Comments
Description
Transcript
2016年11月号 PDFファイル
下松商工会議所 住む人、訪れる人を増やす活動をしよう 商工 3 2017 No.337 社内でご回覧ください Ļ ●活用術「 ●活用術 「新入社員歓迎入社式及びビジネスマナー研修」 新入社員歓迎入社式及びビジネスマナー研修」 ●くだまつ笠戸島 ア イランドトレイル2017開催 ●くだまつ笠戸島 アイランドトレイル2017開催 ●スター共済が新しくなります ●スター共済が新しくなります ホームページとFacebookで役立つ情報を発信中! ! 下松商工会議所 検索 I N K K N KV VIS SIO KVI IO VIS N K O I S N I K V N O I S IO N O I V N K O I N S I O I K V S S 下松商工会議所 KVI O N VIS I K SI I I N S V O K I V I I N O K V S K N K N KV 物品購入・宴会プランなどは IO ISI I KVI 会員証 ON N SIO ON I KV会員事業所で! VIS SIO ON I N S O I VIS I V K S I I O N S V K I K I I N O K S V KV V N K SI N K N SIO KVI IO N ON KVI SIO N SIO ON I I IO VIS KVI S I I N O S V KVI I K V I N K S V K IO VI I N S O K N K V I I N O S K N SI IO KV ON ON N SIO KVI N SIO VIS KV ISI KVI ISI IO N O I K S V KVI I V O I N S K N I K V I N S O N V K O N SI I K O N SIO ON KVI IO VIS K ISI KVI IO N ON ISI K S V VIS KVI I V N O I S K N I K V N S IO N VI K O I N S O N I K V O I I S O N S O K SI I N SI SI KV V Kビジョンの IO N KVI KKビジョンの N SIO KVI KVI N IO KVI VIS N O I S I N V K O I N S N K SIO O SI N O I I VI KV IO 光インターネット I S I 光インターネット N S V O S K V I I I N K S K N SIO KV KV IO KVI 先着 N N ON KVI SIO N100名様に O IO KVI VIS ON I S N I O ISI I V K S I S I N V O S I K V ! ! I タブレットプレゼント I N O K V I S V K N K SI K N IO KV 他社からのりかえの場合 N KVI N SIO ON IO KVI VIS SIO ON I S O N I I I V K S I I S N S V O I K N K SI KV IO N KV KVI KVI SIO N IO VIS N KVI ON I N S IO O I K V N O I N S O I I K S O N SI VIS IS KV VI I I I N O K S V V K V I I N O K S K K N SI KV IO N N I ON KVI N SIO IO VIS KVI ON I N S O SIO VIS ISI K V I I O I N K S V K I V I N S O K KV K N SI N KV N N SIO KVI IO N N KVI SIO IO N SIO O S VIS I IO KVI VIS I I N O I K S V V K I V O I N S K K I K V N S N K N SIO KVI IO KVI SIO SIO I KVI VIS I KVI V V K K K 住 む 人 、 訪 れ る 人 を 増 や す 活 動 を し よ う The Kudamatsu Chamber of Commerce and Industry Kビジョン光インターネットサービス開始。 あなたの歯の健康を守るゴールキーパー 私達はそんなクリニックを目指します 一般歯科、小児歯科、矯正歯科、口腔外科、インプラント、ホワイトニング 診療時間 月 火 水 木 金 土 ウォンツ 日 ←周南 9:30∼13:00 下松市瑞穂町1丁目1-12 駐車場/10台 15:30∼19:00 ☎0833-44-1180 院長 中山 敦之 光→ 検索 スズキ自販 シュクルバン 平田川 下松みずほ歯科クリニック ↑ 国道2号線 西京銀行 オズ しゃぶしゃぶ 但馬屋 下松みずほ 歯科クリニック はるやま ※祝日は休診 (祝日のある週の木曜日は診療) 0120-6480-26[予約制] A-プライス 下松工高 歯の健康教室 院内にて開催中。日程等の詳細については、お気軽にご相談ください。 公集小学校 山口支社 徳山営業所 〒745-0037 周南市栄町 2-15 徳山商工会議所ビル 5F TEL 0834-31-7496 特別 2 H まで 月末 4 ン ー ペ キャン を見 広告 い ださ 伝えく お と た 株式会社 1 デザイン自由! その 完全 オリジナル のぼり旗 1本 3,500円 〒744-0013 下松市栄町3-4-5 (税別) すすめ! 2 会報誌折込にお その 株式会 社 会 商工 員様 会 議所 9年 かんたんデザイン A4チラシ 2,000枚 片面 カラー 15,000円 (税別) 両面 カラー 25,000円 (税別) tel.0833-48-9781 お気軽に お問い合せください fax.0833-48-9782 E-MAIL [email protected] THE KUDAMATSU CHAMBER OF COMMERCE & INDUSTRY 今月の表紙 拡がれ!伝われ! くだまつの魅力 「くだまつアウトドアクッキング」、「くだまつ笠戸島アイランドトレイル 2017」 笠戸島において開催した「くだまつアウトドアクッキング」(平成28年11月26日、写真①、②、③)と、 「くだまつ笠戸島アイランドトレイル2017」(平成29年2月12日、写真④、⑤)の様子 下松のいいもの、いいところをアピールする冊子、 続々発行しています! 