＋公式ガイドブックがセットになったプラン 2016年5月13

2016年5月13日(金)～5月18日(水)出発
「前回の様子」
特急レッドアロー号＋入場チケット＋お弁当（お茶付）
＋公式ガイドブックがセットになったプラン
※公式ガイドブックはおとなのみとなります。※小学生以下は入場料無料です。
①特急レッドアロー号だから移動がらくらく!
臨時特急電車なので西武球場前駅まで直通運転！
おすすめ
ポイント
②入場チケット付きだから当日チケット購入に並ばなくてOK！
③京樽のお弁当･お茶(1,500円相当）付！
お弁当（イメージ）
④国際バラとガーデニングショウ公式ガイドブック(500円)付！※おとなのみ
■出発日：２０１６年５月１３日（金）～５月１８日（水）
池袋駅または練馬駅 発＝＝＝特急レッドアロー号（指定席）＝＝＝西武球場前駅着
（8：54～11：05発）　（9：39～11：44着）
到着後、フリータイム　※現地にて入場チケット・お弁当（お茶付）・公式ガイドブックをお渡しします。
行程表
西武プリンスドームにて『第１８回　国際バラとガーデニングショウ』をお楽しみください
西武球場前駅発＝＝＝特急レッドアロー号（指定席）＝＝＝練馬駅または池袋駅着
（13：27～17：26発）　（13：59～18：02着）
■旅行代金（お一人さま/池袋駅発着・練馬駅発着同額）
おとな
5,000円
小学生
2,200円
【共通のご案内】
●最少催行人員/おとな1名さま
●個人旅行となります。添乗員・現地係員は同行しません。
「前回の様子」
旅行に必要なクーポン券類をお渡ししますので、旅行中の手続きはお客さまご自身にて行ってください。
●旅行代金に含まれるもの/池袋駅・練馬駅～西武球場前駅間の往復特急料金・運賃、お弁当代（お茶付）､入場チケット代（おとなのみ）､
公式ガイドブック代（おとなのみ）､諸税 ※公式ガイドブックはおとなのみとなります。※小学生以下は入場料無料です。
●旅行代金に含まれないもの/自宅から池袋駅・練馬駅までの交通費・宿泊費、追加飲食等に伴う個人的性質の諸費用およびこれに係るサービス料など
●幼児代金（小学生未満）の設定はございません。
第18回 国際バラとガーデニングショウ
期間：5/13(金)～5/18(水) 9：30～17：30
※入場は終了の30分前まで。最終日は17：00閉場です。
会場：西武プリンスドーム
2016年のメインテーマは『Paris』-パリジョゼフィーヌが愛したマルメゾン城 バラの館
クリスチャン・ディオール 香りの庭
「前回の様子」
※イベントの詳細については、公式WEBサイトをご覧ください。
●特急レッドアロー号時刻表
＜平　日＞　往路：　池袋　→　西武球場前
駅名
池　袋　発
練　馬　発
↓
西武球場前着
ﾄﾞｰﾑ91号
9:02
9:09
↓
9:39
ﾄﾞｰﾑ93号
10:05
10:14
↓
10:44
＜平　日＞　復路：　西武球場前　→　池袋
ﾄﾞｰﾑ95号
11:05
11:14
↓
11:44
駅名
西武球場前発
↓
練　馬　着
池　袋　着
＜土曜・休日＞　往路：　池袋　→　西武球場前
駅名
池　袋　発
練　馬　発
↓
西武球場前着
ﾄﾞｰﾑ91号
8:54
9:03
↓
9:35
ﾄﾞｰﾑ93号
9:21
9:29
↓
9:58
ﾄﾞｰﾑ95号
9:55
10:04
↓
10:31
ﾄﾞｰﾑ90号
13:27
↓
13:59
14:08
ﾄﾞｰﾑ92号
14:27
↓
14:59
15:08
ﾄﾞｰﾑ94号
15:27
↓
15:59
16:08
ﾄﾞｰﾑ96号
16:27
↓
16:58
17:08
＜土曜・休日＞　復路：　西武球場前　→　池袋
ﾄﾞｰﾑ97号
11:01
