax
電圧防護レベル(UP＠In)
公称放電電流(8/20 μs) In
15 kA
規格
太陽光発電システム用電圧（IEC 60364-7-712） ≤ 1000 V
放電電流（各ライン　8/20μs)
15 kA
スパークオーバー時間/ドロップアウト時間
≤ 25 ns
最大連続使用電圧　Uc (DC)
放電電流(8/20 μs)
劣化接点出力
ソケット：黒　アレスタ：赤
40 kA
< 2650 V
IEC61643-1,
EN61643-11,
UTE C 61-740-51,
EN50539-11
745 V
40 kA
250V 1A 1CO
結線データ
皮むき寸法
最大電線断面積（より線）
接続可能電線範囲（定格）
接続可能電線範囲（最大）
締め付けトルク（最大）
DT-10015_PU II 3 R 1000VDC PV_1301690000
最大電線断面積（細より線）
最小電線断面積（より線）
接続可能電線範囲（最小）
締め付けトルク（最小）
15 mm
25 mm²
25 mm²
16 mm²
3 Nm
2/3
25 mm²
4 mm²
4 mm²
2.5 Nm
6/20
データシート
日本ワイドミュラー株式会社
PU シリーズ
PU II 3 R 1000VDC PV
〒140-0002
東京都品川区東品川2-2-8 スフィアタワー天王洲
TEL：03-6711-5302 FAX：03-6711-5333
www.weidmuller.co.jp
技術データ
最大連
劣化接点出力端子結線データ
接続寸法
皮むき方法
最大電線断面積（単線）
取り外し可能
6 mm
1.5 mm²
締め付けトルク（最大）
最小電線断面積（単線）
0.25 Nm
0.2 mm²
クラスⅢ仕様
最大連続使用電圧　Uoc(DC)
745 V
太陽光発電システム技術データ
適用規格
最大連続使用電圧
UCPV mode +/-, -/PE, +/PE
UTE C 61-740-51
電圧防護レベル(Up＠In) 各モジュール
短絡保護電流 Iscwpv
< 2.65 kV
200 A
1,500 V DC
Icc
960 A
1,000 V DC
太陽光発電システム　最大電圧 Ucpv
電圧防護レベル　Up
(+/- , -/PE , +/PE)
≤ 4200 V, < 4.5 kV
UNSPSC
eClass 6.0
30-21-19-21
27-13-08-02
分類
EC000941
27-13-08-01
27-13-08-02
ETIM 3.0
eClass 5.1
eClass 7.0
規格
図面
結線図
外形図
18
単位：mm
54
97
51
71
DT-10015_PU II 3 R 1000VDC PV_1301690000
3/3
6/20