「くだまつアウトドアクッキング レシピブック」完成 !! 昨年11月26日に下松市笠戸島家族旅行村で開催した、 「くだま つアウトドアクッキング」のレシピブックが完成した。くだまつブ ランドプロジェクト委員会(山下圭三委員長)が製作。アウトドア 料理研究家・フードスタイリストとして活躍されている高松美里さ んを講師に迎えたイベント当日の様子や、 「タコとキノコとはなっこ りーのアヒージョ」、 「笠戸ひらめとあさりのアクアパッツァ」といっ た、おしゃれなアウトドア料理の作り方を掲載。また、笠戸島で行 われているイベントや名所などの観光情報も紹介している。 「下松商工会議所推奨品」カタログ発行 当所では、下松の歴史や風土、 文化等にちなんでつくられる、ま たは下松の企業ならではの“逸品” を多くの方に伝えるため、推奨品 としてまとめたカタログを作成、 発行した。今回は、推奨品として 認定した21品を掲載している。 下松市のおもてなし、お土産の品 選びの参考にぜひご活用下さい。 ☆今月号に同封しています。 「くだまつあ~ず」発行 当所青年部による、下松のおすすめ観光コースを掲載した 「くだまつあ~ず」を発行した。(関連記事9ページ) 笠戸ひらめとあさりの アクアパッツァ タコとキノコとはなっこ りーのアヒージョ くだまつブランドプロジェクト委員会とは 下松商工会議所、下松市経済部(産業観光課・農林水産課)、くだまつ観光・産業交流センター、魚をシゴしちゃろう会、 (一財)下 松市笠戸島開発センターや地元商工業者で組織する団体。豊かな自然、歴史、観光拠点、ものづくり産業など優れた地域資源や農水産 品を掘り起こし、磨き上げることにより「くだまつブランド」の創出・育成を行うとともに、地元の人だからこそできる観光企画・提 案などをして、観光客・交流人口の増加を目指している。 (問)下松商工会議所 くだまつブランドプロジェクト委員会 ☎ 0833-41-1070 1 商工くだまつ 2017.3 くだまつ笠戸島アイランドトレイル2017 2月12日、 「祝 下松商工会議所創立 70 周年 くだまつ笠戸島ア イランドトレイル2017」が開催された。トレイルランニングとは、 舗装されていない山野を走る競技で、風光明媚な瀬戸内海国立公園 「笠戸島」を舞台に、自然豊かな山・森・海岸を駆け抜ける楽しさ を感じ、心身を鍛えるとともに人・自然・地域の共生を目的として 開かれた。 第 2 回目となる今回は、ロングコース(30㎞)とショートコー ス(17㎞)を設け、定員を昨年の500人から770人に増やした。 9月15日より出場選手の募集を開始し、定員をはるかに上回る申 し込みがあり、予定よりも早く締め切った。32都府県(参加割合 県内53%、県外47%)より、15歳から76歳までと幅広い年 全国から集まったランナーたち 齢層のランナーからエントリーがあった。 また、昨秋11月にオープンした国民宿舎大城において、初となる 前夜祭を開催。より長い時間を下松で過ごしてもらうために開かれたもので、大会参加者や地元の方を合わせて79人が集まった。大 会プロデューサーの奥宮俊祐氏とゲストランナーの宮﨑喜美乃選手、常田めぐみ選手によるトークライブなどが行われ、笠戸ヒラメや タコとキノコのアヒージョといった地元食材を使ったメニューで選手たちをもてなした。 大会当日は晴天に恵まれ、選手たちは標高200m を超える山のアップダウンや、断崖絶壁から瀬戸内海を見下ろす絶景コースなど、 笠戸島のランニングコースを快走した。コース途中に設けた3か所のエイドステーション(給水所)では、地元の食材を多用した温か いスープなどを提供し、選手を心身ともに温めた。出場した選手からは、笠戸島の景色を楽しめた、エイドの声援に励まされたなどの 声が多く聞かれた。 今大会は、地元自治会や高校生ボランティアをはじめとする総勢380人のスタッフ、ご協賛、ご協力いただいた皆様、そして地元の 応援団の皆様と多くのご支援をいただいて、無事開催することができた。 前夜祭・大会概要 【大会プロデューサー】 プロトレイルランナー 奥宮俊祐氏 【ゲストランナー】 宮﨑喜美乃選手、常田めぐみ選手 【前夜祭】:参加者人数 79人 【大 会】:エントリー 771人(ゲストランナー含む) 出走者数合計 611人 コース 男子 女子 出走者数 完走者数 出走者数 ショートコース(17㎞) 176人 176人 47人 完走者数 45人 ロングコース (30㎞) 340人 327人 48人 46人 【レース結果】 (成績表は大会公式 HP にて表示 URL: http://kasadojima-islandtrail.com/) ショートコース優勝 男子の部 丸本匠選手 (1時間37分45秒) 女子の部 代田朋子選手 (2時間15分48秒) ロングコース優勝 男子の部 古閑歩選手 (3時間01分06秒) 女子の部 大下美佐子選手 (3時間53分22秒) 【主催】くだまつ笠戸島アイランドトレイル実行委員会(藤内晃実行委員長) 【共催】下松商工会議所青年部 くだまつブランドプロジェクト 前夜祭 集合写真 地元の食材を使った料理を 楽しむ参加者たち 交流を深める参加者たち 奥宮氏、宮﨑選手、常田選手の トークライブ 2 クイズ大会で盛り上がる THE KUDAMATSU CHAMBER OF COMMERCE & INDUSTRY 出場選手にインタビュー! (①トレイルランニング歴は? ②トレイルランニングの魅力は? ③大会の感想は?) 右田英里子選手(28 歳)岡山県 / ショートコース 佐藤啓介選手(38 歳)周南市 / ショートコース ① ▶1 年 ②▶人の温かさを感じられるところ。 助け合いながら走れる。 ③▶景色が良く、どこを走っても気持ちが いい。次もまた来たいです。 ①▶ 4 ヶ月 ②▶登山からトレランへ。山の景色を楽し めること。 ③▶隣の市に住んでいるが、笠戸島の知ら なかった所を走れて面白いですね。 登淳一郎選手(43 歳)周南市 / ロングコース 守屋伸樹選手(47 歳)岡山県 / ロングコース ①▶ 15 年 ②▶山を旅する感じ (登さんはご夫婦でトレランをされてお り、 100km 以上の大会にも参加されるこ ともあるそうです)。 ③▶エイドの人に元気をもらいました! ① ▶3 年 ②▶山道、岩場、でこぼこ道など飽きがなく、 童心になり楽しめるところ。 ③▶楽しい。数ある大会の中でナンバー1。 エイドがここまで充実している大会は他 にないです。毎年、この大会に必ず来ます ! スタッフにインタビュー! (①担当は? ②大会の感想は?) ①▶写真撮影 ②▶選手も、応援する人 も 皆 に こ や か で 良 かったです。楽しそ うで、いつか自分も 走ってみたいです。 須濵悠月さん 下松高校 ①▶本浦エイド 星の子スープ ② ▶ 選手の方に、おいし い、温まると言って もらえたのが嬉しい。 星の形の具材も喜ば 福田順子さん 下松市食生活改善 れました。 推進協議会 ①▶本浦エイドスタッフ ②▶頑張って走る姿を 見て、感動しました。 橋本好博さん 笠戸公民館長 今年は快晴の下、参加した皆様に下松市笠戸島のトレイルを楽しんでいただけて本当に嬉しく思います。思わず声が出てしまうく らいの絶景をご覧いただけたと思います。 エントリー 771人に対して、地元地域の方を中心に約 380人もボランティアスタッフが参加していました。特に、島内各地域の 皆様に美味しいエイドや声援で大会を盛り上げていただきました。元気をもらった選手も多かったと思います。このレースの魅力は、 景色やトレイルの良さだけではなく、地域の皆様の “おもてなし”も重要な要素だと感じています。 また、残念ながら今期最大級の寒波に襲われ、高速道路の通行止めなどの影響により、参加できない選手も多く いらっしゃいました。避けられないことではありますが、申し訳ない気持ちでいっぱいです。 2 回目の大会となり、トレイルが見違える程、整備されキレイになりました。是非、レース時以外でも、絶景と グルメと温泉も楽しめる笠戸島に走りにきてください。そして、また来年このレースで皆様にお会いできることを 心より楽しみにしています。 大会プロデューサー スタッフ一同、より良いレースになるよう準備して、皆様のお越しをお待ちしてます!! 奥宮俊祐氏 大 会 ブリーフィングで体をほぐす はなぐり浜をスタート エイドで体を温める 二人でゴール !! 地元応援団が励まします 3 完走の笑顔 商工くだまつ 2017.3 新入社員歓迎入社式及びビジネスマナー研修 第 11 回 活用術 ! 当所では毎年、会員事業所合同で「新入社員歓迎入社式」を開催しております。地元会員企業に入社される新入社員を歓迎し、働くこと の意義ややりがい、誇りを自覚していただくとともに、参加者同士で交流を深め、人とのつながりを持つ場として活用していただければと 考えております。 また、入社式後に「ビジネスマナー研修」を開催します。社会人としての心構えや知っておきたいビジネスマナーなど、基礎を学ぶ講座 となっておりますので、併せて受講されることをお勧めします。 これから始まる社会人生活を実りあるものにしてもらうためにも、是非ご活用ください。 ●日 時 4 月 4 日 ( 火 ) 新入社員歓迎入社式 9:00 ~ 9:40 ビジネスマナー研修 10:00 ~ 12:00 ●場 所 下松商工会議所 2 階会議室 入社式の流れ ビジネスマナー研修 参加者の声 主催者挨拶 講師:村上 紀子氏(㈲ケイ・アンド・ワイ) ご来賓紹介 研修内容 ご祝辞 ●学生から社会人へと 気持ちが切り替わります。 ・社会人としての心構え 新入社員紹介 ●企業の一員であるという 意識が芽生えました。 ・第一印象の重要性 新入社員代表挨拶 ・知っておきたいビジネスマナー 記念品贈呈 ・正しい言葉づかいと話し方 記念撮影 ・感じのよい電話応対 など ●これから頑張ろうと モチベーションが 上がりました。 詳細および申込書は、今月号の折込広告または、当所HPをご確認ください。(問)下松商工会議所 ☎ 0833-41-1070 平成29年度 「集団・医療機関による健康診断」のご案内 集団健康診断 健診車を派遣し、指定日に健康診断を受診することができます。短時間で気軽に受診できますので、普段忙しくて受診できない方にお すすめです。 実施日 実施場所 時 間 申込締切日 8 月 1 7日 ( 木 ) 周南工流シティー(協) 下松市葉山 2-904-27 7:40 ~ 13:00 6 月 30 日 ( 金 ) 9 月 1 1日 ( 月 ) 下松市保健センター 下松市中央町 21-1 8:00 ~ 12:00 7 月 28 日 ( 金 ) ◆対象者:当所会員事業所(平成 28 年度会費完納)の事業主及び従業員で実施日に受診可能な方。 ◆お問合せ先・お申込み先:(一社)日本健康倶楽部 山口支部 TEL:0834-32-3694 医療機関による健康診断 当所指定の医療機関で健康診断を受診いただいた会員事業所様に受診料の一部を助成いたします。 会員の方は 500 円、スター共済ご加入の方は 1,000 円助成いたします。※助成金予算額に達し次第、申込受付終了 コース 内 容 (医療機関によって検査内容が若干異なります。詳しくは各医療機関へお問合せください。) 受診料(税込) A 問診、身体計測、血圧測定、尿検査、胸部 X 線検査 2,500 円~ 5,400 円 B A コース+心電図+血液検査(貧血、肝機能、血中脂質、糖代謝検査) 7,000 円~ 8,640 円 C B コース+便潜血反応検査、胃部 X 線検査 (35 歳以上協会けんぽ加入者限定) 7,030 円~ 7,038 円 D C コースと同様 16,000 円~ 24,840 円 ◆受 付 : 4 月から受付開始(5 月~ 11 月に受診できる方限定) ◆医療機関 : ①周南記念病院 ②下松中央病院 ③光中央病院 ※ 定員になり次第、申込みを締め切ります。 ④クリニック・アミカル ⑤みやもとクリニック ◆対象者:当所会員事業所(平成28年度会費完納)の ⑥上村内科クリニック ⑦しげおか医院 ⑧山本医院 ⑨周防医院 事業主及び従業員 ※ ①~③:全コース実施、④~⑦:A・B・D のみ実施、 但し、1 事業所につき、個人事業所は 最大5名 ⑧・⑨:A・Bのみ実施 法人事業所は 最大10名 まで。 ◆(問)下松商工会議所 ☎ 0833-41-1070 詳細および申込書は、今月号の折込広告または、当所HPをご確認ください。 