11:08
↓
11:33
駅名
西武球場前発
↓
練　馬　着
池　袋　着
ﾄﾞｰﾑ90号
13:27
↓
13:59
14:08
ﾄﾞｰﾑ92号
14:27
↓
14:59
15:08
ﾄﾞｰﾑ94号
15:27
↓
15:59
16:08
ﾄﾞｰﾑ96号
16:27
↓
16:59
17:09
ﾄﾞｰﾑ98号
17:26
↓
17:53
18:02
【ご案内】●往復の特急券はお申込み時にご希望の列車をお申付けください。
●パンフレットに掲載されている写真は前回の様子（一例）となり、実際とは異なりますので予めご了承ください。●旅行代金は、旅行開始日の年齢が適用となります。
●食事について：アレルギーや慢性疾患など健康上の理由がある場合は、可能な限りで変更を承りますのでお早めにお申出ください。なお、その場合にかかる費用は、お客さま負担とな
りますのであらかじめご了承ください。●交通機関の遅延・運休等により目的地の滞在時間が短縮された場合でもご返金等はございませんので予めご了承ください。
■特急のご案内 ※特急券の変更はお買い求めの店舗のみとなります。駅窓口での変更はできません。
特急券は、往路列車出発の前日までに１回に限りお買い求めの店舗でのみ変更可能です。該当の船車券の提出が必要となります。駅窓口・お買い求め販売店以外・営業時間外の変更
はできませんのでご了承ください。商品事業部にてお買い求めの場合、通信販売のためご出発２週間前までにお申し出ください。（船車券等ご返送いただく際の料金はお客さまご負担とな
ります。）
お客さまの都合で指定列車をご利用されない場合は、特急券は無効となり払戻しはございません。万が一、お乗り遅れの場合（交通機関の遅延・事故等も含む）、目的地までの交通費は
お客さま負担となりますので、お客さまご自身にて改めて特急券（乗車券は当日限り有効）をお買い求めください。列車運休や遅延（到着予定時刻より１時間以上）などの理由で未使用部
分については払戻しいたします。払戻し金額につきましては、旅行商品用に設定された「特別なきっぷ」のため割引された特急料金・運賃相当額となります。尚、特急・乗車券（船車券）が
ございませんと理由の如何を問わず払戻しはできませんので予めご了承ください。
旅行条件（要旨）※お申込みの際には、別紙旅行条件書をお受け取りいただき、必ずお読みください。
■募集型企画旅行契約
この旅行は、西武トラベル株式会社（以下「当社」という）が企画・実施する
もので、お客さまは当社と募集型企画旅行契約（以下「旅行契約」という）を
締結することになります。契約事項については、当社の旅行業約款、旅行
条件書、パンフレット及び別途お渡しする旅行日程表によります。
■旅行契約の申込みと契約の成立
(1)当社所定の申込書に所定事項をご記入の上、次の申込金又は旅行代金
を受理したときに成立します。（通信契約の場合を除く）申込金は「旅行代金」
「取消料」「違約金」のそれぞれの一部又は全部として取扱います。
旅行代金
申込金（お一人)
2万円未満
4,000円以上旅行代金まで
■旅行契約の解除・払戻し
お客さまは次に定める取消料をお支払いいただくことにより、いつでも旅行
契約を解除することができます。この場合、すでに収受している旅行代金（あ
るいは申込金）から所定の取消料を差引いて払戻しいたします。
◇特急レッドアロー号付プランの取消料
旅行契約の解除日
取消料（お一人）
21日目に当る日（日帰り旅行11日目）以前の解除
旅行開始日
無料
の前日から
20日目に当る日（日帰り旅行10日目）から8日目に当る日まで 旅行代金の20%
起算して
さかのぼって
7日目に当る日から2日目に当る日まで
旅行代金の30%