4 THE KUDAMATSU CHAMBER OF COMMERCE & INDUSTRY 検定試験のご案内 (問)下松商工会議所 ☎ 0833-41-1070 第 210 回 そろばん検定試験 第 146 回 簿記検定試験 第 21 回 日本語検定 ●施 行 日 6月25日(日) ● 施行 日 6月11日(日) ●施 行 日 一般会場:6月10日(土) ●開始時間 1 級~6級 9:00~ ●開始時間 1 級・3 級 9:00~ 準会場:6月9日(金)、6月10日(土) ●会 場 下松商工会議所 2 級 13:30~ ●申込期間 3月1日(水)~5月12日(金) ●申込期間 4月17日(月) ●会 場 ●会 場 山口市、下関市 ~5月25日(木) ●申込期間 4月3日(月)~5月12日(金) ●受 験 料 ● 受験 料 1級:7,710円 2級:4,630円 3級:2,800円 1級:2,300円 2級:1,700円 3級:1,500円 4級~6級:1,000円 下松商工会議所 インターネットでの申込み可能。 ご利用ください。 ●詳細は当所 HP をご覧ください。 (問)下松商工会議所 ☎ 0833-41-1070 「日商簿記 初級」創設についてのお知らせ 平成 29 年 4 月より簿記検定試験の「初級」が創設されます。 本級は、簿記の基本原理および企業の日常業務における実践的な簿記の知識の習得を目的とした内容で、学習の進捗に合わせて試験 実施できるネット試験方式となります。なお、現行の 4 級は今年度をもって終了します。 初級概要 程度・能力 : 簿記の基本用語や複式簿記の仕組みを理解し、業務に利活用することができる。 受 験 資 格 : 制限なし 合 格 基 準 : 100 点満点で 70 点以上を合格とする。 試 験 時 間 : 40 分 試 験 方 式 : インターネットを介して試験の実施から採点、合否判定を行う「ネット試験」で施行。 試 験 日 : 試験施行機関が日時を決定 試 験 会 場 : 商工会議所ネット試験施行機関 受 験 料 : 2,160 円 平成29 年度 下松商工会議所 各種検定試験施行期日 種目 簿記 級 回 1 ~ 3級 146 6 月 11日(日) 1 ~ 3級 147 11月 19日(日) 2 ~ 3級 148 4 ~ 6級 1 ~ 6級 珠算 ( そろばん ) 210 4 ~ 6級 1 ~ 6級 211 4 ~ 6級 種目 H30年 2月25日(日) 受付期間 受験料(税込) 4月3日(月) ~ 5月12日(金) 9月11日(月) ~ 10月20日(金) 12月18日(月) ~ H30年 1月26日(金) 4 月 9日(日) 1月30日(月) ~ 3月9日(木) 6 月 25日(日) 4月17日(月) ~ 5月25日(木) 8 月 6日(日) 5月29日(月) ~ 7月6日(木) 10月 22日(日) 8月16日(水 ) ~ 9月21日(木) 12月 10日(日) 10月2日(月) ~ 11月9日(木) 1 ~ 6級 212 H30年 2月11日(日) 級 回 試験日 21 日本語 試験日 6 月 10日( 土 ) 11 月 11日( 土 ) 10月 1日(日) 1級 日商PC 受付期間 随時 1 級 :2,300 円※ 2 級 :1,700 円※ 3 級 :1,500 円※ 4 ~ 6 級 :1,000 円※ 1・3 級 9:00~ 2 級 13:30~ 下松商工会議所 下松市新川2 丁目1-38 2 階 会議室 TEL:0833-41-1070 全級 9:00~ ※改定 受験料(税込) 3月1日(水) ~ 5月12日(金) 8月1日(火) ~ 10月13日(金) 会場へお問合せください。 H30年 2月18日(日) 2 級~ Basic ※改定 試験会場 ☆ 簿 記4級 は 平 成 28 年 度をもって 終 了し、 平成 29 年度 からネット試験方式 による初級が施行さ れます。 12月4日(月) ~ H30年 1月11日(木) 1 ~ 7級 22 1 級 :7,710 円 2 級 :4,630 円 3 級 :2,800 円※ 開始時間 随時 詳細は今月号の折込広告をご確認ださい。 5 1 級 :6,000 円 2 級 :5,000 円 3 級 :3,500 円 4 級 :2,000 円 5 級 :1,500 円 6 級 :1,500 円 7 級 :1,400 円 1 級 :10,290 円 2 級 :7,200 円 3 級 :5,140 円 Basic:4,120 円 開始時間 2・4・6 級 11:00~ お問合せ先 下松商工会議所 下松市新川2 丁目1-38 1 ・ 3 ・ 5 ・ 7 級 TEL:0833-41-1070 13:30~ 会場の指定による 随時 アビバ ザ・モール周南校 下松市中央町 21-3 TEL:0833-44-5333 (問)下松商工会議所 ☎ 0833-41-1070 商工くだまつ 2017.3 第35回環境保護並びに環境美化に関する作文コンクール 最優秀に公集小の江本安佳哩さん 当所文化観光部会(永田憲男部会長)は、市内の小学校 5 年生を対象に『平成 28 年 度 環境保護並びに環境美化に関する作文コンクール』を実施した。 第 35 回の今年度は、応募総数 500点の中から最優秀に下松市立公集小学校の江本 安佳哩さんが選ばれ、このほか優秀 4 点、入選 20 点が選ばれた。受賞者は下表のとおり。 また、2 月 6 日、下松市立公集小学校で最優秀賞の伝達式を開き、江本さんが永田 部会長より表彰された。 当作文コンクール事業は、地球規模での環境問題が注目される中、小学生からの作 文募集を通して、意識の啓発高揚を図り、さらに大人社会へ発展させることを目的に、 35 年にわたり実施しており、昨年の 11 月、環境保全活動功労団体として県知事表彰 を受けている。 永田部会長から表彰される江本さん 「第 35 回環境保護並びに環境美化に関する作文コンクール」受賞結果一覧 (順不同、敬称略) 賞 氏 名 学校名 題 名 賞 氏 名 学校名 題 名 最優秀 江本安佳哩 公集小 私に出来ること 入 選 深町 颯也 公集小 ぼくにもできること 優 秀 西田 湊太 中村小 ぼくの家でのエコ活動 入 選 渡根 直哉 公集小 よごされた海 優 秀 佐藤 晴香 公集小 ゴミ問題を解決していくには 入 選 河村 拓海 公集小 環境を守るために自分ができること 優 秀 安井 星來 公集小 私達に出来る事 入 選 木戸 涼香 花岡小 食べ残しから環境破かいへ 優 秀 武居 諒真 公集小 環境のためにできること 入 選 金沢 壮太 花岡小 百年後の水を守ろう 入 選 安村 美琴 下松小 ポイすてがなくなるために 入 選 二家本優斗 花岡小 チョモランマの環境を守る清掃登山隊 入 選 石飛 塔子 下松小 一人一人にできること 入 選 米田 緋夏 花岡小 自然を大切に 入 選 弘中 花音 下松小 地球温暖化はいつまで続くのか 入 選 大室明日香 花岡小 CO2の環境問題 入 選 藤里 葵 久保小 環境のためにできること 入 選 立木 祐菜 中村小 美しい川作り 入 選 藤元 麻央 久保小 考えてみよう環境問題のこと 入 選 竹林 利恭 中村小 地球をきれいに 入 選 河根 心夏 公集小 わたしたちができること 入 選 笹田 羽琉 中村小『ごみの分別』 入 選 野﨑 文華 公集小 自分でできること 入 選 中林 友梨 東陽小 いつまでも美しい町で 入 選 光野井裕志 公集小 豊かな自然を守ろう 最優秀:1点 優秀:4点 入選:20点 応募総数:500点 知って、ゴミのポイ捨てという人間の何げない行動が、このよう 「私に出来ること」 な悲しい出来事につながってしまったのだと思いました。 自分の持ってきたゴミは、持ち帰って分別して捨てることは、 下松市立公集小学校 江本 安佳哩 海へ行った時に限らず、日頃から当たり前にしたいことです。 また、ポイ捨て以外に川や海がよごれてしまう原因は何だろう 私が住んでいる山口県は、観光名所 と思い、調べてみると、今は七割が、家から出る生活排水が原因 も多く、景色の良い山や、きれいな海 だったことにおどろきました。 が自まんの町です。私はそんな山口県 水を汚さないために、私にも出来ることは何があるだろうと考 が大好きです。 えてみました。調味料を取りすぎない、飲み残しをせず、飲める しかし、海へ泳ぎに行った時、砂浜 だけのものをコップにつぐ、他にも、シャンプーやリンスなどを には、タバコのすいがら、空きかんや 使いすぎないことも、これから気をつけたいです。 ペットボトル、おかしの袋など、たく 水は自然からのめぐみなので、大切に使わなくてはなりません。 さんのゴミが落ちていました。せっか シャワーや歯みがきの時など、水の出しっぱなしもしないように く気持ち良い場所のはずなのに、ゴミがあると、がっかりしてし しています。環境のことをもっと知り、できることをコツコツ積 まいます。 み重ねていきたいです。 海のゴミ問題を調べていると、沖縄の水族館で保護されたイル 毎年、夏に、海で泳げることが、私はとても楽しみです。また カが、二日後に死んでしまうという事故があったことを知りまし 行きたいと思える場所がこれからも、たくさん、ありますように。 た。ゴミをえさとまちがえ食べたイルカの胃の中は、消化するこ とのできないプラスチックのゴミでいっぱいでした。この事故を 6 THE KUDAMATSU CHAMBER OF COMMERCE & INDUSTRY 専門家による無料相談会のご案内 会場 : 下松商工会議所 内 容 日にち 税務相談 3/ 13( 月 )、3/ 23( 木 ) 時 間 専門家 13: 00~1 6: 00 税理士 ※都合により、日程等変更になる場合がありますので、お越しになる際は電話でご確認ください。 (問)下松商工会議所 ☎ 0833-41-1070 会議所&地域イベント情報 開 催 時 期 内 容 切戸川 桜!桜!フェスタ2017 4/2(日 ) 9:30 ~ 16:00 桜桜フェスタ実行委員会事務局 ☎ 0833-45-1841 場所:下松市役所グリーンプラザ 4/21(金) 18:00 ~ 19:30 8/27(日 ) お 問 合 せ 先 周南パラボラ会 徳山商工会議所 ☎ 0834-31-3000 場所:ピピ510( 周南市糀町 ) 笠戸島イカダまつり 笠戸島マリンイカダレース実行委員会 ☎ 0833-41-1070 場所:はなぐり海水浴場 ※当所が後援・協力等で支援するイベント及び会員様が主催するイベント等を案内しております。 共済制度のご案内 生命共済制度 加入事業所様へ 見舞金・祝金給付制度の請求について 共済制度キャンペーンのご案内 山口県商工会議所連合会による「商工会議所共 請求漏れはありませんか? 済制度」の合同キャンペーンを4月16日から6月30 日頃より、当所生命共済制度「スター共済」にご加入いただき誠にありがとうござ 日にかけて実施いたします。 います。 「見舞金・祝金給付制度」は当所独自の給付制度であり、多くの加入事業所 従業員の福利厚生や個人保険など、共済制度の 様にお役立ていただいております。貴事業所におかれましても該当される加入者の ご紹介に、当所職員とアクサ生命保険(共済委託 方がいらっしゃいましたら、是非ご請求いただき、福利厚生にお役立てください。 保険会社)の共済推進員がお伺いいたします。趣旨 をご賢察いただき、ご協力を賜りますようお願い申 し上げます。 病気による 入院・通院 見舞金 災害による 通院・障害 見舞金 手術 見舞金 結婚祝金 出産祝金 スター共済が新しくなります! 平成29年7月より当所生命共済制度「スター共済」の内容が一部改定となります。昨今の死亡保障から生存保障へのニーズの変化に伴 い、以下の通り保障内容を変更いたします。 3月1日から4月15日までの間、アクサ生命保険推進員が、保障内容、具体的な給付金額や商工会議所独自の給付制度の内容、掛金額等 について、ご説明およびご意向の確認のため、加入事業所様を訪問させていただきます。何卒ご対応くださいますようお願い申し上げます。 現行生命共済制度 (福祉団体定期保険) 新生命共済制度 (定期保険[団体型]) 不慮の事故による死亡(死亡保険金+災害保険金) ○ ○ ガンによる死亡(死亡保険金+ガン死亡保険金) ○ − 死亡したとき(死亡保険金) ○ ○ 不慮の事故による高度障害 (高度障害保険金+災害高度障害保険金) ○ ○ 給付内容 死亡 高度 傷害 入院 先進 医療 傷害または疾病による高度障害(高度障害保険金) ○ ○ 不慮の事故による入院(入院給付金) ○ (5 日以上 60 日限度) ○ (1 日以上 60 日限度) 6 大生活習慣病による入院(6 大生活習慣病入院一時金) − ○ ガンによる入院(ガン入院一時金) − ○ ガンの治療を直接の目的とした先進医療による 治療を受けたとき(ガン先進医療一時金) − ○ ※上記は新旧の保障内容の概要を記載しております。 ※記載内容は「スター共済」の制度内容の一部を記載したものです。ご加入あたっては、パンフレット、重要事項説明書を必ずご覧ください。 (問)アクサ生命保険㈱ ☎0833-41-1060 7 商工くだまつ 2017.3 改正個人情報保護法の全面施行日は 平成 29 年 5 月 30 日です! 5月30日よりすべての事業者に個人 情 報 保 護 法 が 適 用されます。顧 客や 従業員の個人情報(氏名、電話番号、 住所等)を紙面やパソコンで名簿化等 して事業に活用しているすべての事業 小冊子「改訂版・中小企業のための 消費税軽減税率対策」 平成31年10月1日の消費税率引き上げに向け、小冊子「改訂版・ 自分の 会社がお客様や従業 員の個人情報を適切に取 り扱っているか、 確認しておきましょう。 中小企業のための消費税軽減税率対策」を同封しております。価 格転嫁対策、軽減税率制度対策、資金繰り対策等への対応の検 討・準備等にお役立ていただければ幸いに存じます。 当所は「消費税軽減税率対策窓口相談」を設置しております。 者は、個人情報保護法のルールに沿っ ご不明な点等ございましたら、お問合せください。 た個人情報の取扱いが求められます。 (問)下松商工会議所 ☎ 0833-41-1070 詳しくは個人情報保護委員会のホーム ページをご覧ください。 平成28年分所得税の確定申告会場について 下松商工会議所会員さまを積極的にサポート ≪事業資金のご案内≫ セーフティネット機能を発揮しています。 日時:3月15日(水)まで※土・日・祝除く ●小規模事業者の皆さまの資金繰りを支援しています。 ●担保や保証人については、弾力的に対応しています。 9:00~17:00(受付16:00まで) 場所:徳山税務署 ≪教育資金のご案内≫ (問)徳山税務署 ☎ 0834-21-1010 ●高校、大学などの入学資金や在学資金にご利用いただける 「国の教育ローン」を取り扱っております。 〒745-0036 周南市本町1−3 大同生命ビル 6階 TEL 0834−21−3455 マル経融資 無担保 融資限度額: 2,000 万円 無保証人 返 済 期 間: 設備10年以内(据置期間2年以内) 運転 7 年以内(据置期間1年以内) 以内) 平成29年3月31日融資実行分まで下松市が支払利子の 利子補給 2分の1、又は年利1%相当額のいずれか低い額を利子補給 制度あり!(利子補給期間は5年以内) ご 利 用 いただける方 ・小規模事業者※であること ・商工会議所の経営指導員による経営指導を原則6ヶ月以上受けていること ・義務納税額(所得税又は法人税、事業税、市県民税)をすべて完納していること ・原則として下松市内で1年以上同一事業を行っていること ・日本政策金融公庫 国民生活事業の非対象業種等でないこと 山口県下松市大字西豊井1394 TEL 0833−41−2807 FAX 0833−41−4023 E−ma il:[email protected] U R L:http://www.hiromoku-kogyo.co.jp/ 8 お問合せ先 ※小規模事業者 ・卸売業・小売業…常時使用する従業員の数 5人以下 ・サービス業(宿泊・娯楽業以外)…常時使用する従業員の数 5人以下 ・サービス業のうち宿泊業・娯楽業…常時使用する従業員の数 20人以下 ・建設業、製造業その他…常時使用する従業員の数 20人以下 金 利 1.16% (平成29年2月10日現在) 商工会議所の推薦で日本政策 金融公庫が融資いたします。審査 の結果、お客さまのご希望に添え ないことがあります。 下松商工会議所・中小企業相談所 TEL(0833)41−1070 THE KUDAMATSU CHAMBER OF COMMERCE & INDUSTRY 青年部だより 女性会だより 2月28日、下松商工会議所会議室で、当青年部会員で 1月18日、国民宿舎大城で新年例会を開いた。会員22 ある奥村研太君(社会福祉法人 元気の会)が講師を務め、 「会 人が参加し、竹本昭子研修親睦副委員長(㈱竹本工務店) 員勉強会」を開いた。 による舞の披露で懇親会が始まった。和やかな雰囲気の中 今回は、会員が親の介護を考える年代でもあるため、 「今 で会員同士の話にも花が咲いていた。 後の介護について」を題材とし、介護施設の話や介護保険 その後、中川美穂さん(ギャラリーまねき猫や)による や費用についての説明が行われた。 明るい歌声に会員は手拍子で応え、引き続き「あみだくじ また、実際に会員が車椅子に乗り、車椅子が必要な生活 引き大会」を行った。会員はどんな賞品が当たるか心をわ をしている方が、バリアフリー化されていない場所でどれ くわくさせながら、あみだくじの線がたどり着く賞品を見 ほど大変な思いをしているかなど、体験を通して学んだ。 入っていた。また、 「クイズ大会」も行い、正解すると歓 勉強会を通じ、これから家族等が介護を必要とする際の 喜の声が響き、続いて賞品が手渡された。最後に笠戸島音 準備方法や心構えを学ぶことができ、大変有意義な時間と 頭を会員で輪になって踊り、盛り沢山の行事内容で新年例 なった。 会を締めくくった。 会員勉強会 新年例会 (経営研修委員長 小益 信二) 新年らしくにぎわいある楽しい会員交流の場となった。 くだまつのおすすめは ƅƖƴƚśŇʼnơ൚Ƈ くだまつあ~ず 発行 当青年部は、今年度より、地域活性化や観光振興を目的とした 「観光振興委員会」を設置し活動を行っている。このたびその一 環として、観光広報紙「くだまつあ~ず」を発行した。 本紙は、下松を訪れる方はもちろん、市民の方にも下松の魅力 を再発見するきっかけにしてもらえればという思いで作成してお り、笠戸島エリアや、花岡・米川エリアの観光スポット、史跡等 を取材し、ぜひ知ってもらいたいことを紹介している。 新年例会に参加した皆さん 一般ゴミや産業廃棄物の処理を通じて、 お客様に快適な環境を提供しています。 優良産廃処理業者認定 エコアクション21認証登録業者 〒744-0021 山 口 県 下 松 市 大 字 平 田 5 5 0 番 地 1 TEL(0833)43−6623(代) FAX(0833)43−6688 クリーンサポートヒラタ くだまつあ~ずより 「破邪の御太刀」 検索 ඊ੯§႒ทࢥ フレッシャーズを応援します。 ॏྫਡ Ƥ ƈ ẇ ƺ DŽ ՚ ۄ 就職・入学のお祝いに印鑑を作りましょう。 