旅行開始日の前日
旅行代金の40%
旅行開始当日
旅行代金の50%
旅行開始後または無連絡不参加の場合 旅行代金の100%
■当社による旅行契約の解除（次の場合当社は旅行契約を解除することが
あります）
(2) 当社は電話、郵便、ファクシミリその他の通信手段による旅行契約の申込
みを受付けることがあります。この場合、予約の申込み時点では契約は成立
しておらず当社が予約の承諾の旨を通知した翌日から起算して3日以内に申
込書と申込金を提出していただきます。この期間内に申込金が提出されない
場合は、当社は、予約がなかったものとして取扱います。
■旅行代金のお支払い
旅行代金の残額は、旅行開始日の前日から起算してさかのぼって15日目に
当る日より前にお支払いいただきます。但し、15日目以降にお申込みをされ
た場合は、申込み時点又は旅行開始日前の当社の指定した日までにお支払
いいただきます。
・旅行代金を期日までにお支払いただけないとき。・申込条件の不適合。・病
気、団体行動への支障その他により旅行の円滑な実施が不可能なとき。・天
災地変、戦乱、暴動、運送・宿泊機関等のサービス提供の中止、官公署の命
令その他の当社の関与し得ない事由により契約書面に記載した旅行日程に
従った旅行の安全かつ円滑な実施が不可能となり、又は不可能となるおそれ
が極めて大きいとき。
■特別補償
当社はお客さまが当旅行参加中に、急激かつ偶然な外来の事故により生命
身体又は手荷物に被った一定の損害について、別紙の旅行業約款特別補償
規定に従いお客さま又はその法定相続人に死亡補償金、後遺損害補償金及
び入院見舞金を支払います。
■お客さまの責任
お客さまの故意又は過失により当社が損害を被ったときは、当該お客さまは
損害を賠償しなければなりません。お客さまは、当社から提供される情報を
活用し、契約書面に記載された旅行者の権利・義務その他企画旅行計画の
内容について理解するように努めなければなりません。お客さまは、旅行開
始後に、契約書面に記載された旅行サービスについて、記載内容と異なる
ものと認識したときは、旅行先で速やかに当社又は旅行サービス提供者に
その旨を申し出なければなりません。
■個人情報の取扱いについて
当社及び受託旅行会社は、旅行申込みの際に提出された申込書に記載され
た個人情報について、お客さまとの間の連絡のために利用させていただくほ
か、お客さまがお申込いただいた旅行において運送・宿泊機関等の提供するサービス
の手配及びそれらのサービスの受領のための手続きに必要な範囲内で
利用させていただきます。このほか、当社及び旅行取扱店では、(1)会社及び
会社と提携する企業の商品やサービス、キャンペーンのご案内。(2)旅行参
加後のご意見やご感想の提供のお願い。(3)アンケートのお願い。(4)特典
サービスの提供。(5)統計資料の作成。にお客さまの個人情報を利用させて
いただくことがあります。また、当社は、当社が保有するお客さまの個人デタのうち、氏名、住所、電話番号又はメールアドレスなどのお客さまへのご
連絡にあたり必要となる最小限の範囲のものについて、当社グループ企業
との間で、共同して利用させていただく場合がございます。当社グループ企
業は、それぞれの企業の営業案内、催し物内容等のご案内にこれを利用
させていただきます。
●この旅行条件は2016年4月1日を基準としております。また旅行代金は201
6年4月1日現在有効なものとして公示されている運賃・適用規則を基準として
算出しております。
●当社はいかなる場合も旅行の再実施はいたしません。
■旅程補償
当社は別途定める契約内容の重要な変更が生じた場合は旅行代金に一定
の率を乗じた変更補償金を支払います。