զھຓྠ ছ զ ¦ މզ ¦ ඊ զ ؞ফରသ௲ভզ¦ٜզ ّৈǘȄզ¦Ǜȇǥdzǣ Żܥſ 1-ª զछຓྠ ൈ ܥ ཷ ॄ զ छ ¦ݵܶGVEdzǐǑզछ ّৈດഢզछ¢ඟਨ¦ܨਨզछ ඁƟۆযઁ טચƟڰฅ࿄ ć ഓ ྱ ݮ שॏ௴ৃ౷6GNÊËÝ¡(CZÊËÝ ƬƈƺDŽƚƀƑƯƕ 'OCKNJKPQOCTW"JFQWREQO 9 ヒノマルドットコム JKPQEQO 検索 ǓȎǧǓ 商工くだまつ 2017.3 鋼 材 各 種 、ステンレス・アルミ各 種 、特 殊 鋼 、構 造 用 丸 鋼 非 鉄 金 属 各 種 、シ ャ ー リン グ 、ガ ス 熔 断 、製 鋼 原 料 金井金属工業株式会社 下松市潮音町八丁目5番25号 私たち睦美マイクロは、 企画・デザイン・印刷 ホームページ制作 CGデザイン 大型デジタルプリント 複写・マイクロ写真 スペースデザイン/イベント企画 など、たくさんの創造力で 想い・感動 伝えるために 設計・製図/印鑑・ゴム印 皆様の想い・感動を伝える お手伝いをさせていただきます。 創造力を逞しく 遊び心を大切に 美しさを追求 伝える。 TEL(0833)43−0944(代) FAX(0833)43−3211 本社・工場 〒744-0002 山口県下松市大字東豊井1364番地 TEL(0833)41-0305 FAX(0833)45-0001 http://www.mutsumi-m.com/ 契約・取引 東 京 支 店 〒135-0016 東京都江東区東陽5-7-12 TEL(03)5690-7275 FAX(03)5690-7276 売掛金回収 労働問題 早めの相談が効果的です 事業承継・コンサルティング 債務整理 下 松 法 律 事 務 所 弁護士 沖 本 浩 公 益 社団法人 顧問契約 〒744−0011 下松市大字西豊井915−1 YKビル302号 TEL 0833−48−7111番 ( ) 電話受付時間 平日 9 : 00AM∼12 : 00 PM 1 : 00 P M∼ 5 : 30 PM 下松市シルバー人材センター 〒744-0074 下 松 市 潮 音 町 2 丁目16−8 TEL(0833) 44−2600 FAX(0833) 44−2602 会員募集中! お仕事承り中 お気軽に お問い合わせ ください 植木の剪定、草刈り・草取り 大工、左官 清掃・家事手伝い 高齢者・病人のお世話 駐車場管理 宛名・賞状書き…など 10 入会を希望される方へ 当センターでは、入会を希望される方 のために説明会を開いています。 日 時:毎月第3水曜日 10:00∼ 場 所:下松市シルバー人材センター (下松市勤労者総合福祉センター内) THE KUDAMATSU CHAMBER OF COMMERCE & INDUSTRY No. 12 地域と共に歩む街の電器屋さん 株式会社山県電器 代表取締役社長 山 縣 永太郎 花岡で街の電器屋さんを営んでおります、株式会社山県電器の山縣永太郎 と申します。昭和 23 年に創業して、私で 3 代目になります。祖父の時代から 街の電器屋さんとしてこの下松で商売をさせて頂いています。 家業を継ぐ前はパナソニックサービス株式会社に勤めており、テレビや今 では製造していないビデオデッキ等、主にオーディオ関係を修理しておりま した。当時は毎日山のようにある修理品との戦いでした。簡単に直る修理品 もあれば、回路図を広げてはテスターで電圧を測って故障原因を調べて直す など、種々様々でよく頭をかかえていました。しかしその経験が功を奏し今 の山県電器の商売へと生かされていると思います。販売、設置、工事、修理 が出来ることは私ども街の電器屋さんとしてはひとつの強みでもあります。 お客さんと密着した商売が出来ます。販売してからのアフターサービスでお客さんの信頼を得て、それでまた仕 事の依頼を頂けたりもします。 商品を設置に伺った際に、いろいろとお困りごとをご相談頂いております。お客さんと直接深く話ができ、問 題解決してあげることに、身近な電器屋さんとしての商売の秘訣があるのだと感じています。 地域で商売させて頂いているからには、地域での行事やボランティアに貢献しようと思い、消防団から始まり、 まちづくりの会、公民館運営委員、今は特にコミュニティ・スクールすえたけの活動に精を出しております。去年、 末武中学校のコミュニティ・スクール推進委員会の委員に任命頂き、地域代表として、学校・家庭・地域の連携 で様々な教育活動を推進しております。あいさつ運動、環境整備活動、参観週間、郷土芸能(花岡歌舞伎上演)、 立志式など、その他多く活動しています。 今年度、コミュニティ・スクールすえたけを広めるため、ストラップやフィギィア等を製作する自分の趣味を 生かして、以前からあったコミュニティ・スクールすえたけのイメージキャラクター『すえたけしくん』のストラッ プ化にチャレンジしました。なかなかの出来で、末武中学校文化祭で 100 個限定販売してあっという間に完売し ました。売り上げを PTA の活動費に一部貢献することができ、すえたけしくんの知名度も上 がり良かったのではないかと思っています。 すこし趣味の話がでましたが、花岡で 11 月 3 日に行われる奇祭『きつねの嫁入り』をイメー ジしたストラップを作り続けています。地元を盛り上げるアイテムを作成することは、私の 中では欠かせないものとなりました。 地元で商売させて頂いているうちは地元に孝行しないといけない、それが回り回って返っ てくればいいなと思い仕事に、ボランティアにと活動しています。地元で商売が出来る喜び を感じ、これからも頑張っていきたいと思いますので、これからも宜しくお願い致します。 〒 744-0024 下松市大字末武上1181 TEL 0833-44-8651 日本全土を走る鉄道車両の部品メーカー 11 きつねの嫁入り ストラップ 商工くだまつ 2017.3 ご入会ありがとうございました。 12月~ 2月 新入会員 平成29年2月7日現在 1,524事業所 事 業 所 名 代 表 者 所 在 地 事 業 内 容 TEL 紹 介 48-5311 ㈱ヴィーテック ㈱アスリーフ 温品 章 河内 2779-6 保険代理店 品川ウエルディング 品川 尚俊 潮音町 3-11-17 溶接工 090-6403-6487 兆成総業 江藤 兆二 瑞穂町 1-11-7 配管工 44-2797 品川建築 品川 佳彦 星が丘 2-7-1 大工 44-9694 ※掲載を希望されない事業所、特別会員事業所は除く ご紹介頂きました事業所様に厚くお礼申し上げます。お取引先、同業者、お知り合いに未入会の事業所様をご存知でした ら、ご紹介下さいますようお願い申し上げます。 会員登録変更情報 ◎代表者名変更(敬称略) ・日本生命保険相互会社下松営業部 井ノ上 雅弘 → 中元 一也 ・タケジュ 武居 峯子 → 土谷 由起 ◎所在地変更 ・西建工 下松市生野屋西 3-8-28 → 下松市生野屋西 3-20-2 ・㈲小林商事 下松市清瀬町 3-13-12 → 下松市清瀬町 2-7-16 ◎事業所名変更 ・㈲周陽興業 → ㈱周陽インダストリア ・ものさし → ㈱ものさし ◎所在地・電話番号変更 ・㈲アイフードサービス 下松市葉山 2-904-26 → 下松市末武下 368-10 TEL 46-1180 → 43-6052 ◎事業所名・代表者名変更(敬称略) ・ファースト周南 重富 正文 → ㈱KRC周南支社 重富 晶子 お願い ★ ★★ 事業所名・代表者・所在地等の変更がありましたら、当所までご連絡ください。 下松商工会議所 ☎ 0833-41-1070 FAX 0833-44-2022 新入会員さん ご紹介 ★ ★★ 株式会社アスリーフ 所在地:河内2779-6 ☎ :48-5311 営 業:平日10時∼17時 (17時∼20時または 土日祝は要予約) HP:http://asleaf.jp/ ᣂળຬߐࠎࠍ㓸ߒߡ߹ߔ 事業規模・業種問わず、下松市内で事業を営んでいる方 (営業所等含む)なら、どなたでもご入会できます!! 【年間費】 様々な業種の法人様に対して、 「借入金や運転資金対策」 「 事 業 継 承・相 続 対 策 」「 決 算 期における対 策 」「 固 定 費 (保 険料)削 減プラン」「マイナス 金 利 化における運 用対 策」などの問題解決のお手伝いをさせて頂いております。 どんな小さなことでもお気軽にご相談ください。 個人事業所… 8,000円以上 法人事業所…14,000円以上 ※初年度のみ入会金1,000円 めざします 企業の繁栄と社会への貢献 人事労務管理・就業規則等で 私たちはe―Taxを推進しています お困りの経営者の方、お気軽に御相談下さい。 社会保険 労 務 士 公益社団法人 徳山周南法人会 あいもと事務所 特定社会保険労務士 相 〒745-0062周南市月丘町3-5 第二岡寺ビル401号 TEL 0834-31-6150 FAX 0834-31-6195 下松支部事務局(下松商工会議所内) TEL 0833-41-1070 FAX 0833-44-2022 本 憲 秋 下松市西柳1−2−16 TEL 0833−43−2483 12 住 む 人 、 訪 れ る 人 を 増 や す 活 動 を し よ う 下松商工会議所 会員証 物品購入・宴会プランなどは会員事業所で! The Kudamatsu Chamber of Commerce and Industry 日立と共に多様なニーズにお応えします URL:http://www.kondou-shoji.co.jp URL:http://www.kondou-sho 日立特約店 〒744-0011 山口県下松市大字西豊井1404-5 代 表 TEL.0833-41-2626 FAX.0833-43-5047 技術課 TEL.0833-41-2630 FAX.0833-41-7465 [取扱製品]●産業用電気機器 ●冷暖房空調機器 ●家電品・住宅設備 ●太陽光発電設備 ●ビルシステム/昇降機 ●電動工具 ●電線/照明 こ の 街 と 生 き て い く 下松・栄町支店 下松市大字西豊井894−3 (0 8 3 3)- 41- 0 6 9 0 住 む 人 、 訪 れ る 人 を 増 や す 活 動 を し よ う 下松商工会議所 会員証 物品購入・宴会プランなどは会員事業所で! The Kudamatsu Chamber of Commerce and Industry 佛光堂展示場 ● ●ヤマトカーセンターさま 至 久米 至 花岡 中央線 700m 点滅信号 マルミ自動車㈲ ● 重安運送さま 800m 山陽本線 至 くしがはま 至 くだまつ 末武川 平成24年度 修理実績 3102台 広島運輸局長認定 国土交通省 優良自動車整備事業者 広島運輸局長 特殊整備工場車体整備作業 (一種) 認証工場 ●下松健康パーク JAほか国内大手・損保会社 県道下松新南陽線 指定工場 マルミ自動車有限会社 国外ダイレクト損保会社 指定工場 MARUMI AUTO SERVICE 旧188号線 山口県下松市潮音町 5−11−1 ☎ 0833−41−4024 Fax 0833−43−5115 【営業時間】8:30∼18:00 【定休日】日曜・祭日 マルミ自動車 検索 宴会 ご 種 ・各 付 中 ! 泊 ご宿 予約受 ご 間/ 受付時 1:00 2 00∼ 9: 日帰り温泉、ランチビュッフェ好評営業中! ランチビュッフェ営業時間 11:00∼14:00 จੋೞܽœƑշª ※混雑時は営業時間前にオーダーストップする場合がございます。 入 浴 時 間:午前11時∼午後5時まで 受 付 時 間:午後4時まで 定 休 日:毎週水曜日 メイン料理+ハーフビュッフェをお楽しみ下さい。 (水曜日が祝日の場合は、翌木曜日 が休日となります) 2 ,160 円(税込) お一人様 1 , 620 円(税込) お一人様 料 金 大人700円/小人270円/幼児(3才以上)160円 大人(市内在住の方)590円 日帰り温泉「潮 騒の湯」 75歳以上(市内在住の方)480円 8,000 下松商工会議所 下松商工会議所 ① 共済金の貸付限度額 : (①②③から選択) 3,200万円 → 8,000万円 ② 掛金の積立上限額 : ①ステーキプレート 320万円 → 800万円 ③ 掛金月額の上限額 : ②本日のお魚プレート 8万円 → 20万円 ④ 共済金の償還期間 : 一律5年 → 貸付額に応じて5∼7年 ③ひらめの食べくらべプレート 5,000万円未満 5年 5,000万円以上6,500万円未満 6年 6,500万円以上8,000万円以下 7年 ⑤ 早期償還手当金の創設 ランチビュッフェイメージ お一人様 1 , 890 円(税込) 〒744-0008 山口県下松市新川二丁目1番38号 TEL 0833-41-1070 FAX 0833-44-2022 〒 744-0008 山口県下松市新川二丁目 1 番 38 号 TEL 0833(41)1070 FAX 0833(44)2022 E-mail : [email protected] URL : http://www.kvision.ne.jp/~kuda-cci/